
5987-3. Zelf uit te voeren onderhoud
5Ontgrendel de afdekkap van het fil-
ter ( ), haal de afdekkap van het
filter uit de klauwen ( ) en verwij-
der de afdekkap van het filter.
6 Verwijder de filterhouder.
7 Verwijder het interieurfilter en ver-
vang het door e en nieuw exem-
plaar.
De merktekens UP op het filter moeten
naar boven wijzen.
8 Plaatsen: Herhaal de genoemde
stappen in omgekeerde volgorde.
■Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter vol-
gens het onderhoudsschema. In gebieden
met veel stof of met v eel verkeer moet ver-
vanging vaker plaatsvinden. (Zie het onder-
houdsboekje of het garantieboekje voor het
onderhoudsschema.)
■Als er te weinig lucht uit de ventilatie-
roosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het
filter en vervang het indien nodig.
A
B
2 3 0 ( 5 . , 1 *
■Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig
is.
Als de airconditioning zonder filter gebruikt
wordt, kan het systeem beschadigd raken.
■Bij het verwijderen van het dash-
boardkastje
Volg altijd de voorgeschreven procedure
voor het verwijderen van het dashboard-
kastje ( Blz. 596). Als het dashboard-
kastje wordt verwijderd zonder dat de
voorgeschreven procedure wordt gevolgd,
kan het scharnier van het dashboardkastje
beschadigd raken.
■Voorkomen van schade aan de afdek-
kap van het filter
Oefen bij het bewegen van de afdekkap
van het filter in de richting van de pijl om
de bevestiging los te nemen, geen over-
matige kracht uit op de klauwen. Anders
kunnen de klauwen beschadigd raken.
Auto's met linkse besturing
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 598 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

6288-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Lekkage onder de auto
(Na gebruik van de airconditioning is
waterlekkage normaal.)
Banden die er te zacht uit zien of die
ongelijkmatig versleten zijn
De naald van de koelvloeistoftempe-
ratuurmeter staat voortdurend hoger
dan normaal.
Abnormale uitlaatgeluiden
Overmatig piepende banden bij het
nemen van een bocht
Vreemde geluiden die gerelateerd
zijn aan de wielophanging
Pingelende of andere abnormale
geluiden uit de motorruimte
De motor hapert, stottert of draait
onregelmatig
Een merkbaar verlies aan trekkracht
De auto trekt tijdens het remmen
sterk naar één kant
De auto trekt sterk naar één kant,
terwijl u rechtuitrijdt op een vlakke
weg
Teruglopende remwerking, sponzig
gevoel in het rempedaal, een rempe-
daal dat bijna tot op de vloer kan
worden ingetrapt
Als u denkt dat er iets mis
is
Als u een van de volgende ver-
schijnselen opmerkt, moet uw
auto mogelijk worden afgesteld of
gerepareerd. Neem zo snel moge-
lijk contact op met een erkende
Toyota-dealer of h ersteller/repara-
teur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Zichtbare symptomen
Hoorbare symptomen
Merkbare symptomen
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 628 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

6748-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
3Controleer nadat de motor vol-
doende is afgekoeld de slangen en
het radiateurblok (radiateur) op spo-
ren van lekkage.
Radiateur
Koelventilator
Neem bij lekkage van een grote hoeveelheid
koelvloeistof onmiddellijk contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
4 Het koelvloeistofniveau is correct
als het zich tuss en de streepjes
FULL en LOW van het reservoir
bevindt.
Reservoir
FULL-streepje
LOW-streepje
5 Vul indien nodig koelvloeistof bij.
In noodgevallen mag ook water gebruikt
worden als u geen koelvloeistof bij de hand
hebt.
6Start de motor, schakel de aircondi-
tioning in en controleer of de koel-
ventilator van de radiateur draait en
of er geen koelvloeistof lekt uit de
radiateur of de slangen.
De koelventilator gaat draaien als de aircon-
ditioning wordt ingesch akeld direct na een
koude start. Controleer of de ventilator draait
door ernaar te luisteren en te voelen of er
luchtstroom is. Schakel als u hier niet zeker
van bent de airconditioning nog een aantal
keer in en uit. (De ventilator werkt mogelijk
niet bij temperaturen beneden het vries-
punt.)
7 Als de koelventilator niet draait:
Zet de motor onmiddellijk uit en
neem contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Als de koelventilator draait:
Laat de auto nakijken door de
dichtstbijzijnde erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
8 Controleer of “Engine Coolant Temp
High Stop in a Safe Place See
Owner’s Manual (Temperatuur koel-
vloeistof te hoog. Breng auto op vei-
lige plaats tot stilstand. Raadpleeg
A
B
A
B
C
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 674 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

705
9
9-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Voertuigspecificaties
■PKSB (Parking
Support Brake)* (Blz. 427)
*: Indien aanwezig
■Stop & Start-systeem* (Blz. 441)
*: Indien aanwezig
■Automatische airconditioning* ( Blz. 529)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
PKSB-functie (Parking Support
Brake)AanUit–O–
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Wijzig de duur van het Stop & Start-
systeem wanneer de airco is inge-
schakeld
StandaardVerlengd–O–
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Schakelen tussen buitenluchtmo-
dus en de aan de toets AUTO
gekoppelde recirculatiemodus
AanUitO–O
Werking automatis che aircoschake-
laarAanUitO–O
Schakelen naar de buitenluchtmo-
dus als de auto geparkeerd isAanUit––O
ABC
ABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 705 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

713Alfabetische index
Alfabetische index
A
A/C ................................................. 524, 529Automatische airconditioning ............ 529
Geconcentreerde luchtcirculatiemodus voorstoel
(S-FLOW-modus) ........................... 534
Handmatig bediende airconditioning................................. 524
Interieurfilter ...................................... 596
Persoonlijke voorkeursinstellingen aanjager .......................................... 531
AAC-disc ............................................... 479
Aan/uit-schakelaar airbag...................... 48
ABS (antiblokkeersysteem) ................. 458 Functie .............................................. 458
Waarschuwingslampje ...................... 632
ACA (Active Cornering Assist) ............ 458
Accessoireaansluitingen ..................... 550
Accu Als de accu ontladen is ..................... 669
Controle ............................................. 577
Vervangen ......................................... 672
Voorbereidingen en controles bij
rijden in de winter............................ 465
Waarschuwingslampje ...................... 631
Achterklep ............................................. 178
Afstandsbediening............................. 181
Elektrisch bedienbare achterklep ...... 181
Handsfree elektrisch bedienbare achterklep ....................................... 183
Achterlichten Lampen vervangen ........................... 608
Lichtschakelaar ................................. 322
Achterruitenwisser ............................... 332
Achterruitverwarming .................. 525, 531 Achterruit ................................... 525, 531
Buitenspiegels ........................... 525, 531
Voorruit ...................................... 525, 530
Achterstoel Hoofdsteunen .................................... 251
Rugleuningen achter neerklappen .... 247
Stoelverwarming ............................... 535 Achteruitrijlichten
Lampen vervangen ........................... 608
Vermogen ......................................... 691
Active Cornering Assist (ACA) ........... 458
Actueel brandstofverbruik .................. 133
Actueel brandstofverbruik .................. 141
Afdekplaat............................................. 545
Afmetingen ........................................... 678
Afstandsbediening............................... 146 Batterij vervangen ............................. 603
Energiebesparende functie ............... 192
Vergrendelen/ontgrendelen .............. 146
Airbags.................................................... 39 Aan/uit-schakelaar airbag ................... 48
Airbags................................................ 39
Algemene voorzorgsmaatregelen airbags ............................................. 43
De juiste houding achter het stuur ...... 33
Plaats van airbags .............................. 39
Voorwaarden voor activering curtain airbags ............................................. 41
Voorwaarden voor activering side airbags ............................................. 41
Voorwaarden voor activering van airbags ............................................. 41
Voorwaarden voor activering van de
side airbags en curtain airbags ........ 41
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen ........................................... 43
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags ............................................. 43
Voorzorgsmaatregelen side airbags ... 43
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain airbags ............................. 43
Waarschuwingslampje airbag ........... 632
Waarschuwingslampje SRS.............. 632
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags ............................................. 46
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 713 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

714Alfabetische index
Airconditioning ............................. 524, 529 Automatische airconditioning ............ 529
Geconcentreerde
luchtcirculatiemodus voorstoel
(S-FLOW-modus) ........................... 534
Handmatig bediende
airconditioning................................. 524
Interieurfilter ...................................... 596
Persoonlijke voorkeursinstellingen
aanjager .......................................... 531
Alarm ..................................................... 110 Alarm ................................................. 110
Waarschuwingszoemer ..................... 630
Alarmknipperlichten............................. 620
Antenne
Radio ................................................. 478
Smart entry-systeem met startknop .. 191
Antiblokkeersysteem (ABS) ................ 458 Functie .............................................. 458
Waarschuwingslampje ...................... 632
Antidiefstalsysteem Alarm ................................................. 110
Hellingsensor .................................... 111
Inbraaksensor ................................... 111
Startblokkering .................................... 84
Supervergrendeling ........................... 109
Armsteun............................................... 557
Asbak..................................................... 550
Audiosysteem ....................................... 472 Audio-ingang ..................................... 474
Audiotoetsen op het stuurwiel ........... 473
AUX-aansluiting/USB-aansluiting ...... 474
Bluetooth
®-audio ............................... 496
CD-speler .......................................... 479
Draagbare audioapparatuur .............. 474
iPod ................................................... 486
MP3/WMA/AAC-disc ......................... 479
Optimaal gebruik ............................... 475
Radio ................................................. 477
USB-geheugen .................................. 474
Automatic High Beam-systeem .......... 325
Automatische airconditioning............. 529 Interieurfilter ...................................... 596
Persoonlijke voorkeursinstellingen
aanjager .......................................... 531 Automatische transmissie .................. 304
Stand S ............................................. 307
Automatische verlichting .................... 322
Automatische verticale koplampverstelling............................ 323
AUX-aansluiting ................................... 474
B
Baby- en kinderzitjes ............................. 50 Met een bevestigingspunt voor de
bovenste gordel ................................ 64
Plaatsingsmethode baby- of kinderzitje ......................................... 61
Punten om rekening mee te houden... 51
Rijden met kinderen in de auto ........... 49
Vastgezet met een onderste ISOfix- bevestigingspunt .............................. 63
Vastgezet met een veiligheidsgordel .. 62
Baby- of kinderzitje plaatsen op de
voorpassagiersstoel ........................... 52
Bagageafdekking ................................. 548
Bagagehaken........................................ 545
Bagageruimteverlichting ............. 180, 184 Vermogen ......................................... 691
Banden .................................................. 579
Als uw auto een lekke band heeft ....................................... 643, 654
Bandenspanning ............................... 593
Bandenspanningswaarschuwings- systeem .......................................... 581
Controle ............................................ 579
Reservewiel ...................................... 654
Sneeuwkettingen .............................. 467
Vervangen................................. 643, 654
Waarschuwingslampje ...................... 637
Winterbanden ................................... 465
Wisselen van banden ....................... 580
Bandenspanning .................................. 690 Waarschuwingslampje ...................... 637
Bandenspanningswaarschuwings- systeemFunctie .............................................. 581
Initialisatie ......................................... 591
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 714 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

717Alfabetische index
H
HakenBagagehaken .................................... 545
Bevestigingshaken (vloermat) ............. 32
Kledinghaakjes .................................. 557
Handgeschakelde transmissie ............ 313
Handgrepen .......................................... 557
Handmatig bediende airconditioning ................................... 524Interieurfilter ...................................... 596
Hellingsensor........................................ 111
Hendel Ontgrendelingshendel motorkap ....... 570
Richtingaanwijzerschakelaar............. 316
Ruitenwisserhendel ................... 329, 332
Selectiehendel................... 304, 308, 313
Veiligheidshaak ................................. 570
Hill Start Assist Control ....................... 458
Hoofdsteunen ....................................... 251
I
Identificatie Auto ................................................... 681
Motor ................................................. 681
iMT ......................................................... 314
Inbraaksensor ....................................... 111
Informatie over brandstofverbruik...... 141 Actueel brandstofverbruik ................. 141
Gemiddeld brandstofverbruik ............ 141
Informatie tankstation .......................... 728
Initialisatie Bandenspanningswaarschuwings-systeem .......................................... 591
Elektrisch bedienbare achterklep ...... 186
Elektrisch bedienbare ruiten .............. 266
Panoramadak .................................... 273
Parking Support Brake ...................... 430
Schuifdak .......................................... 270
Te initialiseren onderdelen ................ 707
Instapverlichting................................... 539
Instapverlichting spiegelvoet Lampen vervangen ........................... 608
Vermogen .......................................... 691 Instrumentenpaneel
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ........................ 132
Controlelampjes ................................ 116
Eenheden ................................. 139, 695
Instellingen................................ 136, 695
Klok ........................................... 124, 130
Multi-informatiedisplay ...................... 131
Tellers ....................................... 122, 126
Waarschuwingslampjes .................... 630
Waarschuwingsmeldingen ........ 140, 640
Interieurfilter ......................................... 596
Interieurverlichting .............................. 538 Schakelaar ........................................ 539
Vermogen ......................................... 691
K
KentekenplaatverlichtingLampen vervangen ........................... 608
Lichtschakelaar ................................. 322
Kilometerteller .............................. 122, 126
Kindersloten ......................................... 177
Kledinghaakjes..................................... 557
Klembeveiliging Elektrisch bedienbaar
zonnescherm .................................. 273
Elektrisch bedienbare achterklep...... 184
Elektrisch bedienbare ruiten ............. 266
Panoramadak ................................... 273
Schuifdak .......................................... 269
Klok ............................................... 124, 130
Knie-airbags ........................................... 39
Koelsysteem ......................................... 575
Oververhitting van de motor ............. 673
Koelvloeistof Capaciteit .......................................... 685
Controle ............................................ 575
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ........................... 465
Waarschuwingslampje ...................... 631
Koelvloeistoftemperatuurmeter.. 122, 126
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 717 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

724Alfabetische index
V
VastzittenAls de auto vast komt te zitten .......... 676
Vehicle Stability Control (VSC) ........... 458
Veiligheidsgordels.................................. 35
Afstellen van de hoogte van het schouderbevestigingspunt van de
veiligheidsgordel ............................... 37
Baby- en kinderzitjes plaatsen ...... 50, 62
Blokkeerautomaat (ELR) ..................... 37
Controlelampje en waarschuwingszoemer
veiligheidsgordel ............................. 638
Gordelspanners................................... 37
Hoe de veiligheidsgordel te dragen ..... 36
Juist gebruik van de veiligheids- gordels door kinderen ....................... 36
Veiligheidsgordels schoonmaken en onderhouden................................... 563
Waarschuwingslampje SRS .............. 632
Zwangere vrouwen, correct gebruik van veiligheidsgordel ........................ 35
Veiligheidsvoorzieningen voor
kinderen ................................................ 49Blokkeerschakelaar r uitbediening ..... 268
Juist gebruik van de veiligheids-
gordels door kinderen ....................... 36
Kindersloten achter portieren ............. 177
Stoelverwarming,
voorzorgsmaatregelen .................... 535
Voorzorgsmaatregelen achterdeur .... 178
Voorzorgsmaatregelen airbags ........... 43
Voorzorgsmaatregelen elektrisch bedienbare ruiten ............................ 267
Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot de accu............. 577, 672
Voorzorgsmaatregelen
panoramadak .................................. 274
Voorzorgsmaatregelen schuifdak ...... 270
Voorzorgsmaatregelen
stuurwielverwarming en
stoelverwarming.............................. 535
Voorzorgsmaatregelen
veiligheidsgordels ............................. 35 Voorzorgsmaatregelen verwijderde
sleutelbatterij .................................. 604
Velgen ................................................... 594
Velgen vervangen ............................. 594
Ventilatoren (stoelventilatoren) .......... 535
Verbruiksscherm .................................. 141
Verlichting Automatic High Beam-systeem ........ 325
Follow Me Home-systeem ................ 324
Interieurverlichting ............................ 539
Interieurverlichting achter ................. 539
Interieurverlichting voor .................... 539
Lampen vervangen ........................... 608
Leeslampjes...................................... 539
Lichtschakelaar ................................. 322
Make-upverlichting............................ 550
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 316
Schakelaar mistlampen .................... 328
Wattage............................................. 691
Verstreken tijd ...................................... 135
Vervangen Banden ............................................. 654
Batterij afstandsbediening ................ 603
Batterij elektronische sleutel ............. 603
Lampen ............................................. 608
Ruitenwisserrubber ........................... 599
Zekeringen ........................................ 605
Ve r wa r m i ng Automatische airconditioning ............ 529
Buitenspiegels .......................... 525, 531
Handmatig bediende airconditioning ................................ 524
Stoelverwarming ............................... 535
Stuurwielverwarming ........................ 535
Vloeistof
Automatische transmissie ................. 686
Koppeling .......................................... 687
Multidrive CVT .................................. 687
Remsysteem ..................................... 689
Sproeiers .......................................... 578
Vloermatten ............................................ 32
Voertuigidentificatienummer .............. 681
Voetenruimteverlichting ...................... 538
Voorruitverwarming ..................... 525, 530
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 724 Monday, October 7, 2019 3:26 PM