2020 TOYOTA HILUX ESP

3284-5. Bruke kjørestøttesystemene
HILUX_OM_OM0K321NO
Trykk på kanselleringsbryteren for
stopp- og startsystemet for å de-
aktivere systemet.
Indikatorlampen for kansellering av
stopp- og startsystemet tennes.
Ved å trykke på bryteren igjen akti-
veres stopp- og startsystemet og
indikatoren for kansellering av
stopp- og startsystemet slukker.
n
Automatisk reaktivering av stopp- og startsystemet
Selv om stopp- og startsystemet deaktiveres med kanselleringsbryte-
ren, vil systemet automatisk aktiveres på nytt når tenningsbryteren vris
fra ”LOCK” (biler uten smart inngangs- og startsystem) eller av (biler
med smart inngangs- og startsystem), deretter startes motoren.
nHvis kanselleringsbryteren for stopp- og startsystemet trykkes
inn mens bilen er stanset
l Når motoren er stanset av stopp- og startsystemet, kan du trykke
inn kanselleringsbryteren for stopp- og startsystemet for å starte
motoren på nytt.
Fra neste gang bilen stoppes (etter at stopp- og startsystemet er
slått av), vil ikke motoren stanse.
l Når stopp- og startsystemet er deaktivert, kan du aktivere det
igjen ved å trykke på kanselleringsbryteren, uten å stanse moto-
ren.
Neste gang bilen stoppes (etter at stopp- og startsystemet er
slått på), stanser motoren.
Hvis motoren stoppes av stopp- og startsystemet når bilen står i en
bakke, opprettholdes bremsekraft midlertidig for å forhindre at bilen
ruller bakover til motoren startes igjen og kjørekraft regenereres. Når
kjørekraft genereres, kanselleres den opprettholdte bremsekraften
automatisk.
l Denne funksjonen fungerer på fl att underlag samt i bratt bakke.
l Det kan komme lyd fra bremsene. Dette er ikke en feil.
l Responsen til bremsepedalen kan end re seg og vibrasjon kan opp-
stå. Dette er ikke feil.
Deaktivering av stopp- og startsystemet
Bakkestartkontroll
HILUX_OM0K321NO .book Page 328 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

4225-10. Bluetooth®
HILUX_OM_OM0K321NO
Bluetooth®
nForhold som påvirker funksjonen
lDet kan hende at Bluetooth®-audio/-telefonen ikke fungerer normalt i føl-
gende situasjoner:
• Den bærbare spilleren støtter ikke Bluetooth
®
• Mobiltelefonen befinner seg i et område uten dekning
• Bluetooth®-enheten er slått av
• Bluetooth®-enheten har lite strøm på batteriet
• Bluetooth®-enheten er ikke koblet til systemet
• Bluetooth®-enheten befinner seg bak setet, i hanskerommet eller i kon-
sollboksen, eller materiale av metall dekker eller berører enheten
l Det er ikke garantert at dette systemet vil fungere med alle Bluetooth
®-en-
heter.
n Når bilen skifter eier
Pass på å initialisere systemet for å forhindre at andre får tilgang til personli-
ge opplysninger. ( S. 407)
n Om Bluetooth
®
Bluetooth®-navnet og -logoene er regis-
trerte varemerker som tilhører Bluetooth
SIG, Inc., og bruk av slike merker av DEN-
SO TEN LIMITED er under lisens. Andre
varemerker og varenavn tilhører sine re-
spektive eiere.
Bluetooth
®-navnet og -logoene er regis-
trerte varemerker som tilhører Bluetooth
SIG, Inc., og bruk av slike merker av PIO-
NEER CORPORATION er under lisens.
Andre varemerker og varenavn tilhører si-
ne respektive eiere.
HILUX_OM0K321NO .book Page 422 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

425
6Funksjoner i kupeen
HILUX_OM_OM0K321NO6-1. Bruke klimaanlegget og
varmetrådene
Manuelt klimaanlegg ..................... 426
Automatisk klimaanlegg..... 434
Oppvarmet ratt / setevarmere.................... 443 6-2. Bruke kupélysene
Oversikt over kupélysene ...................... 445
• Hovedbryter for
leselys/kupélys .............. 446
• Leselys/kupélys ............. 446
• Lys i kupeen ................. 446
6-3. Bruke oppbevaringsrommene
Oversikt over oppbevaringsrom ............. 448
• Hanskerom .................... 449
• Konsollboks ................... 449
• Koppholdere .................. 450
• Flaskeholdere ................ 451
• Oppbevaringsrom .......... 452
Funksjoner i bagasjerommet ................ 455
6-4. Bruke andre funksjoner i kupeen
Andre funksjoner i kupeen ........................... 456
• Solskjermer ................... 456
• Sminkespeil .................. 456
• Klokke............................ 457
• Strømuttak ..................... 458
• Kroker for handleposer................... 460
• Kleskroker ..................... 461
• Armlene ......................... 461
HILUX_OM0K321NO .book Page 425 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

4566-4. Bruke andre funksjoner i kupeen
HILUX_OM_OM0K321NO
Andre funksjoner i kupeen
Brett ned solskjermen for å
skjerme for sol forfra.
Brett ned solskjermen, ta den
av kroken og sving den til side
for å skjerme for sol fra siden.
Åpne dekselet for å bruke speilet.
Solskjermer
1
2
Sminkespeil (utstyrsavhengig)
HILUX_OM0K321NO .book Page 456 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

4757-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
HILUX_OM_OM0K321NO
7
Vedlikehold og stell
ADVARSEL
Motorrommet inneholder mange mekaniske deler og væsker som plutselig
kan begynne å bevege på seg, bli varme eller bli elektrisk ladet. Ta hensyn til
forholdsreglene nedenfor for å unngå alvorlige personskader.
n Ved arbeid i motorrommet
l Hold hender, klær og verktøy borte fra viften og drivremmen.
l Pass på så du ikke tar på motor, radiator, eksosmanifold osv. like etter kjø-
ring da de kan være varme. Olje og andre væsker kan også være varme.
l Ikke la noe som lett brenner, som papir og kluter, være igjen i motorrom-
met.
l Ikke røyk, forårsak gnister eller bruk åpen ild i nærheten av drivstoff eller
batteri. Gassene fra drivstoff og batteri er brennbare.
l Vær spesielt forsiktig når du arbeider med batteriet. Det inneholder giftig
og etsende svovelsyre.
l Vær oppmerksom når du arbeider med bremsevæske. Den kan skade
hender, øyne og lakkoverflater. Hvis det kommer væske på hendene dine
eller i øynene, må du straks skylle det aktuelle området med rent vann.
Ta kontakt med lege hvis ubehaget vedvarer.
n Vernebriller
Bruk vernebriller for å hindre at flygende eller fallende deler, væskesprut
osv. treffer øynene.
OBS
nHvis du fjerner luftfilteret
Kjøring med luftfilteret fjernet kan føre til stor slitasje på motoren på grunn
av støv i luften.
n Hvis væskenivået er for lavt eller høyt
Det er normalt at bremsevæskenivået blir litt lavere når bremseklossene sli-
tes, eller når væskenivået i akkumulatoren er høyt.
Hvis tanken må fylles ofte, kan det være en indikasjon på et alvorlig pro-
blem.
HILUX_OM0K321NO .book Page 475 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

5708-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX_OM_OM0K321NO
ADVARSEL
n Når du har brukt verktøy og jekk
Før du kjører videre, må du kontroller e at alt verktøy og jekken er sikkert
plassert på sine respektive plasser, for å redusere muligheten for person-
skade ved kollisjon eller plutselig nedbremsing.
OBS
nOppbevaring av punktert dekk
Kontroller at ingenting klemmes mellom hjulet og understellet til bilen.
n Når du monterer j ekkhåndtakforlengeren
Skyv firkanthodet inn til du hører et klikk. Ellers kan forlengeren falle av og
skade lakken eller karosseriet.
HILUX_OM0K321NO .book Page 570 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

5868-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX_OM_OM0K321NO
Start motoren for å kontrollere om radiatorens kjølevifte fungerer,
og for å se etter kjølevæskelekk asjer fra radiatoren eller slangene.
Hvis kjøleviften ikke fungerer:
Slå av motoren umiddelbart og kontakt en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted umiddelbart.
Hvis viften er i drift:
Få bilen kontrollert hos nærmeste autoriserte Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota el ler et annet pålitelig verksted.
ADVARSEL
n Når du kontrollerer under panseret på bilen
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis ikke, kan det føre til alvorlige personskader som for eksempel forbren-
ninger.
l Hvis det kommer damp fra panseret, må du ikke åpne panseret før dam-
pen har forsvunnet. Motorrommet kan være meget varmt.
l Hold hender og klær (spesielt slips eller skjerf) unna viftene og reimene.
Gjør du ikke det, risikerer du at kroppsdeler kommer i klem eller klesplagg
setter seg fast, noe som kan føre til alvorlige personskader.
l Ikke løsne på radiatorlokket (utstyrsavhengig), lokket på ekspansjonstan-
ken eller lokket til kjølevæskebeholderen for mellomkjøler (utstyrsavhen-
gig) mens motoren og radiatoren er varme. Damp eller kjølevæske som
holder høy temperatur kan sprute ut.
OBS
n Etterfyll kjølevæske på motoren
Tøm på kjølevæske sakte etter at motoren har kjølt seg tilstrekkelig ned.
Motoren kan skades hvis du fyller avkjølt kjølevæske på en varm motor for
raskt.
n Hindre skade på kjølesystemet
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor:
l Unngå at kjølevæsken blir tilsmusset med fremmedlegemer (som s\
and el-
ler støv osv.).
l Ikke bruk kjølende tilsetningsmidler.
6
7
HILUX_OM0K321NO .book Page 586 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

603
9
9-1. Spesifikasjoner
Kjøretøyspesifikasjoner
HILUX_OM_OM0K321NO
Oljeviskositet (0W-20 er forklart her som et eksempel):• 0W i 0W-20 angir oljens egenskaper ved kaldstart. Oljer med la- vere verdi foran W gir lettere start av motoren i kaldt vær.
• 20 i 0W-20 angir oljens egenskaper når oljen er ved høy tempe- ratur. En olje med høyere viskositet (en med høyere verdi) kan
egne seg bedre hvis bilen kjøres i høy hastighet eller med meget
stor last.
Lese merkinger på oljeemballasje:
Enkelte oljekanner er merket med det ene eller begge merkene for
API-registrering for å hjelpe deg å velge olje. API-vedlikeholdssymbol
Øverste del: ”API SERVICE SN”
betyr oljekvaliteten etter API-klas-
sifisering (fra det amerikanske pe-
troleumsinstitutt).
Midtre del: ”SAE 0W-20” betyr
SAE-viskositetsgraden.
Nederste del: ”Resource-Conser-
ving” angir at oljen er miljøvennlig
og har drivstoffbesparende egen-
skaper.
ILSAC-sertifis eringsmerke
ILSACs (International Lubricant Specification Advisory Committee) ser-
tifiseringsmerke vises på forsiden av kannen.
1
2
HILUX_OM0K321NO .book Page 603 Friday, January 17, 2020 10:50 AM