2021 BMW MOTORRAD CE 04 Instruktionsbok (in Swedish)

 :< 
33<7 :<3":
3< " KG,
33<<
 <""<=3 :K = 

 :<3"=
3
 :< 
33<7 :<,3":
3< " KG,
33<<
 <","<=3 :K =
 \f\f\b

$\b \b\b\b %\b  ! 5) NI \f
\f 
\b

 % 
%
\b\b  %

 \f\b\b  
$
\f  !\b  5) NI\f
\f 
$\b
 \b\b<
2( 5) NI \b! 5\b  
%
\b\b  !\b  5) NI\f
\f  

 
\bINNNN 
\f 

!\b  5) NI \f
\f \f
\b \b \b
\b
   
\b \b

\b 
 \b
 !\b 5) NI \f
\f" \f\b

\b &
% 
\b \b
 ! 
%  
\b
 7U5\b


U8
4(-\f \b


\b %\b \b \b \b\b  
%
\b\b 
\b
\f
\b


6(( \f
 \b 5) NI \f
\f
 

  $
\b \b\b  
%
\b\b\f \b




%\b  \f
 \b
  5) NI

\b

8(=\b%\b   $\f \b 
\b \b 
\b






7\b
\b8 (  \b%\b
 \f
  \f\f\b

$\b \f \b



\b \b \b
\f\b%\b  
RN T \b
 
%\b \b%\b 
\b
 \b
!\b  5) NI \f
\f 
 \b

\f  
RN T  \b
\f \b%\b

 \b \b%\b


\b
\b 4\b \f
\b
%\b
:(=%\b \b !$\b \b\b  5) NI \b! 5\b \f

  \f\f\b

$\b
 \f
\f%
" 
\f \f
\b
\b \f\f\b

$\b% 
$
\b\b
\b5) NIb

E
<(M\b\b   5) NI \b! 5\b 
 \b
%\f 

 \b
\f \b \b


\b \b \f \b \f\f \f  
\b  % 
%
\b\b 
\f\b 


\b 
%\fM\b\b   \b  \b\b  
%
\b   \b
\f \b%\b

 \f %
\b
\f 
\f!\b  \f
\b\b
\b
 \b \b 5) NI \f
\f 


 \b

\f
  !%\f
  74  \b\b \b

 \b


 \b

\f 
\b
\b \f  !%\f
\b
8"  5) NI \f
\f \b\b\b
\b
 
 " 4 
\f\f
%\f\b" 
   5) NI \f
\f

\b  !
\b \b
\b
  \b \f

\b \b  \b 5) NI \f
\f 
\b \b
 74 %\f\b\b\b8 \b \f
\b
% 

\f  
\b \b"
\b  \b
" 
 \f 
\b
 5) NI \f
\f 7


  
\f
\f8 \b $
" 
%
\b \b%%\b
 \b
  5) NI \f
\f
>(\b  5) NI \b! 5\b   \f%\b

 \b 
$
\f  !\b  5) NI\f
\f M\b\b \f \b
% 
$
\f !\b  5) NI \f
\f %\b
 \b \b\b 
\b 5) NI \b! 5\b
?(9  5) NI\f
\f ! \b %\b
 \b\b  5) NI \b! 5\b
W/
$
\b\b
\b< 2
\f\b" " =\b"&!
\b
" /\b" *\f \b" -\b
" -\b" \b%\b"=\f\b" #
" #4 " \f\b\f" 9

\b"A
" >\f\b" 6!

\b
"*\b \b\f" *.[" *%\b";*2

<:

3 " :"37 1<<<:7 :
 :<3"=
3 " <<=3= 3
3G  :<3"=
3 " =<7< < @:<3"=
3 " :=37:==3 E:<3"=
3 " 3"3,=3/<3 E

1
,F/1  F' 1I
*%
); \b\b\f \f5\f\f! 
 6) 7+NPIHB?H);8
.\b)\f \b\b\bX -

 )\b0 !8
1).\b) \b
\b
/c! \b
< P?I 3[&\b
%\f
< &*?RPIB H &!%*&DN" &*?RNB &\b
%\f
 \b
 *\b\f -5(% >\f.< BN
d'H
\f)
\f
)5( )\f
M 3&
\bf P" 2RII+3\f
\bf" 2
\b
3 !" )5( )\f
M 3
\b
\b  \b \f [
!
 \b
 )*I 
 \f%\b . +NPIHB?H); & 4 \f  );
\b\b\f \f\f\f! 
\b\b\b  \b \f\f.  \b



<
&'
()*)
\b\b)'
\b
G- \b LP:>:C
1).\b) \b
\b
/c! \b
< I?I"I+ 3[&\b


\f >\f.< PN 
\f)
\f
3 3:
 g /:
 M 3 g5\f =M* * PR" I+BBP ' " M\b!
3 !" 3 3:
 g /:
M 3 g 5\f =M
\b
\b  \b
\f c% !%3;/BRBN 
 \f%\b . +NPIHB?H); & 4 \f  );
\b\b\f \f\f\f! 
\b\b\b  \b \f\f.  \b



<&'
()*)
\b\b)'
\b
G- \b LP?8<:
1).\b) \b
\b
/c! \b
< P?I"IB 3[(% >\f.< I+
d'H
\f)
\f
3 3:
 g /:
 M 3 g5\f =M* * PR" I+BBP ' " M\b!

5 

3 !" 3 3:
 g /:
M 3 g 5\f =M
\b
\b  \b
\f c% !%3;/DIKB 
 \f%\b . +NPIHB?H); & 4 \f  );
\b\b\f \f\f\f! 
\b\b\b  \b \f\f.  \b



<&'
()*)
\b\b)'
\b

\b'
.
 M,!N1U ! 
1).\b) \b
\b
/c! \b
< I??NB 3[ I?IRF 3[(% %\f.< PN  %
\f)
\f
\b *!
 *%2'\b M\b  B" I+P+I 6\f )\b" -\b!
3 !" \b *!
 *%2
\b
\b  \b
\fc% !% &`6 
 \f%\b . +NPIHB?H); &  4\f  );
\b\b\f \f\f\f! 
\b\b\b  \b \f\f.  \b



<&'
()*)
\b\b)'
\b
1-  \f )
 M,FNF:8
1).\b) \b
\b
/c! \b
< I??DFB I??FIB 3[(% >\f.< ^PN  %
\f)
\f
*\b
 )\f
#
&\f\f! >\b" 9 -\b
&IP Ph* 2" ;
=
\f
3 !" *\b
 )\f
#

\b
\b  \b
\fc% !% 5B2I 
 \f%\b . +NPIHB?H); &  4\f  );
\b\b\f \f\f\f! 
\b\b\b  \b \f\f.  \b



<&'
()*)
\b\b)'
\b
!\b ).\b 0\b)!F 
'/
\f).
1).\b) \b
\b
/c! \b
< PPN 3[ PPB 3[(% %\f.< ^ K 
\f)
\f
! *% [ \f\f \f$
\b >\f
\f I" ?F?NN " >\f\b

@
3 !" ! *% [ \f\f
\b
\b  \b
\f c%!% 52 \f\f\b
#\b

\b\b 
 \f%\b . +NPIHB?H); & 4 \f  );
\b\b\f \f\f\f! 
\b\b\b  \b \f\f.  \b



<&'
()*)
\b\b)'
\b
11 \b
\f
)\f
FF<(:\b
1).\b) \b
\b
& \f%\b c 6\b<+IN+ 3[  +IDN 3[& 
\f< I+ 7\f &#)8& \f% %\f.< ^ I
#29 \f%\b c 6\b<+IP+ 3[ 0 +IK+ 3[#29
\b
\b

< -))) DN+PP HH#29 \f% %\f.< ^+N

\f)
\f
6\f  \f
 5\b 
\bM 36\f  \f
 * +NN" ?PP?F3

" M\b!
3 !" 6\f  \f
 5\b
\b M 3
\b
\b  \b
\f c% !%-55KB 
 \f%\b . +NPIHB?H); & 4 \f  );
\b\b\f \f\f\f! 
\b\b\b  \b 
\f\f.  \b



<&'
()*)
\b\b)'
\b
11 \b
\f
)\f
FF2C
1).\b) \b
\b
& -55PN \b \f%\b \f \f .\f \f%\b \f

<P 9\f\b \f
" . \f\f \b
#29 \f" \b
+ 6\b
\f \f \f
 7\f! \b\b\b 
  \b\b8& \f%\b c 6\b<+IN+ 3[  +IDN 3[& 
\f< I+ 7\f &#)8& \f% %\f.< ^ iI
7\b \b\b8#29 \f%\b c 6\b<+IN+ 3[  +IR+ 3[#29
\b
\b

< -))) DN+PP HH#29 \f% %\f.<^iPI
 7\b \b\b8
\f)
\f
6\f  \f
 M 36\f \f
>\b[ P" RND?FM" M\b!
3 !" 6\f  \f
 M 3
\b
\b  \b
\f c% !% -55PN 
 \f%\b .  +NPIHB?H); &  4 \f  );
\b\b\f \f \f\f! 
\b\b\b  \b  \f\f.  \b



<

A 

&'
()*)
\b\b)'
\b

\b
)- )1+ 'F// P
1).\b) \b
\b
2\b \b</c! \b
< DDN 3[ FPB 3[6\b
\b
>\f. j&6>k< ^++
9\f \b

\b  ! 
</c! \b
< PRPN 3[ PRDB 3[6\b
\b
>\f. j&6>k< ^+K
/c! \b
< PF+N 3[ PFDN 3[6\b
\b
>\f. j&6>k< ^++
/c! \b
< DDN 3[ FPB 3[6\b
\b
>\f. j&6>k< ^+?

\f)
\f
6\f  \f
 5\b 
\bM 36\f  \f
 * +NN" ?PP?F3

" M\b!
3 !" 6\f  \f
 5\b 
\b M 3
\b
\b \b
\f c% !% &>)52## ); 
 \f%\b.  +NPIHB?H);&  4 \f  );
\b\b\f \f \f\f! 
\b\b\b \b  \f\f.  \b




<&'
()*)
\b\b)'
\b
\b   28F
1).\b) \b
\b
/c[! \b
< RK  RR M3[9\f\b \b
\b
%\f.< %7%\b
\f8< ?+
9\f\b \b
\b
%\f.<%76*
\f8< +R

\f)
\f
6\f  \f
 M 36\f \f
>\b[ P" RND?FM" M\b!
3 !" 6\f  \f
 M 3
\b
\b  \b
\fc% !% 66PI/56
 \f%\b . +NPIHB?H); &  4\f  );
\b\b\f \f\f\f! 
\b\b\b  \b \f\f.  \b



<&'
()*)
\b\b)'
\b
\f\b -
 FCC2 \f)
\f
2#>* 2#>-9) 5(" #&
3 !" 2#>* 2#>-9) 5(" #&
\b
\b  \b
\f c% !% 56NNP 
 \f%\b .  +NPIHB?H); &  4 \f  );
\b\b\f \f \f\f! 
\b\b\b  \b  \f\f.