2020 TOYOTA HILUX isofix

571-2. Barnesikkerhet
1
Sikkerhet
HILUX_OM_OM0K321NO
Barneseter
Viktige punkter ....................................................................... S. 58
Ved bruk av et barnesete ....................................................... S. 60
Barneseters kompatibilitet for hver seteplassering................... S. 64
Monteringsmetode for barneseter .......................................... S. 81 • Festet med sikkerhetsbelte ................................................ S. 82
• Festet med et nedre ISOFIX-feste (utstyrsavhengig)......... S. 84
• Bruk av et toppreimfeste (utsty rsavhengig)........................ S. 87
Før det monteres barnesete i bile n, er det forholdsregler som må
følges, ulike typer barneseter samt monteringsmetoder osv.
skrevet i denne håndboken.
l Bruk barnesete når du har barn i bilen som ikke kan bruke et sik-
kerhetsbelte på riktig måte. Med tanke på barnets sikkerhet skal
barnesetet monteres i baksetet . Følg monteringsmetoden som er
beskrevet i bruksanvisningen som følger med barnesetet.
l Vi anbefaler bruk av et origin alt Toyota-barnesete, siden det er
tryggere for bruk i denne bilen. Toyota originale barneseter er la-
get spesielt for Toyota-biler. De kan kjøpes hos en Toyota-for-
handler.
Innhold
HILUX_OM0K321NO .book Page 57 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

701-2. Barnesikkerhet
HILUX_OM_OM0K321NO
Double-cab-modeller
Biler med 3-punkts sikkerhets-
belte i baksetet:Biler med 2-punkts sikkerhets-
belte i baksetet:
*1, 2, 3

*3

*3

*3

*3

*4
Passer for barneseter i ”universell”-kategorien som festes med sik-
kerhetsbeltet.
Passer for barneseter fra anbefalte barneseter og kompatibilitet-
stabell (
S. 77).
Passer for i-Size- og ISOFIX-barneseter.
Inkluderer et toppreimfestepunkt.
HILUX_OM0K321NO .book Page 70 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

741-2. Barnesikkerhet
HILUX_OM_OM0K321NO
ISOFIX-barneseter er delt inn i ulike ”fester”. Barnesetet kan brukes
i de seteplasseringene for ”feste” som er nevnt i tabellen ovenfor.
Se følgende tabell for type forhold for ”feste”.
Hvis barnesetet ikke har noen type ”feste” (eller hvis du ikke finner
informasjon i tabellen nedenfor), se ”kjøretøylisten” for barnesetet
for informasjon om komp atibilitet eller spør forhandleren av barne-
setet.
FesteBeskrivelse
F3 Forovervendte barneseter i full høyde
F2 Forovervendte barneseter med redusert høyde
F2X Forovervendte barneseter med redusert høyde R3 Bakovervendte barneseter i full størrelse
R2 Bakovervendte barneseter med redusert størrelse
R2X Bakovervendte barneseter med redusert størrelse R1 Bakovervendt spedbarnsseteL1 Venstrevendt (babybag) spedbarnssete
L2 Høyrevendt (babybag) spedbarnssete
B2 Sittepute/barnesete
B3 Sittepute/barnesete
HILUX_OM0K321NO .book Page 74 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

761-2. Barnesikkerhet
HILUX_OM_OM0K321NO
*: Når det er uunngåelig å montere et bakovervendt barnesete i forsetet, kanet barnesete monteres hvis ”OFF” på ”PASSENGER AIRBAG”-indikatoren
lyser.
ISOFIX-barneseter er delt inn i ulik e ”fester”. Barnesetet kan brukes
i de seteplasseringene for ”feste” som er nevnt i tabellen ovenfor.
Se følgende tabell for type forhold for ”feste”.
Hvis barnesetet ikke har noen type ”feste” (eller hvis du ikke finner
informasjon i tabellen nedenfor), se ”kjøretøylisten” for barnesetet
for informasjon om komp atibilitet eller spør forhandleren av barne-
setet.
FesteBeskrivelse
F3 Forovervendte barneseter i full høyde
F2 Forovervendte barneseter med redusert høyde
F2X Forovervendte barneseter med redusert høyde R3 Bakovervendte barneseter i full størrelse
R2 Bakovervendte barneseter med redusert størrelse
R2X Bakovervendte barneseter med redusert størrelse R1 Bakovervendt spedbarnssete
L1 Venstrevendt (babybag) spedbarnssete
L2 Høyrevendt (babybag) spedbarnssete
B2 Sittepute/barnesete
B3 Sittepute/barnesete
HILUX_OM0K321NO .book Page 76 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

811-2. Barnesikkerhet
1
HILUX_OM_OM0K321NO
Sikkerhet
Kontroller bruksanvisningen som følger med barnesetet for montering
av barnesetet.
Monteringsmetode for barneseter
MonteringsmetodeSide
Sikkerhetsbelte- tilbehør S. 82
Nedre
ISOFIX-feste S. 84
Toppreimfeste
S. 87
HILUX_OM0K321NO .book Page 81 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

841-2. Barnesikkerhet
HILUX_OM_OM0K321NOn
Nedre ISOFIX-fester (ISOFIX-barneseter)
Det finnes nedre fester for de
ytre baksetene. (Merkelapper
på setene viser hvor festene er
plassert.)
Barnesete festet med nedre IS
OFIX-feste (utstyrsavhengig)
HILUX_OM0K321NO .book Page 84 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

851-2. Barnesikkerhet
1
HILUX_OM_OM0K321NO
Sikkerhet
nMontering med nedre ISOFIX-feste (ISOFIX-barneseter)
Monter barnesetet i henhold til bruksanvisningen som følger med
barnesetet.
Hvis barnesetet ikke er i kategori en ”universal” (eller nødvendig in-
formasjon ikke finnes i tabellen), kan du se ”Kjøretøylisten” fra pro-
dusenten av barnesetet for ulik e mulige monteringsplasseringer,
eller kontrollere kompat ibiliteten etter at du har spurt forhandleren
av barnesetet. ( S. 65, 66)
Hvis hodestøtten er i veien for barnesetet og den kan fjernes,
fjerner du hodestøtten. Hvis ikke, settes hodestøtten i øvre posi-
sjon. ( S. 160)
Kontroller posisjonene til de
spesielle festestengene og
monter barnesetet i setet.
Stengene monteres i åpningen
mellom seteputen og seteryg-
gen.
Etter at du har montert barnesetet, bør du bevege det frem og til-
bake for å sjekke at det sitter skikkelig fast. ( S. 83)
1
2
3
HILUX_OM0K321NO .book Page 85 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

638Alfabetisk stikkordregister
HILUX_OM_OM0K321NO
Alfabetisk st ikkordregister
A/C..................................... 426, 434
Automatisk klimaanlegg ....... 434
Klimaanleggsfilter.................. 505
Manuelt klimaanlegg ............. 426
ABS (blokkeringsfritt
bremsesystem) ...................... 337 Funksjon ............................... 337
Varsellampe .......................... 541
AdBlue™................................... 493 Etterfylling ............................. 495
Kapasitet ............................... 495
Varsellampe for lavt AdBlue™-nivå..................... 545
Alarm........................................... 97
Antenne ............................ 368, 464
Antenner (smart inngangs- og startsystem) ........................... 148
Antispinnfunksjon ................... 337
Antispinnsystem ...................... 337
Armlene .................................... 461
Assistansesystem for
nedoverbakke ........................ 345
Audioinngang
*........ 379, 387, 394
Audiosystem ............................ 356
Antenne......................... 368, 464
Audiobrytere på rattet ........... 358
Audioinngang ........................ 361
AUX-port ............................... 361
Bluetooth
®-audio................... 415
Bærbar musikkavspiller......... 394
CD-spiller .............................. 369
iPod ....................................... 379
MP3-/WMA-plate................... 369
Optimal bruk.......................... 362
Radio..................................... 364
USB-minne............................ 387
Automatisk frakoblings differensial ............................. 313
Automatisk girkasse................ 215
Hvis giret ikke kan flyttes fra P-stilling .............................. 220 Automatisk klimaanlegg
Automatisk klimaanlegg ....... 434
Klimaanleggsfilter ................. 505
Automatisk lyskontroll ............ 234
AUX-port
*................................. 394
Bakdifferensialens sperre system .................................... 323
Bakkestartkontroll ................... 337
Baklem ...................................... 145
Baklys Lysbryter ............................... 230
Skifte lyspærer ...................... 525
Wattstyrke ............................. 620
Bakre sidevinduer ................... 173
Baksete Fjerning av bakre
seteputer ............................ 157
Løfting av seteputene ........... 157
Barneseter .................................. 57
Bruk av et toppreimfeste ......... 87
Festet med et nedre ISOFIX-feste......................... 84
Festet med sikkerhetsbelte ..... 82
Ha med barn i bilen................. 56
Monteringsmetode for barneseter ............................ 81
Viktige punkter ........................ 58
Barnesikkerhet........................... 56
Barneseter .............................. 57
Barnesikring i bakdør ............ 141
Bruke sikkerhetsbelter på barn ................................. 34
Forholdsregler for batteri ......................... 489, 581
Forholdsregler for elektriske vinduer................................ 172
Forholdsregler for fjernet
nøkkelbatteri ....................... 509
Forholdsregler for kollisjonsputer....................... 39
A
B
HILUX_OM0K321NO .book Page 638 Friday, January 17, 2020 10:50 AM