2021 CHRYSLER VOYAGER fuel

146MULTIMEDIA
Units
Voice
When the Units button is pressed on the touchscreen, the system displays the different measurement options. The selected unit of measurement will display
in the instrument cluster display and Navigation system (if equipped). The available settings are:
Setting Name Description
USThis setting will change the unit of measurement on the display to US.
Metric This setting will change the unit of measurement on the display to Metric.
Custom This setting changes the “Speed” (MPH or km/h), “Distance” (mi or km), “Fuel Consumption”
(MPG [US], MPG [UK], L/100 km, or km/L), “Pressure” (psi, kPa, or bar), “Temperature” (°C or °F), and
“Capacity” (Gal [US], Gal [UK], or L) units of measurement independently.
When the Voice button is pressed on the touchscreen, the system displays the options related to the vehicle’s Voice Recognition feature.
Setting Name
Description
Voice Response LengthThis setting will change the response length for the Voice Recognition system. The “Brief” setting
provides a shortened audio description from the system. The “Detailed” setting provides the full audio
description from the system.
Show Command List This setting will allow you to turn the Command List on or off. The “Always” setting will always show the
Command List. The “With Help” setting will show the Command List and provide a brief description of
what the command does. The “Never” setting will turn the Command List off.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 146

200SAFETY
NOTE:
The TPMS is not intended to replace normal tire
care and maintenance, or to provide warning of
a tire failure or condition.
The TPMS should not be used as a tire pressure
gauge while adjusting your tire pressure.
Driving on a significantly underinflated tire
causes the tire to overheat and can lead to tire
failure. Underinflation also reduces fuel effi -
ciency and tire tread life, and may affect the
vehicle’s handling and stopping ability.
The TPMS is not a substitute for proper tire
maintenance, and it is the driver’s responsibility
to maintain correct tire pressure using an accu -
rate tire pressure gauge, even if underinflation
has not reached the level to trigger illumination
of the TPMS Warning Light.
Seasonal temperature changes will affect tire
pressure, and the TPMS will monitor the actual
tire pressure in the tire.
Premium System
The Tire Pressure Monitoring System (TPMS) uses
wireless technology with wheel rim mounted
electronic sensors to monitor tire pressure levels.
Sensors, mounted to each wheel as part of the
valve stem, transmit tire pressure readings to the
receiver module.
NOTE:It is particularly important for you to check the tire
pressure in all of the tires on your vehicle monthly
and to maintain the proper pressure.
The TPMS consists of the following components:
Receiver module
Four Tire Pressure Monitoring System sensors
Various Tire Pressure Monitoring System
messages, which display in the instrument
cluster
Tire Pressure Monitoring System Warning Light
SERVICE TPMS WARNING
When a system fault is detected, the Tire Pressure
Monitoring System (TPMS) Warning Light will flash
on and off for 75 seconds and then remain on
solid. The system fault will also sound a chime. In
addition, the instrument cluster will display a
"SERVICE TPM SYSTEM" message for a minimum
of five seconds and then display dashes (--) in
place of the pressure value to indicate which
sensor is not being received.
CAUTION!
The TPMS has been optimized for the original
equipment tires and wheels. TPMS pressures
and warning have been established for the tire
size equipped on your vehicle. Undesirable
system operation or sensor damage may
result when using replacement equipment
that is not of the same size, type, and/or style.
The TPMS sensor is not designed for use on
aftermarket wheels and may contribute to a
poor overall system performance or sensor
damage. Customers are encouraged to use
OEM wheels to ensure proper TPMS feature
operation.
Using aftermarket tire sealants may cause the
Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
sensor to become inoperable. After using an
aftermarket tire sealant it is recommended
that you take your vehicle to an authorized
dealer to have your sensor function checked.
After inspecting or adjusting the tire pressure
always reinstall the valve stem cap. This will
prevent moisture and dirt from entering the
valve stem, which could damage the TPMS
sensor.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 200

SAFETY223
If A Deployment Occurs
The front air bags are designed to deflate
immediately after deployment.
NOTE:Front and/or side air bags will not deploy in all colli -
sions. This does not mean something is wrong with
the air bag system.
If you do have a collision which deploys the air
bags, any or all of the following may occur:
The air bag material may sometimes cause
abrasions and/or skin reddening to the occu -
pants as the air bags deploy and unfold. The
abrasions are similar to friction rope burns or
those you might get sliding along a carpet or
gymnasium floor. They are not caused by
contact with chemicals. They are not permanent
and normally heal quickly. However, if you
haven’t healed significantly within a few days, or
if you have any blistering, see your doctor imme -
diately.
As the air bags deflate, you may see some
smoke-like particles. The particles are a normal
by-product of the process that generates the
non-toxic gas used for air bag inflation. These
airborne particles may irritate the skin, eyes,
nose, or throat. If you have skin or eye irritation, rinse the area with cool water. For nose or throat
irritation, move to fresh air. If the irritation
continues, see your doctor. If these particles
settle on your clothing, follow the garment
manufacturer’s instructions for cleaning.
Do not drive your vehicle after the air bags have
deployed. If you are involved in another collision,
the air bags will not be in place to protect you.
NOTE:
Air bag covers may not be obvious in the interior
trim, but they will open during air bag deploy -
ment.
After any collision, the vehicle should be taken
to an authorized dealer immediately.
Enhanced Accident Response System
In the event of an impact, if the communication
network remains intact, and the power remains
intact, depending on the nature of the event, the
ORC will determine whether to have the Enhanced
Accident Response System perform the following
functions:
Cut off fuel to the engine (if equipped).
Cut off battery power to the electric motor
(if equipped).
Flash hazard lights as long as the battery has
power.
Turn on the interior lights, which remain on as
long as the battery has power or for 15 minutes
from the intervention of the Enhanced Accident
Response System.
Unlock the power door locks.
Your vehicle may also be designed to perform any
of these other functions in response to the
Enhanced Accident Response System:
Turn off the Fuel Filter Heater, Turn off the HVAC
Blower Motor, Close the HVAC Circulation Door
WARNING!
Deployed air bags and seat belt pretensioners
cannot protect you in another collision. Have the
air bags, seat belt pretensioners, and the seat
belt retractor assemblies replaced by an
authorized dealer immediately. Also, have the
Occupant Restraint Controller System serviced
as well.
6

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 223

224SAFETY
(Continued)
Cut off battery power to the:
Engine
Electric Motor (if equipped)
Electric power steering
Brake booster
Electric park brake
Automatic transmission gear selector
Horn
Front wiper
Headlamp washer pump
NOTE:After an accident, remember to cycle the ignition to
the STOP (OFF/LOCK) position and remove the key
from the ignition switch to avoid draining the
battery. Carefully check the vehicle for fuel leaks in
the engine compartment and on the ground near
the engine compartment and fuel tank before
resetting the system and starting the engine. If
there are no fuel leaks or damage to the vehicle
electrical devices (e.g. headlights) after an
accident, reset the system by following the
procedure described below. If you have any doubt,
contact an authorized dealer.
Enhanced Accident Response System
Reset Procedure
In order to reset the Enhanced Accident Response
System functions after an event, the ignition switch
must be changed from ignition START or ON/RUN
to ignition OFF. Carefully check the vehicle for fuel
leaks in the engine compartment and on the
ground near the engine compartment and fuel
tank before resetting the system and starting the
engine.
After an accident, if the vehicle will not start after
performing the reset procedure, the vehicle must
be towed to an authorized dealer to be inspected
and to have the Enhanced Accident Response
System reset.
Maintaining Your Air Bag System Event Data Recorder (EDR)
This vehicle is equipped with an event data
recorder (EDR). The main purpose of an EDR is to
record, in certain crash or near crash-like
situations, such as an air bag deployment or hitting
a road obstacle, data that will assist in
understanding how a vehicle’s systems performed.
WARNING!
Modifications to any part of the air bag system
could cause it to fail when you need it. You
could be injured if the air bag system is not
there to protect you. Do not modify the compo-
nents or wiring, including adding any kind of
badges or stickers to the steering wheel hub
trim cover or the upper passenger side of the
instrument panel. Do not modify the front
fascia/bumper, vehicle body structure, or add
aftermarket side steps or running boards.
It is dangerous to try to repair any part of the
air bag system yourself. Be sure to tell anyone
who works on your vehicle that it has an air
bag system.
Do not attempt to modify any part of your air
bag system. The air bag may inflate acciden -
tally or may not function properly if modifica -
tions are made. Take your vehicle to an
authorized dealer for any air bag system
service. If your seat, including your trim cover
and cushion, needs to be serviced in any way
(including removal or loosening/tightening of
seat attachment bolts), take the vehicle to an
authorized dealer. Only manufacturer
approved seat accessories may be used. If it is
necessary to modify the air bag system for
persons with disabilities, contact an autho -
rized dealer.
WARNING!

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 224

SAFETY243
(Continued)
PERIODIC SAFETY CHECKS YOU SHOULD
M
AKE OUTSIDE THE VEHICLE
Tires
Examine tires for excessive tread wear and uneven
wear patterns. Check for stones, nails, glass, or
other objects lodged in the tread or sidewall.
Inspect the tread for cuts and cracks. Inspect
sidewalls for cuts, cracks, and bulges. Check the
lug nut/bolt torque for tightness. Check the tires
(including spare) for proper cold inflation pressure.
Lights
Have someone observe the operation of brake
lights and exterior lights while you work the
controls. Check turn signal and high beam
indicator lights on the instrument panel.
Door Latches
Check for proper closing, latching, and locking.
Fluid Leaks
Check area under the vehicle after overnight
parking for fuel, coolant, oil, or other fluid leaks.
Also, if gasoline fumes are detected or if fuel or
brake fluid leaks are suspected, the cause should
be located and corrected immediately.
ALWAYS REMOVE THE EXISTING FLOOR MAT
FROM THE VEHICLE before installing any
other floor mat. NEVER install or stack an
additional floor mat on top of an existing floor
mat.
ONLY install floor mats designed to fit your
vehicle. NEVER install a floor mat that cannot
be properly attached and secured to your
vehicle. If a floor mat needs to be replaced,
only use a FCA approved floor mat for the
specific make, model, and year of your
vehicle.
ONLY use the driver’s side floor mat on the
driver’s side floor area. To check for interfer -
ence, with the vehicle properly parked with the
engine off, fully depress the accelerator, the
brake, and the clutch pedal (if present) to
check for interference. If your floor mat inter -
feres with the operation of any pedal, or is not
secure to the floor, remove the floor mat from
the vehicle and place the floor mat in your
trunk.
ONLY use the passenger’s side floor mat on
the passenger’s side floor area.
WARNING!
ALWAYS make sure objects cannot fall or slide
into the driver’s side floor area when the
vehicle is moving. Objects can become
trapped under accelerator, brake, or clutch
pedals and could cause a loss of vehicle
control.
NEVER place any objects under the floor mat
(e.g., towels, keys, etc.). These objects could
change the position of the floor mat and may
cause interference with the accelerator,
brake, or clutch pedals.
If the vehicle carpet has been removed and
re-installed, always properly attach carpet to
the floor and check the floor mat fasteners are
secure to the vehicle carpet. Fully depress
each pedal to check for interference with the
accelerator, brake, or clutch pedals then
re-install the floor mats.
It is recommended to only use mild soap and
water to clean your floor mats. After cleaning,
always check your floor mat has been properly
installed and is secured to your vehicle using
the floor mat fasteners by lightly pulling mat.
WARNING!
6

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 243

250IN CASE OF EMERGENCY
JACK AND SPARE TIRE LOCATION
The jacking tools, spare tire and portable air
compressor (if equipped) or tire service kit (if
equipped) are stowed behind an access panel on
the left hand side of the vehicle.

Jacking Equipment Location

EQUIPMENT REMOVAL

1. Remove the access panel to the jacking equipment.

2. Unlatch the Portable Air Compressor or Tire Service Kit if equipped. Unscrew the wing nut
that is holding the Inflatable Spare Tire and
gently remove it from the storage area.
Remove wrench from foam tray.
NOTE:Depending on the trim level of the vehicle, the
options for spare tire equipment may vary.

Jacking Equipment Jacking Equipment
Jacking Equipment

1 — Inflatable Spare Tire
2 — Tire Service Kit
3 — Wrench
4 — Fuel Filler Funnel
1 — Inflatable Spare Tire
2 — Portable Air Compressor
1 — Inflatable Spare Tire
2 — Portable Air Compressor

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 250

264IN CASE OF EMERGENCY
4. Connect the opposite end of the negative (-)
jumper cable to the remote negative (-) post
(exposed metallic/unpainted post of the
discharge vehicle) near the windshield cowl.
5. Start the engine in the vehicle that has the booster battery, let the engine idle a few
minutes, and then start the engine in the
vehicle with the discharged battery.
6. Once the engine is started, follow the discon -
necting procedure below.
Disconnecting The Jumper Cables

1. Disconnect the negative
(-)
end of the jumper
cable from the remote negative post of the
vehicle with the discharged battery.

2. Disconnect the opposite end of the negative (-)
jumper cable from the negative (-) post of the
booster battery.
3. Disconnect the positive (+) end of the jumper
cable from the positive (+) post of the booster
battery. 4. Disconnect the opposite end of the positive
(+)
jumper cable from the remote positive (+) post
of the vehicle with the discharged battery.
If frequent jump starting is required to start your
vehicle you should have the battery and charging
system inspected at an authorized dealer.
REFUELING IN EMERGENCY – IF EQUIPPED
The vehicle is equipped with a refueling funnel Úpage 250 for a Cap-Less Fuel System. If
refueling is necessary, while using an approved
gas can, insert the refueling funnel into the filler
neck opening. Take care to open both flappers with
the funnel to avoid spills.
NOTE:In certain cold conditions, ice may prevent the fuel
door from opening. If this occurs, lightly push on
the fuel door to break the ice buildup and
re-release the fuel door using the inside release
button. Do not pry on the door.

Refueling Funnel

Emergency Gas Can Refueling
Most gas cans will not open the flapper doors. A
funnel is provided to allow emergency refueling
with a gas can.
See below steps for refueling:

1. Retrieve funnel from the spare tire storage area.

2. Insert funnel into same filler pipe opening as the fuel nozzle.
WARNING!
Do not connect the jumper cable to the negative
(-) post of the discharged battery. The resulting
electrical spark could cause the battery to
explode and could result in personal injury.
CAUTION!
Accessories plugged into the vehicle power
outlets draw power from the vehicle’s battery,
even when not in use (i.e., cellular devices, etc.).
Eventually, if plugged in long enough without
engine operation, the vehicle’s battery will
discharge sufficiently to degrade battery life
and/or prevent the engine from starting.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 264

IN CASE OF EMERGENCY265
(Continued)

Inserting Funnel

3. Ensure funnel is inserted fully to hold flapper doors open.
4. Pour fuel into funnel opening.
5. Remove funnel from filler pipe, clean off prior to putting back in the spare tire storage area.
IF YOUR ENGINE OVERHEATS
If the vehicle is overheating, it will need to be
serviced by an authorized dealer.
In any of the following situations, you can reduce
the potential for overheating by taking the
appropriate action.
On the highway — slow down.
In city traffic — while stopped, place the trans -
mission in NEUTRAL (N), but do not increase
engine idle speed.
NOTE:There are steps that you can take to slow down an
impending overheat condition:
If your Air Conditioner (A/C) is on, turn it off. The
A/C system adds heat to the engine cooling
system and turning the A/C off can help remove
this heat.
You can also turn the temperature control to
maximum heat, the mode control to floor and
the blower control to high. This allows the heater
core to act as a supplement to the radiator and
aids in removing heat from the engine cooling
system.
CAUTION!
To avoid fuel spillage and overfilling, do not “top
off” the fuel tank after filling.
WARNING!
Never have any smoking materials lit in or
near the vehicle when the fuel door is open or
the tank is being filled.
Never add fuel when the engine is running.
This is in violation of most state and federal
fire regulations and may cause the Malfunc -
tion Indicator Light to turn on.
A fire may result if fuel is pumped into a
portable container that is inside of a vehicle.
You could be burned. Always place fuel
containers on the ground while filling.
WARNING!
WARNING!
You or others can be badly burned by hot engine
coolant (antifreeze) or steam from your radiator.
If you see or hear steam coming from under the
hood, do not open the hood until the radiator
has had time to cool. Never try to open a cooling
system pressure cap when the radiator or
coolant bottle is hot.
CAUTION!
Driving with a hot cooling system could damage
your vehicle. If temperature gauge reads “H”,
pull over and stop the vehicle. Idle the vehicle
with the air conditioner turned off until the
pointer drops back into the normal range. If the
pointer remains on the “H”, turn the engine off
immediately, and call for service.
7

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 265