Page 643 of 776
6437-3. Údržba svépomocí
HILUX_OM_OM0K402CZ_(EE)
7
Údržba a péče
■Brzdová/koncová, zadní směrová světla, couvací světla a zad-
ní mlhové světlo (je-li ve výbav ě) (bez LED brzdových světel)
Vyjměte upevňovací šrouby
a vytáhněte jednotku do stra-
ny, abyste ji vyjmuli.
Otočte paticí žárovky doleva.
Brzdové/koncové světlo
Zadní směrové světlo
Couvací světlo nebo zad-
ní mlhové světlo
Vyjměte žárovku.
Brzdové/koncové světlo
Zadní směrové světlo
Couvací světlo nebo zad-
ní mlhové světlo
Při nasazování obraťte uvedený postup.
1
2
1
2
3
3
1
2
3
4
Page 644 of 776
6447-3. Údržba svépomocí
HILUX_OM_OM0K402CZ_(EE)
■Zadní směrová světla (s L ED brzdovými světly)
Vyjměte upevňovací šrouby
a vytáhněte jednotku do stra-
ny, abyste ji vyjmuli.
Otočte paticí žárovky doleva.
Vyjměte žárovku.
Při nasazování obraťte uvedený postup.
1
2
3
4
Page 645 of 776
6457-3. Údržba svépomocí
HILUX_OM_OM0K402CZ_(EE)
7
Údržba a péče
■Osvětlení registrační značky
Vyjměte jednotku.
Otočte paticí žárovky doleva.
Vyjměte žárovku.
Při nasazování obraťte uvedený postup.
1
2
3
4
Page 647 of 776
6477-3. Údržba svépomocí
HILUX_OM_OM0K402CZ_(EE)
7
Údržba a péče
Vyklopte zrcátko dopředu.
Vyjměte spodní kryt.
Vyjměte čočku bočního smě-
rového světla.
Vyjměte patici žárovky.
5
6
7
8
Page 648 of 776
6487-3. Údržba svépomocí
HILUX_OM_OM0K402CZ_(EE)
Otočte kryt doleva a vyjměte
ho.
Vyjměte žárovku.
Po nasazení nové žárovky
nasaďte kryt otočením do-
prava.
Nasaďte patici žárovky.
Vložte dva výstupky (s levo-
stranným řízením) nebo výstu-
pek (s pravostranným řízením)
do otvorů.
9
10
11
12
Page 651 of 776

6517-3. Údržba svépomocí
HILUX_OM_OM0K402CZ_(EE)
7
Údržba a péče
■Když nasazujete gumový kryt světlometu (halogenové světlomety typu A)
Ujistěte se, že je gumový kryt bezpečně upevněn.
■ LED světla
Následující světla se skládají z mnoha LED diod. Pokud je někte ré z LED
světel vadné, zavezte vozidlo ke kterémukoliv autorizovanému pr odejci nebo
do servisu Toyota, nebo do kteréhokoliv spolehlivého servisu, a byste nechali
světlo vyměnit.
● Světlomety (dálkové/tlumené ) (LED světlomety)
● Přední obrysová světla/světla pro denní svícení (jsou-li ve výbavě) (LED
světlomety)
● Přední směrová světla (LED světlomety)
● Boční směrové světlo (typ montovaný na zrcátko)
● LED přední mlhová světla (jsou-li ve výbavě)
● LED brzdová světla
● Koncová světla (LED brzdová světla)
● Zadní mlhová světla (jsou-li ve výbavě) nebo couvací světla (LED brzdová
světla)
● Třetí brzdové světlo (je-li ve výbavě)
■ Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (orosení) uvnitř světlometů neznamená poruchu. V násle-
dujících situacích kontaktujte pro více informací kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
● Uvnitř světel se tvoří velké kapky vody.
● Uvnitř světlometu se hromadí voda.
Nasaďte pevně vnější obvod gumového
krytu.
Nasaďte gumový kryt kolem žárovky, až
bude vidět zástrčka žárovky.
1
2
Page 652 of 776

6527-3. Údržba svépomocí
HILUX_OM_OM0K402CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Výměna žárovek
● Vypněte světla. Nepokoušejte se měnit žárovky ihned po vypnutí světel.
Žárovky budou velmi horké a mohou způsobit popálení.
● Nedotýkejte se skleněné části žárovek holou rukou. Pokud je nevyhnutel-
né držet skleněnou část, použijte čistý, suchý hadřík, abyste n a žárovku
nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo vám upadne, může se přepálit n ebo
prasknout.
● Žárovky a ostatní upevňovací součásti nasazujte pečlivě. Jinak to může
způsobit poškození teplem, požár nebo zatečení vody do světlome tu. To
může světlomety poškodit nebo způsobit zamlžení světel.
● Nepokoušejte se opravovat nebo rozebírat žárovky, konektory, elektrické
obvody nebo součásti.
To by mohlo mít za následek smrtelné nebo vážné zranění z důvod u elek-
trického šoku.
■ Abyste zabránili poškození nebo požáru
● Ujistěte se, že jsou žárovky správně usazeny a zajištěny.
● Před nasazením žárovky si zjistěte její wattový výkon, abyste zabránili te-
pelnému poškození.
UPOZORNĚNÍ
■ Když měníte vnější nástupní světla
Pokud vám přední okno brání správnému provádění výměny, otevřet e okno
na straně, kde pracujete, abyste si zajistili dostatek prostoru pro práci. Pro-
vádění této činnosti bez dostatečného prostoru pro práci by moh lo vést
k poškrábání vozidla.
Page 741 of 776

741
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
HILUX_OM_OM0K402CZ_(EE)
*: Je-li ve výbavě
Žárovky
ŽárovkyWTy p
ExteriérSvětlomety
Dálkové/tlumené (halogenové světlome-
ty typu A)
Tlumené (halogenové světlomety typu B)
Dálkové (halogenové světlomety typu B)60/55
55
60A
B
C
Halogenová přední mlhová světla
*19 D
Přední obrysová světla (halogenové světlo-
mety)
Bez světel pro denní svícení
Se světly pro denní svícení5
21/5E
E
Přední směrová světla (halogenové světlo-
mety typu A)21 F
Přední směrová světla (halogenové světlo-
mety typu B)21 G
Zadní směrová světla 21 F
Couvací světla (bez LED brzdových světel) 21 H
Zadní mlhové světlo (bez LED brzdových
světel)
*21 H
Brzdová/koncová světla (bez LED brzdo-
vých světel)21/5 H
Osvětlení registrační značky 5 E
Vnější nástupní světla
*5E
InteriérVnitřní lampička*8I
Osobní/vnitřní lampičky 5 E
A: Halogenové žárovky H4
B: Halogenové žárovky H11
C: Halogenové žárovky HB3
D: Halogenové žárovky H16
E: Bezpaticové žárovky (čiré)F: Bajonetové žárovky (oranžové)
G: Bezpaticové žárovky (oranžové)
H: Bajonetové žárovky (čiré)
I: Sufitové žárovky