2020 TOYOTA SUPRA lock

290
Supra Owner's Manual_EM
6-1. MOBILITÄT
1Dichtmittelbehälter schütteln.2Einfüllschlauch vollständig aus
Abdeckung des Dichtmittelbehälters
ziehen. Schlauch nicht knicken.
3Dichtmittelbehälter bis zum hörba-
ren Einrasten in die Aufnahme am
Gehäuse des Kompressors stec-
ken.
4Einfüllschlauch des Dichtmittelbe-
hälters auf das Reifenventil des
defekten Rads schrauben.
Dichtmittel einfüllen
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Bei einem blockierten Abgasrohr oder
unzureichender Belüftung können gesund-
heitsschädliche Abgase in das Fahrzeug
eindringen. Die Abgase enthalten farb-
und geruchlose Schadstoffe. In geschlos-
senen Räumen können sich die Abgase
auch außerhalb des Fahrzeugs ansam-
meln. Es besteht Lebensgefahr. Das
Abgasrohr frei halten und für ausreichend
Belüftung sorgen.
HINWEIS
Bei zu langem Betrieb kann der Kompres-
sor überhitzen. Es besteht die Gefahr von
Sachschäden. Kompressor nicht länger
als 10 Minuten laufen lassen.
Einfüllen
Supra_OM_German_OM99V76M.book 290 ページ ２０１９年８月２８日　水曜日　午後４時１４分

335
6
Supra Owner's Manual_EM
6-1. MOBILITÄT
MOBILITÄT
In diesem Kapitel sind alle Serien-,
Länder- und Sonderausstattungen
beschrieben, die in der Modellreihe
angeboten werden. Es werden daher
auch Ausstattungen und Funktionen
beschrieben, die in einem Fahrzeug z.
B. aufgrund der gewählten Sonderaus-
stattung oder der Ländervariante nicht
verfügbar sind. Das gilt auch für sicher-
heitsrelevante Funktionen und
Systeme. Bei Verwendung der entspre-
chenden Funktionen und Systeme sind
die jeweils geltenden Gesetze und
Bestimmungen zu beachten.
Bedienfelder Mittelkonsole,
Innenleuchte im Handschuhka-
sten, Innenleuchte, Innen-
leuchte in Sonnenblende,
Außenspiegel, Wählhebel
Telematik-Kommunikationsbox,
Außentürgriff-Elektronik Beifah-
rerseite
Schalterblock Fahrerseite,
Außenspiegel
SymbolBedeutungHilfe im Pannenfall
Fahrzeugausstattung
Wenn während der Fahrt eine
Funktionsstörung auftritt
WARNUNG
Wenn während der Fahrt eine Funktions-
störung auftritt, das Fahrzeug sofort an
einer sicheren Stellen anhalten.
Supra_OM_German_OM99V76M.book 335 ページ ２０１９年８月２８日　水曜日　午後４時１４分

354
Supra Owner's Manual_EM
6-1. MOBILITÄT
Zustand aufrollen.
Die Fußmatten können zur gründlichen
Reinigung des Innenraums herausge-
nommen werden.
Die Bodenteppiche bei stärkerer Ver-
schmutzung mit einem Mikrofasertuch
und Wasser oder Textilreiniger reinigen.
In Fahrtrichtung vor– und zurückreiben,
sonst kann es zur Verfilzung des Tep-
pichs kommen.
Zur Reinigung von Sensoren oder
Kameraobjektiven ein mit etwas Glas-
reiniger befeuchtetes Tuch verwenden.Zur Reinigung ein sauberes antistati-
sches Mikrofasertuch verwenden.
Die Schutzscheibe des Head-Up Dis-
plays, siehe Seite 174, mit einem
Mikrofasertuch und handelsüblichem
Haushaltsspülmittel reinigen.
Bei einer Stilllegung des Fahrzeugs für
länger als drei Monate sind spezielle
Maßnahmen zu treffen. Weitere Infor-
mationen sind bei einem Toyota-Ver-
tragshändler bzw. einer
Toyota-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt erhält-
lich.
Bodenteppiche und Fußmatten
WARNUNG
Gegenstände im Fahrerfußraum können
den Pedalweg einschränken oder ein
durchgetretenes Pedal blockieren. Es
besteht Unfallgefahr. Gegenstände im
Fahrzeug so verstauen, dass diese gesi-
chert sind und nicht in den Fahrerfußraum
gelangen können. Fußmatten verwenden,
die für das Fahrzeug geeignet sind und
sicher am Boden befestigt werden können.
Keine losen Fußmatten verwenden und
nicht mehrere Fußmatten übereinanderle-
gen. Darauf achten, dass ausreichend
Freiraum für die Pedale vorhanden ist.
Darauf achten, dass die Fußmatten wieder
sicher befestigt werden, nachdem diese
entfernt wurden, z. B. zur Reinigung.
Sensoren/Kameraobjektive
Displays, Bildschirme und Schutz-
scheibe des Head-Up Displays
HINWEIS
Chemische Reiniger, Nässe oder Flüssig-
keiten aller Art können die Oberfläche von
Displays und Bildschirmen beschädigen.
Es besteht die Gefahr von Sachschäden.
Zur Reinigung ein sauberes antistatisches
Mikrofasertuch verwenden.
HINWEIS
Die Oberfläche von Displays kann bei
unsachgemäßer Reinigung beschädigt
werden. Es besteht die Gefahr von Sach-
schäden. Zu starken Druck vermeiden und
keine kratzenden Materialien verwenden.
Fahrzeugstilllegung
Supra_OM_German_OM99V76M.book 354 ページ ２０１９年８月２８日　水曜日　午後４時１４分

444
Supra Owner's Manual_EM
Alphabetischer Index
Alphabetischer Index
A
A/C-Taste, siehe Kühlfunktion ............ 252
Abbiegelicht .......................................... 179
Abblendautomatik, siehe Automatisches
Fernlicht.............................................. 180
Abblendender Außenspiegel............... 109
Abblendender Innenspiegel ................ 109
Abblendlicht.......................................... 178
Abfahrtszeit, Standlüftung .................. 257
Abfahrtszeit, Zusatzheizung................ 257
Abgasanlage ......................................... 271
Abgaspartikelfilter ................................ 271
Abkippen, Beifahrerspiegel, siehe Bord-
steinautomatik ................................... 109
Abklappstellung der Scheibenwischer
............................................................. 146
Ablagefächer in den Türen .................. 264
Ablagemöglichkeiten ........................... 263
Abmessungen....................................... 356
ABS, Anti-Blockier-System.................. 218
Abschleppen ......................................... 346
Abschleppöse ....................................... 348
Abschleppseil ....................................... 347
Abschleppstange ................................. 347
Abschließen, siehe Öffnen und Schließen
............................................................... 82
Abstandswarnung, siehe Parksensoren
............................................................. 238
ACC, siehe Dynamische
Radar-Geschwindigkeitsregelung.... 228
Achslasten, Gewichte .......................... 357
Active Guard, siehe Toyota Supra Safety
............................................................. 196
Adaptiver Bremsassistent ................... 219
Adaptives variables Fahrwerk............. 249
Adaptives variables Fahrwerk, adaptiv
............................................................. 249
Airbags .................................................. 183
Airbags, Kontroll-/Warnleuchte........... 185Airbagschalter, siehe Schlüsselschalter
für Beifahrerairbags .......................... 193
Aktive Motorhaube, siehe Aktiver Fuß-
gängerschutz ..................................... 195
Aktiver Fußgängerschutz .................... 195
Aktivierung, Airbags ............................ 193
Aktivkohlefilter ..................................... 255
Aktualität der Betriebsanleitung............. 7
Alarm, ungewollt .................................... 96
Alarmanlage ........................................... 95
Allgemeine Einstellungen ..................... 64
Allgemeine Fahrhinweise .................... 271
Altbatterie entsorgen ........................... 330
Anbringen von Kinderrückhaltesystemen
............................................................ 114
Angurten, siehe Sicherheitsgurte ...... 102
Anhängerkupplung, Rückfahrkamera 245
Anschleppen ........................................ 346
Anti-Blockier-System, ABS ................. 218
Anzeige in Frontscheibe, siehe Head-Up
Display................................................ 174
Anzeigen ............................................... 154
Anzeigenbeleuchtung, siehe Instrumen-
tenbeleuchtung.................................. 182
Apple CarPlay, Verbindung zum Fahrzeug
.............................................................. 76
Aquaplaning ......................................... 273
Arbeiten am Motorraum ...................... 309
Auf-/Abblenden, siehe Automatisches
Fernlicht ............................................. 180
Auffahrwarnung mit City-Bremsfunktion
............................................................ 198
Aufschließen, siehe Öffnen und Schlie-
ßen ........................................................ 82
Ausfallmeldung, siehe Fahrzeugmeldun-
gen ...................................................... 155
Auslässe, siehe Belüftung .................. 255
Auspuff, siehe Abgasanlage ............... 271
Außenbeleuchtung beim Entriegeln .... 83
Außenbeleuchtung mit verriegeltem
Fahrzeug .............................................. 84
Supra_OM_German_OM99V76M.book 444 ページ ２０１９年８月２８日　水曜日　午後４時１４分

454
Supra Owner's Manual_EM
Alphabetischer Index
Stange zum An-/Abschleppen ............. 347
Start-/Stopp-Knopf ............................... 138
Starthilfe ................................................ 344
Starthilfe, siehe VSC ............................ 219
Starthilfestützpunkte............................ 345
Status, Fahrzeug .................................. 173
Statusinformationen, Toyota Supra Com-
mand ..................................................... 50
Steckdose für On-Board-Diagnose OBD
............................................................. 319
Steckdosen, Anschluss elektrischer
Geräte, siehe Steckdosen ................. 258
Stilllegung, Fahrzeug ........................... 354
Störungsanzeige, siehe Fahrzeugmel-
dungen ................................................ 155
Stromunterbrechung............................ 330
Stützpunkt, Starthilfe ........................... 345
Symbole und Darstellungen .................... 6
T
Tagfahrlicht ........................................... 179
Tankanzeige .......................................... 160
Tanken ................................................... 280
Tankklappe ............................................ 280
Tankklappe manuell entriegeln ........... 281
Tankverschluss .................................... 280
Taschenhalter ....................................... 266
Taste SOS, siehe automatischer Notruf
............................................................. 340
Tasten am Lenkrad ................................. 42
Technische Änderungen, siehe Eigene
Sicherheit ............................................... 8
Technische Daten ................................. 356
Teile und Zubehör .................................... 9
Teilewechsel ......................................... 327
Teleservice Call .................................... 211
Temperatur, Klimaautomatik ............... 252
Temperatur, Motoröl ............................. 161
Temperaturanzeige, siehe Außentempe-
ratur..................................................... 162Tempomat, siehe Geschwindigkeitsrege-
lung ..................................................... 224
Teppich, Pflege..................................... 354
Textmeldung, ergänzend ..................... 156
Tippblinken ........................................... 143
Toter-Winkel-Monitor ........................... 211
Touchscreen ........................................... 57
Touchscreen, siehe Bedienung mit
Touchscreen ........................................ 57
Touristenfunktion, siehe Rechts-/Links-
verkehr ............................................... 181
Toyota Supra Command........................ 49
Toyota Supra Safety ............................ 196
Traction Control ................................... 221
TRACTION, Fahrdynamik .................... 221
Traktionsmodus ................................... 221
U
Überbrücken, siehe Starthilfe ............. 344
Überflutung........................................... 274
Überhitzung des Motors, siehe Kühlmit-
teltemperatur ..................................... 161
Überholverbot ...................................... 166
Überwintern, siehe Fahrzeugstilllegung
............................................................ 354
Uhrzeit ..................................................... 64
Umluftfilter, siehe Mikro-/Aktivkohlefilter
............................................................ 255
Unfallhilfe.............................................. 338
Ungewollten Alarm vermeiden.............. 96
Unlock-Taste, Automatikgetriebe ....... 147
USB-Schnittstelle, Position im Fahrzeug
............................................................ 259
USB-Verbindung .................................... 75
V
Veränderungen, technische, siehe Eigene
Sicherheit ............................................... 8
Verbindungen, Screen Mirroring .......... 77
Verchromte Oberflächen, Pflege ........ 353
Supra_OM_German_OM99V76M.book 454 ページ ２０１９年８月２８日　水曜日　午後４時１４分