
4366-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DKn
Ventilation og lugt fra aircondition
lLuk frisk luft ind ved at indstille airconditionsystemet til udendørsluft.
l Under brug kan forskellige lugte inde fra og uden for bilen komme ind i air-
conditionsystemet og samle sig der. Det kan bevirke, at der kommer lugt ud
gennem åbningerne.
l Sådan nedbringes eventuel lugt:
Det anbefales, at du indstiller airconditionsystemet til at bruge udendørsluft,
før du standser bilen.
n Der kommer en lugt fra airconditions ystemet ved brug af Stop & Start-
systemet (biler med Stop & Start-system)
Når motoren slukkes på grund af Stop & Start-systemet, kan der evt. registre-
res en lugt forårsaget af fugt. Dette er ikke tegn på en fejl.
n Friskluftfilter
S. 527
OM52K19DK.book Page 436 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

4466-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DKn
Ventilation og lugt fra aircondition
lLuk frisk luft ind ved at indstille airconditionsystemet til udendørsluft.
l Under brug kan forskellige lugte inde fra og uden for bilen komme ind i air-
conditionsystemet og samle sig der. Det kan bevirke, at der kommer lugt ud
gennem åbningerne.
l Sådan nedbringes eventuel lugt:
• Det anbefales, at du indstiller airconditionsystemet til at bruge udendørs-
luft, før du standser bilen.
• Blæseren kan være forsinket et kort stykke tid, lige efter at airconditionsy-
stemet er startet i AUTO-funktion.
n Airconditionfunktioner, når motoren er stoppet via Stop & Start-systemet
(biler med Stop & Start-system)
Når motoren er stoppet via Stop & Start-systemfunktioner, slås airconditionsy-
stemets automatiske afkølings-, varme- og affugtningsfunktioner fra og blæ-
serhastigheden sænkes afhængigt af udetemperaturen osv. eller
luftblæsningen stopper. For at undgå at airconditionsystemet slås fra skal du
trykke på kontakten til frakobling af Stop & Start og undlade at bruge Stop &
Start-systemet.
n Der kommer en lugt fra airconditions ystemet ved brug af Stop & Start-
systemet (biler med Stop & Start-system)
Når motoren slukkes på grund af Stop & Start-systemet, kan der evt. registre-
res en lugt forårsaget af fugt. Dette er ikke tegn på en fejl.
n Friskluftfilter
S. 527
OM52K19DK.book Page 446 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

5277-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
7
Vedligeholdelse og pleje
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DK
Friskluftfilter
Drej tændingskontakten til "LOCK" (biler uden smart-nøgle) eller
slå den fra (biler med smart-nøgle).
Åbn handskerummet, og skub
dæmperen af.
Tryk begge sider af handske-
rummet indad for at tage det ud
af de øverste tapper.
Træk handskerummet ud, og
afmontér de nederste tapper.
Friskluftfilteret skal udskiftes regelmæssigt, så airconditionsy-
stemet kan blive ved me d at fungere effektivt.
Aftagning
1
2
3
4
OM52K19DK.book Page 527 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

5297-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
7
Vedligeholdelse og pleje
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DKBEMÆRK
n
Ved brug af airconditionsystemet
Sørg for, at der altid er installeret et filter.
Hvis airconditionsystemet bruges uden et filter, kan det tage skade.
n Når handskerummet afmonteres
Følg altid den angivne procedure for at afmontere handskerummet
(S. 527). Hvis handskerummet afmonteres, uden at den angivne proce-
dure følges, er der risiko for, at handskerummets hængsel beskadiges.
n Sådan undgår du skader på filterdækslet
Når filterdækslet føres i pilens retning for
at frigøre beslaget er det vigtigt, at der
ikke påføres for megen kraft på griberne.
Dette kan beskadige griberne.
OM52K19DK.book Page 529 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

684Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DK
Alfabetisk indholdsfortegnelse
A/C ...................................... 430, 438
Automatisk
airconditionsystem ............... 438
Friskluftfilter ............................ 527
Manuel aircondition ................ 430
ABS (blokeringsfrit bremsesystem) ....................... 346 Advarselslampe...................... 575
Funktion.................................. 346
AC-køler/kondensator .............. 495
Advarsel om vejbaneskift (LDA) ........................................ 308
Advarselslampe for kølervæsketemperatur ........... 575
Advarselslamper ....................... 108
ABS ........................................ 575
Advarselsmeddelelser ............ 585
Bremsesystem ....................... 574
Brændstoffilter ........................ 577
Dæktryk .................................. 578
Elektrisk servostyring ............. 575
Fejlindikator ............................ 575
Hovedadvarselslampe ........... 579
Høj kølervæsketemperatur .... 575
Indikator for automatisk fjernlys.................................. 577
Indikator for fartbegrænser .... 577
Indikator for fartpilot................ 577
Indikator for sikkerhedssele til føreren og
forsædepassageren............. 578
Indikator for skift af motorolie .............................. 579
Indikator for smart-nøgle ........ 577
Indikator for udskridningssystem ............. 576
Indikatorer for bagsædepassagerernes
sikkerhedssele ..................... 578
Indikatorer for vejbanemarkører ................. 577 Kølervæsketemperatur........... 575
Ladesystem ............................ 574
Lav brændstofstand ............... 578
Lav motoroliestand ................. 579
Lavt motorolietryk ................... 574
LDA-indikator (advarsel om
vejbaneskift) ......................... 577
Motorsystem ........................... 575
Olietryk ................................... 574
PCS (pre-crash-
sikkerhedssystem) ............... 576
SRS ........................................ 575
Stop & Start-deaktiverings-
indikator ............................... 577
Åben dør................................. 578
Advarselssummere Bremsesystem ....................... 574
Elektrisk servostyring ............. 575
Gearskifte nedad .................... 261
Indikator for sikkerhedssele ... 578
LDA (advarsel om vejbaneskift) ......................... 308
Parkeringsbremse .................. 574
PCS (pre-crash- sikkerhedssystem) ............... 292
Påmindelse om nøgle ............ 244
RSA (oplysninger på færdselstavler) ..................... 320
Smart-nøgle............................ 166
Åben dør................................. 578
Advarselssystem for lavt dæktryk .................................... 503 Advarselslampe ...................... 578
Funktion .................................. 503
Initialisering............................. 503
Montering af
dæktryksensorer .................. 503
A
OM52K19DK.book Page 684 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

685Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DK
Nulstillingskontakt til advarselssystem for
lavt dæktryk ......................... 504
Registrering af id-koder .......... 505
Afdugning
Bagrude .......................... 432, 443
Forrude ........................... 432, 442
Sidespejle ....................... 432, 443
Airbags ......................................... 43 Advarselslampe for airbags ................................. 575
Airbaggenes placering ............. 43
Funktionsbetingelser for
airbags ................................... 50
Funktionsbetingelser for
gardinairbags ......................... 50
Funktionsbetingelser for side- og gardinairbags ........... 50
Funktionsbetingelser for sideairbags ............................ 50
Generelle
sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags ............... 45
Korrekt kørestilling ................... 34
Sikkerhedsforanstaltninger
angående børn og airbags .... 45
Sikkerhedsforanstaltninger
angående gardinairbags ........ 47
Sikkerhedsforanstaltninger angående sideairbags ........... 47
Sikkerhedsforanstaltninger ved side- og gardinairbags .... 47
SRS-airbags ............................. 43
System til manuel til-/
frakobling af airbag ................ 56
Ændring og bortskaffelse af
airbags ................................... 49 Aircondition ....................... 430, 438
Automatisk
airconditionsystem ............... 438
Friskluftfilter ............................ 527
Manuel aircondition ................ 430
Alarm Advarselssummer .................. 574
Antenne
Radio .............................. 364, 468
Smart-nøgle............................ 165
Antihjulspin................................ 346
Antiudskridningssystem (VSC) ........................................ 346
Armlæn ....................................... 465
Askebæger ................................. 462
Audiosystem (med navigations-/
multimediesystem)
*
Audiosystem (uden navigations-/
multimediesystem) ................. 358 Audioknap på rattet ................ 360
Bluetooth
®-audio .................... 393
Cd-afspiller ............................. 368
iPod ........................................ 377
MP3/WMA-disc ...................... 368
Optimal brug ........................... 362
Radio ...................................... 364
USB-nøgle .............................. 385
USB-port................................. 361
Automatisk airconditionsystem ................. 438 Friskluftfilter ............................ 527
Automatisk fjernlys ................... 315
Automatisk lysstyringssystem .................. 272
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations-
og multimediesystemet.
OM52K19DK.book Page 685 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM