2021 BMW MOTORRAD F 850 GS Руководство по эксплуатации (in Russian)

!"#$% ? / i$"  # ?)$ )/ &(: N!A%:$% ?:  :" &B#?!)"&B "/"C&? : "Aol $ C( #3 ?  #3 : bPo C./ :< #$% ))/ < C2? )/$ " < / ="A $ )/ %$"! CB#?:" / ?A < (": ?A $ < / ="A 3A% /:$)? :/,: "(.

&(  b3 $
!"#$% ? / i$"  # ?)$ )/
U
 


7    (\b~ *
 \b # \f
+\f\f$
0 '$ \b + \b\f
  '  ,  



! 8    \b\f , 

'  \f \b$& \b &+ (\b 
+$, !
?: 3 )/ : b $
#+D\f 
>

\f
7*0
9

O
-m >DO \f9 
--*7*+


 X
m
\f\f-9 [0

& \b8
& \b 

\b
\b
\b
+-,   '$% $ \f $&
$ \b $$ \b-+-

  \f) !9\f-  \f$ '%  ' )$

'$,  '$, \f \b   $$, \b-+-,

  \f) !
D\f1\f\f-9 D
 \f
\f

 
 ?=
1) $
 
 ' ,\b 
&+ \f+\f&#     \b$
 ' 
\b% \f\f) $

 ,\b 
&+ I
\f!  \b 3;,
 ,
5J!

&.
?: 3 )/ : b $
? 
0
O
\f 

,

 \f 

0 \f5 

O\f
 

 
D
\f'+ 5 \f'6\b9
 
0
' \b&    \f)  
\b
\b \b&\f $!
   &    \b# \f)  \b
$,
)
,!   +\b  $,

\b \f   \b$
 '
\b \b# O
!
*

\b  
 '
\f)  , '\f&#

! 4 
\b\f \f' $&  $ \f:
 $! 


'\f \b & 
' '$ ' $& \b
\b
\b+-\f \f!
?'\f+ 5D5
?: 3 )/ : b $
!0
6\f 
91
,
O\f+ 5,5 ,D5 r \f\f
\f
95D59
 
7 \b$#  
\f+ + \f

 
 + 
 !
0   \b & 
' ' '

& \f\b \b
\b
\b
  \f

 !
:\f?A
4   \b\f  :\b
\b 
\b
!
4   \b\f$\f
 \f \f

$
\b  \b
!9\f-  
' $ \b-\b  \b
$:!4 +  \f
\f &+  \f
\f &+

& I
\f! '  \b3 '
5 I2]cJJ!
. \b \b
\f
 :
\f
! ` 

&2  b3 $


\f?A
4 +  \f
\f &+  \f
\f &+

& I
\f! '  \b3 '
5 I22[JJ!
 
 

\f
! _ 


\f   \b$ ?A
7 \b$#  \f
\f &+ 
\f+  \b\f !
@  &

\f   \b$ 
\f
! _ 


\f ?A
7 \b$#  \f
\f &+  
\f!
. 
\f
\f
! ]%_ 
)

'
7 \b$


  \f

\b
\b \f) \f $\b& ) &\b
\b  $ $ 
\b
% \fV
\b &

 \f\b  '\b\f 
  '
\b
'
#\f  \b \b, \b #,

 
\b $ '$

\f$% \f% :%

\f   \b$ !
<'\f+ 

' \f6\f0  \f- \f


  5\f06\f0
?)$
<'\f+ 

'

 -6

,
9 '\f
9 

,
+ 6\f0

& \b  \b'
# 
#\f\b$


4 +  \f
\f &
\f+ 
#

&!
@
#
$\f 
\f   \f, # ,\f
 +& 
\f+ \f
\f &+

&!\f
   
\f 
\f \f
\f &

&8


 \b   
\b
   \b!
\f
'
\f+
*

\b \b#, \b\b,  \f+- )\b ,
\b$ $ !
?: 3 )/ : b $

\f-
+ 5


'+-0
\f- D5-0

& #&
7 \b$,  \b#$!7 
\b
 \f)
+-\f \b \f& \b $$, \f-
,!
?: 3 )/ : b $

-0\f 
\f-0
+5


'+ 
* \b&+7 \b$,  $ (
 )$, \f \b  
\f

!7 
 &  \f) \b\f-
,!
\f
'
O
D
)/ : b$
)'\f-9 \fD
D+ - -
,>
60 D5
 
+
O\f+0

& \b

 
\b \b

 +&
 
\b + \f\b  \b + 

\f \b$
 0X!
?: 3 )/ : b $

-\f 
> 
,
0

& '7 $\b   
\f !\b
 \b& , '+- '
  &\b 
# &\f   ,\f
  \b  '
&!
"5

7
\b#  \b% 
+- \b    
, '
% \f' \b
   \b  #+!7,\f
 +&
+-V

&@  b3 $
7 (
   \f)    \b$  \b 7 
\b
 \b & & 

\f  \b 
\b '
 
, '
\b\b  \f   #& \b &. \b&  & ( \b$ 0
 &
 +&
+ 
&;0!
$<$
$D
6 

5
\b'  4 +  \b$

-$  !
\f
' D
$<$
3'\f+ >

D,+ \f 
+\f\b  
 , '
% \b (
\f &$,

, \b\f'\b \f) M ,\f
 
\b
 \b && \b \b\f


!; 
&
 
 
 \b
!
<\f+
$<$
<\f+  

,
 X >

 ,\f+
Dm

',\f- 5
\fm ,\f[\b'
\b
\b+-,   %  :) %\f+-, #  

% -  
\b
7 
  \f
)!

&B
: N!A%:$% ?:  :"
?1\f' 


N
 &\b&
+- & \b 

 \b \f) !
? 5\f\f \f5D5w
 CfPgSR D?=?=
9 \b \b & 
'
'$  
 I]]cJ!
0   '

&  \f I]2aJ!

CfPgSR D?=?=
0   ,\b+ 
&Ib2J!
?
O
- \f1

O\f+w
\b& :)\b\f

\f$!\b& :)\b
\b &$, 
 &$,\b!\b& 
) 
I]b`J!\b& \b$
 
 I]`2J!\b& \b  \b #,I]`2J!\b& '
&  
:  '!
? O

9 C,9 5w
\b& \b& \f \f
 I]b]J!\b&  -  \f   I]b^J!\b&  -  \f   I]b_J!\b& \b& \f '
 \b \f\f\f  I]bdJ!\b& \b& \f '
 \b \f \f\f  I]bbJ!\b& \b& , '+- '
 I]`aJ!4\f'& )& I]cdJ!\b& 
' )I]cdJ!
#?!)"
?
D+
$<$
3

1\f
 5-\f

> 
1
>,1+ 
'
 >
,7*
D\b\b'
 7 \b& \f)  &

\b    & \b\f    &#



 \b$ +\f \b !
* + ' I_`J!

C  b3 $
*$ 


ZQHSQGsQRt!I][aJ*$ 



\f
 =?! I][]J*$ 



\f
 CFG! I][2J* + , 
 ,   \b + \b$'\f
) !
  \b 
\b  \b +  \b &  \b

! /
 \b & ' $ -    %   ,% 
 $&

\b +&    
\b!
7'\f 
!
 
\f 
' \f
)


 \b\f
$\b

!  \b $ 
 
\f
   
 & \b# 
 
!M  + :\f)+\f'   \b  \b 3;,

 
'\b5 \b  3\f-&  
5!
@\b & 


!
/
 \b &  \b

%
\f!  ) 
\b
 \b \b 3;,
 ,
5! I2^aJ
?
 EGH,IJKH,ZaHgh

 \b +
'
 & \b \b$ 
\b  &
 &$, \f }  $\b\f+\b 3ZQHSQGsQRt5!*
 
 \b
 
\b \b $\b

!
;5 
* ++

\b
  &
 &$ \f$!/
 \f)  
% 


\f$  $\b&

\f)
!
;5 &
x\b -
 & \f$\f




  ' $ !
;5 C
*
  &
 &$ \f$ \b$ ++


\b & \b \f 
!