461-2. Barn och säkerhet
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)
Bilbarnstolar
Kom ihåg .............................................................................. sid. 46
När du använder en bilbarnstol ............................................ sid. 50
Lämpliga placeringar av
bilbarnstol.............................................................................. sid. 53
Bilbarnstol, monteringsmetod ............................................... sid. 61• Fäst med säkerhetsbälte .................................................. sid. 62
• Montering med nedre ISOFIX-fästen ............................... sid. 64
• Använda fästpunkt för övre remme n ................................ sid. 66
l Prioritera och observera såväl varningarna som lagar och förord-
ningar beträffande bilbarnstolar.
l Använd en bilbarnstol tills barnet är så stort att det kan använda bi-
lens reguljära säkerhetsbälte.
l Välj en bilbarnstol som är anpassad efter barnets ålder och storlek.
l Observera att inte alla bilbarns tolar passar till alla bilar.
Kontrollera att bilbarnstolen passar in på bilens sittplatser innan du
använder eller köper en bilbarnstol. ( sid. 53)
Innan en bilbarnstol monteras i bilen finns säkerhetsåtgärder
som måste observeras, olika typer av bilbarnstolar samt monte-
ringsmetoder etc, beskrivna i denna manual.
l Bilbarnstol ska an vändas när ett barn som inte är tillräckligt stort
att använda bilens säkerhetsbälte åker i bilen. För barnets säker-
het ska du alltid montera bilbarnstolen i baksätet. Följ metoden för
montering i anvisningarna so m medföljde bilbarnstolen.
l Användning av en originalbilbarnstol från Toyota rekommenderas
eftersom en sådan kan tryggt användas i den här bilen. Original-
bilbarnstolar från Toyota är spec iellt tillverkade för Toyotabilar. De
kan köpas hos en Toyota-återförsäljare.
Innehållsförteckning
Kom ihåg
OM47E11SE.book Page 46 Friday, December 4, 2020 9:54 AM
551-2. Barn och säkerhet
1
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)
Trygghet och säkerhet
nLämplighet av respektive sittplats för bilbarnstolar
*1, 2, 3
*3
*3
*4
Lämplig för ”universal” bilbarnstol som förankras med säkerhets-
bältet.
Lämplig för bilbarnstolar som anges i tabellen för rekommendera-
de bilbarnstolar och lämplighet (sid. 59).
Lämplig för i-Size- och ISOFIX-bilbarnstolar.
Inkluderar en fästpunkt med övre rem.
Inte lämplig för bilbarnstolar.
Använd aldrig en bakåtvänd bilbarnstol i framsätet om den manu-
ella i-/urkopplingskontakten till framsätespassagerarens krockkud-
de är på.
OM47E11SE.book Page 55 Friday, December 4, 2020 9:54 AM
581-2. Barn och säkerhet
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)
ISOFIX bilbarnstolar är uppdelade i olika ”fästen”. Bilbarnstolen kan
användas på sittplatserna för ”fäste” som nämns i tabellen ovan. Se
följande tabell beträffande typ av ”fäste”.
Om din bilbarnstol inte har någon typ av ”fäste” (eller om du inte hit-
tar information i tabellen nedan), se ”fordonslistan” för din bilbarn-
stol för uppgifter om lämplighet, e ller kontakta leverantören av din
bilbarnstol.
FästeBeskrivning
F3 Framåtvänd bilbarnstol med full höjd
F2 Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
F2X Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd R3 Bakåtvända bilbarnstolar i standardstorlek
R2 Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R2X Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek R1 Bakåtvänt babyskyddL1 Vänstervänt liggande babyskydd
L2 Högervänt liggande babyskydd
B2 Bälteskudde
B3 Bälteskudde
OM47E11SE.book Page 58 Friday, December 4, 2020 9:54 AM
611-2. Barn och säkerhet
1
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)
Trygghet och säkerhet
Kontrollera hur bilbarnstolen ska installeras i anvisningarna som med-
följde bilbarnstolen.
Bilbarnstol, monteringsmetod
MonteringsmetodSida
Montering med sä- kerhetsbälte sid. 62
Montering med
nedre ISOFIX-fäste sid. 64
Fästpunkt med övre rem
sid. 66
OM47E11SE.book Page 61 Friday, December 4, 2020 9:54 AM
641-2. Barn och säkerhet
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)n
ISOFIX, nedre fästpunkter (ISOFIX bilbarnstolar)
Ytterplatserna i baksätet är för-
sedda med nedre fästen. (Mar-
keringar som visar fästpunkter-
nas placering finns på sätena.)
nMontering med nedre ISOFIX-fä
ste (ISOFIX-bilbarnstolar)
Montera bilbarnstolen enligt inst ruktionsboken som medföljde bil-
barnstolen.
Om din bilbarnstol inte finns inom kategorin ”universal” (eller om du
inte hittar information i tabellen nedan), se ”fordonslistan” som till-
verkaren av bilbarnstolen tillhandahå ller för olika typer av installa-
tionsplatser, eller rådfråga leverant ören av din bilbarnstol om lämp-
ligheten. ( sid. 54, 55)
Om nackskyddet hindrar att en bilbarnstol monteras ska det, om
möjligt, tas bort. Ställ annars in nackskyddet i det översta läget.
( sid. 195)
Ta bort skydden över fäste-
na och montera bilbarnstolen
på sätet.
Fästena är placerade bakom
skydden.
När bilbarnstolen är installerad ska du dra den framåt och bakåt
för att vara säker på att den är säkert monterad. ( sid. 63)
Bilbarnstol som monteras på ett nedre ISOFIX-fäste
1
2
3
OM47E11SE.book Page 64 Friday, December 4, 2020 9:54 AM
661Alfabetiskt register
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)
Backljus .................................... 536Byte av glödlampa ................ 537
Watt-tal.................................. 641
Backspegel Invändig backspegel ............. 201
Ytterbackspeglar ... ................ 203
Backspeglar ............................. 203 BSM (Dödavinkelvarnare) ..... 344
Eluppvärmda
ytterbackspeglar ................. 439
Fälla in .................................. 203
Inställning .............................. 203
Backvarnare för korsande trafik (RCTA) .......................... 352 Backvarnare för korsande
trafik .................................... 352
Dödavinkelvarnarens funktion ............................... 348
Bakljus ..................................... 257 Belysningsreglage................. 257
Byte av glödlampor ............... 540
Baklucka ................................... 178
Bakre körriktningsvisare ........ 255 Byte av glödlampor ............... 537
Körriktningsvisare, spak ........ 255
Watt-tal.................................. 641
Bakrutetorkare ........................ 271
Baksäte ..................................... 192
Baksätespassagerare, bältespåminnare .................... 560
Barn och säkerhet ..................... 45 12-voltsbatteri, säkerhetsåtgärder............... 500
Bakdörr, försiktighetsåtgärder ........... 180
Barnsäkerhetsanordning ......... 46
Barnsäkra lås, bakdörr .......... 176
Borttaget batteri till nyckel säkerhetsanvisningar.......... 532 Elfönsterhiss, knapp ............. 206
Eluppvärmda stolar,
säkerhetsåtgärder .............. 444
Elönsterhissar, säkerhetsanvisningar ......... 209
Hur barnet använder säkerhetsbältet ..................... 28
Krockkuddar,
säkerhetsåtgärder ................ 33
Montering av bilbarnstol.......... 61
Säkerhetsbälten, säkerhetsanvisningar ........... 63
Taklucka, säkerhetsåtgärder .............. 214
Åka med barn i bilen ............... 45
Barnsäkerhetsanordning .......... 46 Använda fästet för övre remmen ................................ 66
Bilbarnstol, monteringsmetod.................. 61
Fäst med säkerhetsbälte ........ 62
Kom ihåg................................. 46
Montering med nedre ISOFIX-fästen....................... 64
Åka med barn i bilen ............... 45
Barnsäkra lås ........................... 176
Batteri (12-voltsbatteri) ........... 497 Batteri, kontroll ...................... 497
Byte....................................... 617
Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 429
Om 12-voltsbatteriet är urladdat .......................... 614
Varningslampa ...................... 556
Batteri (hybridbatteri) ................ 77 Luftintagsventil ........................ 78
Plats ........................................ 77
Specifikation ......................... 631
B
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM47E11SE.book Page 661 Friday, December 4, 2020 9:54 AM
665Alfabetiskt register
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)
Hybridbil, körtips ................... 426
Hybridsystem, säkerhetsanvisningar............ 77
Hybridsystemsindikering ....... 125
Högspänningskomponenter .... 77
Kör/start-kontroll.................... 218
Om hybridsystemet inte startar ................................. 609
Regenerativ bromsning ........... 75
Starta hybridsystemet ........... 240
Startknapp............................. 240
Överhettning ......................... 620
Hybridsystemsindikering ........ 125
Hybridtransmission ................. 249
Hållare för förbandslåda ......... 457
Hög kylvätsketemperatur, varningslampa ....................... 559
Högspänningskomponenter ..... 77
Högt monterat bromsljus
Byte ....................................... 540
Identifiering .............................. 629 Bil .......................................... 629
Motor ..................................... 630
Indikeringslampor.................... 103
Informationsdisplay ................ 120 Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim. ...................... 317
Aktivt krockskydd, varning .... 285
Display för
varningsmeddelande .......... 145
Energimonitor........................ 123
Förarstödssystem,
information .......................... 145
Information på displayen ....... 120
Inställningar, display ............. 146
Intelligent autobroms, funktion ............................... 375
Körinformation....................... 122 Ljudanläggningslänkad
display ................................ 140
LTA (Linjeavkännare) ........... 304
RCTA-detektering, display .... 344
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...... 312
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans) .......... 386
Skärm för inställningar av luftkonditioneringen ............ 141
Språk .................................... 149
Toyota parkeringssensor ...... 358
Inkörningsperiod, tips ............. 218
Inspelning av fordonsdata .......... 8
Instegsbelysning ..................... 446 Plats ...................................... 446
Watt-tal ................................. 641
Insynsskydd ............................ 459
Insynsskydd
(bagageskydd ) ...................... 459
Intelligent autobroms,
funktion .................................. 369
Intelligent parkeringsassistans
(S-IPA) .................................... 382
Invändig backspegel ............... 201
ISOFIX, nedre fästpunkter ........ 64
Kedjor ....................................... 430
Klocka ........................................ 94 Inställning................................ 99
Klämskydd vid öppning,
funktion .................................. 207
Klämskyddsfunktion vid
stängning Elfönsterhissar ...................... 207
Taklucka ............................... 212
Knäkrockkudde.......................... 31
I
K
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM47E11SE.book Page 665 Friday, December 4, 2020 9:54 AM