2020 TOYOTA PRIUS key

4615-3. Säilytystilojen käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM47D46FI
Tavaratilan varustus
Vedä kahvasta ylöspäin.
Kiinnitä se paikoilleen ostos-
kassikoukkujen avulla.
Lattialevy
1
2
VAROITUS
l Jos lattialevy on avattu, sulje se ennen ajamaan lähtemistä. Henkilövahin-
koja saattaa syntyä äkkijarrutustilanteessa sen seurauksena, että lattialevy
tai säilytyslokeroissa olevat esineet iskeytyvät matkustajaan.
l Älä aseta helposti pyörimään lähtevää esinettä tai esinettä, joka on
korkeampi kuin säilytystila, lattialevyn alla olevaan lokeroon.
HUOMAA
Älä aseta liikaa kuormaa lattialevyn päälle välttääksesi sen vaurioitumisen.
OM47D46FI.book Page 461 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

4665-3. Säilytystilojen käyttö
OM47D46FIn
Tavaratilan suojaverhon säilyttäminen (pois lukien autot, joissa
on täysikokoinen vararengas)
Avaa lattialevy ja kiinnitä se
paikoilleen ostoskassikouk-
kujen avulla.
Aseta tavaratilan suojaverho
paikoilleen lattialevyn alle.
Sulje lattialevy.
1
2
VAROITUS
l Älä aseta mitään esineitä tavaratilan suojaverhon päälle. Äkkijarrutustilan-
teessa tai käännettäessä, esine saattaa lentää ja iskeytyä matkustajaan.
Tämä voi johtaa ennalta-arvaamattomaan onnettomuuteen, mistä voi seu-
rata kuolema tai vakava loukkaantuminen.
l Älä anna lasten kiipeillä tavaratilan suojaverhon päällä. Tavaratilan suoja-
verhon päällä kiipeileminen voi vaurioittaa suojaverhoa ja mahdollisesti
aiheuttaa kuoleman tai vakavat henkilövahingot lapselle.
l Varmistu, että suojaverhon takareuna on tasaisesti paikoillaan. Jos suoja-
verho on asetettu siten, että takareuna on koholla, näkymä takaikkunasta
saattaa rajoittua, mistä voi aiheutua onnettomuus.
l Varmistu, etteivät turvavyöt ole jääneet suojaverhon väliin. Jos turvavyö
on jäänyt suojaverhon väliin, se ei voi tukea matkustajia oikealla tavalla.
3
OM47D46FI.book Page 466 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

4705-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
OM47D46FIn
Langattoman laturin käyttö
Paina langattoman laturin
virtalähteen katkaisinta.
Se kytkeytyy päälle ja pois
päältä jokaisella virtalähteen
katkaisimen painalluksella.
Kytkeytyessään päälle, merkki-
valo (vihreä) syttyy toiminnan
merkiksi.
Vaikka hybridijärjestelmä olisi
pois päältä, virtalähteen katkaisi-
men päällä / pois päältä -asento
jää muistiin.
Aseta kannettavan laitteen
latauspuoli alaspäin.
Latauksen aikana toimintaa osoit-
tava merkkivalo (oranssi) syttyy.
Jos latausta ei tapahdu, yritä
asettaa kannettava laite mahdol-
lisimman keskelle latausalustaa.
Kun lataus on valmis, toimintaa osoittava merkkivalo (vihreä) syttyy.
lUudelleenlataustoiminto
• Tietyn ajan kuluttua siitä, kun lataus on suoritettu, lataaminen
alkaa uudelleen.
• Jos kannettavaa laitetta liikut etaan, lataaminen lakkaa hetkeksi
ja alkaa sitten uudelleen.
1
2
OM47D46FI.book Page 470 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

4725-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
OM47D46FI
nLangatonta latauslaitetta voidaan käyttää, kun
Käynnistyspainikkeesta on valittuna ACCESSORY- tai ON-toimintatila.
n Käytettäväksi soveltuvat kannettavat laitteet
Qi-standardin mukaista langatonta latausta voidaan käyttää yhteensopiville
laitteille.
Kuitenkaan kaikkien Qi-standardin mukaisten laitteiden toimintaa ja yhteen-
sopivuutta ei voida taata.
Laturi on tarkoitettu käytettäväksi kannettaville laitteille, joiden vaatima
latausteho on alle 5 W (esimerkiksi matkapuhelimille, älypuhelimille yms.)
n Jos kannettaviin laitteisiin kiinnitetään suojuksia tai muita lisävarusteita
Älä lataa tilanteissa, joissa suojus tai lisävaruste, joka ei sovellu Qi-standar-
din mukaiseen lataukseen, on kiinnitetty kannettavaan laitteeseen. Riippuen
kannettavaan laitteeseen kiinnitetyn suojuksen tai lisävarusteen tyypistä,
lataaminen ei ehkä ole mahdollista. Jos lataaminen ei onnistu, vaikka kannet-
tava laite asetetaan latausalustalle, poista suojus tai lisävaruste laitteesta.
n Jos latauksen aikana kuuluu häir iöääntä AM-radiota kuunneltaessa
Kytke langaton laturi pois päältä ja varmista häiriöäänien väheneminen. Jos
häiriöäänet vähenevät, pitämällä langattoman laturin virtalähteen katkaisinta
painettuna 2 sekunnin ajan, laturin taajuutta voidaan muuttaa ja häiriöääniä
vähentää.
Tällöin myös toimintaa osoittava merkkivalo vilkkuu oranssin värisenä 2 ker-
taa.
n Tärkeitä seikkoja langattomasta laturista
lJos elektronista avainta ei tunnisteta auton sisätiloissa, latausta ei voida
suorittaa. Jos ovi avataan ja suljetaan, lataaminen saattaa hetkellisesti
keskeytyä.
l Latauksen aikana laturi ja kannettava laite saattavat lämmetä, mutta tämä ei
viittaa toimintahäiriöön.
Jos kannettava laite lämpenee latauksen aikana, lataaminen saattaa kes-
keytyä kannettavan laitteen suojatoiminnon toimesta. Tässä tilanteessa,
kun lämpötila kannettavassa laitteessa on laskenut merkittävästi, lataa
uudelleen.
n Toimintaäänet
Kun virtalähde on kytketty päälle ja laturi etsii kannettavaa laitetta, kuuluu
ääni, mutta se ei kuitenkaan viittaa toimintahäiriöön.
OM47D46FI.book Page 472 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

5787-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
OM47D46FIn
Jos viesti "Engine Oil Level Low Add or Replace" (Moottorissa on liian
vähän öljyä. Lisää tai vaihda) tulee esiin.
Moottorissa saattaa olla liian vähän öljyä. Tarkista moottoriöljyn määrä ja
lisää öljyä tarvittaessa. Tämä viesti saatetaan näyttää, jos auto on pysäköi-
tynä mäessä. Siirrä auto tasaiselle alustalle ja tarkista, poistuuko viesti näytöstä.
n Jos viesti "Accelerator and Brake Pedals Depressed Simultaneously"
(kaasupoljinta ja jarrupoljinta painetaan samanaikaisesti) tulee esiin
Kaasupoljinta ja jarrupoljinta painetaan samanaikaisesti. ( S. 215)
Vapauta kaasupoljin ja paina jarrupoljinta.
n Jos viesti "Front Camera Unavailable See Owner’s Manual" (Etukamera
ei ole käytettävissä, katso lisäopas) tai "Front Camera Unavailable"
(etukamera ei ole käytettävissä) tulee esiin.
*
Seuraavat järjestelmät saattavat olla pois käytöstä, kunnes viestissä näkyvä
ongelma on ratkaistu. ( S. 293, 562)
l Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS)
*
lKaistavahti (LDA)*
lTäydellä nopeusalueella mukautuva vakionopeussäädin*
lMukautuva vakionopeussäädin*
lAutomaattiset kaukovalot*
*
: Joissakin malleissa
n Jos viesti "Cruise Control not Available" (Vakionopeussäätö ei ole
mahdollista) tulee esiin.
Täydellä nopeusalueella mukautuvaa vakionopeussäädintä tai mukautuvaa
vakionopeussäädintä ei voi tilapäisesti käyttää. Käytä järjestelmää, kun se on
taas käytettävissä.
n Jos vaihdeasentoa ei voi vaihtaa tai käynnistyspainikkeesta kytkeytyy
ACCESSORY-toimintatila, vaikka käyn nistyspainikkeesta yritetään valita
OFF-tila varoitusviestin ollessa näkyvissä
Jos 12 V -akun varaus on purkautunut tai vaihteiston hallintajärjestelmässä
on vika, seuraavaa voi ilmetä.
l P-vaihdeasennon valitseminen ei ehkä ole mahdollista.
Kun pysäköit, pysäytä auto tasaiselle alustalle ja kytke seisontajarru tukevasti.
l Hybridijärjestelmä ei välttämättä käynnisty.
l Käynnistyspainikkeesta voi kytkeytyä ACCESSORY-toimintatila, vaikka
käynnistyspainikkeesta yritetään valita OFF-tila.
Tällöin käynnistyspainikkeen OFF-tila voidaan valita seisontajarrun kytkemi-
sen jälkeen.
l Automaattinen P-vaihdeasennon valintatoiminto ( S. 250) ei mahdollisesti
toimi.
Ennen kuin valitset käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatilan, paina P-vaih-
deasennon katkaisinta ja tarkista, että vaihde on P-asennossa varmistamalla
asia vaihteenosoittimesta tai P-vaihdeasennon katkaisimen merkkivalosta.
n Varoitussummeri
S. 569
OM47D46FI.book Page 578 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

6127-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
OM47D46FI
VAROITUS
n Käytettäessä kompaktia varapyörää (joissakin malleissa)
l Muista, että varapyörä on tarkoitettu vain sinun autoasi varten. Älä käytä
varapyörää muissa autoissa.
l Älä käytä useampaa kuin yhtä kompaktia varapyörää samanaikaisesti.
l Vaihda kompakti varapyörä normaaliin pyörään heti, kun se on mahdollista.
l Vältä nopeita kiihdytyksiä, äkkinäisiä ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia sekä
vaihtamistoimenpiteitä moottorijarrutusta varten.
n Jos kompakti varapyörä on asennettuna (joissakin malleissa)
Seuraavat järjestelmät eivät välttämättä pysty tulkitsemaan auton nopeutta
oikein, jolloin ne eivät ehkä toimi oikealla tavalla:
Seuraavaa järjestelmää ei myöskään voida käyttää täysin ja se voi vaikuttaa
negatiivisesti voimansiirron komponentteihin:
• E-Four (Tarvittaessa kytkeytyvä sähkötoiminen nelivetojärjestelmä)
*
*
: Joissakin malleissa
n Nopeusrajoitus käytettäessä kompaktia varapyörää (joissakin malleissa)
Älä aja yli 80 km/h nopeuksilla, kun kompakti varapyörä on a\
sennettuna
autoon.
Kompaktia varapyörää ei ole suunniteltu nopeaa ajoa varten. Näiden varo-
toimenpiteiden noudattamatta jättäminen voi johtaa onnettomuuteen, josta
voi seurata kuolema tai vakavat henkilövahingot.
n Työkalujen ja nosturin käytön jälkeen
Ennen kuin jatkat ajamista varmistu, että kaikki työkalut ja nosturi on kiinni-
tetty kunnolla paikoilleen niin, etteivät ne kolari- tai äkkijarrutustilanteessa
voi aiheuttaa vaaraa matkustajille.
• ABS ja hätäjarrutustehostin
• Ajonvakautusjärjestelmä (VSC)
• Luistonestojärjestelmä (TRC)
• Sähkötoiminen ohjaustehostin
(EPS)
• Automaattiset kaukovalot
*
• Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS)
*
• Kaistavahti (LDA)*
• Mukautuva vakionopeussäädin*
• Täydellä nopeusalueella mukau-tuva vakionopeussäädin
*
• Vakionopeussäädin*
• Kuolleen kulman varoitin (BSM)*
• Pysäköintitutka*
• Pysäköimistä avustava jarrutoi-minto
*
• Pysäköintiavustin (IPA)*
• Opastava peruutuskameranäyttö*
• Navigointijärjestelmä*
• Pysäköintikamera*
OM47D46FI.book Page 612 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

6157-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
7
Häiriön sattuessa
OM47D46FI
Syy saattaa olla yksi seuraavista:
l12 V -akun varaus saattaa olla purkautunut. ( S. 619)
l Toinen tai molemmat 12 V -akun akkukengistä voi olla irti. ( S. 503)
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun
luotettavaan korjaamoon, jos ongelmaa ei saa korjattua tai jos korjausme-
netelmät eivät ole tiedossa.
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty, seuraavia tilapäisiä toimenpiteitä
voidaan käyttää moottorin käynnistämiseksi siinä tapauksessa, että
käynnistyspainike ei toimi normaalilla tavalla.
Käytä tätä käynnistysmenetelm ää ainoastaan hätätapauksessa.
Kytke seisontajarru.
Valitse käynnistyspainikkeesta ACCESSORY-toimintatila.
Pidä käynnistyspainike painettuna noin 15 sekunnin ajan samalla
painaen jarrupoljinta tukevasti.
Vaikka hybridijärjestelmä voidaan kä ynnistää yllä mainitulla tavalla,
järjestelmässä saattaa ol la toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jäl-
leenmyyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto.
Sisävalot ja ajovalot eivät kytkeydy tai äänitorvesta ei lähde ääntä.
Käynnistystoiminto hätätilanteessa
1
2
3
OM47D46FI.book Page 615 Friday, August 23, 2019 9:57 AM

6187-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
OM47D46FI
nHybridijärjestelmän sammuttaminen
Kytke seisontajarru ja valitse P-vaihdeasento ja paina käynnistyspain\
iketta
kuten normaalitilanteessa, kun sammutat hybridijärjestelmän.
n Avaimen pariston vaihtaminen
Koska yllä esitetty menettelytapa on tarkoitettu poikkeustapauksiin, suositte-
lemme, että elektronisen avaimen paristo vaihdetaan välittömästi sen loputtua.
(S. 536)
n Hälytys (joissakin malleissa)
Jos ovet lukitaan mekaanisella avaimella, hälytysjärjestelmä ei kytkeydy.
Jos oven lukitus avataan mekaanisella avaimella hälytysjärjestelmän ollessa
kytkettynä, järjestelmä saattaa hälyttää. ( S. 85)
n Eri toimintatilojen valinta käynnistyspainikkeesta
Vapauta jarrupoljin ja paina käynnistyspainiketta vaiheessa yllä. Hybridijär-
jestelmä ei käynnisty ja toimintatilat vaihtuvat aina, kun painiketta painetaan.
(S. 240)
n Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla
lVarmistu, ettei älyavainjärjestelmää ole kytketty pois toiminnasta muutetta-
vista asetuksista. Jos se on kytketty pois päältä, kytke toiminto päälle.
(Muutettavat asetukset: S. 651)
l Tarkasta, onko pariston säästötoiminto kytketty päälle. Jos on, kytke toiminto
pois päältä. ( S. 183)
VAROITUS
n Kun käytät mekaanisella avaimella sähkötoimisia ikkunoita tai
kattoluukkua (joissakin malleissa)
Käytä sähkötoimisia ikkunoita tai kattoluukkua vasta, kun olet varmistunut,
ettei kenenkään matkustajan mikään kehonosa ole vaarassa jäädä ikkunan
tai kattoluukun väliin.
Älä myöskään anna lasten käyttää lukituksen mekaanista avainta. Lasten
tai muiden matkustajien kehon osat saattavat jäädä sähkötoimisten ikkunoi-
den tai kattoluukun väliin.
3
OM47D46FI.book Page 618 Friday, August 23, 2019 9:57 AM