2021 BMW MOTORRAD C 400 X Руководство по эксплуатации (in Russian)

!"#$% ? 0 h$"  # ?*$ *0 )* Ao50U ? ; j $U ?;  ; " )C#?!*")) f5 $ )3 "0")90 ;= #$% **0 = )@? *0$ " [DrrR\Y $ *0 %$"! )B#?;" 0 ?A = /"; ?A $ 0;$*? ;0$ T *; 5*0 5A%0;$*? ;0; "/3

)  f5 $
!"#$% ? 0 h$"  # ?*$ *0
=



:   
\b
\b+- (\b\{ \fB
+\f1$
0 '$ \b + \b\f
  '  ,  



! <    \b\f , 

'  \f \b$& \b &+ (\b 
+$, !
?; 5 *0 ; f $
#,M\f 
'

\f
8+1
:

N
.k 'MN \f: 
..+8+,


 ^
k
\f\f.: `0

& \b<
& \b 

\b
\b
\b
+-,   '$% $ \f $&
$ \b $$ \b-+-

  \f) !=\f-  \f$ '%  ' )$

'$,  '$, \f \b   $$, \b-+-,

  \f) !
#M(
?; 5 *0 ; f $
!1
7\f 
:2
-
N\f, (-( -M( q \f\f
\f
:(M(=
 
: \b$#  
\f+ + \f

 
 + 
 !
;   \b\b & 
'

)

'$ \b
\b
\b
  \f

 !; +& \f
\f &+ '!
. '
\f
! d 
: \b$#  \f
\f &+  
!
 
 

\f
! g 
*

4
: \b$


  \f

\b
\b
234 \f $\b& ) & \b
\b% \f%
+- $
\b
\ \b

\f$ '\b\f 
  ~ 
'~
#\f  \b \b, \b #,~

 ~
\f
4
\f,
*

\b \b#, \b\b,  \f+- )\b ,
\b$ $ !
?; 5 *0 ; f $

\f.
, (


4,.1
\f. M(.0

& #&
: \b$,  \b#$!: 
\b
 \f)
+-\f \b \f& \b $$, \f-
,!
?; 5 *0 ; f $

.1\f 
\f.1
,(


4, 
* \b&+: \b$,  $ (
 )$, \f \b  
\f

!: 
 &  \f) \b\f-
,!

)&  f5 $
\f
4
N
M
*0 ; f$
*4\f.: \fM
M, . .
-'
71 M(
 
,
N\f,0

& \b

 
\b \b

 +&
 
\b + \f\b  \b + 

\f \b$
 0^!
?; 5 *0 ; f $

.\f 
' 
-
0

& ': $\b   
\f !\b
 \b& , '+- '
  &\b 
# &\f   ,\f
  \b  '
&!
"(

:
\b#  \b% 
+- \b   
, \b
 \f
% \f' \b
   \b #+!:,\f
 +&
+-\
: (
   \f)    \b$  \b !: 
   \b
  & \b\f
\b'\f 

$\b-
! 
, \b
 \f
\f  &  # \b &!. \b&  &  ( \b$ !0
 &
 +&
+ 
&?0!
$=$
$M
7 

(
\b'  ; +  \b$

-$  !

)C
\f
4 M
$=$
54\f, '

M-, \f 
,\f\b  
 , '
% \b (
\f &$,

, \b\f'\b \f) X ,\f
 
\b
 \b && \b \b\f


!? 
&
 
 
 \b
!
=\f,
$=$
=\f, 
-
 [HEEIGQ ^\fk \f,
-Mk

4\f, (-
\fk \f`\b'
\b
\b+-,   %  >) %\f+-, #  

! *# \b

\b , \f
) \b'
\b  !: 
  \f
)!
* Ao50U ? ; j $U?;  ; "
Y
 &\b&
+- & \b 

 \b \f) !
$
'1


 

?
N
. \f2

N\f,z
\b& >)\b\f

\f$!\b&  
\b-

 &$, \b!\b& \b$
 
 T6chU!\b& \b  \b #,T6cgU!\b& '
&  

  '!
$
'1


 

? N

: C-: (z
0 \b& \b & 
' '$  
 T6acU!\b& \b& \f \f
 T6hdU!\b&  -  \f   T6cfU!\b&  -  \f   T6c6U!\b& \b& \f '
 \b \f     
T6caU!

))  f5 $
\b& \b& , '+- '
 T6c7U!
#?!*"
?
M,
* + '!*$ 


`4mM4Iq43r!T677U*$ 



\f
 A2! T67gU*$ 



\f
 A2I! T67gU:'\f \f!
  \b 
\b 9
 \f'
\b&! /
  +-\f \b  \b

\b

\b% \b &
\b \b

!
:'\f 
!C\b & 


!/
 \b &  


%
\f!  ) 
\b
 ! T555U
OQG-YJZG-DdGH~

 \b +
'
\f)
\b \b$ 
 \b
 $, \b%
 &$,   &$, \f
\f-&+ )


 `4mM4Iq43r!*
 
 \b
 
\b \b $\b

!
<( 
;  

\f \f-

  ! ; &$  &$ \f$ \b ++

!
<( &
;  

\f\b\b-

\b 
,  '! * +$
 &$   &$ \f$ ++

!
/

  


\b' %    
 &$,    &$, \f \b +

\
?; 5 *0 ; f $
$\f. M\f4\f..0

\b )
\b; & 


\f \b
, &$, 
 &$, \f!

)/
B \f'
 
& 



\b
  ;?0%  &  >) &\f   !
*

M\f
 _[
^\b
&

\f$  A2  \b



\f-&+
\f
! ;\f
\b$ 


\b\f

 \b +
'
!C
\b \b \b

  
234  ' ,&
 & \f\b!
<( 
\b 
\f$,\f\b

\f$ 

-\f \f) !\f!
<( &
\b \b  \b

  
 
\f
!\f!
*

M\f
 _[(7\f
B &
 &
\fA2 
!
/
  
\f
 A2 '


-  
\b
A2\C & # \b'\b\f'!  (\f
\f&%  >)

\f$ A2 
+


$\f!B \f'
 
& 



\b
  ;?0%  &  >) &\f   !
*

M\f
 _[D
^\b
&

\f$  A2I  \b



\f-&+
\f
! ;\f
\b$ 


\b\f

 \b +
'
!
<( 
\b 
\f$,\f\b

\f$ 

-\f \f) ! \f!
<( &
\b 
\f$,\f\b

\f$ 
\f
! \f!

)3  f5 $
*

M\f
 _[D(7\f
;\f\b A2I  &#  '

!
; & 


\f \b
,
 &$,   &$, \f!
;\f
 A2I \b#
b)

\f$ A2I 
$%  
\f
  $  \b#!TC
\b \b  \b

  
 234 ' 
& \f\f &

  +-\f\b \ \f! g \f9U
/
  
\f
 A2I '


-  
\b
A2I\C & # \b'\b\f'!  (\f
\f&%  >)

\f$ A2I 
+


$\f!B \f'
 
& 



\b
  ;?0%  &  >) &\f   !/


\f A2I \b$ 
  \b  ,\f
%
#\f 
 
#\f % \f' 
\f&  ) 
\b
 ! T55gU
 f5 $
 
 \b-
\b
' \f 6gff 9\f )'
) 


\f$\f% 234,

\b '\f , 
,! B  & 
 \b-
 \b  \b
\b$#

%
)  \f$

 234  \b'!
*  \f  gf 65f \f9 \b & 



  
&+ $ 

 & 

 &#\f \b \f 
$\b-
\b  \f
\f & 
- \f\f!Y\f

 



\f-&+

\f$IJK! X 
(\f \b \f 

 #\f\b
\f


#& &!;
 \b$# 65f \f9 
+


 \b 

$ \b-
 \b \b
!