1252. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
HILUX_OM_OM0K321NO
lEco Saving
Velg for å angi eller endre sammenligningsforbruket og drivstoff-
prisen.
l Initialisering
Registrerte eller endrede målerinnstillinger blir slettet eller tilba-
kestilt til stan dardinnstillingen.
nPopup-display
I noen situasjoner, for eksempel ved bet jening av brytere, vises et popup-dis-
play midlertidig i multiinformasjonsdisplayet.
Popup-displayfunksjonen kan slås på/av. ( S. 626)
n Eco Score
Kjøreforhold vises i fem trinn og inndelt i tre kategorier: start, cruise og stopp.
Hver gang bilen stopper, vises poengene. (Hver gang bilen akselererer, null-
stilles den siste poengsummen som ble vist. Akkumulative poeng beregnes
ikke.)
Eco cruise
Viser nivået miljøvennlighet beregnet ut fra hvor mye det akselereres når
bilen kjører
Eco stop
Viser nivået miljøvennlighet beregnet ut fra tiden mellom gasspedalen slip-
pes opp og bilen stanser Eco Score
Summerer poengene for miljøvennlig
start, miljøvennlig kjøring og miljøvenn-
lig stopp og viser resultatet.
Eco start
Viser nivået miljøvennlighet beregnet ut
fra akselerasjonsgrad når bilen startes
1
2
3
4
HILUX_OM0K321NO .book Page 125 Friday, January 17, 2020 10:50 AM
1393-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
HILUX_OM_OM0K321NO
uNøkkel
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Biler uten sentrallås: Låser døren
Låser opp døren
Biler med sentrallås: Låser alle dørene
Låser opp alle dørene
Biler med smart inngangs- og startsystem
Dørene kan også åpnes og lukkes med den mekaniske nøkkelen.
( S. 573)
nFunksjonssignaler
En varsellyd (utstyrsavhengig) høres og varselblinklysene blinker for å indike-
re at dørene er låst / låst opp med smart inngangs- og startsystem eller den
trådløse fjernkontrollen. (Låst: én gang, låst opp: to ganger)
n Sikkerhetsfunksjon
Hvis ingen av dørene blir åpnet innen ca. 30 sekunder etter at bilen er låst
opp med smart inngangs- og startsystem eller den trådløse fjernkontrollen, vil
sikkerhetsfunksjonen automatisk låse bilen igjen.
n Lydsignal for dørlås (biler med trådløs fjernkontroll og smart inngangs-
og startsystem)
Hvis det gjøres et forsøk på å låse dørene når en av dørene ikke er helt luk-
ket, aktiveres en kontinuerlig varsellyd i 5 sekunder. Lukk døren helt for å
stoppe varsellyden, og lås bilen på nytt.
n Hvis inngangsfunksjonen (biler med smart inngangs- og startsystem) el-
ler den trådløse fjernkontrollen (utstyrsavhengig) ikke fungerer som den
skal
lBiler uten smart inngangs- og startsystem: Bruk nøkkelen til å låse og låse
opp dørene. ( S. 139)
l Biler med smart inngangs- og startsystem: Bruk den mekaniske nøkkelen til
å låse og låse opp dørene. ( S. 573)
l Skift batteriet med et nytt hvis det blir utladet. ( S. 507)
1
2
1
2
HILUX_OM0K321NO .book Page 139 Friday, January 17, 2020 10:50 AM
1483-2. Åpne, lukke og låse dørene
HILUX_OM_OM0K321NO
Smart inngangs- og startsystem
lLåser og låser opp dørene ( S. 138)
l Starter og stopper motoren ( S. 207)
nAntenneplassering
: Utstyrsavhengig
Operasjonene nedenfor kan utfør es ved at du ganske enkelt har
med deg den elektroniske nøkkelen, for eksempel i lommen. Fø-
reren må alltid ha med seg den elektroniske nøkkelen.
Antenner på utsiden av bilen
Antenner i kupeen1
2
HILUX_OM0K321NO .book Page 148 Friday, January 17, 2020 10:50 AM
1533-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
HILUX_OM_OM0K321NOn
Hvis smart inngangs- og startsyst emet ikke fungerer som det skal
l Låse og låse opp dørene: Bruke den mekaniske nøkkelen. ( S. 573)
l Starte motoren: S. 574
n Utladet batteri i den elektroniske nøkkelen
lNormal levetid for batteriet er 1 til 2 år.
l Hvis strømmen i batteriet er lav, vil du høre en alarm i kupeen når motoren
stopper.
l Den elektroniske nøkkelen sender ut radiobølger kontinuerlig, derfor tappes
batteriet selv om nøkkelen ikke brukes. Følgende symptomer er en indika-
sjon på at batteriet i den elektroniske nøkkelen er i ferd med å gå tomt. Skift
batteriet hvis det er nødvendig. ( S. 507)
• Smart inngangs- og startsystemet eller fjernkontrollen virker ikke.
• Reaksjonsområdet blir mindre.
• Lysdioden på nøkkelen lyser ikke.
l Unngå hurtig utlading ved å sørge for at nøkkelen ikke oppbevares innen 1
meter fra elektriske apparater som produserer et magnetfelt:
• TV-apparater
• Datamaskiner
• Mobiltelefoner, trådløse telefoner og batteriladere
• Mobiltelefoner eller trådløse telefoner på lading
• Bordlamper
• Induksjonskomfyrer
n Hvis ”KEY LEFT INSIDE VEHICLE”/”Key left inside vehicle” vises i multi-
informasjonsdisplayet (utstyrsavhengig)
Det ble gjort et forsøk på å låse dørene med smart inngangs- og startsystem
mens den elektroniske nøkkelen lå inne i bilen, eller det ble gjort et forsøk på
å låse en av fordørene ved å åpne en dør og sette den innvendige låse-
knappen i låsestilling, og deretter lukke døren ved å dra i dørhåndtaket på ut-
siden mens den elektroniske nøkkelen er inne i bilen.
Ta den elektroniske nøkkelen ut av bilen, og lås dørene på nytt.
n Tilpasning som kan konfigureres hos en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
Innstillinger (f.eks. for smart inngangs- og startsystemet) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 624)
n Hvis smart inngangs- og star tsystem er blitt deaktivert
l Låse og låse opp dørene:
Bruk den trådløse fjernkontrollen eller den mekaniske nøkkelen.
(S. 138, 573)
l Starte motoren og skifte tenningsbrytermodus: S. 574
l Slå av motoren: S. 209
HILUX_OM0K321NO .book Page 153 Friday, January 17, 2020 10:50 AM
1703-5. Åpne og lukke vinduene
HILUX_OM_OM0K321NO
Ty p e CLukke
Åpne
Ettrykksåpning
*
(alle vinduer)
Ettrykkslukking
*
(alle vinduer)
*: For å stoppe vinduet halvveis, be- veger du bryteren i motsatt ret-
ning.
Trykk bryteren ned for å låse bry-
terne for passasjervinduet.
Bruk denne bryteren for å hindre at
barn utilsiktet åpner eller lukker et
passasjervindu.
n De elektriske vinduene kan betjenes når
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står på ”ON”.
Biler med smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står i IG-ON-modus.
n Klembeskyttelse (vinduer med ettrykkslukking for type B og C)
Hvis en gjenstand blir sittende fast mellom vinduet og vindusrammen mens
vinduet lukkes, stoppes vindusbevegelsen og vinduet åpnes litt.
n Klembeskyttelse (vinduer med ettrykkslukking for type B og C)
Hvis noe kommer i klem mellom døren og vinduet mens vinduet åpnes, stop-
pes vinduet.
1
2
3
4
Lås for elektriske vinduer
HILUX_OM0K321NO .book Page 170 Friday, January 17, 2020 10:50 AM
1713-5. Åpne og lukke vinduene
3
Bruk av komponentene
HILUX_OM_OM0K321NOn
Betjene de elektriske vinduene etter at tenningsbryteren er slått av
Biler uten smart inngangs- og startsystem
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenningsbryte-
ren er satt til ”ACC” eller ”LOCK”. De kan imidlertid ikke betjenes etter at en
av fordørene er åpnet.
Biler med smart inngangs- og startsystem
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenningsbryte-
ren er satt i ACC-modus eller slått av. De kan imidlertid ikke betjenes etter at
en av fordørene er åpnet.
n Når vinduet ikke kan åpnes eller lukkes (vinduer med ettrykkslukking for
type B og C)
Når klembeskyttelsen fungerer unormalt og vinduet ikke kan åpnes eller luk-
kes, betjenes bryteren for det elektriske vinduet på den døren på følgende
måte.
lStopp bilen. Med tenningsbryteren i ”ON”-stilling (biler uten smart inngangs-
og startsystem) eller IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og startsys-
tem), innen 4 sekunder etter at klembeskyttelsen ble aktivert, fortsetter du å
betjene det elektriske vinduet i retning for ettrykkslukking eller ettrykksåp-
ning slik at vinduet kan åpnes og lukkes.
l Hvis vinduet ikke kan åpnes og lukkes med ovenstående handlinger, bruker
du følgende fremgangsmåte for initialisering av funksjonen.
Sett tenningsbryteren i ”ON”-stilling (biler uten smart inngangs- og start-
system) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og startsystem).
Trekk opp og hold bryteren for det elektriske vinduet i retningen for et-
trykkslukking og lukk vinduet helt.
Slipp bryteren for det elektriske vinduet et øyeblikk, fortsett å trekke bry-
teren i retningen til ettrykkslukking, og hold den der i minst 6 sekunder.
Trykk og hold bryteren for elektriske vinduer i retningen for ettrykksåp-
ning. Når vinduet er åpnet helt, fortse tter du å holde inne bryteren i minst
1 sekund.
Slipp bryteren for det elektriske vinduet et øyeblikk, fortsett å skyve bryte-
ren i retningen til ettrykksåpning, og hold den der i minst 4 sekunder.
Trekk og hold bryteren for elektriske vinduer i retningen for ettrykk-
slukking igjen. Når vinduet er helt lukket, fortsetter du å holde inne bryte-
ren i minst 1 sekund.
Hvis du slipper bryteren mens vinduet beveger seg, starter du fra begynnel-
sen igjen.
Hvis vinduet snur og ikke kan åpnes eller lukkes helt, må du få bilen kon-
trollert hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
1
2
3
4
5
6
HILUX_OM0K321NO .book Page 171 Friday, January 17, 2020 10:50 AM
175
4Kjøring
HILUX_OM_OM0K321NO4-1. Før du begynner å kjøre
Kjøre bilen ......................... 176
Last og bagasje ................. 189
Kjøre med tilhenger (uten tilhengerfeste)......... 190
Kjøre med tilhenger (med tilhengerfeste)......... 191
4-2. Kjøreprosedyrer Tenningsbryter (biler uten smart
inngangs- og
startsystem) ..................... 204
Tenningsbryter (biler med smart
inngangs- og
startsystem) ..................... 207
Automatgir ......................... 215
Manuell girkasse................ 222
Blinklyshendel.................... 228
Parkeringsbrems ............... 229
4-3. Bruk av lys og viskere
Hovedlysbryter .................. 230
Tåkelysbryter ..................... 237
Vindusviskere og -spyler ... 240
4-4. Fylling av drivstoff Åpning av tanklokket ......... 242 4-5. Bruke kjørestøttesystemene
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke ... 247
PCS (Pre-Collision-system) ..... 254
LDA (Lane Departure Alert med slingrehjelp) ..... 265
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ............ 276
Dynamisk radarcruisekontroll ........... 282
Cruisekontroll ..................... 298
Ryggekamera .................... 302
Firehjulsdriftsystem ............ 313
System for differensialsperre bak ...... 323
Stopp- og startsystem (Smart Stop) .................... 327
Hjelpesystemer for sikker kjøring .............................. 337
Assistansesystemet for nedoverbakke .................. 345
DPF (dieselpartikkel- filtersystem) ..................... 348
4-6. Kjøretips Tips for vinterkjøring .......... 352
HILUX_OM0K321NO .book Page 175 Friday, January 17, 2020 10:50 AM
1774-1. Før du begynner å kjøre
4
Kjøring
HILUX_OM_OM0K321NO
Automatisk girkasse
Trykk inn bremsepedalen mens giret står i D-stilling.
Sett om nødvendig på parkeringsbremsen.
Hvis bilen skal stå stille en stund, setter du giret i P-stilling eller N.
( S. 215)
Manuell girkasse
Hold inne clutchpedalen, og trykk inn bremsepedalen.
Sett om nødvendig på parkeringsbremsen.
Hvis bilen skal stå stille en stund, setter du giret i N-stilling. ( S. 222)
Automatisk girkasse
Trykk inn bremsepedalen mens giret står i D-stilling.
Aktiver parkeringsbremsen ( S. 229), og sett giret i P-stilling
( S. 215).
Biler uten smart inngangs- og startsystem:
Vri tenningsbryteren til ”LOCK” for å slå av motoren.
Biler med smart inng angs- og startsystem:
Trykk på tenningsbryteren for å slå av motoren.
Lås døren, og forsikre deg om at du har nøkkelen på deg.
Sett eventuelt klosser foran hjulene hvis du parkerer i en bakke.
Stopp
Parkere bilen
1
2
1
2
1
2
3
4
HILUX_OM0K321NO .book Page 177 Friday, January 17, 2020 10:50 AM