5
1
9 8
7
6
5
4 2
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
3
7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla ..............616
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ...............622
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........628
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí .......................631
Kapota ...............................634
Umístění podlahového
zvedáku ...........................636
Motorový prostor ................637
Pneumatiky ........................650
Tlak huštění pneumatik......665
Kola....................................667
Výměna kola ......................669
Filtr klimatizace ..................681
Výměna gumičky stěračů...685
Baterie elektronického
klíče .................................688
Kontrola a výměna
pojistek ............................691
Žárovky ..............................6958-1. Základní informace
Varovná světla .................. 704
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze .. 705
Pokud vozidlo uvízne
ve stoupající vodě ........... 706
8-2. Postupy v případě nouze
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ......................... 707
Když máte podezření na
poruchu ........................... 713
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní
výstražný bzučák ............ 714
Když se zobrazí výstražné
hlášení ............................ 723
Když dojde k defektu
pneumatiky...................... 731
Když nelze nastartovat
hybridní systém ............... 749
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ........................ 751
Když se vybije
12V akumulátor ............... 755
Když se vozidlo přehřívá ... 761
Když vozidlo uvízne .......... 766
7Údržba a péče8Když nastanou potíže
15Obrazový rejstřík
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
Stěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 398
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 566
Pokyny pro myčku vozidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 618
Výměna gumičky stěrače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 685
Dvířka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 401
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 401
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 772
Nabíjecí otvor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 121
Způsob nabíjení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 152
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 650
Výměna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 669
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 779
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 566
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik . . . . . . . . S. 650
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 731
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 634
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 634
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 773
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 761
Světlomety/přední obrysová světla/
světla pro denní svícení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 387
Přední mlhová světla/zadní mlhová světla . . . . . . . . . . . . . S. 397
Směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 385
Koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 387
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 387
Couvací světla
Přeřazení zařazené polohy do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 379
4
5
6
7
8
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 695, Příkon: S. 779)
9
10
11
12
13
14
615
7Údržba a péče
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 616
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 622
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........ 628
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ....................... 631
Kapota ............................... 634
Umístění podlahového
zvedáku ........................... 636
Motorový prostor ................ 637
Pneumatiky ........................ 650
Tlak huštění pneumatik...... 665
Kola.................................... 667
Výměna kola ...................... 669
Filtr klimatizace .................. 681
Výměna gumičky stěračů... 685
Baterie elektronického
klíče ................................. 688
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 691
Žárovky .............................. 695
7007-3. Údržba svépomocí
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
■Výměna následujících žárovek
Pokud je některé z níže uvedených světel vadné, nechte ho vymě-
nit u kterékoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
● Světlomety
● Světla pro denní svícení
● Přední obrysová světla
● Přední mlhová světla
● Přední směrová světla
● Boční směrová světla
● Zadní směrová světla
● Zadní mlhová světla
● Koncová světla
● Brzdová světla
● Třetí brzdové světlo
● Osvětlení registrační značky
■LED světla
Světla, jiná než couvací světla, se skládají z množství LED dio d. Pokud je ně-
které z LED světel vadné, zavezte vozidlo ke kterémukoliv autor izovanému
prodejci nebo do servisu Toyota, nebo do kteréhokoliv spolehliv ého servisu,
abyste nechali světlo vyměnit.
■ Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (orosení) uvnitř světel neznamená poruchu. V n ásledují-
cích situacích kontaktujte pro více informací kteréhokoliv auto rizovaného pro-
dejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
● Uvnitř světel se tvoří velké kapky vody.
● Uvnitř světel se hromadí voda.
■ Když měníte žárovky
S. 694
7017-3. Údržba svépomocí
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
7
Údržba a péče
VÝSTRAHA
■ Výměna žárovek
● Ujistěte se, že je hybridní systém vypnutý a vypněte světla. Nepokoušejte
se měnit žárovky ihned po vypnutí světel.
Žárovky budou velmi horké a mohou způsobit popálení.
● Nedotýkejte se skleněné části žárovek holou rukou. Pokud je nevyhnutel-
né držet skleněnou část, použijte čistý, suchý hadřík, abyste n a žárovku
nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo vám upadne, může se přepálit n ebo
prasknout.
● Žárovky a ostatní upevňovací součásti nasazujte pečlivě. Jinak to může
způsobit poškození teplem, požár nebo zatečení vody do jednotky světla.
To může couvací světla poškodit nebo způsobit zamlžení světel.
● Nepokoušejte se opravovat nebo rozebírat žárovky, konektory, elektrické
obvody nebo součásti.
To by mohlo mít za následek smrtelné nebo vážné zranění z důvod u elek-
trického šoku.
● Nevyměňujte pravé couvací světlo ihned poté, co jste s vozidlem jeli.
Po jízdě s vozidlem bude výfukové potrubí extrémně horké, a dot ykem vý-
fukového potrubí se můžete spálit.
● Použijte rukavice a jinou ochranu, abyste předešli zranění o součásti vozi-
dla.
Hrozí zde nebezpečí zranění o hrany součástí.
■ Abyste zabránili poškození nebo požáru
● Ujistěte se, že jsou žárovky správně usazeny a zajištěny.
● Před nasazením žárovky si zjistěte její wattový výkon, abyste zabránili te-
pelnému poškození.
813Abecední rejstřík
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
Varovná světla ......................... 704
Signalizace naléhavého
brzdění................................ 560
Větrací otvor přívodu
vzduchu .................................. 109
Čistění ................................... 623
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru ........................... 109
Čistění ................................... 623
Vnější zpětná zrcátka .............. 350
BSM (Sledování slepého
úhlu).................................... 473
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ................................ 577
Seřízení................................. 350
Sklopení ................................ 350
Vnitřní lampičky ....................... 591
Spínač ........................... 592, 593
Watty ..................................... 779
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 348
Volant ........................................ 346
Seřízení................................. 346
Spínač hlasových příkazů*
Spínač TRIP.......................... 224
Spínače audiosystému*
Spínače ovládání přístroje .... 205
Telefonní spínače*
VSC (Řízení stability vozidla) ... 559
VSC+ (Řízení stability
vozidla+) ................................. 559
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace .......................... 572
Hybridní (trakční) akumulátor.. 154
Vnější zpětná zrcátka............ 577
Vyhřívání sedadel ................. 589
Vyhřívání sedadel .................... 589
Výměna
Baterie elektronického klíče .. 688
Gumička stěrače ................... 685
Pneumatiky ........................... 669
Pojistky ................................. 691
Žárovky ................................. 695
Výměna gumičky stěračů ....... 685
Vysokonapěťové součásti ...... 108
Výstraha při přiblížení ............. 461
Výstražná hlášení .................... 723
Výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny....... 716
Výstražné bzučáky
Adaptivní tempomat .............. 461
Brzdový systém .................... 714
Funkce PKSB ....................... 516
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 717
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) .............. 434
Otevřené dveře ............. 286, 717
Parkovací asistent ................ 502
Předkolizní varování ............. 419
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem) ........................... 473
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 445
Výstraha při přiblížení ........... 461
Zařazená poloha ................... 381
V
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního systému".
815Abecední rejstřík
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
Zobrazení venkovní teploty .... 222
Zpětné zrcátko
Vnější zpětná zrcátka............ 350
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 348
Zrcátka
Kosmetická zrcátka ............... 605
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ................................ 577
Vnější zpětná zrcátka............ 350
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 348
Zvedák ...................................... 670
Umístění podlahového
zvedáku .............................. 636
Zvedák z výbavy vozidla ....... 670
Žárovky
Výměna ................................. 695
Watty ..................................... 779
Ž
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního systému".