2021 BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER Návod k obsluze (in Czech)

L0
:,
8\f6 A) \f7[\b07 ,
;% 
% ,"-  BRT6C';% %M%*"- *\b "#%BRT]C';% %M%*"- *\b "
%BRT_C';% 
% *"-

 "#% BRT[C';% 
% *"-

 "
% BRTXC'
22
  $\b0 $
;
%\b 

"\f\b BN[C'1*\b\f 
# \b%1,@,>' BZ_C1*\b\f
%
A
=(BZ[C;
#
K %\f * # 
,#
- \b % "% \f%'
1%  \f *\b


#
) #,"") %2  

"
' 1%  % # 
#
- %\f%
-   % *\b% 
#
 #"")%2  
'
1# %- 
%
\b)\fI
( %'
( 
\b 
-%='
1# 
- 
\b
%%\f%  %%\b
%
 #%\b'1# 
\b %  %\b
%%\f 
* * %, $%  %\b'\b * 
 " 
,  0* " \f  ,$  %\b'
  %\b'1%   %\b ,%%  
*% \f"
'BRN[C
$ 7:\f 30\f V$(,\f(#/*
W
1 
%\b 

"\f\b "%) #\b  %

,$ ")
)
/
\b
 "' 1,@,>'   #%\b%  #  ,\b 

% '

LA Y:
Y\b =
+
= *
\b" A'(%
  
% "/
\b
")
- ,A'
Y\b ?
:*\f ")
\f 
?#  "\b\b 
*\f\b'@%
C
% " 

J\f\b '
Y\b A
@%
C
%  
%%'D/
\b
")
- , 
% #' #",% "- /%  "'
5)
\f 
*-/% % 
 " R_ %\f'
8 # 


\b*
\b' ;*
%  
%*\b\b
'
1%  %
*"

"\b
 \f  /,
\b
")
) , * *\b A 
I;\f"
%   #\b"
 " *-"% - 
 ! 
'
\f, R,
!<
1#
" /% ! 
 =( "\f

%
A%'=%
A
 %\b
%
  
%\b

"\f\b'
Y\b =
.

A"
)-") %\f\b " %'*\f'
Y\b ?
.
\b
$ \f # %'*\f'
\f, R,
!<
O
5)
\f 
=(
'

LL
=%
A
=(\b %
c% =( \b   *
%

%,
A
' B1# \b
$ \f  %\b , \f% \f\bI _ bC
;*
\b,   \b
%,
A =( \f"

=(IQ 
"
 " \b' +
,2  /% =( \b ';\f"
%   #\b"
 " 
"
-"% - 
 ! 
'
\f, R,
<#+ST#
1#
" /% -% ! 
 =(>b8> ,%
%
A
' =%,
A
*\b\f
%
 
%\b 

"\f\b'
Y\b =
.

A"
)-") %\f\b " %'*\f'
Y\b ?
.

A"
)-") %\f\b *\b'
*\f'

O \f, R,
<#+ST#
D/
\b
"
"\f ,
=(>b8> 
'
8* 
*
\b " ,/
\b
")
) ,'
=%
A
=(>b8> \b %
c% =(>b8> \b ,%\f 
%
A,
*
%
' B1# \b
$ \f %\b   *\b\b , \f% \f\bI  _ bC
1%   %\b
%,
A -% =(>b8>*
\b \f"

=(>b8>IQ 
"
 " \b' +
,2  /% =(>b8>\b  ';\f"
%   #\b"
 " *-"% - 
 ! 
'

LM Y:
\bH
%$
=  \f*"- \b
 2 
\b\b
\f% "  \b\b\f  
\b \f,
'5 
   "\b , 
\f "  ",- -%'@% 
\b\b # \f,*%'
;
\b\b # \f*%
+ - 
\b\b B.)* T'''RTTT C
@%  \b #\f*%'
@ \b # \f,*%
T'''RTTT 

J _T b BR' #"")%2C

J ZT b B6' #"")%2C

J VT b BN' #"")%2C

J RRT b B]' #"")%2C

J R6_ b B_' #"")%2C

J R]T b B[' #"")%2C
8%  $ %\b )  \f "-\f*"\f 
'
1 $  "\b\f*"- 
_TT'''R6TT 
!$\f\b 80
+"\f *"\f *\b  %\b*\b g
h  \f,% \f\b #\b \b' (\b)*) 0 $ *) ,"\f \b 
 
\f% *'
 
6 $\f6 801%\b *- \f ,*\b  "
'
 ,
9
+"- %
 
\b 
)"' 1 %\b *) #,#) $* \b *\f*%  #\b\f\b \f,$' "  \b \f - #
" *,%%'

LQ
 
\f O\b 7:, ;*/ 7 ,
 
$6*  P$60*/
*/+*\b 3 #"\b
"
* "% J-\b% \f,%'
\b:J
U
\f\b/ 3
$ N0$\f6 \f$\b/9\
 *\b  \b 
,- \b 
\b\b #\b

\b ' f\b\b  *\b \b "\b 
,\b\b  #\f\b 
#\b 'f\b "\b  
\b\b 
 \b"\b *\f \b
$ *) #,\f
'. 
\b 
\b *-\f %
\f  , \f% #\b *' 
 \f "%\b 
-")\b 
\b\b #\b 
'(%
 $ % \f% ' 1# 
 -,"
- J-\b 
J\f\b*\b # -  *)
 ""\b  
",% % $ 
-\b 
\b\b "\b
 \f,
$% 
\b
 #-
 "% *% \b%'(-  ! 
 =(
*
2% 
*"\f\b #\b
'
 
\f0  \f0/
  \f4(\f
 ,6/ $\f.0+*\b \f%1# - *\b \b \b  - =( 
,*\f\b " # "%\b
\b 
'
!$\f.0 7:, 3,N.67O0
1%   "\b%*\b #  
_T b *%% "
% %\b0
\b \b "% 
,"\b "
"\f ) *\f\b*"- "
'1% #   
*,\b 
  R_ b
%  ")
\f "
' : 6T b  ")
\f"

%
 "%'

M\f Y:
<308\f.0 \f/;*/
\b0
 
:\b86 $\f.0  $\f \f0*/
 7:, 30\f. 
7*;\f
*- 0% ,\b * " $% ##\f\b+

" *% #\b

\b 
%\b""% *%'
/
6 O,N.6 $\f9
5
 
*,") %\b
*"- *,\b %\b *) 0'( ) * )*) 0 %\b \b,
 " \f%\b\b %
\bI1# \b " 

%'1 \b %'1# \b   #-"% \b'1 \f 
*\f ""*$ 
%%'1# \b 
) ","\f #\b' " -%'
 
/$N; $\f; 2O,
\b(\f
 /
, O,+*\b \b "
",% * #\b'  ", %' "
 % \b
 ) *) 0'
!< $
Y9,
\b0 30\f0 ,,9
 
!$\f.0   \bO
\b*/+*\b \f%  #=( 1;$* \b " \f"\b 
" #'+\f ")% ")-* 
\b $,* \b'
\b\f  9O,
D  - =( 1
/%8
 
 > ,%\b # % %
\b ")\b *# *\b " \f% \f,% %% /\f\b \b\b' ( 
 #\b" $\f *- %,\b %
 * \b\b *\b  #\b  $'

M
5 J-\b #\b
 $ ,\b  \f%'
8,0  :3;*/
,
*0*/
(- =( 1
/%8
 
 >%2%\b %\b"
 
"#) %
\b *' 1# *\b" 
) *)%
\b " 
\f\f 
*
2%=( 1 
*"\f\b
%%,%\b  " \f /\f\b\b\b $' 1# *\b# - *\b ")\b8
 
 > *)0

\f % * *\b "\f\f
"\f %M'
(- =( 1 * ","%  ")\b "%,\f\b *- ")% " \f,%'
:2 2JKI
!O0 7\f7.$
5 '

7:0,6  , 7($*/   , 3 1\b \b$  \f%8* 

* 
 \f
"-
"- ,
%'

 080 O0 7\f7.$9 \f(\f O /01\b \b$  \f%+
 
  
") 
*\b ,%'
( *\b %
#   '1%    %,2%  #\b\b
"
'5 #\b
 %\f\b  ,
"  g "
%h

#
K R' #"") %,2'
Z I
 , 7 ,
\f0

1 \f\b #*% 
"
%\b" 
" * \b * 
) *
 \b'

M Y:

T 
\b0  6/ 7 , 1\b 

\f%+
% "
- 
"
 
" *
%\b\b ""-#\b
 B
#' 
A
 *C'
3 " 
"
 
" 
J\f\b \b 
,% R_ l  
\f ?R_'
1#\b
  
"
\b"#"\f\b 
"


,"
\b ' 1# 
"\f\b
" \b "
 * # ,\b \b  #*
%\b"
#\b
  
"
' \b /,
 \b\f % "- 

 ! 
'
8%- 
"
(% *"
) B
J'R_ l 
% ?R_CV_ @:;b@:+VT =.D
=
"\b "


"
+
 *"
)B
J' R_ l 
%?R_CVR @:;b@:+XZ =.D
8* 
\f%\b\b *
%\f"% 
""- \f


\b 
%I
T 
\b0
 
 , 3  \f \b7 6+*\b \f%
")*%%1# 
%
  
""%\f\b
" \b *\b ,%#
%\b" ,"#) 2'

N
0 \f041\b \b$  $"% #,\b 
""- \f1%   #\b 
,""- \f 
 #,*- 
"  /% 
"\b %\b
$*\b\b \b%'1
""% \f 2  \b 
 \b 
'