2021 BMW MOTORRAD F 850 GS Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

A@
2!2 !M\b "cL#\b
c(\f *5
9)
\b\f\f+\b
 \f
'\b 
#( # 
#

 \f \f\b  \b *  *"\b + %
 ** \f\b \f(\f(\b,\f9(\b}
 AaNQPS B?>?>
;!'\b \f) \b
 .\f
\b \f \b \f Fk3cG%
;!'\b \b-
\b \b \f \b \f Fk_gG%
W
AaNQPS B?>?>
;!'\b \b
\b + \f * .\b Fh3G%
'
) 0 4 5)/ \f\b(\b}
&#
 
 \f
# \f
\b
.\b + \f )%&#
 
 \f
# \f
\b
.\b + \f ) \b\f!  \b+.\b%M
#\f 
 \f
# \b
 FkcgG%M
#\f -*'\f
 
$\b
 \f
\b $ FkceG%M
#\f 
\b +\b
.\b $ Fkc_G%&#
 \b '
+ \b
\b- \b$  \f\b

$%
 4 A ),
((}
M
#\f \b *' "\f! . + Fkh_G%M
#\f *\f
 $)\f
\f\b * FkhfG%M
#\f *\f
 $)\f
\b FkhjG%M
#\f \b *'
#$)\f
\f\b * FkhhG%M
#\f \b *'
#$)\f
\b FkhcG%M
#\f \b *' /
 \f!
#\f! FkckG%r\b 
\b" F3ghG%M
#\f \b!\b) 
\b"F3ghG%
!!%
)( \f 
)\f
'<##L
0\b *0)( \f 
6.9\f \f
\f\f9) ) \f) 
)\f ( *
\f6 H* - \f

+ W )+

 \f \f\b  
\b
 
\f  +
  
 \f
# # 
#*\f\f "*\b  + # 
.#*
 \f\b *\b
%
&
#\f\f\b \f
\b
\b + \f*)
 FfeG%

+ #$b
9# \f\f
  
#\f ^R.EPR.D[RS]% FkegG9# \f\f
  
\f."*#\b \f
>?% FkekG9# \f\f
  
\f."*#\b \f
ACD% Fke3G&
 
* + 


.# !  (  +\b
  \f
\b
 %
I  \f X \b 
\f   



*\f !  (  \f \f\b "
 \f
 
'
% &*
+\b

\f  + 
\f-$ \f \b  
*  \b  \b
.



*\f !.   
\f  \f X \b  (\f  + ' \b-+\b
%
9 +\b
\f \f
   %
2

 \b 
\f! *\b  (  "."\b
\b "

 % 9

+\b


\f

+\b

\f  +()\f \b
   + \b
."\b
 
*\f -\f+'

\b%
9
\b\b

 
 \f

 '-

\b \f 
)*\f 2
 +\b\b  *#)\f p\f+'

.\b%
8  + '
 \b

. \f
#%
&* \f  + "


. ( \f

"
\f -\f'+\b
 \f  --$\b \f 
)*\f <
* \b \f
%F3d3G
"*
\b EGH6IJKH6X_Hhi
W
*  

#\f\f\b \f
\b
\b + \f *)
( \f . \f#* # \f\f
 
#\f 
"
 $ \f
"\f\f $ 
$(\f \f\f\f \f\f*
 b^R.EPR.D[RS]b% 8 
#\f "
(
*   \f\f+\b+ \f

'
 \f  +%
U( 
I
 \f
"
   \f
"\f.\f  

 *-\f
%W
*  
 .\b \f
\f+ \f(  *  \f
\b
\b + \f
). \f  \f!



%
U( &
4 #
+ \f
"\f\f + 
*
  \f \b
 \f$%

+
U( A
,"\f* 

#\f\f\f!  
  \b \f) \b
* 
 \f

#\f\f

"
  \f
"\f\f  

%
4 \f
"\f\f + 
 "
.\b
 \f
# \f
\b
\b + \f\b \b-+
 \f 
* kd "



 %
&* *\f
"
 +  \f
."\f\f + 
 "
 */
U1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
1*\f# 
\f #\f"+#\b +:  ".)\b+ \f
(
"
 

\f\b 
-\b \b
\b *  !'\b "
+  \f"+#\b%<
 
\f\b\f  ."
!\f  
 +
"

\f
'!\f
( %%2\f
\b "!% 3 *(\f
%9
\b\b

 \f)\f
 #  \b
\b +  !'\b "
.+  \f"+#\b(  \f>?  \f ACD ' -

\b \f
)*\f r
 \f


\f)\f
%
\f
)9( \f ZT
4
\f   
 \f
# \f
  >?
#
  
\f"*#\b% 4 
. \f"*#\b

  
 
* 

#\f\f\b \f
\b
.\b + \f *)
%
U( 
M
#\f 
 *  \f
\b
\b + \f \f
\f\f! "#\b \f! \b
\b *\b%4
"
 +  \f
"\f.\f + 
 >? .-\f\b-+
%
U( &
M
#\f  \b' + '.\f! \b \f)$ \f\f!  * 
\b%4
"
 +  \f
"\f.\f + 
 >? .-\f\b-+
%
 \f
)9( \f ZT**74
4
"
 +  \f
"\f\f. + 
 >? \b-+
%

+& #$b
4 
\f"*#\b \f
>?"
 \f\f$'

<\f >? "

 "'\b\f("  "
 \f\f$'
 
. \f"*#\b% FL \f 
#\f  \b' + '\f! \b \f.)$ \f\f! 
  \f \f\b.   ) *\b
 \b

*.\b  !   \bU d ]Q:[G
&* 
*  \f\f+\b 
\f"*#\b \f
>?  ."
!
 \b)* >?UW\f

 \b

\b

\f"+#\b% 9
  *-


/    
 \f
# >?"

 "'\b%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
\f
)9( \f WCX
4
\f   
 \f
# \f
  ACD
#
  
\f"*#\b% 4 
\f."*#\b # \f\f
  
.   
*  

#\f\f.\b \f
\b
\b + \f *)
%
U( 
M
#\f 
 *  \f
\b
\b + \f \f
\f\f! "#\b \f! \b
\b *\b%
-\f\b-+
 #*%
U( &
M
#\f 
 *  \f
\b
\b + \f \f
\f\f! "#\b \f!  * 
.\b%-\f\b-+
 #*%
 \f
)9( \f WCX**74
<\f \b!-\f\f ACD "

).
 \f%
9\f\b

"

  
"
 $  \f
"\f\f. $ 
$%
4 
\f"*#\b \f
ACD "
 \f\f$'

4 
 \f
# ACD "

"'\b( "  "
 \f\f.$'
 
\f"*#\b% FL \f 
#\f  \b' +'\f! \b \f)$ \f\f!
  \f \f\b  ) *\b
 \b

*\b  !   \b 
\f + \b

 \f
#U &*%d ]Q:[G
&* 
*  \f\f+\b 
\f"*#\b \f
ACD  ."
!
 \b)* ACDUW\f

 \b

\b

\f"+#\b% 9
  *-


/    
 \f
#

+A
ACD
 \f 
\f\b"'\b + "

 '\f
"'\b%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
<#2=< 8
!
)\f\b
W \f 
#\f \f \b. \f \b
\b *   \f"+#\b 
\b
 # )\f \f

\f+ '\f! \b \f)$%1\f)!#

 
#!

""\f 
\b '
 '\b \f)$%&
""\f 
\f. \b \f) 
) .)
  \f)!#

 * \f"
  \f
 
\f "\f.\f
%9\f\b
\f
 '\f! \b \f.)$ \f \b \f%
1' \b \f)$ \f .\b \f

++ #$b
'<# $#'# 
07*
 0(,(\b 
6)-
9) *(\f
7) (.5) (\f9 
( \b *(
\b6"
\f 
+ \f8"#

\f\f *  \f.)
!#

 
 \b
%
ccb 2L;2b2t
W
\b
\f-\f+'\b#+ 
+  ^?>
;0.4( **\b\f
\f\f9) EG^
6 * \f  -\b 
. +  

\f-\f+'\b#+ 
+  ^ 

.#\f\f
  # #\f
 \b).
 
  \f \b!\b 
#\f
\b '
+ !  %
4
\f#+  
+  .# \f\f
   \b
+' 
\f " \b \f 
- #+ .
+ %
4
\f-\f+'\b #+ 
. + 
\f\b 
 \f \f"# * \f -\b  \f . -\b 
+ (  
*
   '
 
. \f \f \b
  + 
\b
 \f #* %,
 
  #  
.  \f \b!\b %8 \f"# \f

 \b \b \f
\f \f
\b
\b + \f \f)\b
 \f \f \b
\f  ""\b #+ !.   F\b\bG%8 \b' +\b \f *\f
\f#+ #
 
.'
 #+ !   
*
 
\f\b + .#+ !  %2

 \b \f"+#\b 
\b '
+ !  (  .! 
 \b \f -$ \f 
/.\f! '\f! \b \f)$(  .#+ !     +\b \f
\b
  \f
  \f.\b
  \f
  "*\b
#+ )\f \f
%4   \b
\b *\b

  
 $\b
 *

!   \f 
+\b \f
\b
 %4 +\b 
\f-\f+'\b .#+ 
+  ^ \b  
.\f+ \f

\f\b + \b \f)$ + 
  \f)
!#
. %

+1
2  *  
 $\b
 "
# \f\f
 
\f\b +#+ 
+ UW
 \f \b
 %r
- #+ 
+  \b  + '\b6 * \f -\b !  F\b\bG 

\b + 
\f!"# \f! F\f*\bG +:  * 
-*"
\b%6 * \f  -\b !  F\b\bG 
\f + 
\f!"# \f! +:  * 
 *
.\b%L  \f\b

 #. \f\f+\b

 
  .#+ !   F\b\bG 

\f-\f+'\b #+ 
+.  ^( \f)\f \b


$ \f 
- #+ 
+ 
*   ""\b .#+ !   F\b\bG% 9
.\b\b

 \f)\f
 # 
\f-\f+'\b #+ 
+.  ^ FkjdG%
L<b !2M\b $<M8#;
8\f 0 ( \f\b
4   \b
\b * 
* \f"+#\b
  "\f
\f\b

 *  \b
U
'( 5 *(\f
7)
'<# $#'# 
'( *(\f
7) 0 5


94 
 
5\b\f\b  \f \f)( ( (,*\f(\f965)\b \b6"
\f 
+ \f   \f\f\f
 \f"#" 
%p
-'

#  \b\b +
\b 
\b $%
U5)
'<# $#'# 
#( (  (,*\f6(\f95)\b  ( .
6\b \b6'
\b
   "\b # - "\b $ )l
*

#(  '\b \f!  )  \f )
*\b%

+3 #$b
'<##L
#( ( \b (\f45\b (\f9 5)\f) -0)(1
 )'\f* \b  *:'
\f
  )&#
\f *\f 
."
\b -+  $) \f \b
*   . \b +\b
 * ) #%
',\f
( *\f 
0(.(
'<# $#'# 
200
5)\b \f
5\b 
\f) 0,\f
( *\f
\f) 0(.( )\f)\f(\b 
 
5\b\f\b <\f\f\f
 \f"#" 
 \b
\b) \f\b .\f
 "\f
9 )+\b

 ""\f+
  "\f
( 
'\b
\b\b + \f) \b
 .\f
'$   \b\b +\b-
\b #\f* \f
* .\b%
a)\f\b4   \b
\b * 
* ""\f
  "\f

#

 *
 #
 %
\f

 ,*\f 5
'<##L
<-0)( \f (\f

,*\f 5H* \b \f  +6 *  \f"+#\b
 "\f
\b
\b
'+
 
. \b( \f \b \f
\f \f
) \f
 
 
#
 \b
* # !\b(
* 
 (  '.
 +   '\b  %
L \f"+#\b \b
\b
'+
 ".
 
 \b F\f(\b  %%G 
   +\b)   \f
\f


.'

"* #  \f
 \b
'+
%
U<"
'7\b 0
\f
)\f

\f )\f 0(\f(,)(\f\b