Page 493 of 652

4937-3. Arbeten som du kan göra själv
HILUX_OM_OM0K321SE
7
Underhåll och skötsel
Du kan tappa av bränslefiltret själv. Eftersom förfaringssättet är svårt
rekommenderar vi dock att du låter en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning tappa av filtret. Även om de vill tappa av
filtret själv ska du kontakta en aukt oriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkst ad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning.
Vattnet i bränslefiltret behöver tapp as av om något av följande symp-
tom uppstår:
Modeller utan informationsdisplay
Om varningslampan för bränslesys temet blinkar och en varnings-
summer hörs. ( sid. 545)
Modeller med informationsdisplay
Om varningsmeddelandet ”WATER ACCUMULATION IN FUEL
FILTER SEE OWNER’S MANUAL”/”Vatten samlas i filtret Se bilens
instruktionsbok” visas på informationsdisplayen och en summerton
hörs
*1.
Modeller utan elektroniskt lås- oc h startsystem: Vrid tändningslåset
till läge ”LOCK”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Tryck startknappen
till avstängt läge.
För EURO VI-modeller
*3: Ta
bort bränslefiltret från hållaren
som bilden visar.
Håll en liten bricka under avta ppningspluggen eller slangen för att
samla upp vatten och eventue llt bränsle som rinner ut.
Bränsle (endast dieselmotor)
1
2
3
OM0K321SE.book Page 493 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 555 of 652

5558-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K321SE
8
Om problem uppstår
nOm ”SEE OWNER’S MANUAL ”/”Se bilens instruktionsbok” visas på in-
formationsdisplayen
l Följ relevanta anvisningar om följande meddelanden visas.
• ”TRANSMISSION FLUID TEMP HIGH”/”Växellådsoljans temperatur är
hög” ( sid. 223)
• ”WATER ACCUMULATION IN FUEL FILTER”/”Vatten ansamlat i bränsle-
filtret” ( sid. 493)
• ”AdBlue LEVEL LOW FILL UP AdBlue IN 2 400 km” (AdBlue-nivån låg Fyll på AdBlue om 2 400 km) ( sid. 496)
• ”AdBlue LEVEL LOW NO START IN 800 km TOP UP AdBlue” (AdBlue-
nivån låg Bilen startar inte om 800 km Fyll på AdBlue Se bilens instruk-
tionsbok) ( sid. 496)
• ”AdBlue EMPTY UNABLE TO RESTART ENGINE FILL UP AdBlue” (AdBlue tom Motorn kan inte startas Fyll på AdBlue) ( sid. 496)
l Om ”SMART ENTRY & START SYSTEM MALFUNCTION” (Funktionsstör-
ning i det elektroniska lås- och startsystemet) visas kan en funktionsstörning
ha uppstått.
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning
kontrollera bilen.
l Om ”Oil Pressure Low Stop in a Safe Place” (Lågt oljetryck Stanna på säker
plats) visas kan en funktionsstörning ha uppstått.
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning.
Det kan vara farligt att fortsätta köra.
n Om ”Radar Cruise Cont rol Temporarily Unavailable See Owner’s Manu-
al” (Farthållaren är tillfälligt ur funk tion Se bilens instruktionsbok) visas
på informationsdisplayen
Den aktiva farthållaren upphör tillfälligt eller tills problemet som visas i med-
delandet har lösts. (orsaker och åtgärder: sid. 254)
n Om ”Radar Cruise Control Unavailable” (”Aktiv farthållare ej tillgänglig”)
visas på informationsdisplayen
Det aktiva farthållarsystemet kan tillfälligt inte användas. Använd systemet
när det blir tillgängligt igen.
n Om ”VISIT YOUR DEALER”/”Besök din återförsäljare” visas på informa-
tionsdisplayen
Hela eller delar av systemet som visas på informationsdisplayen har en funk-
tionsstörning.
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad el-
ler annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrol-
lera bilen.
n Varningssummer
I vissa fall hörs summertonen eventuellt inte på grund av buller från omgiv-
ningen eller ljud från ljudanläggningen.
OM0K321SE.book Page 555 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 556 of 652
5568-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K321SE
VA R N I N G
nOm en varningslampa tänds eller om en varningssummer hörs när ett
varningsmeddelande visas på informationsdisplayen
Kontrollera meddelandet på informationsdisplayen och följ det. Försummel-
se kan leda till svåra eller livshotande skador.
OBSERVERA
nMedan varningen för motoroljans te mperatur visas på informationsdis-
playen.
Fortsätt inte att köra med för låg oljenivå. Motorn kan skadas allvarligt.
n Om ”WATER ACCUMULATION IN FUEL FILTER SEE OWNER’S MANU-
AL”/”Vatten ansamlat i bränslefiltret Se bilens instruktionsbok” visas
på informationsdisplayen
Du ska aldrig köra bilen om varningsmeddelandet visas. Fortsatt körning
med vatten i bränslefiltret skadar bränsleinsprutningspumpen.
OM0K321SE.book Page 556 Monday, January 13, 2020 11:42 AM