Page 6 of 418
6
Proace Verso_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed2019_V02
Miesto vodičaStropné osvetlenie 140Tlmené osvetlenie 153- stropné osvetlenie- panoramatická strechaVnútorné spätné zrkadlo 143Kamera spätného chodu na vnútornom spätnom zrkadle 254ERA-GLONASS emergency call system 158, 328 -329
Zásuvka pre príslušenstvo 12 V 113USB port 113Deaktivácia čelného airbagu spolujazdca 170, 176
Manuálna 5/6 -stupňová prevodovka 203Ukazovateľ zmeny prevodového stupňa 204Automatická prevodovka 205 -209Automatizovaná prevodovka 210 -213Stop & Štart 214-217Hill start assist control 202
Manuálna klimatizácia 125-126Automatická dvojzónová klimatizácia 127-130Kúrenie - Klimatizácia vzadu 136Recirkulácia vzduchu 125, 130Odhmlievanie/odmrazovanie vpredu 131Odhmlievanie/odmrazovanie zadného okna 133
Parkovacia brzda 201
Otvorenie kapoty 271
Poistky v prístrojovej doske 311-314
Dotykový displej (Toyota Pro touch with navigation system) 41, 331-366Dotykový displej (Toyota Pro To u c h) 41, 367-386
Toyota Radio Bluetooth 44, 387- 409
Vetracie otvory 134
Nastavenie dátumu a času 44
Celkový prehľad
Page 8 of 418
8
Proace Verso_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed2019_V02
V n ú t o r n á v ý b a v a 11 0 -114- držiak na poháre/plechovky- koberčeky- slnečná clona- príručná skrinka- odkladací priečinok- horný odkladací priečinok- zásuvka príslušenstva, USB port- zásuvky 230 VSkrinka s náradím 282-283
Detské sedačky 173 -175, 179 -182, 189Uchytenia ISOFIX 183 -189Zadné bočné okná 118, 291Bočné clony 118
Pevná nedelená lavica 95 -97Pevná zadná lavica a sedadlo 98 -100Zadné sedadlo a lavica na koľajničkách 101-104Kapitánske sedadlo (sedadlá) na koľajničkách 105 -108Štítky na sedadlách 10, 102, 103, 109
Predné 2-miestne lavicové sedadlo 93 - 9 4Vyhrievané lavicové sedadlo 94Sklopný stolík 112Zásuvka 230 V 114
Kúrenie - vetranie vzadu 136Skyview® 120
Súprava na provizórnu opravu pneumatiky 282-284, 285-290Rezervné koleso, zdvihák, výmena kolesa 282-284, 291-297
Výbava zadných miest na sedenie 115 -118- sieť na upevnenie batožiny- sieť na upevnenie vysokého nákladu- kryt na batožinu,- zadné okná,- bočné žalúzie,Príslušenstvo 267-268
Zadné stropné svetlá 140Výmena žiaroviek stropného osvetlenia 307, 310
Vnútorné spätné zrkadlo 143Konverzačné zrkadielko 143Predné stropné osvetlenie 140Výmena žiaroviek stropného osvetlenia 307, 310
Airbagy čelné, bočné, roletové 168 -172Deaktivácia čelného airbagu spolujazdca 170, 176Zásuvky pre príslušenstvo 12 V 113Zásuvka USB 113
Predné sedadlá 87-92- manuálne nastavenia- elektrické nastavenia- opierka hlavy- vyhrievané sedadláBezpečnostné pásy 164-166
Pevná nedelená lavica 95 -97Pevná zadná lavica a sedadlo 98 -100Zadné sedadlo a lavica na koľajničkách 101-104Kapitánske sedadlo (sedadlá) na koľajničkách 105 -108Štíky na sedadlách 10, 102, 103, 109Vysúvateľný posuvný stolík 121-124
Interiér
Celkový prehľad
Page 339 of 418
339
Hlasové príkazy pre „rádio
a médiá“
Hlasové príkazyPomocné správy
Turn on source radio - Streaming Bluetooth - …You can select an audio source by saying "turn on source" followed by the device name. For example, "turn on source, Streaming Bluetooth", or "turn on source, radio". Use the command "play" to specify the type of music you'd like to hear. You can choose between "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller".
Tune to channel BBC Radio 2You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency. For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio station, say for example "tune to preset number five". Tune to 98.5 FM
Tune to preset number five
What's playing?To choose what you'd like to play, start by saying "play" and then the item. For example, say "play song Hey Jude", "play line 3" or "select line 2". You can undo your last action and start over by saying "undo", or say "cancel" to cancel the current action.
Play song Hey JudeI'm not sure what you'd like to play. Please say "play" and then a song title, an album title, or an artist name. For example, say "play song Hey Jude", "play artist Madonna" or "play album Thriller". To select a line number from the display, say "select line two". To move around a displayed list, you can say "next page" or "previous page". You can undo your last action and start over by saying "undo", or say "cancel" to cancel the current action.
Play ar tist Madonna
Play album Thriller
Hlasové príkazy pre médiá sú k dispozícii len pre pripojene USB.
.
Toyota Pro Touch with navigation system
Page 408 of 418
408
Proace Verso_sk_Chap10d_RD6_ed2019_V02
Médium
O TÁ Z K AODPOVEĎRIEŠENIE
Pripojenie Bluetooth sa preruší.Úroveň nabitia batérie periférneho zariadenia môže byť nedostatočná.Nabite batériu periférneho zariadenia.
Na displeji sa zobrazí správa „Chyba periférneho zariadenia USB“.
USB kľúč nebol rozpoznaný.USB kľúč môže byť poškodený.Preformátujte USB kľúč.
CD sa neustále vysúva alebo ho prehrávač neprehráva.
CD bolo vložené nesprávnou stranou, nie je na ňom nič nahraté alebo obsahuje nahrávku vo formáte, ktorý autorádio nedokáže prehrať.CD je chránené systémom ochrany proti pirátstvu, ktorý autorádio nedokáže rozpoznať.
- Skontrolujte stranu, ktorou bolo CD vložené do prehrávača.- Skontrolujte stav disku CD: ak je disk CD poškodený, jeho prehrávanie nie je možné.- Skontrolujte obsah, ak ide o kopírovaný disk CD: pozrite si odporúčania v časti „ Audio“.- Prehrávanie niektorých kopírovaných diskov CD systémom audio nie je možné pre ich nedostatočnú kvalitu.
Zvuk CD prehrávača je nekvalitný.Použité CD je poškriabané alebo zlej kvality.Vložte CD dobrej kvality a uschovávajte ho v dobrých podmienkach.
Nastavenia autorádia (hĺbky, výšky, zvukové prostredie) nie sú vyhovujúce.Nastavte výšky alebo hĺbky na 0 bez voľby zvukového prostredia.
Nedarí sa mi prehrať skladby uložené v smartfóne cez port USB.
V závislosti od smartfónu musí byť prístup k skladbám v smartfóne prostredníctvom rádia povolený smartfónom.Manuálne aktivujte profil MTP smartfónu (ponuka parametrov USB).
Audio a telematika