2020 TOYOTA PRIUS PRIME radio

780
PRIUS PRIME_OM_OM47C77D_(D)
9-1. Caractéristiques
Glossaire de termes relatifs aux pneus
Terminologie relative aux pneusSignification
Pression de gonflage
des pneus à froid
Pression de gonflage des pneus lorsque le
véhicule a été garé pendant trois heures ou
plus, ou qu’il n’a pas parcouru plus de 1 mile
(1,5 km) dans ces conditions
Pression de gonflage
maximalePression de gonflage à froid maximale à
laquelle un pneu peut être gonflé. Elle est indi-
quée sur le flanc du pneu
Pression de gonflage
recommandéePression de gonflage des pneus à froid
recommandée par le fabricant
Poids des accessoires
Poids combiné (en plus des éléments stan-
dard pouvant être remplacés) de la transmis-
sion automatique, de la direction assistée, des
freins assistés, des glaces assistées, des
sièges à réglage assisté, de la radio et du
chauffage, dans la mesure où ces éléments
font partie de l’équipement de série (qu’ils
soient installés ou non)
Poids à vide
Poids d’un véhicule à moteur avec équipe-
ment de série et réservoirs de carburant,
d’huile et de liquide de refroidissement pleins.
Ce poids comprend aussi, le cas échéant, le
climatiseur et le poids d’un moteur optionnel
dépassant le poids du moteur de série
Poids du véhicule
en pleine charge
La somme des éléments suivants :
(a) Poids à vide
(b) Poids des accessoires
(c) Capacité de charge du véhicule
(d) Poids des options prévues par le construc-
teur
Poids normal
des occupants150 lb. (68 kg) multiplié par le nombre d’occu-
pants mentionné dans la deuxième colonne
du tableau 1
* ci-après
Répartition des occu-
pantsRépartition des occupants dans le véhicule
telle que stipulée dans la troisième colonne du
tableau 1
* ci-dessous

800Que faire si... (Dépannage)
PRIUS PRIME_OM_OM47C77D_(D)
Que faire si... (Dépannage)
●Si vous perdez vos clés mécaniques, votre concessionnaire Toyota peut
vous fabriquer de nouvelles clés mécaniques d’origine. (P. 293)
●Si vous perdez vos clés à puce, les risques de vol du véhicule augmente-
ront considérablement. Contactez immédiatement votre concessionnaire
Toyota. (P. 296)
●La pile de la clé à puce est-elle faible ou à plat? ( P. 674)
●Le contacteur d’alimentation est-il en mode ON?
Lorsque vous verrouillez les portières, désactivez le contacteur d’alimenta-
tion. (P. 358)
●Avez-vous laissé la clé à puce à l’intérieur du véhicule?
Lorsque vous verrouillez les portières, assurez-vous que la clé à puce est
en votre possession.
●Il se peut que la fonction ne réponde pas adéquatement en raison des
ondes radio. ( P. 312)
●Le verrou de protection pour enfants est-il enclenché?
Si le verrou est enclenché, il est impossible d’ouvrir la portière arrière
depuis l’intérieur du véhicule. Ouvrez la portière arrière depuis l’extérieur,
puis déverrouillez le verrou de protection pour enfants. ( P. 301)
En cas de problème, vérifiez les éléments suivants avant de
contacter votre concessionnaire Toyota.
Il est impossible de verrouiller, de déverrouiller, d’ouvrir ou de
fermer les portières
Vous perdez vos clés
Il est impossible de verrouiller ou de déverrouiller les por-
tières
Il est impossible d’ouvrir la portière arrière

819Index alphabétique
PRIUS PRIME_OM_OM47C77D_(D)
Radiateur .................................. 630
Radio
*
RCTA (alerte de trafic transversal arrière)................ 453Fonction Alerte de trafic transversal arrière .............. 453
Fonction Moniteur d’angle mort .................................... 449
Régulateur de traction (TRAC).................................... 515Contacteur VSC OFF............ 516
Fonction ................................ 515
Régulateur de vitesse Régulateur de vitesse
dynamique à radar avec
plage complète de
vitesses .............................. 426
Régulateur de vitesse dynamique à radar avec
plage complète de
vitesses .................................. 426
Régulateur de vitesse à radar Régulateur de vitesse dynamique à radar avec
plage complète de
vitesses .............................. 426
Réinitialisation du message
indiquant que l’entretien est
requis ..................................... 611
Remorquage avec les quatre roues au sol ........................... 355
Remorquage/traction Œillet de remorquage
d’urgence............................ 696
Remorquage avec les quatre roues au sol............. 355
Remorquage d’urgence ........ 693
Traction d’une remorque....... 354 Remplacement
Ampoules.............................. 682
Fusibles ................................ 677
Lame d’essuie-glace............. 671
Pile de la clé à puce ............. 674
Pneus ................................... 656
Remplacement de la lame d’essuie-glace ....................... 671
Remplissage du réservoir ...... 391 Capacité ............................... 762
Lorsqu’il est impossible d’ouvrir le panneau de
réservoir ............................. 394
Ouverture du bouchon du réservoir de carburant ........ 393
Types de carburant............... 762
Rétroviseur
Rétroviseur intérieur ............. 328
Rétroviseurs extérieurs......... 330
Rétroviseur intérieur ............... 328
Rétroviseurs Désembueurs des rétroviseurs
extérieurs ................... 532, 545
Miroirs de pare-soleil ............ 573
Rétroviseur intérieur ............. 328
Rétroviseurs extérieurs......... 330
Rétroviseurs extérieurs .......... 330 BSM (moniteur d’angle mort)................................... 445
Chauffage ..................... 532, 545
Désembueurs des rétroviseurs
extérieurs ................... 532, 545
Rabattement ......................... 330
Réglage ................................ 330
R
*: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE” ou au “MANUEL MULTIMÉDIA DU PROPRIÉTAIRE”.