2021 CHEVROLET TRAVERSE page 72

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
176 Infotainment System
Schedule I: Gracenote EULA
Music recognition technology and related
data are provided by Gracenote. Gracenote
is the industry standard in music recognition
technology and related content delivery. For
more information see www.gracenote.com.
Music-related data from Gracenote, Inc.,
copyright © 2000 to present Gracenote.
Gracenote Software, copyright © 2000 to
present Gracenote. One or more patents
owned by Gracenote may apply to this
product and service. See the Gracenote
website for a non-exhaustive list of
applicable Gracenote patents. Gracenote,
CDDB, MusicID, MediaVOCS, the Gracenote
logo and logotype, and the "Powered by
Gracenote" logo are either registered
trademarks or trademarks of Gracenote in
the United States and/or other countries.Gracenote Terms of Use
This application or device contains software
from Gracenote, Inc. of Emeryville, California
("Gracenote"). The software from Gracenote
(the "Gracenote Software") enables this
application to do disc or file identification
and obtain music-related information,
including name, artist, track, and title
information ("Gracenote Data") from online
servers or embedded databases (collectively,
"Gracenote Servers") and to perform other
functions. You may use Gracenote Data only
by means of the intended End-User
functions of this application or device.
This application or device may contain
content belonging to Gracenote’s providers.
If so, all of the restrictions set forth herein
with respect to Gracenote Data shall also
apply to such content and such content
providers shall be entitled to all of the
benefits and protections set forth herein
that are available to Gracenote.
You agree that you will use Gracenote Data,
the Gracenote Software, and Gracenote
Servers for your own personal
non-commercial use only. You agree not to
assign, copy, transfer or transmit the
Gracenote Software or any Gracenote Data
to any third party. YOU AGREE NOT TO USEOR EXPLOIT GRACENOTE DATA, THE
GRACENOTE SOFTWARE, OR GRACENOTE
SERVERS, EXCEPT AS EXPRESSLY PERMITTED
HEREIN.
You agree that your non-exclusive license to
use the Gracenote Data, the Gracenote
Software, and Gracenote Servers will
terminate if you violate these restrictions.
If your license terminates, you agree to
cease any and all use of the Gracenote Data,
the Gracenote Software, and Gracenote
Servers. Gracenote reserves all rights in
Gracenote Data, the Gracenote Software,
and the Gracenote Servers, including all
ownership rights. Under no circumstances
will Gracenote become liable for any
payment to you for any information that
you provide. You agree that Gracenote may
enforce its rights under this Agreement
against you directly in its own name.
The Gracenote service uses a unique
identifier to track queries for statistical
purposes. The purpose of a randomly
assigned numeric identifier is to allow the
Gracenote service to count queries without
knowing anything about who you are. For
more information, see the web page for the
Gracenote Privacy Policy for the Gracenote
service.

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
178 Infotainment System
Map End User License Agreement
END USER TERMS
The Map Data SD card (“Data”) is provided
for your personal, internal use only and not
for resale. It is protected by copyright, and
is subject to the following terms (this“End
User License Agreement”) and conditions
which are agreed to by you, on the one
hand, and HERE North America, LLC (“HERE”)
and its licensors (including their licensors
and suppliers) on the other hand.
The Data for areas of Canada includes
information taken with permission from
Canadian authorities, including: © Her
Majesty the Queen in Right of Canada, ©
Queen's Printer for Ontario, © Canada Post
Corporation, GeoBase
®.
HERE holds a nonexclusive license from the
United States Postal Service
®to publish and
sell ZIP+4®information.
© United States Postal Service 2013. Prices
are not established, controlled, or approved
by the United States Postal Service. The
following trademarks and registrations are
owned by the USPS: United States Postal
Service, USPS, and ZIP+4. TERMS AND CONDITIONS
Personal Use Only: You agree to use this
Data for the solely personal, noncommercial
purposes for which you were licensed, and
not for service bureau, timesharing or other
similar purposes. Except as otherwise set
forth herein, you agree not to otherwise
reproduce, copy, modify, decompile,
disassemble or reverse engineer any portion
of this Data, and may not transfer or
distribute it in any form, for any purpose,
except to the extent permitted by
mandatory laws. You may transfer the Data
and all accompanying materials on a
permanent basis if you retain no copies and
the recipient agrees to the terms of this End
User License Agreement. Multi-disc sets may
only be transferred or sold as a complete
set as provided to you and not as a subset
thereof.
Restrictions
Except where you have been specifically
licensed to do so by HERE and without
limiting the preceding paragraph, you may
not (a) use this Data with any products,
systems, or applications installed or
otherwise connected to or in communication
with vehicles capable of vehicle navigation,
positioning, dispatch, real time routeguidance, fleet management or similar
applications; or (b) with, or in
communication with, including without
limitation, cellular phones, palmtop and
handheld computers, pagers, and personal
digital assistants or PDAs.
Warning
This Data may contain inaccurate or
incomplete information due to the passage
of time, changing circumstances, sources
used, and the nature of collecting
comprehensive geographic data, any of
which may lead to incorrect results.
No Warranty
This Data is provided to you
“as is,”and you
agree to use it at your own risk. HERE and
its licensors (and their licensors and
suppliers) make no guarantees,
representations, or warranties of any kind,
express or implied, arising by law or
otherwise, including but not limited to,
content, quality, accuracy, completeness,
effectiveness, reliability, fitness for a
particular purpose, usefulness, use or results
to be obtained from this Data, or that the
Data or server will be uninterrupted or
error free.

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
Infotainment System 181
contained on the original; and (2) not to
export the Product or the Software in
contravention of applicable export
control laws.
EXCEPT TO THE EXTENT OTHERWISE
REQUIRED BY APPLICABLE LAW, QSSC AND
ITS LICENSORS PROVIDE THE SOFTWARE ON
AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR
CONDITIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS
OR IMPLIED INCLUDING, WITHOUT
LIMITATION, ANY WARRANTIES OR
CONDITIONS OF TITLE, NON-INFRINGEMENT,
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. ANY WARRANTIES OR
OTHER PROVISIONS OFFERED BY THE
MANUFACTURER OR ITS DISTRIBUTOR(S)
THAT DIFFER FROM THIS LICENSE ARE
OFFERED BY THE MANUFACTURER OR ITS
DISTRIBUTOR(S) ALONE AND NOT BY QSSC,
ITS AFFILIATES OR THEIR LICENSORS. YOU
ASSUME ANY RISKS ASSOCIATED WITH YOUR
USE OF THE SOFTWARE UNDER THIS LICENSE.
EXCEPT TO THE EXTENT OTHERWISE
REQUIRED BY APPLICABLE LAW (SUCH AS IN
THE CASE OF DELIBERATE OR GROSSLY
NEGLIGENT ACTS), IN NO EVENT SHALL QSSC,
ITS AFFILIATES OR THEIR LICENSORS BE
LIABLE TO YOU UNDER ANY LEGAL THEORY,
WHETHER IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE),CONTRACT OR OTHERWISE, FOR DAMAGES,
INCLUDING ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL,
INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
OF ANY CHARACTER ARISING AS A RESULT OF
THIS LICENSE OR OUT OF THE USE OR
INABILITY TO USE THE PRODUCT (INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO DAMAGES FOR LOSS
OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, PRODUCT
FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL
OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES),
EVEN IF QSSC, ITS AFFILIATES OR THEIR
LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
WMA
This product is protected by certain
intellectual property rights of Microsoft. Use
or distribution of such technology outside of
this product is prohibited without a license
from Microsoft.
For more information on the Software,
including any open source software license
terms (and available source code) as well as
copyright attributions applicable to the
Runtime Configuration indicated above,
please contact the Manufacturer or contact
QSSC at 175 Terence Matthews Crescent,
Kanata, Ontario, Canada K2M 1W8
([email protected]).
Linotype
Helvetica is a trademark of Linotype Corp.
registered in the U.S. Patent and Trademark
Office and may be registered in certain
other jurisdictions in the name of Linotype
Corp. or its licensee Linotype GmbH.
Usage in text form of each of the Licensed
Trademarks is:
The trademark attribution requirements for
the Licensed Trademarks may be viewed at
http://www.linotype.com/2061-19414/
trademarks.html.
END USER NOTICE
The marks of companies displayed by this
product to indicate business locations are
the marks of their respective owners. The
use of such marks in this product does not
imply any sponsorship, approval,
or endorsement by such companies of this
product.

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
Climate Controls 183
Climate Control Display
1. Driver and Passenger TemperatureControls
2. Fan Control
3. Sync (Synchronized Temperature)
4. Outside Temperature Display
5. Recirculation
6. Air Delivery Mode Control
7. Auto (Automatic Operation)
8. A/C (Air Conditioning)
9. On/Off (Power)
The fan, air delivery mode, air conditioning,
driver and passenger temperatures, and Sync
settings can be controlled by touching CLIMATE on the infotainment display Home
Page or the climate button in the
application tray display. A selection can then
be made on the front climate control page
displayed. See the infotainment manual.
Climate Control Status Display
The climate control status display appears
briefly when the climate controls on the
center stack are adjusted. The air delivery
mode can be adjusted on the climate control
display.
Automatic Operation
The system automatically controls the fan
speed, air delivery, air conditioning, and
recirculation in order to heat or cool the
vehicle to the desired temperature.When AUTO is lit, all four functions operate
automatically. Each function can also be
manually set and the selected setting is
displayed. Functions not manually set will
continue to be automatically controlled,
even if the AUTO indicator is not lit.
For automatic operation:
1. Press AUTO.
2. Set the temperature. Allow the system time to stabilize. Adjust the temperature
as needed for best comfort.
To improve fuel efficiency and to cool the
vehicle faster with A/C on, recirculation may
be automatically selected in warm weather.
Press
@to select recirculation; press it
again to select outside air.
Driver and Passenger Temperature
Controls : The temperature can be adjusted
separately for the driver and the passenger.
Turn the knob clockwise or counterclockwise
to increase or decrease the driver or
passenger temperature setting.
SYNC : Press to link all passenger
temperature settings to the driver setting.
The SYNC indicator light will turn on. When
the passenger settings are adjusted, the
SYNC indicator light turns off.

Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
14637844) - 2021 - CRC - 3/26/21
Vehicle Care 295
while the turn signal lamp is still flashing,
briefly press the center of the valve stem.
When the recommended pressure is reached,
the horn sounds once.
If the turn signal lamp does not flash within
15 seconds after starting to inflate the tire,
the tire fill alert has not been activated or is
not working.
If the hazard warning flashers are on, the
tire fill alert visual feedback will not work
properly.
The TPMS will not activate the tire fill alert
properly under the following conditions:
.There is interference from an external
device or transmitter.
.The air pressure from the inflation device
is not sufficient to inflate the tire.
.There is a malfunction in the TPMS.
.There is a malfunction in the horn or turn
signal lamps.
.The identification code of the TPMS
sensor is not registered to the system.
.The battery of the TPMS sensor is low.If the tire fill alert does not operate due to
TPMS interference, move the vehicle about
1 m (3 ft) back or forward and try again.
If the tire fill alert feature is not working,
use a tire pressure gauge.
TPMS Sensor Matching Process
Each TPMS sensor has a unique
identification code. The identification code
needs to be matched to a new tire/wheel
position after rotating the vehicle’s tires or
replacing one or more of the TPMS sensors.
The TPMS sensor matching process should
also be performed after replacing a spare
tire with a road tire containing the TPMS
sensor. The malfunction light and the DIC
message should go off at the next ignition
cycle. The sensors are matched to the tire/
wheel positions, using a TPMS relearn tool,
in the following order: driver side front tire,
passenger side front tire, passenger side rear
tire, and driver side rear. See your dealer for
service or to purchase a relearn tool.
A TPMS relearn tool can also be purchased.
See Tire Pressure Monitor Sensor Activation
Tool at www.gmtoolsandequipment.com or
call 1-800-GM TOOLS (1-800-468-6657). There are two minutes to match the first
tire/wheel position, and five minutes overall
to match all four tire/wheel positions. If it
takes longer, the matching process stops
and must be restarted.
The TPMS sensor matching process is:
1. Set the parking brake.
2. Place the vehicle in Service Mode. See Ignition Positions 0201.
3. Make sure the Tire Pressure info page option is turned on. The info pages on
the DIC can be turned on and off
through the Options menu. See Driver
Information Center (DIC) 0111.
4. Use the DIC controls on the right side of the steering wheel to scroll to the Tire
Pressure screen under the DIC info page.
5. Press and hold
Vin the center of the
DIC controls.
The horn sounds twice to signal the
receiver is in relearn mode and the TIRE
LEARNING ACTIVE message displays on
the DIC screen.
6. Start with the driver side front tire.
7. Place the relearn tool against the tire sidewall, near the valve stem. Then press
the button to activate the TPMS sensor.