2021 BMW MOTORRAD C 400 X Käsikirja (in Finnish)

,\f

"

\b  

\b 


\f
 

 \f

 \b\b  ! 
\b\f

!
\f 
  "


 



 




  \f


\b \b 
\b 
\b 
\f\b  
 
 

\b\f  "! \b\b
  
 \f
\b  
 \b  ! 


\b  

 

\f

"


 \b



\b
"
\b\b  \b
\b  
 $\b\f'\b\b\b 
\f\b


)!#
##\b##





\b

  
\b

  % $ %
#')!$'$ '  ((&
 "*%$ ##&


#(#

)!# \b<\b\f


N





2\b\f
 \b


 #


\b


\b\f \b
\b



 \f

\b
# (% \f

 
\b\b \f  
 
\f
\f
 \b\b\b 6\b   
\f "\b \b 7

 \b 

\b \f 





"

\b  

 


  !

\b \f


\b-

\f

"


\b



\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f'\b\b\b 
J(
## \b##
\f
 \b

\b

  
\b

.%$ % $ %  #$'"& / $#&


#(#

)!# \b<\b\f


N





2 \b


 #


\b


\b\f \b
\b



 \f

\b

, C

"

\b  

 


  !

\b \f


\b-

\f

"


\b



\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f'\b\b\b 
-)! \b\b




\b

\b

0


\b \f


"\b    ! 
 *%! (%)
$# ( )$# # %$ (%)
$# $ )$# # %$ (%)
*%! %(%)
$# ' (%)

  \f
\f

0
%! $# (%)
%  (%)

 .3

\f

#0
( %#%% (%)
 %#%% (%)
%$ ( )$# # %$ (%)
%$ $ )$# # %$ (%)
%   " * %'/ %' $"'/&


#(  \f(! ) \b# 
#(# )# )\f# !!!((#(\b\f


0
"



\b\b 

"


 \b
, 



\b
\b \f


\f
\f





"

\b  
=\b
 \b 


\f

 \f



\b 
\b  \b\b  \f
\f
\b
I \b\b( \f\b\b

 \f

"
63270
%$! ''! *%& %/%  %"& 0$'$ #'& %" %#%//#!# % % '/ %' $"'/&
  \f

   "\b\b


\f
 -\b@\b4"\b'

\b "\b \b 

,A

"

\b  
32
 \f



\b \b 
\b 

 
"

\b 0

"
\b   


\b\f
 

\b
\b
\b \f
 
\b

<
"\b 


\b\b "
\b\b\b\b \b
\b  
 $\b\f'\b\b\b\b\b
I \b\b(  \f


 \f

"
63270
%$! ''! *%$!/& 0 #/## %%$!& %" %# %//#!# % % '/ %' $"'/&
  \f

   "\b\b


\f
 -\b@\b4"\b'

\b "\b \b 

"

\b  
32
 \f

  

   0

"
\b \b 
\b 

  ! 
 

\b
\b
<
"\b 


\b\b "
\b\b\b\b \b
\b  
 $\b\f'\b\b\b\b\b
I " ")

 \f

"
63270
%$! ''!(%)$& %   " * % '/ %'$"'/&

"

\b  
32"


\b  


\f"\b\b<
"\b 


\b\b "
\b\b\b\b \b
\b  
 $\b\f'\b\b\b\b\b32 \b \b
\f
\f

\b
\f
\f
0"\b\b

\b "
  
"

\b
A)\b###
)
!#\b(
.
\b\b !
   


\f !
   
\b


\f



.
\b
!
    


\f
\b \b

\f\b \b\b

 \b 
\b\b    

\f
\b
 \b" \f \b



\b


\b\f

 

\b\f



\b
\b \f "  \b
(J Q"   "   \f "  %J \b


,! C
  

!


2\b\f \b   



\b








$\f\b
   \b    \b
\b\f\b \b\b
\b \f


#   \b 


\f


\f
 
 3.$2  


2
# 

\b 
\b \b"  \b

\b 
  
 \b\b

 \b \b\f     !
   
\f \b 
\b 
"


/ !   "
\b

 \f\f
67

)
# ! )#)\f##
\f##  
 " ## &

"

\b  
.
\b\b !
      "
\f




"
\b!
     


!
   !
 

  \b

\f
 \b
  "  "

\b


\b

!
    6(A*7# !
   



"
\b !
 
D\f  ## )!"
)# )# \b\b





\b


%# !/$%)$ 
 " %# &
##)$# # /%$& %   #&


 )\b((!#(#)) ! ))\f
<
\b"
 "\b

\f
 "\b\b

"

\b  
# "  \b\b\b   



"
\b# "  \b\b\b    

 6(AH7#  "  \b\b\b   



"
\b


 "   \b\b



\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f'\b \b\b 

"

\b  
# "  \b\b\b 
 !
 
!



 \b

 
"







\b\b


 "  \b

,,
#  "  \b\b\b 
!
 
!

 \b \b
 

\f

"


\b



\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f'\b \b\b 
\b





\f## %   " * % '/ %' $"'/&

"

\b  
 "
 ! 
 \f


\f


\b

\b


\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f'\b\b\b 


\f

 


 "


\b !
 
\f\b
\f
\b !\b
\f
 
\b

\f

$)' (%) # ## #$ # % !& '/ /'&%!% /''*& %  " * $"'/&

"

\b  
 "


\b  "
\f
 \f
 




\f





 \b\b
 -

\f

"


 \b



\b
"
\b\b  \b
\b  
 $\b\f'\b\b\b 2 

\b  
"


 
 \b \b



# \f
( "\b 





\b

\b

0 !!)# %# ## #$& )/ ''& %(( &  %$()  #1 '/ %'$"'/&
 \f\b 





\b

\b

%) #  ## #$& \b#%$2)$# /''*& %$()  #1'/ %' $"'/&

,3 C

A"))## 
((!# \f\b 
))<\b\f


0
 \f


"   
"



"

\b  
 "
 ! 
 \f
 -\b


 
\b \b      "   !

0 




 

" \b  \b \f \b 
\b  



\b"
-

\f

"


\b



\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f'\b\b\b 
\b \b!#\f
(\b
\f
 \b

\b

$)' (%) # ## #$ # % !& '/ /'&%!% /''*& %  " * $"'/&

# ((!##\f\b 
))<\b\f


2
"


 \f
 \f


"   
"

# 
"


 "
\b
 ! 


\f



\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f'\b \b\b 

"

\b  
 "


\b  "
\f
 \f
 







\f

\f
\b

  "   !

0
 
"

\b 

 \b
 
\b


\b
-

\f

"


 \b



\b
"
\b\b  \b
\b  
 $\b\f'\b\b\b 2 

\b  
"


 
 \b \b



(#(#)#))##
 '%# !#$# (%)& \b#%$2)$# /''*& \f## '/& # '%

,9
#%$ %  " *$"'/&

"

\b  
$\f\b
\b 

\b

 \b "\b
 \f

  
 
\b A Q"

 


\b \f 


<
"\b 


\b\b "
\b\b\b\b \b
\b  
 $\b\f'\b\b\b\b\b
 G#  )" # 
\f


"

\b  
9\b\b

\b \b"


2$ \b 
\b  \b \f  #
2$\b
; \f

 


\f

$'\b !  

\f
\f "  A Q" "\b "


\b\b

\b <
\b " \b  \b \f \b 
\b 2$

 \b   \b    
 \b




\b

\b






! . %%%* \b#%$ 2)$# /''*&  %$()  #1 '/ %'$"'/&

"

\b  
2$"
 !  
 \f
 2$  ! 
\b2
\f 


 <
"\b  

\b 
\f\f
 "

2$" !
\b\b 6(*E7
 \f 
 \b-

\f

"


\b



\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f'\b\b\b 
 " \b 





\b

\b






. (%)$ \b#%$2)$# /''*& %$()  #1'/ %' $"'/&

"

\b  
2$"
 !  
 \f
 2$ \b 
\b \b \f 2 

\b  
"


  \b \f

 \b" 2$ \b

,: C
" 
\b 
 \b \b 

\b

\f\f

"\b

2$\f
 6(*E7-

\f

"


\b



\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f'\b\b\b 
F 

\f
 \b

2$4  
 

 !  \b \f

\b 
 \b\b
 \b\b  \b
 2$4\f
\f

 \f
\b   2$4 !

 

! 
\b



 !\b


\b\b 
\b\b\b 
\b 

"\b\b
 ! 
F (  )" # 
\f
 "



"

\b  
2$4\b
; \b 
\b   
2$4 \b 
\b  \b \f 
\b
; \b 
\b    6- ! \b


\f
\b  !   

\f\b
\f
\f " \b A Q"7
 "\b "


\b\b

\b 2$4\f

\f
 
\f
\f

 

\f


 \b
 
\b\b# 2$4\f

\f
 
\f
\f

 



\b\b

\b\b<
"\b "\b 


\b\b "
\b\b\b\b \b
\b  
 $\b\f'\b\b\b\b\b
F \b \b " ")





\b((
$% # #$% %&

"

\b  
2

  \b  2$4 \b\b
   
 2$4  \b\b 

\b6C%7