2021 BMW 3 SERIES SEDAN PLUG-IN HYBRID ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

wheel bolt torque warning light dead battery open trunk fold seats tire size brake sensor

Page 441 of 488

$BMW 3 SERIES SEDAN PLUG-IN HYBRID 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Ubpzw\s�fw�cwdRcglfy�sghjp_sgbeXabc^\f_oe�shgb]\`pgbh egb�csdo`�]win^s\b�cwd\udnib`gs\�o^b\�b\�tsf\j$

Page 442 of 488

$BMW 3 SERIES SEDAN PLUG-IN HYBRID 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) bv\]p�tbpzw\s��B�M�W Tdjp�^w\gbhduRsePgs`�scs\gwRgs\�tbpzw\s�fw�cwdRcglfy�sghjp_sj gbe�wR`s\�vh`sgp�y�wc$

bv\]ptbpzw\sBMW
Tdjp^w\gbhduRsePgs`scs\gwRgs\tbpzw\sfwcwdRcglfysghjp_sj
gbewR`s\vh`sgpywc\]b\`l`Rs_wgy`bv\]ptbpj
zw\sgyeBMWGroup.
Vw`\]n ewcwdRcglfyt^ntye_cbdbp`gsvwvb_o`su\sgy`]sgnfgsfygbhshgb]\`pgbh`s_wgsvbzbp` fgy`bv\]ptbpzw\sBMW.X`vwjb_o`le`s_cbj
dbp`b\vhf^w\gbhduRwe`sscb]sgsfgszbp` scwhzwRse.
Zwc\]b\`l`Rs_wgy`bv\]ptbpzw\sBMW_cbdwR `suR`w\_wv\nibdbhegdocbhe.
'x@oflw`oe_y`p_sgbeCheck-Control.
eh_c^ydl_sg\]n_y`p_sgs]w\_o`bh,t^ocw
fw^Rvs 185.'x@ofl]^pfye_wo`s]\`ygogy^oil`b.'x@oflgyewisd_bupeBMWConnected.
T`n^bus_wgy`o]vbfyjqdse]s\gb_b`go^b
gbhbjp_sgbe_cbdwRw`vwjb_o`le`sjdyf\_bj cb\yzwRn^^ybv\]ptbpzw\s_oflgyecp^ye
cw^sgq`ConnectedDrive.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse
'xX`wdupfp_tsfyConnectedDrive,wabc^\j
f_oe_woahc`y]^pfyo]gs]gyes`nu]yep
BMWConnectedDriveServices.'x?pky]\`ygpegy^wil`Rse.'xZwgb\_ogygs^w\gbhduRsew`wdubcb\pzy]w.
iw\db]R`ygyo`sday
Pgs`fgb`wabc^\f_ofh_cwd\^s_tn`wgs\y^w\gbhduRsTeleservices,yhcbfgpd\aycsdojwgs\
_oflgyev\nu`lfyeTeleservice]s\wn`jdw\nj
xwgs\fgyfh`ojw\s_oflgyetbpzw\se
Teleservice.
1.APPS2.Xu]sgwfgy_o`sApps3.BMWAssistance4.>sgncwdRcglfyBMWbv\]ptbpzw\s
Wy_\bhduwRgs\il`yg\]pfp`vwfy.
W\nu`lfyTeleservice
Zv\nu`lfyTeleservice]sz\fgnvh`sgp_ofl gye]\`ygpegy^wil`Rse_\s_wgnvbfygl`^wcgbj_wdq`vwvb_o`l`gbhshgb]\`pgbh,cbhwR`s\
scsdsRgygsu\sgyv\nu`lfygbhshgb]\`pgbh. Thgngsvwvb_o`s_wgsvRvb`gs\shgo_sgs.X`j
vwj.`sscs\gwRgs\u\sgb`f]bcoshgofhu]sgnj
zwfyscogy`bzo`yw^oujbh.
Ubpzw\sTeleservice Ztbpzw\sTeleservicewc\gdocw\s`n^bus_wgyjqdsgy`s`s^hg\]pv\nu`lfygbhshgb]\`pgbh_ofl]\`ygpegy^wil`Rsescogy`bv\]ptbpzw\sBMW.
Qfgwdsscocdbgdbcp_oflgyebv\]pe tbpzw\seBMW_cbdwR`svdb_b^buyzwRytbpzw\sTeleservice.
1.csd]ndwgw_wsfin^w\sgbshgb]R`ygb.2.Wofgwgbido`bcsd]sdRf_sgbe.3.Zbzo`yw^oujbhwR`s\w`wdubcb\y_o`y.4.Xc\twts\qfgwgytbpzw\sTeleservice.
Ubpzw\sTghjp_sgbeBMW
Tdjp^w\gbhduRse
Pgs`scs\gwRgs\tbpzw\sfwcwdRcglfysghjp_sj
gbewR`s\vh`sgpywc\]b\`l`Rs_wgyUbpzw\s
Tghjp_sgbegyeBMWGroup.
Vw`\]n Pgs`b\s\fzygpdwegbhshgb]\`pgbhs`su`ldRj
fbh`o`sw^sidpole_ogd\bsgpjy_s,]sgngb bcbRbvw`w`wdubcb\wRgs\]ncb\beswdofs]be,w_is`Rxwgs\o`s_p`h_sCheckControlfgbgs_jc^obdun`l`.Xc\c^ob`w_is`Rxwgs\o`ss`gRjfgb\jb_p`h_s]w\_o`bhfgy`bzo`yw^oujbh.
Seite442MOBILITYUbp[w\TfwcwdRcglfZTghjp_Tgbe442
OnlineEditionforPartno.01405A111D3-VI/20

Page 443 of 488

$BMW 3 SERIES SEDAN PLUG-IN HYBRID 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) @w�w`wdubcbRyfy�gye�Ubpzw\se�Tghjp_sgbe�B�M�W�_wgsvRvb`gs\�vwvb_o`s�u\s�gy`�]sgnfgsfy gbh�shgb]\`pgbh�f$

Page 444 of 488

$BMW 3 SERIES SEDAN PLUG-IN HYBRID 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 'xfb�fpfgy_s�]^pfye�o]gs]gye�s`nu]ye�^w\jgbhduwR�flfgn�.'xew�cwdRcglfy�wabc^\f_bp�_w�oahc`y�]^pfy o$

'xfbfpfgy_s]^pfyeo]gs]gyes`nu]ye^w\jgbhduwRflfgn.'xewcwdRcglfywabc^\f_bp_woahc`y]^pfy
o]gs]gyes`nu]ye:Zw`fl_sgl_o`y]ndgs SIMfgbshgb]R`ygbwR`s\w`wdubcb\y_o`y.
Thgo_sgyw`wdubcbRyfy
ewbd\f_o`wecwd\cgqfw\e,c.j.w`wdubcbRyfy w`oeswdofs]bh,cdsu_sgbcb\wRgs\shgo_sgs
_\s]^pfyo]gs]gyes`nu]ye_wgnscoo`ssgpj
jy_ss`gRfgb\jyefbtsdogygse.fbcngy_sgbh
c^p]gdbhSOSvw`wcydwnxw\gy`shgo_sgy ]^pfyo]gs]gyes`nu]ye.
iw\db]R`ygyw`wdubcbRyfy
1.TuuRagwgb]n^h__s.2.>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbSOS,_ojd\
`ss`nkw\yilgbvRbvbefgy`cwd\bjpgbh
c^p]gdbh_wcdnf\`bjdq_s.'xZLEDs`ntw\cdnf\`y:Pgs`ojw\w`wdubj cb\yzwRy]^pfyo]gs]gyes`nu]ye.
Xn`w_is`\fgwR_Rswdqgyfyv\s]bcpefgy`
bzo`yw^oujbh,_cbdwR`sv\s]bcwRy]^pfy o]gs]gyes`nu]ye.
Xn`gbwc\gdocw\ycwdRfgsfy,cwd\_o`wgwfgb
shgb]R`ygb,_ojd\`scdsu_sgbcb\yzwRyilj
`yg\]pfp`vwfy.'x@o^\escb]sgsfgszwRyfp`vwfy_wgb`
sd\z_o]^pfyeo]gs]gyes`nu]ye,s`stbj
ftp`w\yilgbvRbvbe(LED)cdnf\`y.
ew_Rs]^pfyo]gs]gyes`nu]ye_wgsvRvb`gs\ vwvb_o`sfgbvy_of\b]o`gdbfh`gb`\f_bp
v\nflfye,gbbcbRbjdyf\_wpw\fgb`cdbfv\bj d\f_ogl`scsdsRgygl`_ogdl`v\nflfye.
c.j.ygdojbhfszofygbhshgb]\`pgbh,ogs`
shgp_cbdwR`scdbfv\bd\fgwR.
c^ydbibdRwefjwg\]n_wgy_wgnvbfyvwvbj
_o`l`]s\gy`scbzp]whfy:
Ao_\_shcbjdwlg\]ofpfgy_s]^pfyeo]gsj
]gyes`nu]ye,t^ocwfw^Rvs 16.
Pgs`gb]o`gdbfh`gb`\f_bpv\nflfyevw`
s]bpuwgs\c^ob`scogsyjwRs,b\wc\tngwecsdo^sshgn_cbdbp``ss]bpub`gs\s]o_s fgb]o`gdbfh`gb`\f_bpv\nflfye.
Z]^pfyo]gs]gyes`nu]yegwd_sgRxwgs\scogb
]o`gdbfh`gb`\f_bpv\nflfye.
U^nty^w\gbhduRse
Z^w\gbhduRsgye]^pfyeo]gs]gyes`nu]ye_cbj
dwR`swcydwnxwgs\.
ZilgbvRbvbefgy`cwd\bjpgbhc^p]gdbh]^pj
fyeo]gs]gyes`nu]yes`ntw\cwd.30vwhgwdoj
^wcgs.X_is`Rxwgs\o`s_p`h_s_b`nvse]w`gd\j
]bpw^oujbh(CheckControl).
T`szofgwgb`o^wujbfwo`s`fh`wdungyfodt\e
gbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`b
fh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wdj
uwRb.
Mahc`y]^pfyo]gs]gye
s`nu]ye
Tdjp^w\gbhduRse ewcwd\cgqfw\es`nu]ye_oflgbhfhfgp_sgbe
_cbdwR`scdsu_sgbcb\yzwRshgo_sgspjw\db]Rj
`ygs_\s]^pfyo]gs]gyes`nu]ye.
Vw`\]n csgpfgwgbc^p]gdbSOS_o`bfwcwdRcglfy
s`nu]ye.
fboahc`bfpfgy_s]^pfyo]gs]gyes`nu]ye fsefh`vow\_wgb]o`gdb]^pfwl`s`nu]yegyeBMW.
T]o_s]s\ogs`vw`wR`s\vh`sgp]s_Rs]^pfy o]gs]gyes`nu]ye_oflgyeBMW,hcndjw\ycwj
dRcglfy,`sscb]szRfgsgs\_\s]^pfyo]gs]gye s`nu]yecdbeo`svy_of\bsd\z_o]^pfyeo]gsj]gyes`nu]ye.Thgowasdgngs\_wgsapgl`n^^l`scogbw]nfgbgwvR]ghb]\`ygpegy^wil`Rse]s\gbhewz`\]bpe]s`b`\f_bpe.
V\sgwj`\]bpe^oubhe,_cbdwR`s_y`wR`s\vh`sgp
ycdsu_sgbcbRyfygye]^pfyeo]gs]gyes`nj
u]yewcwRubhfse]^pfyefwwas\dwg\]ns`gRabwe fh`zp]we.
Seite444MOBILITYUbp[w\TfwcwdRcglfZTghjp_Tgbe444
OnlineEditionforPartno.01405A111D3-VI/20

Page 445 of 488

$BMW 3 SERIES SEDAN PLUG-IN HYBRID 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xc\f]ocyfy c^p]gdb��S�O�S�. cdbncbzofw\e�^w\gbhduRse 'xZ�wgb\_ogygs�^w\gbhduRse�w`wdubcb\pzy]w�.'xfb�fpf$

Page 446 of 488

$BMW 3 SERIES SEDAN PLUG-IN HYBRID 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 'xTcbipuwgw�gy`�w\fc`bp�gbh�_ofbh�]sgnj ftwfye�.�ew�cwdRcglfy�w\fc`bpe�gbh�_ofbh ]sgnftwfye�,�_wgsiodw$

'xTcbipuwgwgy`w\fc`bpgbh_ofbh]sgnj
ftwfye.ewcwdRcglfyw\fc`bpegbh_ofbh
]sgnftwfye,_wgsiodwgwgbngb_bfgb` ]szsdosods.ewvpfc`b\swc\]b\`l`pfgws_ofle_wu\sgdo.'xTcbipuwgwgy`wcsipgbhvod_sgbe_wgb
_ofb]sgnftwfye.Zcsdsgwgs_o`y
wcsipgbh_ofbh]sgnftwfye_wgb
vod_s_cbdwR`sbvyupfw\fwapds`fygbh
vod_sgbe.'xTcbipuwgwgy`wcsipgl`bizs^_q`_w gb_ofb]sgnftwfye.ewcwdRcglfywcsj
ipe_wgs_ng\s,awc^p`wgws_ofle_w
nizb`b]szsdo`wdo.T`yvhfibdRswc\j
_o`w\wc\]b\`l`pfgw_wu\sgdo.
TisRdwfychdbftwfgpds
T`bRagwgbhefi\u]gpdwescogb`\_n`gsfgwdoljfye.
idpfychdbftwfgpds
V\sgyjdpfygbhchdbftwfgpds^ntwgwhcoky gsfgb\jwRsgbh]sgsf]whsfgpcn`lfgb`chdbjftwfgpds]s\g\efh`y__o`wec^ydbibdRwe.
T`g\]sgnfgsfychdbftwfgpds
1.fbcbzogyfychdbftwfgpdsfgy`hcbvbjp.2.T`sdgpfgw]s\]^wRfgwgb`fi\u]gpds.
eh`gpdyfy]s\s`suo_lfyT`szofgwgb`o^wujbgbhchdbftwfgpds]nzw2
jdo`\sfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsj
f]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungy fodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
fydwRgwgy`y_wdb_y`Rsu\sgy`wco_w`yfh`gpj
dyfygbhchdbftwfgpds.
T`g\]sz\fgngwps`sub_q`wgwgb`chdbftwj
fgpds_wgnscojdpfy.
eh_cwd\ibdn_wgnsco
sgpjy_s
Vw`\]n
@wgnscoo`ssgpjy_scdbfoagwwc\c^ob`gs
csds]ngl_ogdssfis^wRsefjwg\]n_wgbfpj
fgy_shky^pegnfye:
'xcwd\idnagwgbfy_wRbgbhsghjp_sgbe.'xX`y_wdqfgws_ofleg\evh`n_w\ev\nflfye,
gy`sfgh`b_Rspgy`chdbftwfg\]pog\cdoj ]w\gs\u\sshgb]R`ygb_wfpfgy_shky^pegnjfye.'xXc\^oagwgyzofygbhwc\^buosP,w`wdubcb\pj
fgwgbido`bfgnz_whfye]s\scw`wdubcb\pj fgwgy`wgb\_ogygs^w\gbhduRse]s\gy`wgb\j_ogygsbvpuyfye.'x>^w\vqfgwgbshgb]R`ygbsibpgbwu]sgs^wRjkwgw.'x@y`w\fc`owgwgssod\scbhv\siwpubh`scogy`_csgsdRshky^pegnfye,wn`jdw\nxwgs\,
csds_wR`wgwfwscofgsfyscogbshgb]Rj
`ygb.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Zwcsip_wwasdgp_sgscbhtdRf]b`gs\hco
gnfy_cbdwR`scdb]s^ofw\y^w]gdbc^yaRs. gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bppzs`ngbh.
@wgnscosgpjy_s_y`suuRxwgwwasdgp_sgs
hky^pegnfye,oclec.j.]s^qv\shky^pegnj
fyecbdgb]s^Rjdq_sgbe]s\wasdgp_sgscbh
odjb`gs\fwwcsip_wuh_`n]s^qv\shky^pe
gnfye.
cdbX=Wbcb=ZeZ
fshudnfgy`_csgsdRshky^pegnfyewR`s\
v\stdlg\]n.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp. @y`suuRxwgwgbhudocbhv\sddow\scogy`_csgsdRshky^pegnfye.
Seite446MOBILITYUbp[w\TfwcwdRcglfZTghjp_Tgbe446
OnlineEditionforPartno.01405A111D3-VI/20

Page 447 of 488

$BMW 3 SERIES SEDAN PLUG-IN HYBRID 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Ubpzw\s�w]]R`yfye Vw`\]nPgs`�y�_csgsdRs�ojw\�scbibdg\fgwR�,�b�]\`ygpdse _cbdwR�`s�w]]\`pfw\�_w�gdbibvb$

Ubpzw\sw]]R`yfye
Vw`\]nPgs`y_csgsdRsojw\scbibdg\fgwR,b]\`ygpdse
_cbdwR`sw]]\`pfw\_wgdbibvbfRsscogy`_csj gsdRsw`oen^^bhshgb]\`pgbh,sd]wR`sfh`vwjzwRfwshgp`_wvpbtbyzyg\]n]s^qv\sw]]R`yjfye.[scdocw\`sjdyf\_bcb\bp`gs\scb]^w\fg\]ntbyzyg\]n]s^qv\sw]]R`yfye_wc^pdle_b`l_o`wegf\_cRvweco^l`.
Thgb]R`ygs_whtd\v\]p_wgnvbfy]R`yfyevw`
_cbdbp``stbyzpfbh`fgy`w]]R`yfyn^^l`shj
gb]\`pgl`.
gcbvwRaw\esfis^wRse
>=AWgAbe
Zwcsip_wwasdgp_sgscbhtdRf]b`gs\hco
gnfy_cbdwR`scdb]s^ofw\y^w]gdbc^yaRs. gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bppzs`ngbh.
@y`suuRxwgwwasdgp_sgs,gsbcbRszs_cbj
dbpfs``stdRf]b`gs\hcognfy.
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngyfp`vwfygbhtbyzyg\]bp]s^lvRbhw]j
]R`yfye_cbdwR^oul^nzbefw\dnefp`vwfye
`svy_\bhduyzbp`fc\`zpdwe.gcndjw\]R`vhj `begdsh_sg\f_bp.fydwRgwgyflfgpfw\dn]sgngyfp`vwfy.
gcovw\ay
ewcwdRcglfywcsipe_wgsapgl`s_sal_ngl`
gl`vpbshgb]\`pgl`_cbdwR]sgngytbpzw\s
w]]R`yfye`scdb]^yzwRtdsjh]p]^l_s.gcndj
jw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.cdbfoagwgss_sj
aq_sgs`s_y`odjb`gs\fwwcsip_wgsapgbhe.
cdbwgb\_sfRs1.X^ouagws`y_csgsdRsgbhn^^bhbjp_sgbe
ojw\gnfy12Volt.fsfgb\jwRsgnfyes`sudnj
ib`gs\fgy`_csgsdRs.2.etpfgwgb`]\`ygpdsgbhvwpgwdbhshgb]\`pj gbh.3.Tcw`wdubcb\pfgwgbhey^w]gd\]bpe]sgs`sj
^lgoe]s\fgsvpbshgb]R`ygs.
co^b\tbpzw\sew]]R`yfye
bco^betbpzw\sew]]R`yfyegbhshgb]\`pgbh
fgb`jqdbgbh]\`ygpds^w\gbhduwRlezwg\]oe co^begye_csgsdRse.
M`sw\v\]ofy_wRbfp`vwfyefgbs_nal_sfgb`
jqdbgbh]\`ygpds^w\gbhduwRlesd`yg\]oecoj
^begye_csgsdRse.
cwds\godlc^ydbibdRwe:
Xc\f]ocyfyjqdbh]\`ygpds,t^ocwfw^Rvs 423.
T`bRagwgb]scn]\gbhzwg\]bpco^bh_csgsdRse.
ep`vwfygl`]s^lvRl`
cd\`aw]\`pfwgwgyv\sv\]sfRs,scw`wdubcb\pfgw
o^bhegbhey^w]gd\]bpe]sgs`s^lgoecbhvw`
wR`s\scsdsRgygb\,oclec.j.gbdsv\oil`b,fgb
shgb]R`ygbcbhcsdojw\]s\fgbshgb]R`ygbcbh
^s_tn`w\gy`y^w]gd\]pgdbibvbfRs.
1.T`bRagwgb]scn]\gbhco^bhtbpzw\sew]]Rj `yfye.2.eh`vofgw_Rsgf\_cRvsco^bhgbhtbyzyg\]bp
]s^lvRbhw]]R`yfyezwg\]bpco^bhfgbzwj
g\]oco^bgye_csgsdRsepfgb`s`gRfgb\jb
co^btbpzw\sew]]R`yfyegbhvwpgwdbhshj gb]\`pgbh.3.eh`vofgwgyvwpgwdygf\_cRvsco^bhfgbzwjg\]oco^bgye_csgsdRsepfgb`s`gRfgb\jb
co^btbpzw\sew]]R`yfyegbhshgb]\`pgbh
cbhzsw]]\`pfw\.4.eh`vofgw_\sgf\_cRvsco^bhgbhtbyzyg\]bp
]s^lvRbhw]]R`yfyesd`yg\]bpco^bhfgb`
sd`yg\]oco^bgye_csgsdRsepfgy`s`gRjSeite447Ubp[w\TfwcwdRcglfZTghjp_TgbeMOBILITY447
OnlineEditionforPartno.01405A111D3-VI/20

Page 448 of 488

$BMW 3 SERIES SEDAN PLUG-IN HYBRID 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) fgb\jy�uwRlfy�]\`ygpds�p�s_saq_sgbe�gbh vwpgwdbh�shgb]\`pgbh�.�5�.eh`vofgw�gy�vwpgwdy�gf\_cRvs�co^bh�fg$

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 409-416 417-424 425-432 433-440 441-448 449-456 457-464 465-472 473-480 ... 488 next >

alarm fuel pressure oil pressure oil filter fog light bulb sat nav