2021 BMW MOTORRAD F 900 R Руководство по эксплуатации (in Russian)

BB
C$9` 348$H m
(J lI
 J
(J mI
 J
V4$* &6$#* l
V4$* &6$#* m
,(#& l
,(#& m
I4(; lI
J
I4(; mI
J



\f 
\b 
\b #, IHCGJ?=
&$#$ & F#J
_4&$#; 3&
T3( J 
.'
 

S
D
\f
: 

0  \f+7(4%X# *%I4 (9(!* + '$ ( \f$)!
1' \b$$\f )
\f \f'  +&

\b


! /
 ( \f$ )  \b$$%$\b

 & 
,!
.
\f\f \f

*$ ' \f+ 
  \b!\b\b  \f & \b%   \b$  '

 !/
 \f

  &\b +% \b \f & \b\b!/
 
 &\b +

\b+% \b \f & \b \b!7
 
,!

 LML-5*?A e
82\f .82\f 
(\f\f,


S\f.1 (\f

$
'1


 

> \f)   +
\b\f
\f \f & 
 
\b! 7 \f \f &\f 

\b 
\b  '  GPPQRQ =mm!
7P5%% \fc\f fbR'

-
#
\f
\f &


&%
 ( :)

\f

\b \f  
\b!0  \f+7(4%X# *!* +   \b$ +P5%% \fc\f fbR!
"$ EsIZ It_Z
01

c 
&7  
$\b-

C*$
 O
$  
$ \b-

)4 
/@  
$\b-
 ,\f
3/) \f
,\fV]^^^ \b \b \f


# 1


.
,$\b%    - \f',&  
\b#\f

 \b! 9
 
-
\b


 
\b
 
, \b
 
 \b\f!/
 \f)
  \b 
\b%  
\b \b \f' $&   \b &     '
! (  
, \b
 
$\b

 &
' \b 
\b!
 
'
\b \b 
, '

\b\f


'\f!
 \b  \b\f 
, 
$\b

%
  
\b  \b \b$# \b  \b!9

$ 
, \b

\b


  &$\f \f!
;
\f
, 
.7\f,
2
9\f)
\b$#
 \b   \b


&
- \f &\f
 
(\f
 \f\f  +
 \b$#+!
 $*0; e"
;D
 
\f,D


4
' # \f \b
 

' I]^dJ!8\b  \f
V \b- \f:) &  \b\b,!8\f&# \f
V \b- \f:) &  \b!0 + \bV \b-\f:) &    ) \b!

& LML-5*?A e
!\f

.
* + ' Ib^J!0  \f+7(4%7(4 (($-%G V4$*%_(#& -!7
 G$#;%$(*n !\b 
 !
.'
 6

.
0  \f+7(4%7(4 (($-%G V4$*%S4 -!*$ '+ 
 !\b 
 !
!\f
 \f \f 21
* + ' Ib^J!0  \f+7(4%7(4 (($-%G V4$*%_(#& &4$$#!7
 j(-#+!
$
: 6
\f
0  \f+7(4%7(4 (($-%G V4$*%S4 &4$$#!*$ '+ 
 !\b 
 !
.'
 
\f (\f,
0  \f+7(4%7(4 (($-%? #-!1' \b$&
+-)$ \f
V4
&
9
,


\f 
\b 
\b #, IHCGJ?=
@\b ;\f
.'
 ,(.
0  \f+7(4%7(4 (($-%k'-!@
$
+-
$V7\f) B 
 I* 
JB 
 I4cBJN

 \)
 N &

 X 
  &
  &
 ;) 9

 8
 >
 |
 >
 ;

;D
 ,

0  \f+7(4%X# *%k4(;!7
 

&!  
\b-
'   \b


& 
 
\f&#

  
!

C
*'
 1 \f

*
 
  \b \f+7(4\f'

& \b
, 
!0  \f+7(4!*$  \bI84(; &($!4
$\b+


  \b
+-, \f+V7(4 7(4 (($-I$ #$#*X# *X#U4*
4-
\b+-



 &\b\f ihQs 
+

!
bsZLaaLy
;

,(4 'S\fD

:,
ihQs r ( 
\b
, 

\b
 \f 
 
\b
! 8

\bihQs 
-
\b
+  ,  ?sHP{Q CQTSRQl I '


\b
&J \b  
 K?IKPhlSi% ?RSQPSnSR P QSRiPJ%  +-\f  
)%  2%e^2 XX) 2%e_^ XX)! N\f \f' &\b&

\b \b
\f \f
) & 
!v
ihQs  \f
\f & '

  , 



,% \b\f'$ \f,%  \b + ,  
\b
! *\f'$  \b\f$
%    $ $\b

! * 

%  
 &\b 
 &, 

\b \b 
 ihQs  &
\b& +  \b +
)!

(
S\f. 
2\f
1w

\f,  +-, \b$#    \b
!*
 \b & \f
\b $, 
 
\b,
 ihQs!N , ,
-,

 
 

\b% '\b+-, ihQs!
EcJGJi{
' \f \b 

\bihQs
\f 
\b&\f'

%  '$ 
&  !; )

\b\f 
\b
$\b+ 3ZSSP{5%  
\b 

!\f$ '$ 
$, 

\b
,
+

% \b

\b  
\b 

 '

) LML-5*?A e
\b&

 &  \b\f !
* $, \f &$,

\b,% \f%
)

\f SW? 
 &\b\f ,\f $&  '  GPPQRQ =mm!
 
\b 

FjF
  - 

\b
 ihQs\b  ,  &

\b \f! "$ 
 
\b \f  $& 
% '$ \b$ 
&


+- 
\b
V ' $& \b + :)
ihQs 

\b

\b  ' $& 
 
, 

\b

\b \b 
\b \b$$\b\f   ''\b&  =2CZ 

\b
ihQs  '$ $& \b$ +$ I\f% \f &$  :$ 

\f$ \b)J!
7,\f$ )
$ \b \b
\b (
 ) \b# \f\f)

\f$!
!\f
\f 

\f\f,
0  \f+7(4%I$ #$#*!* \f+I,?GX7?7Xk\f'
\b&

ihQs% \b
& \f 
& ,! 0'+


+-

ihQsV8+9(4+[$ & $*[$ 3((6+0'






\f &$,

\b!
?

82\f 
\f2\f
D

'4\f
D

:
8
\b
I]^eJ!B\b  ihQs  \f &\f 

\b I
\f! \b
\b  (
 )\f & 

\bJ!*$  \b8+9(4+!*$  \bL ($ + #&+8+9(4&!*$ 



 \f &$,

\b!
* \b\f


'


\b \f
\f\b ihQs \b '


!

/
0'+

\b\f$ \f &$ 

\b!*$  \b  \f & 
 
\b!*$ 
 
 \f \f &\f 
 
\b!\b
\b!8
\b \b


 \b





\b
!/
  
\b \b


%
\f!  ) 
\b
 \b  \b 3;,
 ,
5!I2[[J* \b
\f
    \f & 

\b$  : \b\f
 +

\b \f) !@$  : I]]eJ/
  :$
\b '

%
\f!  )
\b
 \b  \b 3;,
 ,
5!I2[eJ/



 &\b\f ihQs \b &% \f' \b
 &\b&

 ) 
\b
 \b  \b 3;,
,
5! I2[[J
*
,S\f 7

,  S
8
\b
I]^eJ!*$  \b[$ & $* [$3((6+!0  
  \f\f)

\f # \f!*$  \bL ($ #; #&- F$ L ($ +#&+F$3((6+!*$ 



 # \f\b!
* \b\f


'


\b \f
\f\b ihQs \b '


!
0'+

\b\f$# \f$!*$  \b# \f!8
\b \b


 \b





\b
!/
  
\b \b


%
\f!  ) 
\b
 \b  \b 3;,
 ,
5!I2[[J/



 &\b\f ihQs \b &% \f' \b
 &\b&

 ) 
\b
 \b  \b 3;,
,
5! I2[[J

3 LML-5*?A e
!
\f 

\f\f:
0  \f+7(4%I$ #$#*!*$_ ; ($ #$#*!@
 
 &

\b$ (
  \b!@
 
\b
,
 \b$  \b_ ; &($ ($ #$#*!