45
2
2-1. RÖVID ÁTTEKINTÉS
RÖVID ÁTTEKINTÉS
Toyota Supra Commanddal:
1
„Connected Serv.” (Online szol-
gáltatás)
2 „Toyota Supra Assistance”
3 „Roadside assistance” (Közúti
segélyszolgálat)
Hangkapcsolat jön létre.
A Concierge Servic e hotelekről, ét-
termekről stb. kínál információkat,
és SMS-t tud küldeni a szükséges
információkkal a gépjárműnek. A
címeket a rendszer közvetlenül a
navigációs rendszer re is küldheti.
Toyota Supra Commanddal:
1 „Connected Serv.” (Online szol-
gáltatás)
2 „Toyota Supra Assistance”
3 „Concierge Services”
A Concierge Service-zel hangkap-
csolat jön létre.
A távkarbantartás olyan szolgálta-
tás, amely segít abban, hogy a gép-
jármű ne álljon le. A távkarbantartás az alábbi szolgál-
tatásokat tartalmazza:
• Közúti segélyszolgálat
• Akkumulátor-védelem
Ha elhagyja a gépjárművet, kap-
csolja ki a motorindító gombot, húz-
za be a rögzítőféke
t és zárja le az
ajtókat.
Parkoláskor állítsa le a gépjárművet
egy biztonságos és megfelelő he-
lyen, működtesse a „P” (parkolás)
kapcsolót a választókaron és kap-
csolja ki a moto rindító gombot.
Segítségnyújtás lerobbanás
esetén
Közúti segélyszolgálat
Toyota Supra Connect
Concierge Service
Távkarbantartás
Vezetés után
Parkoláskor
VIGYÁZAT!
Ha a gépjárműben szundít egyet,
előtte kapcsolja ki a motorindító gom-
bot.
95
3
3-1. KEZELÉS
KEZELÉS
Egy gépjárműüzenet, lásd: 173. ol-
dal, jelenik meg.
Bizonyos körülmények közt előfor-
dulhat, hogy a gépjármű nehezen
tudja észlelni a távirányítót, beleért-
ve az alábbiakat:
• A gépjárműkulcs eleme leme-
rült. Elem cseréje, lásd: 94. oldal.
• A rádiókapcsola t zavara, melyet
az adótornyok vagy más, nagy
teljesítményű jeleket kibocsátó
berendezések okoznak.
• A távirányító árnyékolása fémes tárgyak által.
Ne szállítsa a távirányítót fémes tár-
gyakkal együtt.
• A rádiókapcsola t zavara, melyet
a mobiltelefonok vagy más, a
távirányító közvetlen közelében
levő elektromos eszközök okoz-
nak.
Ne szállítsa a távirá nyítót elektronikus
eszközökkel együtt.
• A rádióadással történő interfe-
rencia, melyet a mobileszközök,
pl. egy mobiltelefon töltése okoz.
• A távirányító a vezeték nélküli töltőállomás közvetlen közelé-
ben található. Rakja valahova
máshova a távirányítót.
Ha meghibásodás történik, a gép-
jármű kinyitható és bezárható kívül-
ről az integrált kulcs segítségével,
lásd: 96. oldal. A vezetés-üzemkész helyzet nem
kapcsolható be, ha a távirányítót
nem érzékeli a rendszer.
Ha ez történik, teg
ye a következő-
ket:
1 Tartsa a távirányítót a kormány-
oszlopon a jelöléssel szemben.
Figyeljen a műszercsoporton
levő kijelzőre.
2 Ha a távirányítót érzékeli a rend-
szer: Kapcsolja be a vezetés-
üzemkész helyzetet 10 másod-
percen belül.
Ha a távirányító t a rendszer nem
érzékeli, egy kissé változtassa meg
a távirányító helyze tét és ismételje
meg a műveletet.
Milyen intézkedések tehetők a gép-
jármű kinyitásához , ha a távirányí-
tót véletlenül bezárta a gépjármű-
be?
• A Toyota Supra Connect alkal- mazás Remote Services opciójá-
Meghibásodás
Általános
A vezetés-üzemkész helyzet
bekapcsolása a távirányító speci-
ális azonosító funkciójával
Gyakran ismételt kérdések
963-1. KEZELÉS
val a gépjármű lezárható vagy
kinyitható.
Ehhez élő Toyota Supra Connect szer-
ződésre van szüksége, továbbá a
Toyota Supra Connect alkalmazást fel
kell telepítenie az okostelefonra.
• A gépjármű kinyitását a Con-cierge Services-en keresztül kér-
heti.
Ehhez élő Toyota Supra Connect szer-
ződés szükséges.
Az integrált kulccs al a vezetőajtó a
távirányító nélkül kinyitható vagy
bezárható.
Az integrált kulcs befér a kesztyű-
tartóba is.
Használja az integrált kulcsot az
első utasoldali lé gzsákok kulcskap-
csolójának haszn álatához, lásd:
216. oldal. Nyomja meg a g
ombot, nyíl 1, és
húzza ki az integrált kulcsot, nyíl 2.
1 Húzza meg kifelé az ajtó fogan-
tyúját egy kézzel és tartsa.
Integrált kulcs
Általános
Biztonsági megjegyzések
VIGYÁZAT!
Bizonyos ország-specifikációk ese-
tén a gépjármű belülről történő kinyi-
tása csak speciális ismeretekkel le-
hetséges.
Fennáll a sérülés va gy az életveszély
lehetősége, ha emberek hosszabb
időn keresztül a gépjárműben marad-
nak, és ennek eredményeként extrém
hőmérsékletnek vannak kitéve. Ne
zárja be kívülről a gépjárművet, ha
valaki tartózkodik benne.
FIGYELEM
Az ajtózár erősen hozzá van kapcsol-
va az ajtóhoz. Az ajtófogantyú moz-
gatható. Ha úgy hú zza meg az ajtófo-
gantyút, hogy az integrált kulcs benne
van, az károsíthatja az integrált kulcs
festését. A gépjármű károsodását
okozhatja. Húzza ki az integrált kul-
csot, mielőtt meghúzza a külső ajtófo-
gantyút.
Eltávolítás
Nyitás/zárás az ajtózár segít-
ségével
181
3
3-1. KEZELÉS
KEZELÉS
Az idő megjelenik
a műszercsopor-
ton. Az idő és az időformátum beál-
lítása, lásd: 72. oldal.
Ez a funkció mutatja a jelenlegi
szervizkövetelményeket és az az-
zal kapcsolatos karbantartási mun-
kákat.
A legközelebbi szervizig levő távol-
ság vagy idő jeleni k meg röviden a
műszercsoporton a vezetés-üzem-
kész helyzet bek apcsolása után.
A karbantartás jellegére vonatkozó
további részletes információkat a
vezérlőképernyőn jeleníthet meg. Toyota Supra Commanddal:
1
„My vehicle” (Gépjárművem)
2 „Vehicle status” (Gépjármű álla-
pota)
3 „Service requirements”
(Szervizkövetelmények)
A szükséges rutinka rbantartások és
minden kötelező, szükséges ellenőr-
zés megjelenik.
4 Válasszon ki egy bejegyzést a
részletes információk megjelení-
téséhez.
Rögzítse a kötelező gépjármű-el-
lenőrzések határidejeit.
Ellenőrizze, hogy a dátum és az idő
megfelelően van-e rögzítve a gép-
járműben.
Toyota Supra Commanddal:
1 „My vehicle” (Gépjárművem)
2 „Vehicle status” (Gépjármű álla-
pota)
Biztonsági megjegyzés
VIGYÁZAT!
Még ha a hőmérsékl
et +3 °C/+37 °F
felett is van, az ónos eső fokozott
kockázata lehetséges, pl. hidakon
vagy árnyékos út szakaszokon. Fenn-
áll a baleset veszélye. Alacsony hő-
mérsékleten az időjárási körülmé-
nyeknek megfelelően vezessen.
Idő
Szervizkövetelmények
Működési elv
Általános
Kijelző
A szervizkövetelményekre vonat-
kozó részletes információk
Szimbólum
SzimbólumLeírás
Jelenleg nincs szükség
szervizre.
A törvény szerint kötelező
karbantartás vagy ellenőr-
zés esedékes hamarosan.
A szerviz már esedékes
lett volna.
Határidők bevitele
1823-1. KEZELÉS
3„Service requirements”
(Szervizkövetelmények)
4 „Date:” (Dátum)
5 Válassza ki a kívánt beállítást.
A rendszer a jelenlegi vezetési
helyzet szerinti leghatékonyabb se-
bességfokozatot javasolja.
A felszerelés és a z ország-specifi-
kációk függvényében a sebesség-
váltó-pont visszajelző aktív az auto-
matikus sebességváltó kézi üzem-
módjában.
A felfelé vagy lefelé történő sebes-
ségváltásra vonatkozó információ
megjelenik a műszercsoporton. A sebességhatár-információk mu-
tatják a pillanatnyilag alkalmazandó
sebességhatárt a műszercsopor-
ton, és adott esetben a szélvédőre
vetített kijelzőn.
A visszapillantó tükö
r közelében ta-
lálható kamera érzékeli az út szé-
lén levő útjelzése ket, valamint a kü-
lönféle felső közúti jelzéseket.
A további instrukciókkal rendelke-
ző útjelzéseket, p l. esős körülmé-
nyek közt alkalm azandó korlátozá-
sokat figyelembe v eszi a rendszer
és összehasonlítja a gépjárműben
levő adatokkal. Az útjelzés és a
hozzá kapcsolódó további instrukci-
ók ezután megjelennek a műszer-
csoporton és a szélvédőre vetített
kijelzőn, adott esetben, vagy figyel-
men kívül lesznek hagyva, a hely-
zettől függően. Néhány további jel-
zést is figyelembe vesz a sebes-
séghatár értékel ésénél, de nem je-
lennek meg a műszercsoporton.
A rendszer a navigációs rendszer-
ben tárolt információkat használja,
hogy megjelenítse az alkalmazan-
dó sebességhatárokat azokon az
Sebességváltó-helyzet
visszajelző
Működési elv
Általános
Kijelzők
PéldaLeírás
A leghatékonyabb sebes-
ségfokozat kerül kiválasz-
tásra.
Váltson egy hatékonyabb
sebességfokozatba.
Sebességhatár-információk
Sebességhatár információk
Működési elv
Általános
1943-1. KEZELÉS
Toyota Supra Commanddal:
1„My vehicle” (Gépjárművem)
2 „Vehicle status” (Gépjármű álla-
pota)
• „Tyre Pressure Monitor” (Gumiabroncsnyomás-jelzőmű-
szer): A gumiabr oncsnyomás-jel-
zőműszer állapota, lásd: 326.
oldal
• „Engine oil level” (Motorolajszint): Elektronikus
olajmérés, lásd: 347. oldal.
• „Vehicle messages” (Gépjár- műüzenetek): A gépjárműüzene-
tek a háttérben tárolódnak és
láthatók a vezérlőképernyőn.
Mentett gépjárműüzenetek meg-
jelenítése, lá sd: 174. oldal.
• „Service requirements” (Szervizkövetelmények): szerviz-
követelmények kijelzője, lásd:
181. oldal.
• „Remote maintenance call” (Távkarbantartási hívás): Táv-
karbantartási hívás.
*: felszereltségtől függően
A rendszer fontos információkat, pl.
a sebességet vetít i a vezető látóte-
rébe.
A vezető anélkül tudja feldolgozni
ezeket az információkat, hogy elte-
relné a figyelmét az útról.
Kövesse a szélvéd őre vetített kijel-
ző tisztítására vonatkozó útmutatá-
sokat, lásd: 395. oldal.
Toyota Supra Commanddal:
1 „My vehicle” (Gépjárművem)
2 „System settings” (Rendszerbe-
állítások)
3 „Displays” (Kijelzők)
4 „Head-up display” (Szélvédőre
vetített kijelző)
A gépjármű állapotának elő-
hívása
Az információk áttekintése
Szélvédőre vetített kijelző*
Működési elv
Általános
Áttekintés
Be-/kikapcsolás
509Betűrendes tárgymutató
Sport üzemmód kapcsoló .... 165, 171
SPORT, lásd Sport üzemmód kapcsoló...................................... 171
Sportos felfüggesztés,
lásd Adaptívan változó
felfüggesztési rendszer ............. 279
Stabilitásszabályozó
rendszerek .................................. 244
Standard felszereltség, lásd Gépjármű felszereltsége................ 5
Standard nézet, Szélvédőre vetített kijelző .......................................... 195
Start/stop gomb ............................ 154
Sz
Szállított te her elrakása
és rögzítése ................................ 296
Szállított teher rögzítése .............. 296
Szélesség, gépjármű .................... 399
Szellőzők, lásd Szellőztetés ........ 286
Szellőztetés ................................... 286
Szélvédőmosó-fúvókák................ 163
Szélvédőmosó-rendszer, lásd Ablaktörlőrendszer .................... 161
Szélvédőn levő kijelző, lásd Szélvédőre vetített kijelző ......... 194
Szélvédőre vetített kijelző,
ápolás .......................................... 396
Szélvédőre vetített kijelző, lásd Memória funkció......................... 121
Szélvédőre vetített kijelző, standard
nézet ............................................ 195
Szélvédőre vetített kijelző ............ 194
Szemek, lásd Rögzítőszemek a csomagtartóban ......................... 297
Személyes adatok tör lése .............. 76
Személyes profil, lásd Vezetői profilok .......................................... 77 Személyre szabott beállítások, lásd
Sport üzemmód kapcsoló..........171
Szerszám ....................................... 364
Szerviz, lásd Lerobbanás
segítség ....................................... 378
Szervizkövetelmény, lásd CBS Állapotfüggő szerviz ..................353
Szervizkövetelmények..................181
Szóegyezés elv, l ásd Bejegyzés
összehasonlítása.......................... 56
Szög, háttámla .............................. 112
Szőnyeg, ápolás............................ 395
Szöveges üzenet, kiegészítő ....... 174
Szükségpótkerék ..........................341
Szűrő, lásd Mikroszűrő/aktívszén-szűrő ...... 286
T
Tankolás ........................................ 311
Tárolás, gumiabroncsok .............. 319
Tárolás, lásd Gépjármű
eltárolása.....................................396
Tárolóhelyek.................................. 294
Táskatartók............ ........................ 297
Távirányító, elvesztés..................... 94
Távirányító, integrált kulcs ............ 96
Távirányító, meghibásodás ........... 95
Távirányító, nyitás/zárás ................ 90
Távolsági fényszórók ................... 161
Távolsági figyelmeztetés, lásd Parkolásérzékelők . ..................... 266
Távolságszabályozás nélküli tempomat, lásd Tempomat ........ 251
Távolságszabályozásos tempomat, lásd dinamikus radarvezérlésű
tempomat .................................... 255
Teleservice hívás ..........................236
Téli gumiabroncsok, minta ..........315