2020 TOYOTA PROACE sat nav

75
Proace_fi_Chap02_ouvertures_ed2019_V02
Ovien sulkeminen
F Sulje ovi työntämällä tai vetämällä se kiinni, jonka jälkeen lukitse ovi.
Lisätietoja avaimesta, kauko-ohjainavaimesta tai Smar t Entr y & Star t System -avaimettomasta käynnistysjärjestelmästä ja erityisesti auton ovien lukitsemisesta löydät vastaavasta osiosta.
Jos joku ovista on huonosti suljettu:- auton seisoessa ja moottorin käydessä tämä merkkivalo syttyy, samalla näyttöön tulee varoitusviesti muutamaksi sekunniksi- auton liikkuessa (yli 10 kilometrin tuntinopeudella) tämä merkkivalo syttyy, kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee varoitusviesti muutamaksi sekunniksi.
Manuaaliset sivuliukuovet
Ulkopuolelta
F Avattuasi ovien lukituksen (auton varustelusta riippuen avaimen, kauko-ohjainavaimen tai Smart Entry & Start System -avaimettoman käynnistysjärjestelmän avulla) vedä ovenkahvasta.
Älä varastoi tavaroita sivuliukuoven eteen lattialle, jotta ovi pääsee liikkumaan kunnolla.Turvallisuussyistä älä aja, jos sivuliukuovi on auki.
Lisätietoja avaimesta, kauko-ohjainavaimesta tai Smar t Entr y & Star t System -avaimettomasta käynnistysjärjestelmästä ja erityisesti auton ovien lukitsemisesta löydät vastaavasta osiosta.
Jotta liukuovi pysyy avoinna, avaa ovi kokonaan, jolloin lukituslaite oven alareunassa laukeaa.
2
Ovet ja luukut

77
Proace_fi_Chap02_ouvertures_ed2019_V02
Jos sivuliukuovi on huonosti suljettu:- auton seisoessa ja moottorin käydessä tämä merkkivalo syttyy ja näyttöön tulee varoitusviesti muutaman sekunnin ajaksi- auton liikkuessa (yli 10 kilometrin tuntinopeudella) tämä merkkivalo syttyy, kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee varoitusviesti muutaman sekunnin ajaksi.
Lisätietoja avaimesta, kauko-ohjainavaimesta tai Smar t Entr y & Star t System -avaimettomasta käynnistysjärjestelmästä ja erityisesti auton ovien lukitsemisesta löydät vastaavasta osiosta.
Sulkeminen
Ulkopuolelta
F Vedä kahvaa itseäsi päin ja eteenpäin, ja tarvittaessa lukitse auto.
Sisäpuolelta
F Työnnä kahvaa eteenpäin, niin ovi sulkeutuu, ja tarvittaessa lukitse auto.
2
Ovet ja luukut

79
Proace_fi_Chap02_ouvertures_ed2019_V02
F Vedä kahvasta taaksepäin, niin kuormaustila avautuu lukituksesta ja oven avautuminen sähköisesti alkaa.
F Vedä kahvasta taaksepäin, niin oven avautuminen sähköisesti alkaa.
Kahvalla
Valinnaisuus ohjaamo ja kuormaustila kytketty toimintaan.
Lapsilukko kytketty pois toiminnasta.
F Vedä kahvasta taaksepäin, niin auto avautuu lukituksesta kokonaan ja oven avautuminen sähköisesti alkaa.
Sisäpuolelta
Valinnaisuus ohjaamo ja kuormaustila kytketty pois toiminnasta.
Lisätietoja avaimesta, kauko-ohjainavaimesta tai Smar t Entr y & Star t System -avaimettomasta käynnistysjärjestelmästä ja erityisesti auton ovien lukitsemisesta löydät vastaavasta osiosta.
Valinnaisuus ohjaamo ja kuormaustila kytketty pois toiminnasta.
Sisäpuolelta lukituksen
avaaminen kokonaan,
jonka jälkeen avaaminen
F Auton lukituksen avaamiseksi ja oven sähköisen avautumisen aloittamiseksi paina vastaavan oven painiketta.F Uusi painallus painikkeesta muuttaa oven liikkumissuunnan päinvastaiseksi.
Painike ei toimi ja samalla kuuluu merkkiääni, jos:- auto liikkuu- auton ovet on lukittu tai kaksoislukittu auton ulkopuolelta (auton varustelusta riippuen avaimen, kauko-ohjainavaimen tai Smart Entry & Start System -avaimettoman käynnistysjärjestelmän avulla)Varustetason mukaan vasemman oven painike ei ole käytettävissä ja samalla kuuluu merkkiääni, jos polttonesteluukku on auki.
Edessä olevilla painikkeilla
Auto on lukittu
Auton lukitus on avattu
2
Ovet ja luukut

80
Proace_fi_Chap02_ouvertures_ed2019_V02
F Vain kuormaustilan lukituksen avaamiseksi ja oven sähköisen avautumisen aloittamiseksi paina vastaavan oven painiketta.F Uusi painallus painikkeesta muuttaa oven liikkumissuunnan päinvastaiseksi.
Painike ei toimi ja samalla kuuluu merkkiääni, jos:- auto liikkuu- auton ovet on lukittu tai kaksoislukittu auton ulkopuolelta (auton varustelusta riippuen avaimen, kauko-ohjainavaimen tai Smart Entry & Start System -avaimettoman käynnistysjärjestelmän avulla)Varustetason mukaan vasemman oven painike ei ole käytettävissä ja samalla kuuluu merkkiääni, jos polttonesteluukku on auki.
Lisätietoja avaimesta, kauko-ohjainavaimesta tai Smar t Entr y & Star t System -avaimettomasta käynnistysjärjestelmästä ja erityisesti auton ovien lukitsemisesta löydät vastaavasta osiosta.
Edessä olevilla painikkeillaSisäpuolelta
lukituksen avaaminen
valikoivasti, jonka
jälkeen avaaminen
Valinnaisuus ohjaamo ja kuormaustila kytketty toimintaan.
Ovet ja luukut

81
Proace_fi_Chap02_ouvertures_ed2019_V02
F Kun lapsilukko ei ole kytketty toimintaan, auton lukituksen avaamiseksi ja oven sähköisen avautumisen aloittamiseksi paina vastaavan oven painiketta.F Uusi painallus painikkeesta muuttaa oven liikkumissuunnan päinvastaiseksi.
Painike ei ole käytettävissä ja samalla kuuluu merkkiääni, jos:- auto liikkuu- auton ovet on lukittu tai kaksoislukittu auton ulkopuolelta (auton varustelusta riippuen avaimen, kauko-ohjainavaimen tai Smart Entry & Start System -avaimettoman käynnistysjärjestelmän avulla)- lapsilukko on kytketty toimintaan.Vasemman oven painike ei ole käytettävissä ja kuuluu merkkiääni, jos polttonesteluukku on avoinna.
Painike ei ole käytettävissä ja samalla kuuluu merkkiääni, jos:- auto liikkuu- auton ovet on lukittu tai kaksoislukittu auton ulkopuolelta (auton varustelusta riippuen avaimen, kauko-ohjainavaimen tai Smart Entry & Start System -avaimettoman käynnistysjärjestelmän avulla)- lapsilukko on kytketty toimintaan.Vasemman oven painike ei ole käytettävissä ja kuuluu merkkiääni, jos polttonesteluukku on avoinna.
Edessä olevilla painikkeillaSisäpuolelta
lukituksen
avaaminen, jonka
jälkeen avaaminen
Ovipilarissa olevilla painikkeilla
F Kun lapsilukko ei ole kytketty toimintaan, auton lukituksen avaamiseksi ja oven sähköisen avautumisen aloittamiseksi paina vastaavan oven painiketta.F Uusi painallus painikkeesta muuttaa oven liikkumissuunnan päinvastaiseksi.
Katso lisätietoja lapsilukosta sitä vastaavasta otsakkeesta.
2
Ovet ja luukut

88
Proace_fi_Chap02_ouvertures_ed2019_V02
Lisätietoja avaimesta, kauko-ohjainavaimesta tai Smar t Entr y & Star t System -avaimettomasta käynnistysjärjestelmästä ja erityisesti auton kokonaan tai osittaisesta lukitsemisesta löydät vastaavasta osiosta.
Avautumisen huomioonoton merkiksi suuntavalot vilkkuvat muutaman
sekunnin ajan, samalla kuuluu merkkiäääni.Oven lliikkumissuunta kääntyy päinvastaiseksi, jos jalan liike tapahtuu oven liikkumisen aikana.Jos autossa on peilien kääntymistoiminto, sähköiset sivupeilit kääntyvät auki lukituksen avautuessa.
Avaaminen
Toiminto takaluukun avaaminen koskettamatta, jalan kohdennetulla liikkeellä on kytketty päälle auton asetusvalikossa.F Kun olet tunnistusalueella A ja kauko-ohjain on mukanasi, heilauta jalka takapuskurin alle sivulla sillä puolella, jonka oven haluat avata.
Valinnaisuus ohjaamon ja kuormaustilan välillä kytketty pois toiminnasta.
Valinnaisuus ohjaamon ja kuormaustilan välillä kytketty toimintaan.
Jos auto on lukittu, se avautuu lukituksesta ennen oven aukeamista.
Jos auto on lukittu, kuormaustila avautuu lukituksesta ennen oven aukeamista.
Jos auto on lukittu, se avautuu lukituksesta ennen oven aukeamista.
Ovet ja luukut

90
Proace_fi_Chap02_ouvertures_ed2019_V02
Huolehdi, ettei mikään tai kukaan estä ovien moitteetonta sulkeutumista ja avautumista.Tarkkaile lapsia, kun ovet liikkuvat.
Jos vaihtoehto avaaminen koskematta käsin-automaattinen lukitus on valittuna auton valikossa, varmista kuitenkin, että oven sulkeutumisen jälkeen auto on lukittu.Lukitusta ei tapahdu, jos:- sytytysvirta on kytketty,- jos jokin ovista tai takaluukku on auki,- jos Smart Entry & Start System -avaimettoman käynnistysjärjestelmän kauko-ohjainavain on auton sisäpuolella.Jos usealla jalan liikkeellä ei ole vaikutusta, odota muutama sekunti ennen kuin yrität uudelleen.Toiminto kytkeytyy automaattisesti pois käytöstä, jos sataa rankasti tai lunta kasaantuu.Mikäli toiminto ei toimi, varmista, että kauko-ohjain ei ole alttiina sähkömagneettiselle säteilylle (esim. älypuhelin).
Toiminto voi myös muuttua, jos sitä käytetään jalkaproteesilla.Toiminto saattaa olla toimimatta moitteetta, jos autoon on kiinnitetty vetokoukku.
Sivuovi voi aueta tai sulkeutua tahattomasti silloin, kun:- autoon on kiinnitetty vetokoukku- kiinnität tai irrotat perävaunun- asennat tai irrotat pyöränkuljetustelineen- kuormaat tai otat pois pyöriä kuljetustelineeltä- asetat tai nostat jotakin auton takana- eläin lähestyy takapuskuria- peset auton- auton alla tehdään huoltotoimenpide- vaihdat pyörän.Voit estää tahattoman toiminnon, kun viet avaimen kauemmaksi tunnistusalueesta tai kytket toiminnon pois päältä auton asetusvalikossa.
Ovet ja luukut

91
Proace_fi_Chap02_ouvertures_ed2019_V02
Kun vasen takaovi on huonosti suljettu (järjestelmä ei tunnista oikeanpuoleista ovea):- auton seisoessa ja moottorin käydessä tämä merkkivalo syttyy, samalla näkyy varoitusviesti muutaman sekunnin ajan- auton liikkuessa (yli 10 kilometrin tuntinopeudella) tämä merkkivalo syttyy, kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee varoitusviesti muutamaksi sekunniksi.
Lisätietoja avaimesta, kauko-ohjainavaimesta tai Smar t Entr y & Star t System -avaimettomasta käynnistysjärjestelmästä ja erityisesti auton kokonaan tai osittaisesta lukitsemisesta löydät vastaavasta osiosta.
Lasitetut pariovet
Lasitetut pariovet ovat epäsymmetriset.Vasemmassa ovessa on lukko.
F Avattuasi ovien lukituksen (auton varustelusta riippuen avaimen, kauko-ohjainavaimen tai Smart Entry & Start System -avaimettoman käynnistysjärjestelmän avulla) vedä ovenkahvasta.
F Kun vasen ovi on avattu, vedä vivusta A itseäsi päin, niin oikea ovi aukeaa.
Ulkopuolelta
Sulkeminen
F Sulje ensin oikea ovi, sitten vasen.
Jos vasen ovi suljetaan ensin, oikean oven reunassa sijaitseva rajoitin estää oven sulkeutumisen.
2
Ovet ja luukut