2020 TOYOTA HILUX AUX

3
1
9 8 6 5
4
3
2
HILUX_OM_OM0K321NO
7
3-5. Åpne og lukke vindueneElektriske vinduer ..............169
Bakre sidevinduer (smart-cab-modeller) .......173
4-1. Før du begynner å kjøre Kjøre bilen..........................176
Last og bagasje .................189
Kjøre med tilhenger (uten tilhengerfeste).........190
Kjøre med tilhenger (med tilhengerfeste).........191
4-2. Kjøreprosedyrer Tenningsbryter (biler uten smart
inngangs- og
startsystem) .....................204
Tenningsbryter (biler med smart
inngangs- og
startsystem) .....................207
Automatgir .........................215
Manuell girkasse ................222
Blinklyshendel ....................228
Parkeringsbrems................229
4-3. Bruk av lys og viskere
Hovedlysbryter ..................230
Tåkelysbryter .....................237
Vindusviskere og -spyler....240
4-4. Fylling av drivstoff Åpning av tanklokket..........242 4-5. Bruke kjørestøttesystemene
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke ... 247
PCS (Pre-Collision-system)..... 254
LDA (Lane Departure Alert
med slingrehjelp)............. 265
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ........... 276
Dynamisk radarcruisekontroll .......... 282
Cruisekontroll .................... 298
Ryggekamera .................... 302
Firehjulsdriftsystem ........... 313
System for differensialsperre bak...... 323
Stopp- og startsystem (Smart Stop).................... 327
Hjelpesystemer for sikker kjøring ............................. 337
Assistansesystemet for nedoverbakke ................. 345
DPF (dieselpartikkel- filtersystem)..................... 348
4-6. Kjøretips Tips for vinterkjøring.......... 352
5-1. Grunnleggende bruk Audiosystemtyper.............. 356
Audiobrytere på rattet........ 358
AUX-port/USB-port............ 361
4Kjøring
5Audiosystem
HILUX_OM0K321NO .book Page 3 Fr iday, January 17, 2020 10:50 AM

INNHOLDSFORTEGNELSE4
HILUX_OM_OM0K321NO5-2. Bruke audiosystemet
Optimal bruk av audiosystemet .................362
5-3. Bruke radioen Bruke radioen ....................364
5-4. Avspilling av audio-CD og MP3/WMA-plater
Bruke CD-spilleren.............369
5-5. Bruke en ekstern enhet Lytte til iPod .......................379
Lytte til en USB-enhet ........387
Bruke AUX-port..................394
5-6. Bruke Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®-audio/
-telefon.............................395
Bruke bryterne på rattet .....400
Registrere en Bluetooth
®-
enhet................................401
5-7. ”SETUP”-meny (oppsett) Bruke ”SETUP”-menyen (”Bluetooth
*”-meny) .........402
Bruke ”SETUP”-menyen (”TEL”- eller ”PHONE”-
meny)...............................408
5-8. Bluetooth
®-audio
Bruke en Bluetooth®-
aktivert bærbar spiller ......415
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringe .................................417
Motta et anrop....................419
Snakke i telefonen .............420
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................422 6-1. Bruke klimaanlegget og
varmetrådene
Manuelt klimaanlegg ..................... 426
Automatisk klimaanlegg ... 434
Oppvarmet ratt / setevarmere ................... 443
6-2. Bruke kupélysene Oversikt over kupélysene ...................... 445
• Hovedbryter for leselys/kupélys .............. 446
• Leselys/kupélys ............ 446
• Lys i kupeen ................. 446
6-3. Bruke oppbevaringsrommene
Oversikt over oppbevaringsrom ............ 448
• Hanskerom ................... 449
• Konsollboks .................. 449
• Koppholdere ................. 450
• Flaskeholdere ............... 451
• Oppbevaringsrom ......... 452
Funksjoner i bagasjerommet ............... 455
*: Bluetooth®-navnet og -logoer er registrerte
varemerker som tilhører Bluetooth SIG, Inc.
6Funksjoner i kupeen
HILUX_OM0K321NO .book Page 4 Fr iday, January 17, 2020 10:50 AM

19Bildeinnholdsfortegnelse
HILUX_OM_OM0K321NOMålere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 110
Lese målerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 110
Justere dashbordlyset
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 110
Varsellamper/indikatorlamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 102
Hvis noen av varsellampene tennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 540
Multiinformasjonsdisplay
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 115, 119
Hvis det vises varselmeldinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 549
Parkeringsbremshendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 229
Sette på / løse ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 229
Forholdsregler for vintersesongen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 353
Varsellyd/-lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 540
Blinklyshendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 228
Hovedlysbryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 230
Frontlys / parklys foran / baklys / kjørelys
*1 . . . . . . . . . . . . . . S. 230
Tåkelys foran
*1 / tåkelys bak*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 237
Bryter for vindusvisker og -spyler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
Etterfylle spylervæske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 490
Varselmeldinger
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 549
Utløserspak for panser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 476
Åpner for drivstoffluke
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Manuelt klimaanlegg
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 426
Automatisk klimaanlegg
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 434
Audiosystem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 356
AUX-port/USB-port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 361
Multimediesystem
*1, 2
Ryggekamera*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 302
Klokke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 457
*1: Utstyrsavhengig
*2: Se ”Brukerhåndbok for navigasj ons- og multimediesystem”.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
HILUX_OM0K321NO .book Page 19 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

22Bildeinnholdsfortegnelse
HILUX_OM_OM0K321NOBryter for varselblinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
Kontrollbryter for firehjulsdrift
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 313
Strømuttak
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 458
Bryter for differensialsperre
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 323
Bryter for assistansesystem
for nedoverbakke (DAC)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 345
VSC OFF-bryter
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 339
Kanselleringsbryter for stopp- og startsystem
*1. . . . . . . . S. 328
Brytere for setevarme
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 443
AUX-port/USB-port
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
HILUX_OM0K321NO .book Page 22 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

355
5Audiosystem
HILUX_OM_OM0K321NO5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper .............. 356
Audiobrytere på rattet ................................ 358
AUX-port/USB-port ............ 361
5-2. Bruke audiosystemet Optimal bruk av audiosystemet ................. 362
5-3. Bruke radioen Bruke radioen .................... 364
5-4. Avspilling av audio-CD og MP3/WMA-plater
Bruke CD-spilleren ............ 369
5-5. Bruke en ekstern enhet Lytte til iPod ....................... 379
Lytte til en USB-enhet........ 387
Bruke AUX-port ................. 394 5-6. Bruke Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®-audio/
-telefon............................. 395
Bruke bryterne på rattet ................................ 400
Registrere en Bluetooth
®-enhet ............. 401
5-7. ”SETUP”-meny (oppsett) Bruke ”SETUP”-menyen (”Bluetooth
*”-meny)......... 402
Bruke ”SETUP”-menyen (”TEL”- eller ”PHONE”-
meny)............................... 408
5-8. Bluetooth
®-audio
Bruke en Bluetooth®-
aktivert bærbar spiller ...... 415
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringe ................................. 417
Motta et anrop.................... 419
Snakke i telefonen ............. 420
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 422
*: Bluetooth®-navnet og -logoer er registrerte
varemerker som tilhører Bluetooth SIG, Inc.
HILUX_OM0K321NO .book Page 355 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

3595-1. Grunnleggende bruk
5
Audiosystem
HILUX_OM_OM0K321NO
Trykk på ”MODE”-bryteren når audiosystemet er slått av.
Trykk på ”MODE”-bryteren når audiosys temet er slått på. Audiokilden
byttes som angitt nedenfor hver gang du trykker på knappen. Hvis en
modus ikke kan brukes, hoppes den over.
AM FM1 FM2
* CD-modus iPod eller USB-minne 
Bluetooth®-audio*  AUX
*: Utstyrsavhengig
Trykk på ”+” for å øke volumet og på ”–” for å senke volumet.
Hold bryteren inne for å fortsette å øke eller senke volumet.
Trykk og hold inne ”MODE”-bryteren.
Hvis du vil avbryte, trykker du på og holder inne bryteren.
Trykk på ”MODE”-bryteren for å velge radiomodus.
Trykk på ” ”- eller ” ”-bryteren for å velge en forhåndsinnstilt sta-
sjon.
Hvis du vil skanne etter stasjoner, trykker du på og holder bryteren nede til
du hører et lydsignal.
Slå på enheten
Bytte av audiokilde
Justering av volumet
Demping av en lyd
Valg av en radiostasjon
1
2
HILUX_OM0K321NO .book Page 359 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

361
5
5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystem
HILUX_OM_OM0K321NO
AUX-port/USB-port
niPod
Åpne dekselet og koble til iPod-
spilleren med en iPod-kabel.
Slå på iPod-en hvis den ikke er
slått på.
n
USB-minne
Åpne dekselet og koble til USB-enheten.
Slå på USB-enheten hvis den ikke er slått på.
n
Bærbar audiospiller
Åpne dekselet og koble t il den bærbare audiospilleren.
Slå på den bærbare audiospilleren hvis den ikke er slått på.
Koble til iPod, USB-enhet eller bæ rbar audiospiller til AUX-port/
USB-porten som vist nedenfor. Trykk på ”MODE” for å velge
”iPod”, ”USB” eller ”AUX”.
Koble til via AUX-port/USB-porten
ADVARSEL
n Mens du kjører
Ikke koble til enheter eller bruk kontrollene.
OBS
nUnngå skade på den bærbare audioenheten og terminalen
l Ikke la bærbare audioenheter bli liggende igjen i bilen. Temperaturen i bi-
len kan bli høy og føre til skade på enheten.
l Ikke trykk på eller utsett den bærbare audioenheten for unødig trykk mens
den er tilkoblet.
l Ikke stikk fremmedlegemer inn i porten.
HILUX_OM0K321NO .book Page 361 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

3945-5. Bruke en ekstern enhet
HILUX_OM_OM0K321NO
Bruke AUX-port
S. 361
nBruk av bærbare audioenheter som er tilkoblet audiosystemet
Volumet kan justeres ved hjelp av audiokontrollene i bilen. Alle andre justerin-
ger må utføres på selve audioenheten.
n Når du bruker en bærbar audioenh et som er koblet til strømuttaket
Det kan oppstå støy under avspillingen. Bruk strømkilden på den bærbare
audioenheten.
Denne porten kan brukes til å ko ble til en bærbar audioenhet og
lytte til den ved hjelp av bilens høyttalere.
Koble til en bærbar spiller
HILUX_OM0K321NO .book Page 394 Friday, January 17, 2020 10:50 AM