6378-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
8
En caso de problemas
YARIS_F_OM_Europe_OM52A93S
■Arranque del motor con la batería descargada (vehículos con Multidrive)
El motor no puede arrancarse empujando el vehículo.
■ Para evitar que la batería se descargue
● Cuando el motor esté parado, apague los faros y el sistema de audio. (Vehículos con
sistema de parada y arranque: excepto si el motor se ha detenido mediante el
sistema de parada y arranque).
● Apague cualquier componente eléctrico innecesario cuando el vehículo circule a
poca velocidad durante un período prolongado, como en caso de atascos.
■ Carga de la batería
La electricidad almacenada en la batería se descarga gradualmente, incluso cuando
no se utiliza el vehículo, debido la descarga natural y a los efectos de drenaje de
ciertos dispositivos eléctricos. Si no se utiliza el vehículo durante un tiempo
prolongado, la batería puede descargarse y el motor no arrancará. (La batería se
recarga automáticamente durante la conducción.)
■ Precauciones cuando la batería está descargada
● Vehículos con sistema de llave inteligente: En algunos casos, puede que no sea
posible desbloquear las puertas utilizando el sistema de llave inteligente cuando la
batería está descargada. Utilice el control remoto inalámbrico o la llave mecánica
para bloquear o desbloquear las puertas.
● Vehículos con sistema de llave inteligente: Es posible que el motor no arranque al
primer intento después de que se haya recargado la batería, pero arrancará
normalmente después del segundo intento. Esto no es indicativo de un
funcionamiento incorrecto.
● Vehículos con sistema de llave inteligente: El modo del interruptor del motor queda
memorizado en el vehículo. Cuando se vuelve a conectar la batería, el sistema
volverá al modo en el que estaba antes de que se descargara la batería. Antes de
desconectar la batería, apague el interruptor del motor.
Si no está seguro del modo en el que se encontraba el interruptor del motor antes de
que se descargara la batería, tenga especial cuidado al volver a conectar la batería.
● Vehículos con sistema de parada y arranque: Durante un tiempo después de
desconectar y de volver a conectar los terminales de la batería y durante un tiempo
después de sustituir la batería, es posible que el sistema de parada y arranque no
detenga automáticamente el motor durante un tiempo aproximado de 5 a 60
minutos.
677
Índice
YARIS_F_OM_Europe_OM52A93SQué debo hacer si...
(Resolución de problemas) ............ 678
Índice alfabético ................................ 682
Para vehículos con sistema de navegación o sistema multimedia,
consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propie-
tario” para obtener más información acerca del equipo que se indica
a continuación.
• Sistema de navegación
• Sistema de manos libres (para teléfono móvil)
• Sistema de supervisión de la visibilidad hacia atrás
• Sistema de audio
687Índice alfabético
YARIS_F_OM_Europe_OM52A93S
Interruptor de la luz antiniebla ..... 273
Interruptor de la luz de
carretera automática................. 315
Interruptor de las luces ................ 268
Interruptor de los intermitentes
de emergencia .......................... 568
Interruptor de reinicio del aviso
de la presión de los
neumáticos ............................... 511
Interruptor de voz
*
Interruptor del desempañador
de la luna trasera .............. 442, 453
Interruptor del limitador de
velocidad .................................. 330
Interruptor del limpia/
lavaparabrisas .......................... 275
Interruptor del
limpiaparabrisas y el lavador .... 275
Interruptor del limpiaparabrisas
y lavador de la luna trasera ...... 279
Interruptor del motor ............ 242, 245
Interruptor LDA
(aviso de salida de carril).......... 309
Interruptor PCS
(sistema de seguridad de
precolisión) ............................... 295
Interruptor “TRIP” ........................ 123
Interruptores de control de los
contadores ................................ 128
Interruptores de las ventanillas
automáticas .............................. 214
Interruptores de los espejos
retrovisores exteriores .............. 211
Interruptores del calefactor del
asiento ..................................... 458
Interruptores del control remoto
del sistema de audio................. 370
Interruptores del teléfono ............ 409
Mandos del cambio de
marchas del volante ......... 256, 257
Interruptores del teléfono .............. 409Lámpara indicadora de
funcionamiento incorrecto ...........582
Lavado y encerado ..........................478
Lavador .....................................275, 279
Comprobación ..............................507
Interruptor .............................275, 279
Preparación y comprobación
antes del invierno ......................363
LDA (aviso de salida de carril) .......308
Limitador de velocidad....................330
Luces de aviso .............................584
Limpiaparabrisas .............................275
Limpiaparabrisas
con detector de lluvia.................276
Limpiaparabrisas intermitente ......275
Limpiaparabrisas de la luna
trasera ............................................279
Limpieza ...................................478, 482
Cinturones de seguridad ..............483
Exterior .........................................478
Interior ..........................................482
Ruedas de aluminio......................479
Líquido
Embrague .................................... 659
Freno ............................................660
Lavador ........................................507
Multidrive ......................................658
Llave de control remoto
inalámbrico ....................................143
Bloqueo/desbloqueo.....................143
Función de ahorro de batería .......169
Sustitución de la pila ....................537
Llave electrónica..............................142
Función de ahorro de batería .......169
Si la llave electrónica no
funciona correctamente .............632
Sustitución de la pila ....................537
L
*: en vehículos con sistema de navegación/multimedia, consulte el “Sistema de
navegación y multimedia Manual del propietario”.
693Índice alfabético
YARIS_F_OM_Europe_OM52A93S
Seguridad de los niños .................... 61
Instalación de sujeciones
para niños ................................... 77
Interruptor de bloqueo de las
ventanillas automáticas ............ 214
Precauciones relacionadas
con las ventanillas
automáticas .............................. 217
Precauciones relativas a
la batería................................... 505
Precauciones relativas a la
pila de la llave extraída ............. 539
Precauciones relativas a los
calefactores de los asientos ..... 458
Precauciones relativas al
cinturón de seguridad ................. 42
Precauciones relativas al
cojín de aire ................................ 47
Precauciones relativas al
portón trasero ........................... 164
Seguros de protección para
niños de las puertas
traseras..................................... 159
Sistema de sujeción
para niños ................................... 62
Uso del cinturón de seguridad
por los niños ............................... 41
Señal del freno de emergencia ...... 356
Sensor
Espejo retrovisor interior ............. 210
LDA (aviso de salida de carril) .... 286
Limpiaparabrisas con detector
de lluvia .................................... 277
Luz de carretera automática........ 286
PCS (sistema de seguridad
de precolisión) .......................... 286
RSA (Asistente para señales
de tráfico).................................. 320
Sensor de la cámara ................... 286
Sensor láser ................................ 286
Sistema de faros automáticos ..... 271
Servodirección ................................ 356
Luz de aviso ................................ 582Servodirección eléctrica
(EPS)...............................................356
Función.........................................356
Luz de aviso .................................582
Sistema “Sígueme a casa” .............269
Sistema antibloqueo de frenos
(ABS) ..............................................356
Función.........................................356
Luz de aviso .................................582
Sistema antirrobo
Sistema de bloqueo doble ............104
Sistema inmovilizador
del motor......................................85
Sistema de acceso iluminado.........461
Sistema de activación y
desactivación manual del
cojín de aire .....................................58
Sistema de aire
acondicionado .......................440, 448
Filtro del aire acondicionado ........534
Sistema de aire acondicionado
automático .................................448
Sistema de aire acondicionado
manual .......................................440
Sistema de aire acondicionado
automático .....................................448
Filtro del aire acondicionado ........534
Sistema de aire acondicionado
automático .................................448
Sistema de audio (con sistema de
navegación/multimedia)
*
Sistema de audio (sin sistema de
navegación/multimedia) ...............368
Audio Bluetooth® .........................403
Disco MP3/WMA ..........................378
Interruptor del sistema de audio
en el volante ..............................370
iPod ..............................................387
Memoria USB ...............................395
Puerto USB ..................................371
Radio ............................................374
Reproductor de CD ......................378
Utilización óptima .........................372
S
*: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
695Índice alfabético
YARIS_F_OM_Europe_OM52A93S
Tacómetro ............................... 115, 118
Tapa de llenado de combustible ... 281
Repostaje .................................... 281
Tareas de mantenimiento que
puede hacer usted mismo ........... 488
Toma de corriente .......................... 474
Toyota Safety Sense....................... 284
Transmisión ............................ 254, 262
Mandos del cambio de
marchas del volante ......... 256, 257
Multidrive ..................................... 254
Si la palanca de cambios se
ha quedado atascada en la
posición P ................................. 259
Transmisión manual .................... 262
Transmisión manual ....................... 262
Aceite .......................................... 659
Velocímetro ............................. 115, 118
Ventanillas ....................................... 214
Desempañador de la luna
trasera .............................. 442, 453
Lavador ....................................... 275
Ventanillas automáticas .............. 214
Ventanillas automáticas ................. 214
Función de protección contra
obstrucciones ........................... 215
Interruptor de bloqueo de la
ventanilla .................................. 214
Operación .................................... 214
Visera
Techo .......................................... 475
Viseras parasol ............................... 470Visualizador
Información acerca de la
conducción ........................123, 129
Información sobre el consumo
de combustible ..........................137
Mensajes de advertencia .............581
RSA (Asistente para señales de
tráfico)........................................320
Visualizador de información
múltiple ..............................122, 127
Visualizador de información
múltiple ..................................122, 127
Ajustes..........................................131
Cambio de la información
visualizada .................................128
Información acerca de la
conducción ........................123, 129
Información sobre el consumo
de combustible ..........................137
Mensaje de advertencia ...............593
RSA (Asistente para señales
de tráfico)...................................320
Visualizador de la temperatura
exterior ...........................................118
Volante ..............................................207
Ajuste ...........................................207
Interruptor “TRIP” .........................123
Interruptores de audio ..................370
Interruptores de control de
los contadores ...........................128
Interruptores del teléfono .............409
VSC (Control de estabilidad
del vehículo) ..................................356
T
V
*1: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
*2: en vehículos con sistema de navegación/multimedia, consulte el
“Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.