2021 CHRYSLER VOYAGER Hood

STARTING AND OPERATING119
NOTE:
Even if the power steering assistance is no
longer operational, it is still possible to steer
the vehicle. Under these conditions there will
be a substantial increase in steering effort,
especially at low speeds and during parking
maneuvers.
The power steering system is fully electric; it
requires no power steering fluid.
If the condition persists, see an authorized
dealer for service.
STOP/START SYSTEM — IF EQUIPPED
The Stop/Start function is developed to reduce
fuel consumption. The system will stop the engine
automatically during a vehicle stop if the required
conditions are met. Releasing the brake pedal,
pressing the accelerator pedal or shifting out of
DRIVE (D) will automatically re-start the engine.
This vehicle has been upgraded with a heavy duty
starter, enhanced battery, and other upgraded
engine parts to handle the additional engine starts.
AUTOSTOP MODE
The Stop/Start feature is enabled after every
normal customer engine start. At that time, the
system will go into STOP/START READY and if
all other conditions are met, can go into a
STOP/START AUTOSTOP ACTIVE. To Activate Auto STOP/START, The Following Must
Occur:
The system must be in STOP/START READY
state. A STOP/START READY message will be
displayed in the instrument cluster within the
Stop/Start section
Úpage 97.
The vehicle must be completely stopped.
The gear selector must be in a forward gear and
the brake pedal pressed.
The engine will shut down, the tachometer will
move to the zero position and the Stop/Start
telltale will illuminate indicating you are in
Autostop. Customer settings will be maintained
throughout the Auto Stop/Start process.
POSSIBLE REASONS THE ENGINE DOES
N
OT AUTOSTOP
Prior to engine shut down, the system will check
many safety and comfort conditions for Stop/Start
and ensure they are fulfilled. Detailed information
about the operation of the Stop/Start system
may be viewed in the instrument cluster display
Stop/Start screen. In the following situations the
engine will not stop:
If Stop/Start is manually disabled by the
Stop/Start OFF button.
Driver’s seat belt is not buckled.
Driver’s door is not closed.
Battery temperature is too warm or cold.
Battery charge is low. During this time a
message will display "Stop/Start Not Ready
Battery Charging".
The vehicle is on a steep grade.
Cabin heating or cooling is in process and an
acceptable cabin temperature has not been
achieved.
HVAC is set to full defrost mode at a high blower
speed.
HVAC set to MAX A/C.
Engine has not reached normal operating
temperature.
The transmission is not in a forward gear.
Hood is open.
Brake pedal is not pressed with sufficient pres -
sure.
Accelerator pedal input.
Engine temperature too high.
5 mph (8 km/h) threshold not achieved from
previous Autostop.
Steering angle beyond threshold.
It may be possible for the vehicle to be driven
several times without the Stop/Start system going
into a STOP/START READY state under more
extreme conditions of the items listed above.
4

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 119

186 (Continued)
SAFETY
SAFETY FEATURES
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM (ABS)
The ABS provides increased vehicle stability and
brake performance under most braking conditions.
The system automatically prevents wheel lock and
enhances vehicle control during braking.
The ABS performs a self-check cycle to ensure that
the ABS is working properly each time the vehicle
is started and driven. During this self-check, you
may hear a slight clicking sound as well as some
related motor noises.
The ABS is activated during braking when the
system detects one or more wheels are beginning
to lock. Road conditions such as ice, snow, gravel,
bumps, railroad tracks, loose debris, or panic stops
may increase the likelihood of ABS activation(s).
You also may experience the following normal
characteristics when the ABS activates:
ABS motor noise or clicking sounds (you may
continue to hear for a short time after the stop)
Brake pedal pulsations
A slight drop of the brake pedal at the end of the
stopThe ABS is designed to function with the Original
Equipment Manufacturer (OEM) tires. Modification
may result in degraded ABS performance.
Anti-Lock Brake System (ABS) Warning
Light
The yellow ABS Warning Light will turn on when the
ignition is placed in the ON/RUN mode and may
stay on for as long as four seconds.
If the ABS Warning Light remains on or comes on
while driving, it indicates that the anti-lock portion
of the brake system is not functioning and that
service is required. However, the conventional
brake system will continue to operate normally if
the ABS Warning Light is on.
WARNING!
The ABS contains sophisticated electronic
equipment that may be susceptible to interfer
-
ence caused by improperly installed or high
output radio transmitting equipment. This
interference can cause possible loss of
anti-lock braking capability. Installation of
such equipment should be performed by qual -
ified professionals.
Pumping of the Anti-Lock Brakes will diminish
their effectiveness and may lead to a collision.
Pumping makes the stopping distance longer.
Just press firmly on your brake pedal when you
need to slow down or stop.
The ABS cannot prevent the natural laws of
physics from acting on the vehicle, nor can it
increase braking or steering efficiency beyond
that afforded by the condition of the vehicle
brakes and tires or the traction afforded.
The ABS cannot prevent collisions, including
those resulting from excessive speed in turns,
following another vehicle too closely, or hydro -
planing.
The capabilities of an ABS equipped vehicle
must never be exploited in a reckless or
dangerous manner that could jeopardize the
user’s safety or the safety of others.
WARNING!

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 186

IN CASE OF EMERGENCY263
Only jump directly off positive post which has a
positive (+) symbol on or around the post.

Battery Post Locations

See below steps to prepare for jump starting:

1. Apply the parking brake, shift the automatic transmission into PARK (P) and place the
ignition to OFF.

2. Turn off the heater, radio, and all electrical accessories.
3. Pull upward and remove the protective cover over the remote positive (+) battery post.
4. If using another vehicle to jump start the battery, park the vehicle within the jumper
cables reach, set the parking brake and make
sure the ignition is OFF.
JUMP STARTING PROCEDURE
Connecting The Jumper Cables

1. Connect the positive
(+) end of the jumper
cable to the remote positive (+)
post of the
vehicle with the discharged battery.

2. Connect the opposite end of the positive (+)
jumper cable to the positive (+) post of the
booster battery.
3. Connect the negative (-) end of the jumper
cable to the negative (-) post of the booster
battery.
WARNING!
Take care to avoid the radiator cooling fan
whenever the hood is raised. It can start
anytime the ignition switch is ON. You can be
injured by moving fan blades.
Remove any metal jewelry such as rings,
watch bands and bracelets that could make
an inadvertent electrical contact. You could be
seriously injured.
Batteries contain sulfuric acid that can burn
your skin or eyes and generate hydrogen gas
which is flammable and explosive. Keep open
flames or sparks away from the battery.
WARNING!
Do not allow vehicles to touch each other as this
could establish a ground connection and
personal injury could result.
WARNING!
Failure to follow this jump starting procedure
could result in personal injury or property
damage due to battery explosion.
CAUTION!
Failure to follow these procedures could result in
damage to the charging system of the booster
vehicle or the discharged vehicle.
7

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 263

IN CASE OF EMERGENCY265
(Continued)

Inserting Funnel

3. Ensure funnel is inserted fully to hold flapper doors open.
4. Pour fuel into funnel opening.
5. Remove funnel from filler pipe, clean off prior to putting back in the spare tire storage area.
IF YOUR ENGINE OVERHEATS
If the vehicle is overheating, it will need to be
serviced by an authorized dealer.
In any of the following situations, you can reduce
the potential for overheating by taking the
appropriate action.
On the highway — slow down.
In city traffic — while stopped, place the trans -
mission in NEUTRAL (N), but do not increase
engine idle speed.
NOTE:There are steps that you can take to slow down an
impending overheat condition:
If your Air Conditioner (A/C) is on, turn it off. The
A/C system adds heat to the engine cooling
system and turning the A/C off can help remove
this heat.
You can also turn the temperature control to
maximum heat, the mode control to floor and
the blower control to high. This allows the heater
core to act as a supplement to the radiator and
aids in removing heat from the engine cooling
system.
CAUTION!
To avoid fuel spillage and overfilling, do not “top
off” the fuel tank after filling.
WARNING!
Never have any smoking materials lit in or
near the vehicle when the fuel door is open or
the tank is being filled.
Never add fuel when the engine is running.
This is in violation of most state and federal
fire regulations and may cause the Malfunc -
tion Indicator Light to turn on.
A fire may result if fuel is pumped into a
portable container that is inside of a vehicle.
You could be burned. Always place fuel
containers on the ground while filling.
WARNING!
WARNING!
You or others can be badly burned by hot engine
coolant (antifreeze) or steam from your radiator.
If you see or hear steam coming from under the
hood, do not open the hood until the radiator
has had time to cool. Never try to open a cooling
system pressure cap when the radiator or
coolant bottle is hot.
CAUTION!
Driving with a hot cooling system could damage
your vehicle. If temperature gauge reads “H”,
pull over and stop the vehicle. Idle the vehicle
with the air conditioner turned off until the
pointer drops back into the normal range. If the
pointer remains on the “H”, turn the engine off
immediately, and call for service.
7

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 265

282SERVICING AND MAINTENANCE
BODY LUBRICATION
Locks and all body pivot points, including such
items as seat tracks, door hinge pivot points and
rollers, liftgate, tailgate, decklid, sliding doors and
hood hinges, should be lubricated periodically. Use
a lithium-based grease, such as Mopar® Spray
White Lube to ensure quiet, easy operation and to
protect against rust and wear. Prior to the
application of any lubricant, the parts concerned
should be wiped clean to remove dust and grit;
after lubricating, excess oil and grease should be
removed. Particular attention should also be given
to hood latching components to ensure proper
function. When performing other underhood
services, the hood latch release mechanism, and
safety catch should be cleaned and lubricated.
The external lock cylinders should be lubricated
twice a year, preferably in the Autumn and Spring.
Apply a small amount of a high quality lubricant,
such as Mopar® Lock Cylinder Lubricant directly
into the lock cylinder.
WINDSHIELD WIPER BLADES
Clean the rubber edges of the wiper blades and the
windshield periodically with a sponge or soft cloth
and a mild nonabrasive cleaner. This will remove
accumulations of salt or road film. Operation of the wipers on dry glass for long
periods may cause deterioration of the wiper
blades. Always use washer fluid when using the
wipers to remove salt or dirt from a dry windshield.
Avoid using the wiper blades to remove frost or ice
from the windshield. Keep the blade rubber out of
contact with petroleum products such as engine
oil, gasoline, etc.
NOTE:Life expectancy of wiper blades varies depending
on geographical area and frequency of use. If chat
-
tering, marks, water lines or wet spots are present,
clean the wiper blades or replace as necessary.
The wiper blades and wiper arms should be
inspected periodically, not just when wiper
performance problems are experienced. This
inspection should include the following points:
Wear or uneven edges
Foreign material
Hardening or cracking
Deformation or fatigue
If a wiper blade or wiper arm is damaged, replace
the affected wiper arm or blade with a new unit. Do
not attempt to repair a wiper arm or blade that is
damaged.
Front Wiper Blade Removal/Installation

1. Lift the wiper arm to raise the wiper blade off of the glass, until the wiper arm is in the full
up position.

Wiper Blade With Release Tab In Locked Position

CAUTION!
Do not allow the wiper arm to spring back
against the glass without the wiper blade in
place or the glass may be damaged.
1 — Wiper Blade
2 — Release Tab
3 — Wiper Arm

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 282

286SERVICING AND MAINTENANCE
Under normal operating conditions, the catalytic
converter will not require maintenance. However, it
is important to keep the engine properly tuned to
ensure proper catalyst operation and prevent
possible catalyst damage.
NOTE:Intentional tampering with emissions control
systems can result in civil penalties being
assessed against you.
In unusual situations involving grossly
malfunctioning engine operation, a scorching odor
may suggest severe and abnormal catalyst
overheating. If this occurs, stop the vehicle, turn off
the engine and allow it to cool. Service, including a
tune-up to the manufacturer specifications, should
be obtained immediately.
To minimize the possibility of catalytic converter
damage:
Do not interrupt the ignition when the transmis -
sion is in gear and the vehicle is in motion.
Do not try to start the vehicle by pushing or
towing the vehicle.
Do not idle the engine with any ignition compo -
nents disconnected or removed, such as when
diagnostic testing, or for prolonged periods
during very rough idle or malfunctioning oper -
ating conditions.
COOLING SYSTEM
Engine Coolant Checks
Check the engine coolant (antifreeze) protection
every 12 months (before the onset of freezing
weather, where applicable). If the engine coolant is
dirty, the system should be drained, flushed, and
refilled with fresh Organic Additive Technology
(OAT) coolant (conforming to MS.90032) by an authorized dealer. Check the front of the A/C
condenser for any accumulation of bugs, leaves,
etc. If dirty, clean by gently spraying water from a
garden hose vertically down the face of the
condenser.
Check the engine cooling system hoses for brittle
rubber, cracking, tears, cuts, and tightness of the
connection at the coolant recovery bottle and
radiator. Inspect the entire system for leaks. DO
NOT REMOVE THE COOLANT PRESSURE CAP
WHEN THE COOLING SYSTEM IS HOT.
Cooling System — Drain, Flush And Refill
NOTE:Some vehicles require special tools to add coolant
properly. Failure to fill these systems properly
could lead to severe internal engine damage. If any
coolant is needed to be added to the system
please contact an authorized dealer.
If the engine coolant (antifreeze) is dirty
or contains visible sediment, have an authorized
dealer clean and flush with Organic Additive
Technology (OAT) coolant (conforming to
MS.90032).
For the proper maintenance intervals
Úpage 272.
WARNING!
You or others can be badly burned by hot
engine coolant (antifreeze) or steam from your
radiator. If you see or hear steam coming from
under the hood, do not open the hood until the
radiator has had time to cool. Never open a
cooling system pressure cap when the radi
-
ator or coolant bottle is hot.
Keep hands, tools, clothing, and jewelry away
from the radiator cooling fan when the hood is
raised. The fan starts automatically and may
start at any time, whether the engine is
running or not.
When working near the radiator cooling fan,
disconnect the fan motor lead or turn the igni -
tion to the OFF mode. The fan is temperature
controlled and can start at any time the igni -
tion is in the ON mode.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 286

SERVICING AND MAINTENANCE289
(Continued)
Make sure that the coolant expansion bottle
overflow hoses are not kinked or obstructed.
Keep the front of the radiator clean. If your
vehicle is equipped with air conditioning, keep
the front of the condenser clean.
Do not change the thermostat for Summer or
Winter operation. If replacement is ever neces -
sary, install ONLY the correct type thermostat.
Other designs may result in unsatisfactory
engine cooling performance, poor gas mileage,
and increased emissions.
BRAKE SYSTEM
In order to ensure brake system performance, all
brake system components should be inspected
periodically. For the proper maintenance intervals
Úpage 272.
Brake Master Cylinder
The fluid in the master cylinder should be checked
when performing under hood services or
immediately if the “Brake Warning Light” is
illuminated.
Be sure to clean the top of the master cylinder area
before removing the cap. If necessary, add fluid to
bring the fluid level up to the requirements
described on the brake fluid reservoir. With disc
brakes, fluid level can be expected to fall as the
brake pads wear. Brake fluid level should be
checked when pads are replaced. However, low
fluid level may be caused by a leak and a checkup
may be needed.
Use only manufacturer recommended brake fluid
Úpage 327.
WARNING!
Riding the brakes can lead to brake failure and
possibly a collision. Driving with your foot resting
or riding on the brake pedal can result in
abnormally high brake temperatures, excessive
lining wear, and possible brake damage. You
would not have your full braking capacity in an
emergency.
WARNING!
Use only manufacturer recommended brake
fluid Úpage 327. Using the wrong type of
brake fluid can severely damage your brake
system and/or impair its performance. The
proper type of brake fluid for your vehicle is
also identified on the original factory installed
hydraulic master cylinder reservoir.
To avoid contamination from foreign matter or
moisture, use only new brake fluid or fluid that
has been in a tightly closed container. Keep
the master cylinder reservoir cap secured at
all times. Brake fluid in a open container
absorbs moisture from the air resulting in a
lower boiling point. This may cause it to boil
unexpectedly during hard or prolonged
braking, resulting in sudden brake failure. This
could result in a collision.
Overfilling the brake fluid reservoir can result
in spilling brake fluid on hot engine parts,
causing the brake fluid to catch fire. Brake
fluid can also damage painted and vinyl
surfaces, care should be taken to avoid its
contact with these surfaces.
Do not allow petroleum-based fluid to contam -
inate the brake fluid. Brake seal components
could be damaged, causing partial or
complete brake failure. This could result in a
collision.
WARNING!
8

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 289

SERVICING AND MAINTENANCE291
The fuses protect electrical systems against
excessive current.
When a device does not work, you must check the
fuse element inside the blade fuse for a break/
melt.
Also, please be aware that when using power
outlets for extended periods of time with the
engine off may result in vehicle battery discharge.
Blade Fuses

Underhood Fuses
The Power Distribution Center (PDC) is located in
the engine compartment near the battery. This
center contains cartridge fuses, mini-fuses,
micro-fuses, circuit breakers and relays. A label
that identifies each component is printed on the
inside of the cover.
Before any procedure is done on the PDC, make
sure engine is turned off.Remove the cover by unlatching the two locks
located at each side of the PDC cover, avoid the
usage of screw drivers or any other tool to remove
the cover, since they may apply excessive force
and result in a broken/damaged part.
After service is done, secure the cover with its two
locks.
NOTE:The function and amperage of these fuses are
different, depending on vehicle trim level and
content.

Power Distribution Center

If the replaced fuse blows again, contact an
authorized dealer.
If a general protection fuse for safety systems
(air bag system, braking system), power unit
systems (engine system, transmission
system) or steering system blows, contact an
authorized dealer.
WARNING!
1 — Fuse Element
2 — Blade Fuse with a good/functional fuse
element
3 — Blade fuse with a bad/not functional fuse
element (blown fuse)
8

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 291