Page 612 of 652

6129-1. Specifikationer
HILUX_OM_OM0K321SE
Dieselmotor (för EURO V- och VI-modeller*1)
*1: EURO V och VI är utsläppsnormer. Om det inte är uppenbart att din biluppfyller gällande normer ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
*2: Motoroljans volym utgörs av en referenskapacitet att användas vid byte avmotorolja. Värm upp motorn och stäng av den. Vänta i minst 5 minuter,
kontrollera oljenivån på mätstickan.
n
Val av motorolja
Vi har använt ”Toyota Genuine Motor Oil” i din Toyota. Toyota re-
kommenderar att du använder Toyotas godkända ”Toyota Genuine
Motor Oil”. Annan motorolja av motsvarande kvalitet kan också an-
vändas.
Oljekvalitet: ACEA C2
Oljevolym
(Tömning och
påfyllning – referens
*2)
Med filterModeller utan vattenkyld intercooler
7,5 liter
Modeller med vattenkyld intercooler
7,9 liter
Utan filterModeller utan vattenkyld intercooler
7,0 liter
Modeller med vattenkyld intercooler
7,4 liter
OBSERVERA
Användning av annan motorolja än ACEA C2 kan skada katalysatorn.
OM0K321SE.book Page 612 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 616 of 652

6169-1. Specifikationer
HILUX_OM_OM0K321SE
*: Vätskekapaciteten anges som referensmått.Om vätskor byte behöver bytas, kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer.
Automatväxellåda
Olje-
volym
*
Bensinmotor8,5 liter
Dieselmotor9,5 liter
VätsketypToyota Genuine ATF WS
OBSERVERA
n Automatväxellådsolja
Om du använder annan olja än ”Toyota Genuine ATF Typ WS” kan växlings-
kvaliteten försämras, växellådan kan låsa sig och vibrationerna ökar, vilket
kan leda till att växellådan skadas.
Manuell växellåda
Oljevolym
5-stegad modell 2,2 liter
6-stegad
modell
4WD-
modeller 2,5 liter
Pre
Runner2,7 liter
Oljetyp TOYOTA Genuine Manual
Transmission Gear Oil API
GL-3 (GL-4) eller
motsvarande
Rekommenderad oljeviskositet
SAE 75W-90
OBSERVERA
nOlja för manuell växellåda
Observera att beroende på egenskaperna hos växellådsoljan som används,
eller på driftsförhållandena, kan tomgångsljudet, växlingskänslan och/eller
bränsleeffektiviteten vara annorlunda eller påverkas. Toyota rekommende-
rar att ”TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil” används för att
uppnå optimala prestanda.
OM0K321SE.book Page 616 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 617 of 652

617
9
9-1. Specifikationer
Bilens specifikationer
HILUX_OM_OM0K321SE
*: Motorn i din Toyota är fylld med ”Toyota Genuine Transfer Gear oil LF” frånfabriken. Använd Toyotas godkända ”Toyota Genuine Transfer Gear Oil LF”,
eller likvärdig olja av matchande kvalitet som motsvarar ovanstående speci-
fikation. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
*1: Motorn i din Toyota är fylld med ”Toyota Genuine Differential Gear Oil” från
fabriken. Använd Toyotas godkända ”Toyota Genuine Differential Gear Oil”,
eller likvärdig olja av matchande kvalitet som motsvarar ovanstående speci-
fikation. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
*2: Modeller tillverkade i Thailand*4
*3: Modeller tillverkade i Sydafrika*4
*4: Se ”Kontroll av bilmodell” om du inte är säker på din bilmodell. ( sid. 12)
Fördelning (modeller med fyrhjulsdrift)
Oljevolym1,0 liter
Oljetyp*Toyota Genuine Transfer Gear Oil LF eller
likvärdig
Rekommenderad
oljeviskositetSAE 75W
Differential
Olje-
volym
Fram
(model-
ler med
fyrhjuls-
drift)Utan A.D.D.1,45 liter
Med A.D.D.1,60 liter
Bak
Utan bakre
differentialspärr3,65 L*2
3,75 L*3
Med bakre
differentialspärr3,60 liter
Oljetyp*1 och oljeviskositet
Toyota Genuine differentialväx-
ellådsolja LT 75W-85 GL-5 eller
motsvarande
Koppling (modeller med manuell växellåda)
Pedalspel 5–15 mm
VätsketypSAE J1703 eller FMVSS No. 116 DOT 3 eller
SAE J1704 eller FMVSS No. 116 DOT 4
OM0K321SE.book Page 617 Monday, January 13, 2020 11:42 AM