2021 BMW MOTORRAD CE 04 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

@
2( *\f
-*6\f\b 
\f\b
*
1*-
 
 \f $%
&)
 
 \f$%
$  \f
  \f  
>'+  V
I


#\f\f'
  \f!
#*\f ' 
 $ .  $%m \b   i8 lJih8K%&*    i8 l "
 )\f .
 \f +V1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %
2( *\f
-*6\f\b 
\f\b(

1*-
 
 \f $%
&)
 
 \f$%
$  \f
 \f  %  \f"  %\f\f " \f +-\f\f  \f  


" % \f\f\f\f
:   i8 l "
 "'
\f
+ *\b #  \f.)\f"\f\b     $%>'+  V
I


#\f\f'
  \f!
#*\f ' 
 $ .  $%m \b   i8 lJih8K%&*    i8 l "
 )\f .
 \f +V1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %
04.( Q`SdPBS
-\f\b-+
 #+#\f%
A\f C5E?FGE
 \b
\b *'
\b \f \b \f  
$
 \f+ \f
 +% :
"
. +  \f
"\f\f + 
. -\f\b-+
 # \f"*\b  
#!
\f  
-\b \f
C5E?FGE% X

 \f \f

#*
 \f + \f)\b \f
\f"#\f!\b
* 

-\b \f
# \f\f+'
(  
*   \b  *\b \b\f"+#\b%

@& $%A \b
Q`SdPBS 0

(4)
34(

1*-
%
,\f  \f  \f" ".  + "  \f 1\f  \f 
>'+  V
: \f*"
#\f
C5E?FGE#$\b
*\f\f \b)*%u*-


/    
 \f
#C5E?FGE
 \f 
\f.\b "'\b%X\f

 \b

\b

\f"+#\b% >\f\b
 
.  \f)\f
 \b
* 
  \b *\b
( \f
\f\f! \f"#+\b\f
 \b
\b)* \f
C5E?FGE JiehK%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %
$
0 *
\f\b \fQ`SdPBS
1*-
 
 \f $%
1*-
%
,\f  \f\f  "  \f" " .  (  \f \f \f
>'+  V
: \f*"
#\f
C5E?FGE#$\b
*\f\f \b)*%X \f\b

* \b \f\b' + #+ !  %>
  *-


/   
 \f
# C5E?FGE "

"'\b +
 \f 
\f.\b "'\b%X\f

 \b

\b

\f"+#\b% >\f\b
 
.  \f)\f
 \b
* 
  \b *\b
( \f
\f\f! \f"#+\b\f
 \b
\b)* \f
C5E?FGE JiehK%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %
'( 0*9(\b *(\f
6)
X
\b!\b 
#\f

\b
\b $ JHFEK5C
P  "
  \b
 +.\b
\b $(
   \f  
\f!
2 $\b#%  !  E\76^.EQa(
*

\b \f ,2+*+ 3+V

@:
3 \b
  )\f \b \f \f\b  \f  \f "
.  \b \f \b \f%X\b  # +  \f\f\b + 
\b +\b 
\b $
)
  ".)\f* 
\b%1\b 
*  

#\f\f.\b 
\f   
 \f
#
) \f  \f #%: 
*"\f\b  $ 
\b
\b $ 
 
*  $ 
-\b  * 
*\b  !   \bV
3 \b' + HFE "



#
&*% `g ^T?\ JX\f 
* 
-\b 
*\b  .!   \b 
 \f \b' +HFE \f \b+ \f
\b \f %K
3 \b

) \f \b  \f' GoG 
 .\b *'\b '
\f\b )\f  *  \b 
+'
\f\b 
\b \f!V
8g wE
&*
)\b

.\b'
 \f \b!-\f\f
\b \f! 
 \f + \f$( 
  # \f
"\f\f\b% : ")\f*
\b
\b
 
'
\b  "\f
$ \f%
&*  \b
+ + -.\b
 \b  \f+ 
.\f+ 
 

 \f.+( *-

\b'
  #
.+ \f
"\f\f + 
 
 \f $%
&*  
\b +\b
.\b $ \f

+'
-.\b

  
 

\f+( -\f\b-+
  #
+\f
"\f\f + 
 
.\f $%
P 
\b\b

 \f)\f
\b
* 
\f  HFE( -

)*\f 9:
\f.\f# 
 \f
$9   \b
." Jic`K  
*%
'( *(\f
6) (\f)
 0

 \f\b0
\f0)\b )
\b
X
\b!\b 
#\f

\b
\b $ JHFEK5C
1*-
 
 \f $%

@+ $%A \b
&)
 
 \f$%
,  "\f \f \f \f% \f 
>'+  V
: 
 
\b +\b
\b $ -\b
 \b  \f+
\f+ 
 

 \f.+%,\f'$\b
 
\b +\b 
\b $%>   \f\b\f#+ 
\b +\b 
\b .$( \f\b
 \f)\f
#   \b *'\b '
\f.\b   \f\b\f#+  
\b +\b \b \f 
.)*\f 9:
\f\f# 
 \f
.$9V1 \b *'\b '
\f\bJicfK>\f\b\f#+ 
\b JiceK3 \f\f\b  \b
 +.\b
\b $ \f\f! -
'\f! \b 
+ \b
V>\b \b
" \f

$)
\f
\f

#
"\f
"\f +  \f
\f+ \fA \f#* \b  \f-\f+,2+ *+ 3+>"
"
 \b 
\b.
+ 

* \f
\f!'+ *\f

'( 4 *(\f
6) \f\b\f\b 0
\f0)\b )
\b
X
\b!\b 
#\f

\b
\b $ JHFEK5C
1-\f\b-+
 
\f$%
&)
 
\f$%
,  "\f \f \f \f \f " \f %\f 
,  \f   \f " \f %\f 
'<# $#'# 
'( 4 *(\f
6)\f\b \f\b 0
\f0)\b)
\b <"
\f 
+ \f(
"
.\b  \f"#$  .\b $  \f \f\b %>\f\b\b
\f \f\f"+#\b%
>'+  V
: 
 
\b +\b
\b \f! -\b

  
 

 \f+%&#
\f
\b  #
    \f  "
.    \f"+#\b%

@@
&* \f
\b 
 
 \f"+#\bV,\f'$\b

 $ 

.  
\b +\b
\b .\f!%>   \f\b\f#+ 
\b +\b 
\b .$( \f\b
 \f)\f
#   \b *'\b '
\f.\b   \f\b\f#+  
\b +\b \b \f 
.)*\f 9:
\f\f# 
 \f
.$9V1 \b *'\b '
\f\bJicfK>\f\b\f#+ 
\b JiceK3 \f\f\b  \b
 +.\b
\b $ \f\f! -
'\f! \b 
+ \b
V>\b \b
" \f

$)
\f
\f

#
"\f
"\f +  \f
\f+ \fA \f#* \b  \f-\f+,2+ *+ 3+&#
\f
\b  #
.  \b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %&* "

\b
\b#\f
\f   \f
\b 
 
  \f"+#\bVX \b

\b

%&\f+\b



\b\f"+ -\f+'
%
'.* \f(\b
X
\b!\b 
#\f

\b
\b $ JHFEK5C
9'''9
>'+  V
A\f  "
 
 ) *\b
 \b 
*\b  !   \bJic`K%
3 \b' + HFE "



#
&*% `g ^T?\ JX\f 
* 
-\b 
*\b  .!   \b 
 \f \b' +HFE \f \b+ \f
\b \f %K
> +\b
 "
 HFE\b

/
 !   .\b%X\f
* */

\b'
  #
+\f
"\f\f + 
( 
 #  -*-%2

+  
 \bV1\f \b +\b
\f \b)* \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %
>'+  V
: \b!  \b!"
\b 
\f
\b' +
 HFE \f
\b*
-% 2 \f 
-*\f $\f
*\f


#. \b *\b
 "\f
* ( \f\f\f
 "\f
#\f! -

@1 $%A \b
\b  \b!"
\b 
!  \f.*"
#\f
HFE   .\b' +%> +\b
 "
 HFE\b
")\f
 
-*\f%X\f
* */

\b'
  #
+\f
"\f\f + 
( 
 #  -*-%2

+  
 \bV1\f \b +\b
\f \b)* \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %

(3\f\b *\f\f9\f
\b (,* ((\f\f\b
X
\b!\b 
#\f

\b
\b $ JHFEK5C
1*-
 
 \f $%
9'''9
>'+  V
I\f
 \f\f'
'
 \f\f \b' +
 HFE%A\f\f'
+\b
\b
\f$ 
\b' +
 HFE%
>'+  V
,
 
 \f
# i + 8\b' + HFE +
*
 \b)* \b
\b + \f%1\f \b +\b
\f \b)* \b


"

\f \b

#
\f +
 !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %
-) 0\f \f
(3\f 0(\b *(\f
6)
X
\b!\b 
#\f

\b
\b $ JHFEK5C
1*-
 
 \f $%
+(%  \f\f &\f   \f" \b \f"     \f
1
 \f +
 \b)*. \f
)
 # #\f
* \f 
#\f _7.HS7.E\76^%
>'+  V
:   \f
\b' + 
.\b
\b $ 
 \f \f.)\f \b
 
$% : 
 \f
# \f
\b
\b + \f
#\f

\b
\b $ "\b)
 \f#  
\f\b\f \f"*\b %1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %

@7
$
0 *
\f\b \f*4
 0(\b *(\f
6)OHPSR
X
\b!\b 
#\f

\b
\b $ JHFEK5C
1*-
 
 \f $%
,    &\f   \f" \b \f"     \f
>'+  V
: \f*"
#\f
HFE"#\b
\b)*
\f%1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %3 \f
"\f\f+\b
 
\b
.\b $ "

 "'\b
%
-(\f *(\b 4\f\f\b)\b 0

(4)
34(



 +\b   *#5C
1*-
 
 \f $%

 \f \f \f"# \f   
 / \f  "     \f
>'+  V
: +\b    *# "
\f
  "\f
#'
 
.   + \b  %u*-


/  \f)\f
# \f 
\b  
+\b    *#   \b
" JcdK  
*%1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %
0
\f( 0*p)- (\f)\f*\f\f9\f

1*-
 
 \f $%
" \f" \f 
\f 
 \f\f  " \b \f"     \f
>'+  V
3 "  Y\f! \b  + "\b+ \f


\f\b
 *% 3 
 \f + 
.
#\f\f
 (    !  
$
 *    e ^T?\  \f"+#\b "
 \f
  \b
.
\b
%1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f I\f\f %

@> $%A \b
 \f
)9( \f Q`) **63
1-\f\b-+
%
>'+  V
: 
\f"*#\b \f
C5"
 \f\f$'

: 
 \f
# C5 "

"'\b( "  "
 \f\f.$'
 
\f"*#\b% JP \f 
#\f  \b' + \f\f!( \f 4.567 
 ) *\b
 \b

*\b  .!   \bV &*% e ^T?\K
y
+\b
#*% >
 *-


/    \f\f+\b \f

\f"#.\b \f!
#\f
"
 '
 \b "*'
\b+ \b  
 \f
# C5%
,* Q`
1*-
 
 \f $%
1*-
%
  \f" -    \f" .  + "  \f 1\f  \f 
>'+  V
: \f*"
#\f
C5 .#$\b
*\f\f \b)*% : 
. \f
# C5
 
\f\b"'\b%X\f

 \b

\b

 \f"+#\b% >\f\b
\b'

 \f)\f
\b
* 

"  \b *\b
(\f

"
  \f\b\f
 
)*\b
 ! \f\b)* \f C5 JieeK%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f I\f\f  %
$
0 *
\f\b \fQ`
1*-
 
 \f $%
1*-
%
-   ".  + "  \f 1\f  \f 
>'+  V
: \f*"
#\f
C5 .#$\b
*\f\f \b)*% : 
. \f
# C5 "

 "'\b%X\f

 \b

\b

 \f"+#\b% >\f\b
\b'

 \f)\f
\b
* 

"  \b *\b
(