2021 BMW 5 SERIES Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

rozze,
in
presenza
di
treni
o
navi
accanto
allastrada
e
di
selvaggina.'xCurve
strette,
dossi
o
avvallamenti
ripidi,
veiª
coli
provenienti
da
un
incrocio
o
veicoli
proveª nienti
in
senso
contrario
parzialmente
nascoª
sti
in
autostrada.'xCentri
abitati
male
illuminati
o
cartelli
forteª mente
riflettenti.'xSe
il
parabrezza
di
fronte
allo
specchietto
reªtrovisore
interno
è
appannato,
sporco
o
coª
perto
da
adesivi,
vignette
etc.
Abbaglianti
laser
Principio
di
funzionamento
La
portata
degli
abbaglianti
aumenta
ed
offre
una
migliore
illuminazione
della
carreggiata.
Aspetti
generali
Con
gli
abbaglianti
accesi,
a
partire
da
una
veloª
cit

Luci
quadro
Requisiti
per
il
funzionamentoPer
poter
regolare
la
luminosit

Selezione
dello
schema
di
colori1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Illuminazione
abitacolo
{4.«
Colore
{5.Selezionare
la
regolazione
desiderata.
Impostazione
della
luminosit

SicurezzaEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno
pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
rispettive
funzioni
e
sistemi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Airbag
1Airbag
frontale,
conducente2Airbag
frontale,
passeggero3Airbag
per
la
testa4Airbag
laterale5Airbag
per
le
ginocchiaAirbag
anteriori
Gli
airbag
frontali
proteggono
il
conducente
ed
il passeggero
negli
scontri
frontali
quando
la
proteª
zione
delle
sole
cinture
di
sicurezza
è
insuffiª
ciente.Airbag
laterale
In
caso
di
collisione
laterale
l'airbag
laterale
proªtegge
il
corpo
nella
zona
laterale
del
torace
e
delbacino.Seite
196AZIONAMENTOSicure[[a196
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11311
-
VI/20

Airbag
per
la
testa
In
caso
di
collisione
laterale
l'airbag
per
la
testa
protegge
il
capo.
Airbag
per
le
ginocchia
In
base
alla
versione:
L'airbag
per
le
ginocchia
protegge
le
gambe
in
caso
di
scontro
frontale.
Protezione Aspetti
generali
Gli
airbag
sono
stati
progettati
perché
non
interª vengano
sempre,
per
es.
non
in
caso
di
incidenti
di
lieve
entit

AVVERTIMENTO
Gli
interventi
eseguiti
in
modo
inadeguato
posª
sono
provocare
un'avaria,
un
guasto
o
l'attivaª
zione
indesiderata
del
sistema.
Se
guasto,
il
siª
stema
airbag
in
caso
di
incidente
potrebbe
non scattare
come
dovrebbe
nonostante
la
gravit

vare
gli
airbag
passeggero,
in
modo
che
interªvengano
come
previsto
in
caso
di
incidente.
Lo
stato
dell'airbag
viene
visualizzato
tramite
la
spia
di
controllo
sul
padiglione
superiore.
Attivazione
airbag
passeggero1.Inserire
e
se
necessario
premere
la
chiave.2.Tenendo
premuto,
ruotare
la
chiave
fino
allo
scatto
in
posizione
ON.
Estrarre
la
chiave
dopo
lo
scatto.3.Verificare
che
l'interruttore
a
chiave
sia
in
poª
sizione
finale,
in
modo
che
gli
airbag
siano
atª
tivati.
Gli
airbag
passeggero
sono
di
nuovo
attivati
e
inª
tervengono
se
necessario.
Spia
di
controllo
airbag
passeggero
La
spia
di
controllo
degli
airbag
passeggero
nel
padiglione
superiore
indica
il
loro
stato
di
funzioª
namento.
Dopo
l'attivazione
della
predisposizione
alla
marª cia,
la
spia
indica
se
gli
airbag
sono
attivati
o
diª
sattivati.
DisplayFunzioneCon
gli
airbag
passeggero
attiª
vati,
la
spia
di
controllo
si
acª
cende
per
un
breve
intervallo
e
poi
si
spegne.Se
gli
airbag
passeggero
sono
disattivati,
la
spia
di
controllo
riª
mane
accesa.
Protezione
pedoni
attiva
Principio
di
funzionamento
Con
la
protezione
pedoni
attiva,
in
caso
di
colliª
sione
della
parte
frontale
della
vettura
con
un
peª done
il
cofano
anteriore
si
solleva.
Il
riconosciªmento
viene
effettuato
dai
sensori
sotto
ilparaurti.
Aspetti
generali
La
protezione
pedoni
mette
a
disposizione
un
ulª teriore
spazio
di
deformazione
sotto
il
cofano
anª
teriore
per
l'impatto
della
testa.
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
In
caso
di
contatto
con
i
singoli
componenti
delle
cerniere
e
delle
serrature
del
cofano
anteª
riore,
il
sistema
pu

AVVERTIMENTO
Eventuali
modifiche
della
protezione
pedoni
possono
provocare
un'avaria,
un
guasto
o
l'attiª
vazione
indesiderata
della
protezione
pedoni.
Sussiste
il
pericolo
di
lesioni
o
conseguenze
leª
tali.
Non
apportare
alcuna
modifica
ai
singoli
elementi
e
al
cablaggio
della
protezione
pedoni. Non
smontare
il
sistema.
AVVERTIMENTO
Gli
interventi
eseguiti
in
modo
inadeguato
posª
sono
provocare
un'avaria,
un
guasto
o
l'attivaª
zione
indesiderata
del
sistema.
Se
guasto,
il
siª
stema
in
caso
di
incidente
potrebbe
non
scattare
come
dovrebbe
nonostante
la
gravit