InnehållSäkerhetsinformation...................... 1-1
Beskrivning ....................................... 2-1
Sedd från vänster ........................... 2-1
Sedd från höger.............................. 2-2
Reglage och instrument ................. 2-3
Specialfunktioner ............................. 3-1
YRC (Yamaha Ride Control) ........... 3-1
Ordlista ........................................... 3-4
Visuell vägledning för YRC-funktioner ........................... 3-5
Instrument och
kontrollfunktioner ............................ 4-1
Startspärrsystem ............................ 4-1
Huvudströmbrytare/styrlås ............. 4-2
Omkopplare på styrhandtagen....... 4-3
Indikeringslampor och varningslampor ........................... 4-5
Display ............................................ 4-8
MENU-skärm ................................ 4-14
Kopplingshandtag ........................ 4-30
Växelpedal .................................... 4-30
Bromshandtag .............................. 4-31
Bromspedal .................................. 4-31
Bromsstyrsystem (BC).................. 4-31
Tanklock ....................................... 4-32
Bränsle ......................................... 4-33
Bränsletankens överfyllningsslang...................... 4-34 Katalysator .................................... 4-35
Sadlar ............................................ 4-35
CCU (för tillämpliga modeller) ....... 4-37
Sadelskydd
(på utrustade modeller).............. 4-38
Dokumentförvaring ....................... 4-38
Backspeglar .................................. 4-38
Justering av framgaffeln................ 4-39
Justering av stötdämpare ............. 4-41
EXUP-system ................................ 4-45
Strömuttag .................................... 4-45
Sidostöd ........................................ 4-46
Avstängningssystem för tändkrets.................................... 4-46
För din egen säkerhet – kontroller
före körning ....................................... 5-1
Hantering och viktiga punkter vid
körning ............................................... 6-1
Inkörning av motorn ........................ 6-1
Starta motorn .................................. 6-2
Växling............................................. 6-3
Tips för att sänka bränsleförbrukningen................... 6-4
Parkering ......................................... 6-4
Periodiskt underhåll och
justering ............................................. 7-1
Verktygssats.................................... 7-2 Tabeller över regelbundet
underhåll...................................... 7-3
Tabell över regelbunden skötsel av emissionssystemet...................... 7-3
Tabell över allmänt underhåll och
smörjning..................................... 7-5
Lossa och sätta fast kåpor och paneler ........................................ 7-9
Kontroll av tändstiften................... 7-12
Kanister......................................... 7-13
Motorolja och oljefilterinsats......... 7-14
Fördelar med Yamalube ............... 7-16
Kylvätska ...................................... 7-17
Luftfilter......................................... 7-18
Kontroll av tomgångsvarvtalet ...... 7-18
Ventilspel ...................................... 7-19
Däck.............................................. 7-19
Gjutna magnesiumfälgar............... 7-22
Justering av kopplingshandtagets spel ............................................ 7-22
Kontroll av bromshandtagets spel ............................................ 7-23
Bromsljuskontakter....................... 7-23
Kontroll av bromsbelägg fram och
bak ............................................ 7-23
Kontroll av bromsvätskenivå ........ 7-24
Byte av bromsvätska .................... 7-25
Kedjespänning .............................. 7-25
Rengöring och smörjning av
kedjan........................................ 7-27UB3LM0M0.book Page 1 Wednesday, August 7, 2019 3:40 PM
Beskrivning
2-3
2
MAU10431
Reglage och instrument
1
2
4
5
6
7
8
3
1. Kopplingshandtag (se sidan 4-30)
2. Styrarmaturer, vänster (se sidan 4-3)
3. Huvudströmbrytare/styrlås (se sidan 4-2)
4. Instrumentpanel (se sidan 4-5, 4-8)
5. Bromsvätskebehållare, fram (se sidan 7-24)
6. Styrarmaturer, höger (se sidan 4-3)
7. Bromshandtag (se sidan 4-31)
8. GashandtagUB3LM0M0.book Page 3 Wednesday, August 7, 2019 3:40 PM
Instrument och kontrollfunktioner
4-23
4
2. Välj alternativet för sträcka eller för-brukning vars enheter du vill justera.TIPSNär “km” är valt kan “km/L” eller “L/100km”
ställas in som enhet för bränsleförbrukning.
Fortsätt enligt följande för att ställa in enhe-
ter för bränsleförbrukning. Hoppa över steg
3 om “mile” är valt.3. Välj enheterna som du vill använda. 4. Välj triangelsymbolen när du vill avslu-
ta.
“Wallpaper”
Med den här modulen kan du ställa in bak-
grundsfärgerna för STREET MODE och
TRACK MODE på svart eller vitt för dag-
och nattvisning. En fotosensor i instrument-
panelen avkänner ljusförhållandena och
ändrar automatiskt skärmen mellan dag-
och nattinställningarna. Fotosensorn styr
även en funktion som automatiskt justerar
ljusstyrkan i dag- och nattlägena efter ljus-
förhållandena. Ställa in bakgrund
1. Välj “Wallpaper” på MENU-skärmen.
2. Välj läget som du vill justera (välj DAY
för skärminställningar på dagen och
NIGHT för skärminställningar på nat-
ten).
YRC Setting
Lap TimeLogging
Maintenance
Unit
Display ModeMENU
km/h
GPS
10
:
00
km/L or L/100km km/L
km or mile km
Unitkm/h
GPGPS
10
:
00
km/L or L/100km km/L
km or mile km
Unitkm/h
GP GPS
10
:
00
1. Fotosensor
1
GP GPS
Unit
Maintenance
Wallpaper
Shift Indicator MENU
Logging
Display Setting
km/h
10 :
00
UB3LM0M0.book Page 23 Wednesday, August 7, 2019 3:40 PM
Instrument och kontrollfunktioner
4-38
4
MAU88830
Sadelskydd (på utrustade model-
ler)När sadelskyddet är monterat kan bara en
person åka på fordonet. Fordonets regist-
rering kanske måste ändras i enlighet med
detta beroende på föreskrifterna i din regi-
on. Kontakta de lokala myndigheterna.
MAU66920
DokumentförvaringEtt utrymme för förvaring av dokument
finns under panel B. (Se sidan 7-9.)
Om du förvarar ägarhandboken eller regist-
rerings- och försäkringsdokument i förva-
ringsutrymmet bör du lägga dokumenten i
en plastpåse så att de inte blir våta. När du
tvättar fordonet ska du undvika att vatten
kommer in i förvaringsutrymmet.VIKTIGT
MCA22540
Placera inga värmekänsliga artiklar i för-
varingsutrymmet för dokument. Det kan
bli varmt i utrymmet när motorn är igång
eller om fordonet står i direkt solljus.
MAU39672
BackspeglarMotorcykelns backspeglar kan vikas fram-
åt eller bakåt vid parkering i trånga utrym-
men. Återställ speglarna till ursprungsläget
innan du kör iväg.
VARNING
MWA14372
Se till att backspeglarna återställs till ur-
sprungsläget innan du kör iväg.
1. Panel B
2. Förvaringsutrymme för dokument
1
2
1. Läge vid körning
2. Läge vid parkering11
22
UB3LM0M0.book Page 38 Wednesday, August 7, 2019 3:40 PM
Skötsel och förvaring av motorcykeln8-2
8
3. Täck ljuddämparens ände med enplastpåse och ett starkt gummiband.
4. Fukta envisa fläckar som insekter och fågelspillning med en våt duk i några
minuter.
5. Avlägsna vägsmuts och oljefläckar med ett avfettningsmedel av hög kva-
litet och en plastborste eller svamp.
VIKTIGT: Använd inte avfettnings-
medel på områden som måste
smörjas, till exempel tätningar,
packningar och hjulaxlar. Följ pro-
duktanvisningarna.
[MCA26290]
Tvätt 1. Skölj av eventuellt avfettningsmedel och skölj fordonet med en trädgårds-
slang. Använd endast tillräckligt med
tryck för att göra jobbet. Undvik att
spruta vatten direkt in i ljuddämparen,
på instrumentpanelen, i luftintag och
andra inre utrymmen som förvarings-
facken under sadeln.
2. Tvätta fordonet med ett rengörings-
medel för fordon av hög kvalitet blan-
dat med kallt vatten och en mjuk, ren
duk eller svamp. Använd en gammal
tandborste eller plastborste för att
komma åt svåråtkomliga ställen.
VIKTIGT: Använd kallt vatten om fordonet har varit utsatt för salt.
Varmt vatten gör saltet mer frätan-
de.
[MCA26301]
3. För modeller med vindruta: Rengör
vindrutan med en mjuk duk eller
svamp som fuktats med vatten och ett
pH-neutralt rengöringsmedel. Använd
ett rengöringsmedel eller polermedel
för vindrutor på motorcyklar av hög
kvalitet om det behövs. VIKTIGT: An-
vänd aldrig starka kemikalier till att
rengöra vindrutan. Vissa rengö-
ringsmedel för plast kan dessutom
repa vindrutan, så se till att testa
alla rengöringsprodukter innan du
använder dem.
[MCA26310]
4. Skölj noga med rent vatten. Se till att
avlägsna alla rester av rengörings-
medlet eftersom de kan skada plast-
delar.
Efter tvätten 1. Torka fordonet med sämskskinn eller en absorberande duk, helst en mikro-
fiberduk.
2. För modeller med drivkedja: Torka och smörj sedan drivkedjan för att för-
hindra rost. 3. Använd krompolish för att putsa krom,
aluminium och rostfria delar. Den ter-
miska missfärgningen på rostfria av-
gassystem kan ofta avlägsnas genom
polering.
4. Spruta på ett rostskyddsmedel på alla metalldelar inklusive krom- och nick-
elpläterade ytor. VARNING! Använd
inte silikon- eller oljespray på sad-
lar, handtag, fotpinnar i gummi eller
däckmönster. Det gör delarna hala,
vilket kan leda till att du förlorar
kontrollen. Rengör ytorna på dessa
delar noggrant innan du använder
fordonet.
[MWA20650]
5. Behandla gummi, vinyl och omålade plastdelar med en lämplig produkt.
6. Bättringsmåla små lackskador som orsakats av stenskott etc.
7. Vaxa alla lackade ytor med ett icke-sli-
pande vax eller använd en spray för
motorcykeldetaljer.
8. När du är klar ska du starta motorn
och låta den gå på tomgång i flera mi-
nuter för att avlägsna eventuell kvar-
varande fukt.
9. Om strålkastarens lins är immig ska du starta motorn och slå på strålkas-
taren för att avlägsna fukten.
10. Låt fordonet torka helt innan du ställer undan det eller täcker över det.
UB3LM0M0.book Page 2 Wednesday, August 7, 2019 3:40 PM