2021 AUDI Q5 add

Driving

i Transmission: malfunction! You can contin-
ue driving in D until engine is off
There is a system malfunction in the transmis-
sion. The transmission is switching to emergency
mode. If you turn the engine off, you will not be
able to select any other gears after restarting the
engine. Drive to an authorized Audi dealer or au-
thorized Audi Service Facility immediately to have
the malfunction corrected.
| Danger of rolling away! P not possible.
Please apply parking brake
— The parking lock was released using the emer-
gency release > page 103. Or
— The parking lock can no longer be engaged.
Drive to an authorized Audi dealer or author-
ized Audi Service Facility immediately to have
the malfunction corrected. Secure the vehicle
against rolling before exiting the vehicle
=> page 98.
There is a malfunction in the clutch. The engine
torque that can be transferred is reduced. You
may continue driving. Avoid using the clutch in
the future in any way that will place a heavy load
on it. Do not let the clutch rub for a long time.
The indicator light turns off once the clutch is
fully operable again.
fel Selector lever: malfunction! Gear change on-
ly possible if using both shift paddles.
There is a system malfunction in the selector lev-
er. You can continue driving with restricted func-
tion. The selector lever is not working. Gears can
only be selected by tapping both shift paddles at
the same time when the vehicle is stationary. The
“P” gear is automatically engaged when you turn
off the engine. Drive to an authorized Audi dealer
or authorized Audi Service Facility immediately to
have the malfunction corrected.
fs} Selector lever: malfunction! You can contin-
ue driving. Please contact Service
There is a system malfunction in the selector lev-
er. Drive immediately to an authorized Audi deal-
er or authorized Audi Service Facility to have the
malfunction repaired.
104
fs] P button: malfunction! Auto P when engine
off. Please contact Service
There is a malfunction in the "P" button on the
selector lever. The “P” gear is automatically en-
gaged when you turn off the engine. Drive to an
authorized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility immediately to have the malfunction cor-
rected.
Move selector lever to automatic position
There is a malfunction in the tiptronic mode. End
tiptronic mode by pushing the selector lever to
the left into the "D/S" position.
Drive system
A new vehicle must be broken in within the first
1,000 miles (1,500 km) so that all moving parts
work smoothly together, which helps to increase
the service life of the engine and other drive com-
ponents.
Do not drive higher than two-thirds of the maxi-
mum permitted engine RPM during the first 600
miles (1,000 km) and do not use full accelera-
tion. The engine can be increased RPM gradually
during the next 300 miles (500 km).
Plug-in hybrid drive
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive
With plug-in hybrid drive, you can select between
the electric and combustion engine drive systems
or combine them > page 105, > page 101.
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive
The vehicle is able to recover energy by using “re-
cuperation”. This converts the majority of the
movement energy into electric energy, which is
stored in the hybrid drive system battery. In addi-
tion to the engine braking effect from the com-
bustion engine, the vehicle is braked by recupera-
tion. This will happen automatically when you
press
the brake pedal while driving in “D” gear, or
when you remove your foot from the accelerator
pedal.

Driving

@) Tips
— Depending on the driving style, the high-
voltage battery charge level may still go
down when in Battery Hold mode.
—When map data is outdated, no navigation
data will be considered.
— If you select a destination in the navigation
that is outside of the electric range, the ve-
hicle may exit EV mode.

Energy flow display
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive



Fig. 99 MMI: energy flow display
You can display the current energy distribution of
the vehicle.
» Applies to: MMI: Select on the home screen:
VEHICLE > Vehicle data.
> You may need to scroll down to the Energy flow
display.
@ Combustion engine
— Orange: motor on
— Gray: motor off
@ High-voltage battery
— Green: charge level
— Gray: drive system not switched on
@®) Directional arrow
— Green: electric driving
— Orange: driving with combustion engine
— Green-orange: driving with boost function
@) Directional arrow
— Green: recuperation
G) Tips
The energy flow display can also be displayed
in the instrument cluster under the vehicle
functions tab.
106

nge monitor
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive
a=]
RAX-0140) Decne 1)
ee
120 mi ae} i—@
Fig. 100 Range monitor
You can display the projected range of the vehi-
cle.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
VEHICLE > Vehicle data.
> You may need to scroll down to the Range
monitor display.
@® Range potential (value)
@ Range potential (graphic)
@®) Total range (graphic)
@ Total range (value)
©® Electric range (value)
Range potential: the value indicates an addition-
al amount of distance that can be gained by turn-
ing off certain convenience functions. The con-
venience functions with high energy usage are
listed on the display.
@ Tips
— The range can also be displayed in the in-
strument cluster in the on-board computer.
—The range that is indicated is based on the
previous and predicted consumption values.
For example, these can be affected if con-
venience functions are turned on.
Rye hatia le]
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive
You can display statistics about the trips traveled
using electric power and those using fuel. The
values are taken from the short-term memory
and long-term memory of the on-board comput-
GF.
> Select on the home screen: VEHICLE > Vehicle
data.

80B012721BA
Driving

> If necessary, scroll to the e-tron short-term
statistics or e-tron long-term statistics.
Vehicle sound
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive
The electric drive system generates considerably
less noise than a combustion engine. An artificial
engine sound is generated when driving electri-
cally so that the vehicle can be heard from the
outside when driving. The vehicle sound auto-
matically fades out at higher speeds when the
sounds from the tires and wind start increasing.

ZA WARNING
Other road users may not be able to defini-
tively hear electric vehicles when they are
driving. This increases the risk of an accident
particularly when driving in areas with little
traffic, when maneuvering, or when driving in
reverse.

aia e Lae MNdeolaaile] Neda ate lig
Taare)

Your driving style greatly influences the amount
of fuel and energy consumed, the environmental
impact, and the wear on the motor, brakes, and
tires. Note the following information for efficient
and environmentally-conscious driving:
— Turn off electrical equipment that is not need-
ed, for example seat heating”.
— Anticipate upcoming traffic situations while
driving to avoid unnecessary acceleration and
braking.
— Avoid driving at high speeds.
— Avoid adding extra weight to the vehicle if pos-
sible, for example by not leaving roof racks or
bike racks installed when they are not needed.
— Make sure the tire pressure is correct.
— Have maintenance performed regularly on the
vehicle.
— Do not let the engine run while the vehicle
parked.
— Do not drive with winter tires during the summ-
er.
— Use the Start/Stop system.
— Utilize the engine braking effect.
— Avoid driving short distances when possible.
— Plug-in hybrid drive: If you must brake the vehi-
cle and coasting is not possible, then switch
quickly from the accelerator pedal to the brake
pedal and press the brake with steady pressure.
This allows the best possible use of recupera-
tion.
(i) Tips
The amount of noise produced by the vehicle
can increase significantly when driving with a
sporty style. Show respect to others around
you and the environment with the way you op-
erate your vehicle, especially at night.
Energy management
Your vehicle is equipped with an intelligent ener-
gy management system for distributing electrici-
ty. This significantly improves the starting ability
and increases the vehicle battery life.
G) Tips
— If you drive short distances frequently, the
vehicle battery may not charge enough
while driving. As a result, convenience func-
tions for electrical equipment may be tem-
porarily unavailable.
— The vehicle battery will gradually drain if
the vehicle is not driven for long periods of
time, or if electrical equipment is used
when the engine is not running. To ensure
that the vehicle can still be started, the
electrical equipment will be limited or
switched off.
Messages
B Drive system: malfunction! Safely stop vehi-
cle
There is a malfunction in the drive system. The
brake
booster and the power steering may stop
working. Stop the vehicle immediately or as soon
as possible and do not continue driving. Secure
the vehicle against rolling before exiting the vehi-
cle > page 98. Have the problem corrected by an
authorized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility.
107
>

Driving

B Drive system: malfunction! Please contact
Service
There is a malfunction in the drive system. Drive
slowly to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility to have the malfunction cor-
rected.
BS Vehicle sound: malfunction! Pedestrians
cannot hear vehicle. Please contact Service
There is a malfunction in the vehicle sound func-
tion. Drive extremely carefully, since other road
users may not be able to hear your electric vehi-
cle. Drive to an authorized Audi dealer or author-
ized Audi Service Facility immediately to have the
malfunction corrected.
Other indicator lights
1f J turns on, vehicle performance is limited,
for example because the combustion engine may
not be available. Also note the additional instruc-
tions in the instrument cluster.
Start/Stop system
Applies to: vehicles with Start/Stop system
The Start/Stop system can help increase fuel
economy and reduce CO2 emissions.
In Start/Stop mode, the engine shuts off auto-
matically when stopped, for example at a traffic
light. If certain conditions are met, the engine
may stop before the vehicle has come to a com-
plete stop. If you press the accelerator pedal
when this happens, the engine will start and driv-
ing power will be transmitted.
The ignition and important assist systems such
as the brake booster will remain available during
the Stop phase. The engine will restart automati-
cally when needed.
The Start/Stop system is automatically activated
once the ignition is switched on.
Switching the Start/Stop system off and on
The (A)>F button is located above the selector lev-
er in the center console. The LED in the button
turns on when the function is switched off.
108
> Press (A)>F to switch the system on or off.
If you switch the system off during a Stop phase,
the engine will start again automatically.
Basic requirements
— The driver’s door and the hood must be closed
and the driver’s safety belt must be fastened.
—"P","N", or "D" must be engaged.
— The steering wheel must not be turned far in ei-
ther direction.
— The vehicle must have driven faster than 2 mph
(3 km/h) since the last time it stopped.
— The vehicle is not in trailer mode.
@) Note
Always switch the Start/Stop system off when
driving through water > page 108.
Gi) Tips
— Depending on the driving situation, the en-
gine may already stop when coasting before
the vehicle has come to a complete stop.
— Ifyou select the "D" position after shifting
into reverse, the vehicle must be driven fast-
er than 6 mph (10 km/h) in order for the
Start/Stop system to become active again.
This makes it possible to maneuver without
stopping the engine.
Stopping and starting the engine
Applies to: vehicles with Start/Stop system
> Press and hold the brake pedal until the vehicle
has stopped. The @J indicator light appears in
the instrument cluster once the engine stops
automatically.
> The engine starts again when you remove your
foot from the brake pedal. The indicator light
turns off.
If the parking brake is set, the engine will only
start again when the accelerator pedal is pressed.
Gi) Tips
— Press the brake pedal during a Stop phase
to keep the vehicle from rolling.

Driving

Brake pads
New brake pads do not achieve their full braking
effect during the first 250 miles (400 km). They
must be “broken in” first. However, you can com-
pensate for the slightly reduced braking force by
pressing firmly on the brake pedal. Avoid heavy
braking during the break-in period.
Brake pad wear depends largely on the way the
vehicle is driven and on operating conditions.
Brake pad wear increases when driving frequently
in the city or short distances or when using a very
sporty driving style.
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive: Be-
cause recuperation is also used for braking, the
break-in period for new brake pads is 500 miles
(800 km).
Automatic post-collision braking system
The automatic post-collision braking system can
help to reduce the risk of sliding and of addition-
al collisions after an accident. If the airbag con-
trol module detects a collision, the vehicle is
braked by the ESC.
The vehicle does not brake automatically if one of
the following occurs:
— The driver presses the accelerator pedal, or
— The braking force generated by the pressed
brake pedal is greater than the braking force
that would be initiated by the system
— The ESC, the brake system, or the vehicle elec-
trical system is not functioning

Z\, WARNING
— Only apply the brakes for the purpose of
cleaning the brake system when road and
traffic conditions permit. You must not en-
danger other road users and increase the
risk of an accident.
— Due to the risk of injury, only have an au-
thorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility work on the brake system.
Incorrect repairs could impair the function.
— Never let the vehicle roll while the engine is
stopped because this increases the risk of an


accident.

110

— During automatic braking maneuvers, the
brake pedal may move downward automati-
cally. To reduce the risk of injury, do not
place your foot under the brake pedal.
@) Note
— Never let the brakes “rub” by pressing the
pedal lightly when braking is not actually
necessary. This can cause the brakes to over-
heat and increases braking distance and
causes wear.


— Observe the important information for driv-
ing downhill > page 112. This especially ap-
plies when towing a trailer.
G) Tips
— In vehicles with an electromechanical brake
booster, the resistance in the brake pedal
may vary depending on the driving situation
(such as if driver assistance system are ac-
tive).
— If you retrofit your vehicle with a front spoil-
er, wheel covers or similar items, make sure
that the air flow to the brakes is not ob-
structed. Otherwise the brake system can
overheat.
— Also refer to the information about brake
fluid > page 255.
Messages
EG / @ Brakes: malfunction! Stop vehicle
safely
There is a malfunction in the brake system. If
BS / Bana B also turn on, there is a malfunc-
tion in the ABS, ESC, and braking distribution. If
the brake booster is not working, you have to use
much more force when braking the vehicle.
Do not continue driving. See an authorized Audi
dealer or authorized Audi Service Facility for as-
sistance. Read and follow the other safety pre-
cautions > A\.
EG Z © Brake pads: wear limit reached. You
can continue driving. Please contact Service
The brake pads are worn. Drive to an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility as >

80B012721BA
Driving

— When driving down hills, you can activate the
hill descent control if you press the brake pedal
while driving in “D” gear. The automatic trans-
mission will select a gear suitable for driving
down the hill and will attempt to maintain the
speed at which the vehicle was traveling at the
time the brake pedal was pressed. Press the
brake pedal if necessary. The hill descent con-
trol will switch off once the hill levels out or
you press the accelerator pedal.
— Utilize the engine braking effect when driving
downhill by selecting the “S” driving program
=> page 100. This especially applies when tow-
ing a trailer. This reduces the load on the
brakes.
— Applies to: plug-in hybrid drive: In high temper-
atures, make sure the high-voltage battery is
charged to at least 1/4 if towing a trailer while
driving on long stretches of roads with hills.
This relieves some of the load on the cooling
system.
— Apply the brakes in intervals and do not press
the brake pedal continuously.
— Use the hill hold assist > page 114.
Inclinometer
Applies to: vehicles with a tilt angle display
You can display the vehicle's sideways angle and
lengthwise angle in relation to the horizon.
— Applies to: MMI: Select on the home screen:
VEHICLE > Vehicle data.
— You may need to scroll down to the Inclinome-
ter display.
The sideways angle of your vehicle should not ex-
ceed the yellow range in the gauge. If it reaches
the red range, there is a risk that the vehicle
might tip.
The steering wheel angle, the elevation, the com-
pass direction, and the geo-coordinates of the
current vehicle position are displayed in addition
to the current vehicle angle. You will also receive
information about the maximum sideways and
lengthwise angle that was reached in the current
driving cycle. These values are reset when the ig-
nition is switched off.
Note that the accuracy of the display depends on
the driving situation.

ZX WARNING
— Only drive on inclines that your vehicle is de-
signed to handle. Do not exceed the hill
climbing ability of your vehicle. Your vehicle
could tip or slide.
— Do not drive at an angle on steep inclines
and hills. If your vehicle is about to tip, you
must immediately start steering in the di-
rection of the downward slope to reduce the
risk of an accident.
— Always be ready to brake when using the hill
descent control function.
— Applies to: vehicles with an inclinometer: Do
not rely only on the inclinometer when as-
sessing the driving situation.
Offroad driving
Your vehicle is not an offroad vehicle. Note the
following points when driving offroad:

— Drive slowly and carefully.
—To reduce the risk of underbody damage, pay
attention to the vehicle's ground clearance and
drive across raised areas of the ground with the
wheels on one side of the vehicle, instead of al-
lowing the center of the vehicle to pass over the
raised areas.
—To reduce the risk of becoming stuck, drive
through sandy or swampy areas at a steady
speed and without stopping, if possible.
If necessary, use the following functions:
— Audi drive select* Offroad mode > page 115
— Hill hold assist* > page 114
— Limit ESC > page 120

ZA\ WARNING
Only drive in terrain that is suitable for the ve-
hicle and your driving ability.

(@) For the sake of the environment
Avoid actions that are damaging to the envi-
ronment. Show respect for the natural envi-
ronment and remain on marked routes.
113

Trailer towing

Trailer towing
Driving with a trailer
er else)
Your vehicle is primarily intended for transport-
ing people and luggage. However, if you drive
with a trailer, follow the technical requirements,
the operation and driving tips, and the legal reg-
ulations.
Driving with a trailer affects the vehicle's energy
usage, performance, and wear. It also requires
higher concentration from the driver.

ZA\ WARNING
Do not transport any people in a trailer due to
the risk of fatal injury.
Technical requirements
Trailer hitch

Only use a trailer hitch with a removable ball
hitch mount and ball hitch. The trailer hitch must
be permitted for the vehicle, the trailer and the
permitted total weight of the trailer being
pulled. Above all, it must be securely and safely
attached to the vehicle trailer.
Never mount a trailer hitch on the bumper. The
trailer hitch must be mounted in a way that does
not impair the function of the bumper. Do not
make any changes to the exhaust system and the
brake system.
Check regularly if the trailer hitch is securely
mounted. Always follow the instructions given by
the trailer hitch manufacturer.
Trailer brakes
If the trailer has its own brake system, then fol-
low the manufacturer specifications. However,
the brake system on the trailer must never be
connected to the vehicle brake system.
Engine cooling system
Driving with a trailer means a higher load on the
engine and the cooling system. The cooling sys-
tem must be designed for additional load and
contain enough coolant > @.
138

ZA\ WARNING
— Never mount a "weight-distributing" or
"load-balancing" trailer coupler as the trailer
hitch. The vehicle was not designed for
these types of trailer hitches. The trailer
hitch can malfunction and the trailer can
break off from the vehicle.
— If the trailer is equipped with electronic
brakes, these brakes cannot be activated by
a factory-installed control system, which in-
creases the risk of an accident.
—To reduce the risk of injury, always remove
the ball hitch mount if no trailer is mount-
ed
@) Note
Longer inclines cannot be driven without a
suitable cooling system, especially if the out-
side temperatures are high. Otherwise, this
increases the risk of engine damage.
ey emia aCe
Towing capacity

The permitted towing capacity must not be ex-
ceeded under any circumstances > page 314.
You can drive up larger inclines if you are not us-
ing the maximum towing capacity.
The specified towing weights only apply at eleva-
tions up to 3,200 feet (1,000 m) above sea level.
As the elevation increases, the engine power de-
creases due to the decreasing air pressure. This
reduces the hill climbing ability and towing ca-
pacity. For every additional 3,200 ft (1,000 m),
the maximum permitted towing weight must be
reduced by approximately 10%. The permitted
towing weight is the combined weight of the
(loaded) vehicle and the (loaded) trailer.
Tongue weight
The maximum permitted tongue weight of the
trailer drawbar on the trailer hitch ball head must
not be exceeded.
For driving safety, Audi recommends always us-
ing
the maximum permitted tongue weight, but
do not exceed this weight. Distributing the cargo >

80B012721BA
Trailer towing

in the trailer correctly will help to achieve this
weight. Having the tongue weight too low affects
the vehicle's handling.
You can determine the tongue weight using a
tongue weight scale, a bathroom scale, or a pub-
lic weigh station, for example.
The permitted tongue weight of your vehicle can
be found in the vehicle documentation or in
=> page 314.
Load distribution
Poor cargo load and distribution can negatively
impact vehicle handling. Load the trailer based
on the following criteria as much as possible:
— Store objects in the vehicle luggage compart-
ment, if possible. The vehicle should always
carry the heaviest possible load and the trailer
should have the lightest possible load.
— Distribute the load in the trailer so that the
heavy objects are as close to the axle as possi-
ble.
— Secure objects so that they do not slide.
— Utilize the maximum permitted tongue weight
if possible.
Tires
Set the tire pressure on your vehicle for a “full
load”; see the tire pressure sticker > page 271. If
necessary, also adjust the tire pressure on the
trailer according to the manufacturer's specifica-
tions.
The trailer and the vehicle should be equipped
with winter tires when driving in winter tempera-
tures.
Outside mirrors
If you cannot see the traffic behind the trailer
with the standard exterior mirrors, then you
must attach additional exterior mirrors. Adjust
them so you have a sufficient visibility behind
you.
Exterior lighting
Follow the legal regulations for lighting on your
trailer that are applicable in the country where
you are operating the vehicle. Contact an author-
ized Audi dealer or authorized Audi Service Facili-
ty for more information.
Before you start driving, check all lighting equip-
ment on the trailer while it is hitched to the vehi-
cle.
The headlight range control automatically ad-
justs the light range of the headlights.
When the B indicator light blinks, then the turn
signals are activated in trailer mode. If a turn sig-
nal on the trailer or on the vehicle fails while in
trailer mode, the indicator light will not blink
twice as fast to indicate this.
Safety chains
Make sure the safety chains are correctly applied
when pulling a trailer. The chains should hang
enough so that the trailer can drive around
curves. However, they must not touch the
ground.
Air suspension
Applies to: vehicles with air suspension
The Audi drive select* Comfort mode > page 115
must be selected before you adjust the tongue
weight on the trailer and hitch the trailer >@,
=> page 116.
The air suspension trailer mode must be switched
on.
Applies to MMI: select on the home screen: VE-
HICLE > Settings & Service > Air suspension:
trailer.
Switch trailer mode off again when you are no
longer towing a trailer.
For vehicles with a factory-installed trailer hitch,
the air suspension trailer mode will automatically
switch on if you connect the trailer cable to the
socket.
When using carrier systems that are mounted di-
rectly on the trailer hitch ball head, you can also
switch trailer mode off manually.
If you must drive on roads that are in poor condi-
tion, you can raise the vehicle again after hitching
the trailer or after adjusting the tongue weight
> page 116.
139