2021 BMW 8 SERIES COUPE ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

stop start cabin filter jump cable infotainment climate control deactivate passenger airbag

Page 337 of 444

$BMW 8 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) gvdb^Rfzyfyew�tdwu_o`bhe�p�^sfcl_o`bhe�vdo_bhe�_cbdwR`s�fjy_sg\fgwR�s`n_wfs�fgs�w^sfg\]n�]s\�fgb vdo$

gvdb^Rfzyfyewtdwu_o`bhep^sfcl_o`bhevdo_bhe_cbdwR`sfjy_sg\fgwRs`n_wfsfgsw^sfg\]n]s\fgb
vdo_bo`sfgdq_s`wdbp.
Thgpy]sgnfgsfy,u`lfgplehvdb^Rfzyfy,
_cbdwR`scdb]s^ofw\gy_wd\]ppgy`c^pdy
scq^w\sgyewcsipegbhw^sfg\]bp_wgbbvoj
fgdl_s]s\lew]gbpgbhgy`scq^w\sgbhw^ouj
jbhgbhshgb]\`pgbh]s\gye\]s`ogygsecovyj
fye.
W\o^whfy_ofsscogb`wdo Vw`\]n
>sgngyv\o^whfy_ofssco`wdocdbfoagwgs
csds]ngl:'xTcw`wdubcb\pfgwgy^w\gbhduRsAutoStart/
Stop.'xAsv\odjwfgw_o`bscopdw_s`wdn.'xAsv\odjwfgw_o`bsco`wdopkbheole 25cm.'xAsv\odjwfgwscogb`wdogbcb^p_wgsjpj
gygsty_sg\f_bpole5km/h.
gcovw\aysfis^wRse
gcovw\ay
ewcwdRcglfycb^pudpubdyev\o^whfyesco ky^n`wdn,gs`wdn_cbdwR`sw\fo^zw\fgb
jqdbgbh]\`ygpds,fgby^w]gd\]ofpfgy_sp
fgb]\tqg\bgsjhgpgl`.gcndjw\]R`vh`beh^\j
]q`xy_\q`.>sgngyv\o^whfysco`wdn_y` hcwdtsR`wgwgb_ou\fgbcdbt^wco_w`bpkbe
gl``wdq`]s\gy_ou\fgygsjpgygsv\o^whfye
sco`wdn.
eRubhdbidw`nd\f_s
Vw`\]n
fbojy_sv\szogw\fgb`tsf\]owabc^\f_oo`s
fpfgy_ss`g\_c^b]sdRf_sgbegdbjq`ABS.
ewcwdRcglfyocbhshgowR`s\scsdsRgygbcsgpj
fgwgod_sgbido`b.
fbshgb]R`ygbcsds_o`w\v\whzh`o_w`b.@cbdwR `suR`w\csdo]]^\fyghjo`w_cbvRl`_wofbgb
vh`sgo`c\bpdw_we]\`pfw\egbhg\_b`\bp.
Zcs^_\]p]R`yfygbhcw`gn^ido`bh]s\b\
hvdsh^\]bRzodhtb\dpz_\fyevwRj`bh`,og\gb
fpfgy_ss`g\_c^b]sdRf_sgbegdbjq`ABSdhzj
_Rxw\.
ewbd\f_o`we]sgsfgnfw\ecovyfye_cbdwRb\ v\ngdygb\vRf]b\ido`bh`scdb]s^ofbh`zbdpj tbhe^w\gbhduRse.kfgofbb\zodhtb\^w\gbhdjuRsevw`wcydwnxbh`gy`\]s`ogygs\fjpbe]s\gy`sfin^w\s^w\gbhduRsegbhido`bh.
T`g\]wR_w`sfgy`cwd\bjp]R`yfye
gl`cw`gn^
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`g\]wR_w`sfgbjqdbcbv\q`gbhbvyubp_cbj
dwR`scwd\bdRfbh`gyv\svdb_pgl`cw`gn^p `s_c^b]ndbh`o`scsgy_o`bcw`gn^.gcndjw\
]R`vh`besghjp_sgbe.hh^nagwgss`g\]wR_w`s
_ofsfgbshgb]R`ygbogf\,qfgw`swR`s\sfisj ^\f_o`s]s\`s_y`_cbdwR`sw\fo^zbh`fgbjqdbcbv\q`gbhbvyubp.idyf\_bcb\wRgwcsgnj]\scbv\q`cbhwR`s\]sgn^^y^su\sgbshgb]Rj
`ygb]s\_cbdbp``sfgwdwlzbp`_wsfin^w\s fgbvncwvb.@y`jdyf\_bcb\wRgwcsgn]\scbhvw`sfis^Rxbh`]s\_y`gbcbzwgwRgwcwd\ffojgwdscsgn]\sgbo`scn`lscogbn^^b.Uwj
ts\lzwRgwog\hcndjw\wcsd]pejqdbeu\sgs
cw`gn^.cdbfoagw,qfgwgscsgn]\sgl`cbv\q`
`sfgwdwlzbp`cn^\_wsfin^w\s,sibpsis\j
dwzbp`,c.j.u\s]szsd\f_o.
TRfzyfycw`gn^]sgngy`w]]R`yfy
@wgngy`w`wdubcbRyfygyewgb\_ogygsebvpuyjfyesco]sgnfgsfysvdn`w\se_cbdwR`scsj
dbhf\sfgwR_\ssfh`pz\fgysRfzyfycw`gn^,c.j.
fp`gb_yv\svdb_pcw`gn^.@wgnscoc^pdwe^pj f\_bgbhcw`gn^ido`bhysRfzyfycw`gn^wR`s\
as`n]s`b`\]p.
Seite337Ddbih^naw\e]TgngZ`bvpVZfZbWZVZeZ337
OnlineEditionforPartno.01405A11135-VI/20

Page 338 of 444

$BMW 8 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) gudsfRsew�cwdRcglfy�hudsfRse�,�jdpfye�s^sg\bp�fgbhevdo_bhe�p�vh`sgpe�tdbjpe�idw`ndwgw�fp`gb_s s`n�_wd$

gudsfRsewcwdRcglfyhudsfRse,jdpfyes^sg\bpfgbhevdo_bhepvh`sgpetdbjpeidw`ndwgwfp`gb_s
s`n_wd\]nj\^\o_wgds.
fshgojdb`sidb`gRfgw`s_y`csdw_cbvRxwgw gbhen^^bhebvyubpe.
Tcogyzwd_ogygscbhcsdnuwgs\]sgngbidwj
`nd\f_sb\vRf]b\]s\gsgs]n]\sido`l`fgwu`qj
`bh`]s\cdbfgsgwpb`gs\scogyv\ntdlfy.
Mjwgwfgyv\nzwfpfses_oflegyvp`s_ycovyj
fye,fwcwdRcglfycbhjdw\nxwgs\.
>sgyibd\]oe]^Rfw\e
Vw`\]n
bvyuwRgwcsdsgwgs_o`wepscogb_we]sgyibd\j ]oev\svdb_oe_wgy`gsjpgygs(fjofy),cbh scs\gwRgb^\uogwdbidw`nd\f_s.W\sibdwg\]n
_cbdwRywu]sgnfgsfycovyfye`shcwdzwd_s`j zwR]s\`s_w\lzwRy\]s`ogygscovyfye.
Z\]s`ogygscovyfyegbh]\`ygpds_cbdwR`sw`\fjhzwRcwds\godl_wjw\db]R`ygb]sgotsf_sgsjpgygse,wn`wR`s\scsdsRgygbole]s\gy`cdqgygsjpgygs(fjofy).
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fbw^sidp,s^^nfh`wjoecngy_sgbhcw`gn^ ido`bh_cbdwR`scdb]s^ofw\hky^oezwd_bj
]dsfRwe,izbdngl`ido`l`]s\w`vwjb_o`le
gyt^ntygyewu]sgnfgsfyecovyfye.gcndjw\
]R`vh`besghjp_sgbe.Tcbiwpuwgwgy`hcwdj
tb^\]p]sgsco`yfygbhido`bh.
cdbX=Wbcb=ZeZ
egbdw^s`gRp_wscw`wdubcb\y_o`b]\`ygpdsb\ ^w\gbhduRwecbhfjwgRxb`gs\_wgy`sfin^w\swR`s\cwd\bd\f_o`wep_yv\szof\_we,c.j.y\]sj
`ogygscovyfyegbh]\`ygpdspyhcbtbpzyfy gyevp`s_yecovyfye]s\gbhfhfgp_sgbe
v\wpzh`fye.gcndjw\]R`vh`besghjp_sgbe.
@y`bvyuwRgwfgbdw^s`gRp_wscw`wdubcb\yj
_o`b]\`ygpds.
W\ntdlfyfgbvRf]bgbhido`bh
Zv\ntdlfygl`vRf]l`ido`l`]s\ydpcs`fy
gl`gs]s]\q`ido`l`wh`bwRgs\scog\ecsdsj
]nglfh`zp]we:'x?Rusv\s`hzo`gsj\^\o_wgds.'xXcw]gwgs_o`sjdb`\]nv\sfgp_sgss]\`ygbj cbRyfye.'x@\]dp]sgsco`yfy.'xW\stdlg\]n,oa\`sps^]s^\]ncdbmo`gs]sj
zsd\f_bp.
Xn`gsv\f]oidw`sojbh`v\stdlzwR,s]bpuwgs\
o`sezodhtbeogs`idw`ndwgw,cbh_cbdwR`s
_yfgs_sgpfw\gw^wRle.
eh_cp]`l_sfwcwdRcglfy
s]\`ygbcb\y_o`bhshgb]\`pgbh
egbshgo_sgbfpfgy_s]^\_sg\f_bpvy_\bhduwRj gs\fh_cp]`l_s,gbbcbRbw]dow\]nglscogb
ojy_s.
ejndsbdbipe
Vw`\]n Zfh`sd_b^ouyfywR`s\wi\]gp_o`bfgy^ldRvs
gyebdbipe_w]^scogs.
b\fjndwebdbipev\sgRzw`gs\lecdbs\dwg\]oe
wabc^\f_oe.
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngy`bvpuyfy_wibdgRbbdbipe,c.j._w fjndsbdbipe,_cbdwR^oulgbhhky^bp]o`jgdbhtndbhe`s_y`v\sfis^Rxwgs\c^ob`ysfin^w\sbvpuyfyefw]dRf\_we]sgsfgnfw\e
bvpuyfye.gcndjw\]R`vh`besghjp_sgbep]R`j vh`beh^\]q`xy_\q`.>sgngy`bvpuyfy_w
Seite338bWZVZeZDdbih^naw\e]TgngZ`bvpVZfZ338
OnlineEditionforPartno.01405A11135-VI/20

Page 339 of 444

$BMW 8 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ibdgRb�bdbipe�_y`�scw`wdubcb\wRgw�gb�vh`sj_\]o�o^wujb�whfgnzw\se��D�S�C�. ?ldRvs�bdbipe�_w�]^scogs fs�fy_$

Page 340 of 444

$BMW 8 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xab\]b`o_yfy�]shfR_bhXabc^\f_oe�shgb]\`pgbh egb�csdo`�]win^s\b�cwd\udnib`gs\�o^b\�b\�tsf\j ]bR�wabc^\$

Xab\]b`o_yfy]shfR_bhXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
@wRlfy]sgs`n^lfye]shfR_bh
Vw`\]n
fbshgb]R`ygofsev\szogw\cb^^oe`owegwj`bj
^buRwe,u\sgy`w^ngglfygl`g\_q`]sgs`n^lfye
]s\w]cb_cpe.
Z]sgs`n^lfy]shfR_bhwasdgngs\scov\sibj dwg\]bpecsdnub`gwe.
@wgy`gpdyfybd\f_o`l`_ogdl`,c.j.pc\b
gdocbbvpuyfye]s\gy`gs]g\]pfh`gpdyfy_cbj
dwR`swcydwsfgwRy]sgs`n^lfy]shfR_bh]s\y
wc\tndh`fygbhcwd\tn^^b`gbe.
TisRdwfygbh_yscs\gbp_w`bh
ibdgRbh
fbcdofzwgbtndbeshan`w\gy`]sgs`n^lfy
]shfR_bh.
TisRdwfygl`cdbfsdgy_ngl`
_wgngyjdpfy
@wgngyjdpfysis\dofgwfg\efjndwebdbipe
cbhvw`wR`s\c^ob`scsdsRgygwe.
fscdbfsdgp_sgsfgbshgb]R`ygbwcydwnxbh`
gy`swdbvh`s_\]p]s\shan`bh`gy`]sgs`n^lfy
]shfR_bh.
>^wRf\_bcsdszpdl`
fss`b\jgncsdnzhdsshan`bh`gy`s`gRfgsfy gbhsods]s\w]gbpgbhgy`]sgs`n^lfy]shfRj_bh.
X^sfg\]n
Vw`\]n
fsw^sfg\]n_cbdwR`sojbh`v\sibdwg\]pwcRj vdsfyfg\eg\_oe]sgs`n^lfye,c.j.^oulgbh_wj
uozbhew^sfg\]q`_cbdwR`swcydwsfgwRy]sgsj
`n^lfy.
fs]g\]oeo^wujbegyecRwfyegl`
w^sfg\]q`
X^oujwgw]s\w`vwjb_o`lev\bdzqfgwgy`cRwfy
gl`w^sfg\]q`gb^\uogwdbvpbibdoe]nzw_p`s ]s\cd\`gbaw]R`y_s_\sebvpuyfye_wun^ye
jdb`\]pev\nd]w\se.
@\s_\]dpcRwfyc^pdlfyegl`w^sfg\]q`shanj
`w\gy`s`gRfgsfy]p^\fye]s\w]gbpgbhgy`]sj gs`n^lfy]shfR_bh]s\gyizbdngl`w^sfg\]q`.
cdbfoagwgyflfgpcRwfyc^pdlfyew^sfg\]q`
]szqew`vwj.]s\gy`cRwfyc^pdlfyew^sfg\]q`
ECO.
cwds\godlc^ydbibdRwe:
egb\jwRscRwfyec^pdlfyew^sfg\]q`,t^ocwfwj
^Rvs 350.
X]]R`yfyjldRe]szhfgodyfy
@yxwfgsR`wgwgb`]\`ygpds_ws]\`ygbcb\y_o`b
gbshgb]R`ygb,s^^naw]\`pfgws_ofle_w_ogd\b
sd\z_ofgdbiq`.
b]dpbe]\`ygpdseign`w\ogf\c\budpubdsfw zwd_b]dsfRs^w\gbhduRse.Seite340bWZVZeZ9ab\]b`o_ZfZ]ThfR_bh340
OnlineEditionforPartno.01405A11135-VI/20

Page 341 of 444

$BMW 8 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ehu]dsgy_o`y�bvpuyfy Z�fhu]dsgy_o`y�]s\�b_s^p�bvpuyfy�_w\q`w\�gy` ]sgs`n^lfy�]shfR_bh�. Tcbipuwgw�g\e�$

ehu]dsgy_o`ybvpuyfy
Zfhu]dsgy_o`y]s\b_s^pbvpuyfy_w\q`w\gy`
]sgs`n^lfy]shfR_bh.
Tcbipuwgwg\e_yscsdsRgygwewc\gsjp`fw\e]s\
idw`sdRf_sgs.
W\sgydpfgwu\sshgowcsd]pscofgsfyscogb cdbcbdwho_w`bshgb]R`ygb.
Tcbiwpuwgwgb`hky^osd\z_o
fgdbiq`
Zbvpuyfy_wjs_y^osd\z_ofgdbiq`gbh]\`yj
gpdsw^sggq`w\gy`]sgs`n^lfy]shfR_bh]s\
_w\q`w\gyizbdn.
X`vwj.cdbfoagwgy`o`vw\ayfy_wRbhs^^supe
gsjpgygsegbhshgb]\`pgbh.
idpfygbhdb^sdRf_sgbe >sgngbc^yfRsf_sfwo`s]o]]\`bfy_sgbvogy
tun^gwgbcov\fsescogbcw`gn^gbhu]sx\bp ]s\sipfgwgbshgb]R`ygb`s]h^pfw\.
ew]sgyibd\]oev\svdb_oetun^gwgbcov\fse
scogbcw`gn^gbhu]sx\bp]s\sipfgwgbshgb]Rj
`ygb`s]h^pfw\.
>sgngy`hcwdfgdbiRsv\s]ocgwgs\ygdbibvbj fRs]shfR_bh.
etpf\_bgbh]\`ygpdsfw
csdsgwgs_o`yfgnfy
etpf\_bgbh]\`ygpds
etpfgwgb`]\`ygpdsfwcwdRcglfycsdsgwgs_oj `yefgnfye,c.j.fwis`nd\s,f\vydbvdb_\]oev\stnfw\epfw]h]^bibd\s]pfh_iodyfy.
?w\gbhduRsAutoStart/Stop
Z^w\gbhduRsAutoStart/Stopgbhshgb]\`pgbh ftp`w\shgo_sgsgb`]\`ygpds]sgngyv\nd]w\s_\sefgnfye.
Xn`b]\`ygpdseftpfw\]s\fgyfh`ojw\sgwzwR as`nfw^w\gbhduRs,_w\q`b`gs\y]sgs`n^lfy]shfR_bh]s\b\w]cb_coefwfpu]d\fy_wo`s`]\`ygpdscbh^w\gbhduwRfh`wjqe.Xab\]b`b_pjfw\e_cbdwR`scsdbhf\sfgbp`s]o_s]s\fgy`
cwdRcglfyfgs_sgp_sgbegbh]\`ygpdsu\s^Rus
vwhgwdo^wcgs.
Z]sgs`n^lfy]shfR_bhwasdgngs\wc\c^ob`sco
cwds\godlcsdnub`gwe,oclec.j.gdocbebvpuyj fye,fh`zp]webvbfgdq_sgbe,fh`gpdyfypcwjd\ts^^b`g\]bpecsdnub`gwe.
Tcw`wdubcbRyfygl`
^w\gbhdu\q`cbhvw`wR`s\
scsdsRgygwefw_\svwvb_o`y
fg\u_p
?w\gbhduRweoclec.j.yzod_s`fygl`]sz\f_nj gl`pyzod_s`fygbhcRflgxs_\bpscs\gbp`
cb^pw`oduw\s]s\shan`bh`gy`]sgs`n^lfy
]shfR_bh,\v\sRgwds]sgngy`bvpuyfyfgy`co^y
]s\gy^w\gbhduRsStopandGo.
Tcw`wdubcb\wRgwshgoeg\e^w\gbhduRwe,ogs`vw`
wR`s\cdsu_sg\]nscsdsRgygwe.
fbcdouds__sbvpuyfyeECOPROhcbfgydRxw\
gy`w`wduw\s]nb\]b`b_\]pjdpfygl`^w\gbhdj
u\q`n`wfye.Thgoeb\^w\gbhduRwescw`wdubj
cb\bp`gs\_wd\]npc^pdle.
T`nzwfygyefh`gpdyfye
T`szogwgwgs]g\]ngyfh`gpdyfygbhshgb]\`pj gbh,u\sgy`wcRgwhaygye\vs`\]peb\]b`b_\]ogyj
gse]s\v\nd]w\se^w\gbhdu\]pexlpe.ZBMW fh`\fgnb\wdusfRwefh`gpdyfye`scdsu_sgbj
cb\bp`gs\scoo`s`fh`wdungyfodt\egyeBMW.
V\sshgocdbfoagwwcRfyegbfpfgy_s
fh`gpdyfyeBMW.
ECOPRO
Tdjp^w\gbhduRsefbECOPROhcbfgydRxw\o`sb\]b`b_\]ogdocb
bvpuyfye.egbcdouds__sshgodhz_Rxb`gs\y _b`nvsw^oujbh]\`ygpds]s\b\^w\gbhduRwen`wjfye,oclec.j.yscovbfygbhfhfgp_sgbe]^\_sjg\f_bp.
Seite3419ab\]b`o_ZfZ]ThfR_bhbWZVZeZ341
OnlineEditionforPartno.01405A11135-VI/20

Page 342 of 444

$BMW 8 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) >\tqg\b�gsjhgpgl`��S�t�e�p�t�r�o�n�i�c�:�gco�bd\f_o`wecdbncbzofw\e�fgy�zofy�gbh�wc\^buos��D�b�]\`ygpj dse�scbfh`$

Page 343 of 444

$BMW 8 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) �C�o�a�s�t�i�n�g >sgn�gy`�]p^\fy�_cbdwR�_ofl�gye��c�o�a�s�t�i�n�g�b ]\`ygpdse�`s�^w\gbhduwR�fgb�dw^s`gR�_w\q`b`gse gy$

Page 344 of 444

$BMW 8 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 'xb�fh`b^\]oe�jdo`be�_w�ftyfgo�]\`ygpds ]sgn�gy�v\nd]w\s�gye�shgo_sgye�v\s]bcpe ^w\gbhduRse�]\`ygpds$

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 305-312 313-320 321-328 329-336 337-344 345-352 353-360 361-368 369-376 ... 448 next >

refrigerant type mirror oil capacities open bonnet driver seat adjustment headlights