2020 TOYOTA RAV4 ECO mode

4825-4. Afspelen van een audio-CD en discs met MP3-/WMA-bestanden
■Discs die kunnen worden gebruikt
Discs die zijn voorzien van onderstaand
label, kunnen worden gebruikt.
Afhankelijk van het opnameformaat of de
eigenschappen van de disc, krassen, vuil of
beschadigingen is afspelen wellicht niet
mogelijk.
CD's met een kopieerbeveiliging kunnen
mogelijk niet worden afgespeeld.
■Beschermingsfunctie CD-speler
Om de interne componenten in de CD-speler
te beschermen, wordt het afspelen automa-
tisch onderbroken als er een defect wordt
gesignaleerd.
■Als een CD gedurende langere tijd in de
CD-speler blijft zitten of als de CD
gedeeltelijk in de speler blijft zitten en
niet wordt uitgenomen
De CD kan beschadigd raken waardoor hij
niet meer goed kan worden afgespeeld.
■Lensreinigers
Gebruik geen lensreinigers. Anders kan
schade aan de CD-speler ontstaan.
■MP3-, WMA- en AAC-bestanden
MP3 (MPEG Audio LAYER3) is een stan-
daard audiocompressieformaat.
Door gebruik te maken van MP3-compressie
kunnen bestanden worden gecomprimeerd
tot ongeveer 1/10 van hun oorspronkelijke
grootte.
WMA (Windows Media Audio) is een audio-
compressieformaat van Microsoft.
Audiobestanden die met deze techniek wor-
den gecomprimeerd, zijn kleiner dan bestan-
den van het MP3-formaat.
AAC is een afkorting van Advanced Audio
Coding en verwijst naar een gestandaardi-
seerde audiocompressietechniek die wordt
toegepast bij MPEG2 en MPEG4.
Er is een limiet aan de MP3-, WMA- en AAC-
bestandsstandaarden en aan de media/for-
maten waarmee de opgenomen bestanden
kunnen worden afgespeeld.
●Compatibiliteit MP3-bestanden
• Compatibele standaarden
MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF
LAYER3)
• Compatibele samplingfrequenties
MPEG1 LAYER3: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22,05, 24 (kHz)
• Compatibele bitrates (compatibel met VBR)
MPEG1 LAYER3: 32320 (kbps)
MPEG2 LSF LAYER3: 8 160 (kbps)
• Compatibele weergavemogelijkheden: ste- reo, meerkanaals stereo, tweekanaalweer-
gave en monoweergave
●Compatibiliteit WMA-bestanden
• Compatibele standaarden
WMA versie 7, 8, 9 (9.1/9.2)
• Compatibele samplingfrequenties
32, 44,1, 48 (kHz)
• Compatibele bitrates (alleen compatibel met 2-kanaalsweergave)
Versie 7, 8: CBR 48-192 (kbps)
Versie 9 (9.1/9.2): CBR 48-320 (kbps)
WAIT (wachten)
Het afspelen wordt
afgebroken vanwege
de hoge temperatuur
in de speler. Wacht
enige tijd en druk dan
op de toets MODE.
Neem contact op met
een erkende Toyota-
dealer of herstel-
ler/reparateur of een
andere naar beho-
ren gekwalificeerde
en uitgeruste des-
kundige als de CD
nog steeds niet kan
worden afgespeeld.
NO SUPPORT (geen
ondersteuning)
Dit geeft aan dat er
geen
MP3/WMA/AAC-
bestand op de CD
staat. Verwijder de
disc.
MeldingOorzaak/correctie- procedures
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 482 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

483
5
5-4. Afspelen van een audio-CD en discs met MP3-/WMA-bestanden
Audiosysteem
●Compatibiliteit AAC-bestanden
• Compatibele standaarden
MPEG4/AAC-LC
• Compatibele samplingfrequenties
11.025/12/16/22.05/24/32/44.1/48 (kHz)
• Compatibele bitrates (compatibel met VBR)
8 - 320 (kbps)
• Compatibele weergavemogelijkheden
1ch, 2ch (meerkanaals wordt niet onder-
steund)
●Compatibele media
De media die kunnen worden gebruikt voor
de weergave van MP3-, WMA- en AAC-
bestanden, zijn CD-R's en CD-RW's.
Sommige CD-R's of CD-RW's kunnen niet
worden afgespeeld, afhankelijk van de eigen-
schappen van de CD. Weergave is in som-
mige gevallen niet mo gelijk of de speler kan
overslaan als er krassen of vingerafdrukken
op de disc aanwezig zijn.
●Compatibele disc-formaten
De volgende disc-formaten kunnen worden
gebruikt.
• Disc-formaten: CD-ROM Mode 1 en Mode 2
CD-ROM XA Mode 2, Form 1 en Form 2
• Bestandsformaten: ISO9660 level 1, level 2, (Romeo, Joliet)
UDF (2.01 of lager)
MP3-, WMA- en AAC-bestanden die in een
ander formaat geschreven zijn, kunnen
mogelijk niet op de juiste manier worden
afgespeeld, en de bestandsnamen en map-
namen kunnen mogelijk niet correct worden
weergegeven.
Onderwerpen waarop de standaarden en
beperkingen betrekking hebben zijn als volgt.
• Maximum mapstructuur: 8 niveaus (inclu- sief root)
• Maximale lengte van mapnamen/bestand- snamen: 32 karakters
• Maximum aantal mappen: 192 (inclusief root)
• Maximaal aantal bestanden per disc: 255
●Bestandsnamen
De enige soort bestanden die kunnen worden
herkend als MP3/WMA/AAC en die kunnen worden afgespeeld, zijn bestanden met de
extensie .mp3, .wma of .m4a.
●Multi-sessies
Omdat het audiosysteem geschikt is voor het
afspelen van multi-sessieopnamen, kunnen
er discs worden afgespe eld met MP3-, WMA-
en AAC-bestanden. Alleen de eerste sessie
kan echter worden afgespeeld.
●ID3-, WMA- en AAC-tags
ID3-tags kunnen worden toegevoegd aan
MP3-bestanden, waardoor het mogelijk wordt
de naam van het nummer, de naam van de
artiest, enz. op te nemen.
Het systeem is compatibel met ID3 versie
1.0, 1.1, en versie 2.2, 2.3 ID3-tags. (Het
aantal karakters is gebas eerd op ID3-versie
1.0 en 1.1.)
WMA-tags kunnen worden toegevoegd aan
WMA-bestanden, waardoor het mogelijk
wordt de titel van het nummer en de naam
van de artiest op te nemen op dezelfde
manier als met de ID3-tags.
AAC-tags kunnen worden toegevoegd aan
AAC-bestanden, waardoor het mogelijk wordt
de titel van het nummer en de naam van de
artiest op te nemen op dezelfde manier als bij
de ID3-tags.
●Afspelen van MP3-, WMA- en AAC-
bestanden
Als er een disc met MP3-, WMA- of AAC-
bestanden in de speler wordt geplaatst, wor-
den eerst alle bestanden op de disc gecon-
troleerd. Als deze controle voltooid is, wordt
het eerste MP3-, WMA- of AAC-bestand
afgespeeld. Om de bestandscontrole niet lan-
ger te laten duren dan nodig is, adviseren wij
u geen andere bestanden dan MP3-, WMA-
of AAC-bestanden op de disc op te nemen en
geen onnodige mappen te creëren.
Als op discs een combinatie staat van audio-
gegevens en MP3-, WMA- of AAC-gegevens,
kunnen alleen audiogegevens worden afge-
speeld.
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 483 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

697
9
9-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Voertuigspecificaties
■Portierslot (
Blz. 172, 666)
*1: Instellingen die u alleen kunt wijzigen bij auto's met een aut omatische transmissie of Mul-
tidrive CVT
*2: Behalve auto's met een modelcode*4 die een “W” als laatste letter heeft
*3: Auto's met een modelcode*4 die een “W” als laatste letter heeft
*4: De modelcode staat vermeld op het typeplaatje. ( Blz. 681)
■Smart entry-systeem met startknop*1 en afstandsbediening ( Blz. 146,
191)
*1: Indien aanwezig
*2: Sommige uitvoeringen
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Ontgrendelen met de sleutel
Alle portieren in
één keer ontgren-
delen
Stap 1: bestuur-dersportier ont-
grendelen, stap 2:
alle portieren ont- grendelen
––O
Functie koppeling van rijsnelheid
aan portiervergrendelingAanUitO–O
Functie koppeling van stand selec-
tiehendel aan portiervergrendeling*1UitAanO–O
Functie koppeling van stand selec-
tiehendel aan portierontgrendeling*1UitAanO–O
Functie koppeling portierontgrende-
ling aan bestuurdersportierUit*2Aan*2
O–O
Aan*3Uit*3
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Werkingssignaal (al armknipperlich-
ten)*2AanUitO–O
Zoemervolume*25UitO–O1 - 7
Tijd tot na het ontgrendelen, zonder
dat een portier wordt geopend, de
portieren automatisch weer worden
vergrendeld
30 seconden
60 seconden
O–O120 seconden
Waarschuwingszoemer geopend
portier (tijdens het vergrendelen)AanUit––O
ABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 697 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

701
9
9-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Voertuigspecificaties
■Ve r li c h t in g (
Blz. 322)
■Automatische verlichting ( Blz. 322)
*1: Behalve auto's met een modelcode*3 die een “W” als laatste letter heeft
*2: Auto's met een modelcode*3 die een “W” als laatste letter heeft
*3: De modelcode staat vermeld op het typeplaatje. ( Blz. 681)
■Achterruitenwisser ( Blz. 332)
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Zoemer verlichtingAanUit––O
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Gevoeligheid lichtsensorStandaard- 2 - 2O–O
Automatisch uitschakelsysteem ver-
lichting*1Gekoppeld aan
bestuurdersportierGekoppeld aan
bediening van startknop
––O
Tijd die verstrijkt voordat de koplam-
pen automatisch worden ingescha-
keld
StandaardLang––O
Tijd die verstrijkt voordat de koplam-
pen uitgaan (Follow Me Home)*230 seconden
60 seconden
––O90 seconden
120 seconden
FunctieStandaard-instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Aan het openen van de achterklep
gekoppelde onderbreking van de
werking van de achterruitenwisser
UitAan––O
Ruitensproeiergekoppelde werking
achterruitenwisserAanUit––O
Schakelpositiegekoppelde werking
achterruitenwisser ( Blz. 333)Alleen één keerUit––OContinu
ABC
ABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 701 Monday, October 7, 2019 3:26 PM