2020 TOYOTA YARIS charging

3414-6. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DKn
Meddelelser på multi-informations displayet (biler med farvedisplay)
I følgende situationer kan der vises og en meddelelse på multi-infor-
mationsdisplayet.
l Når motoren ikke kan stoppes af Stop & Start-systemet
MeddelelseBeskrivelse
"For climate
control"
• Airconditionsystemet anvendes, når omgivelsestemperaturen er høj eller
lav.
Hvis forskellen på den indstillede tempera-
tur og temperaturen i kabinen er lille, akti-
veres systemet.
• Forrudeafdugningen tændes.
"Battery charging"
• Batteriets opladningstilstand kan være lav.
Stop af motoren forhindres midlertidigt for
at prioritere opladning af batteriet. Når
motoren har kørt i en kort periode, tillades
stop af motoren.
• Der foretages muligvis supplerende opladning, fx når der foretages perio-
disk genopladning af batteriet, i et
stykke tid efter at batteriets poler er fra-
koblet og tilkoblet igen, i et stykke tid
efter at batteriet er udskiftet osv.
Efter en supplerende opladning på 5 - 60
minutter kan systemet anvendes.
• Motoren kan være startet med motor-
hjelmen åben.
Luk motorhjelmen, sluk for tændingskon-
takten, vent mindst 30 sekunder, og start
så motoren igen.
lHvis meddelelsen vises kontinuerligt (i
mindst 60 minutter), er batteriet muligvis
forringet. Kontakt en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
"For brake
system"
• Bilen kører i et højtliggende område.
• Bremseforstærkeren s vakuum er lavt.
Når bremseforstærkerens vakuum når et
fastsat niveau, aktiveres systemet.
OM52K19DK.book Page 341 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

3424-6. Brug af systemer til sikker og let kørsel
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DKl
Når motoren starter igen automatisk, når den er stoppet af Stop & Start-
systemet "Bonnet open"
Motoren er startet med motorhjelmen
åben.
Systemet aktiveres ved at lukke motorhjel-
men, slukke for tændingskontakten, vente
lidt, og så starte motoren igen.
"Driver seat belt
unbuckled"
Førerens sikkerhedssele er ikke spændt.
MeddelelseBeskrivelse
MeddelelseBeskrivelse
"For climate
control"
• Airconditionsystemet har været tændt eller er i brug.
• Forrudeafdugningen tændes.
"For brake
system"
Bremsepedalen er trådt hårdere ned eller
pumpes. Systemet aktiveres, når motoren kører, og
bremseforstærkerens vakuum når et fast-
sat niveau.
"Battery charging"
Batteriets opladningstilstand kan være
lav. Motoren genstartes for at prioritere oplad-
ning af batteriet. Når motoren kører i kort
tid, genoprettes systemet.
"Bonnet open"
Motorhjelmen er åbnet.
"Driver seat belt
unbuckled"
Førerens sikkerhedssele er løsnet.
OM52K19DK.book Page 342 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM

5888-2. Forholdsregler i nødsituationer
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19DKn
Hvis "Charging system malfunction. Stop in a safe place. See
owner's manual." vises
Angiver en fejl i bilens ladesystem.
Stands straks bilen på et sted,
hvor dette er sikkert, og kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk. Det kan være farligt at
fortsætte med at køre.
nHvis "Engine oil pr essure low" vises
Angiver, at motorolietrykket er for lavt. Stands straks bilen på et
sted, hvor dette er sikkert, og kontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller and re kvalificerede fagfolk.
nHvis "Drain water from fuel filter." vises (dieselmotor)
Advarer om, at mængden af vand, der har samlet sig i brændstoffil-
tret, har nået det angivne niveau.
S. 500
nHvis "Engine oil low" vises
Angiver, at motoroliestanden kan væ re for lav. Kontrollér motorolie-
standen, og påfyld olie, hvis det er påkrævet.
nHvis "Oil maintenance required soon" vises
Angiver, at det er tid til motoroliesk ift. (Indikatoren fungerer kun kor-
rekt, hvis meddelelsen er blevet nulstillet).
Kontrollér motorolien, og skift den, hvis det er påkrævet. Efter
motorolieskiftet skal m eddelelsen nulstilles. ( S. 491)
nHvis "Oil maintenance required." vises
Angiver, at motorolien bør skiftes. (Når motorolien er blevet skiftet,
og meddelelsen er blevet nulstillet).
Få motorolien og oliefilteret kontrolleret og skiftet hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk. Efter
motorolieskiftet skal m eddelelsen nulstilles. ( S. 491)
OM52K19DK.book Page 588 Tuesday, June 11, 2019 8:38 AM