
499
7
7-2. Maßnahmen im Notfall
Beim Auftreten einer Störung
HIGHLANDER HV_EM
■Anzeige RCTA OFF* (Warnsummer)
*: Diese Leuchte leuchtet auf der Multi-Informationsanzeige auf.
■Anzeige PKSB OFF (Warnsummer)
WarnleuchteDetails/Maßnahmen
(Blinkt)
Wenn ein Summer ertönt:
Zeigt eine Funktionsstörung in der RCTA-Funktion (Warnung für hinter
dem Fahrzeug kreuzenden Verkehr) an
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von einem Toyota-Vertrags-
händler bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer anderen
verlässlichen Werkstatt überprüfen.
Wenn kein Summer ertönt:
Zeigt an, dass die hintere Stoßstange um den Radarsensor mit Schmutz o.
Ä. bedeckt ist ( S.331)
Folgen Sie den Anweisungen, die auf der Multi-Informationsan-
zeige angezeigt werden. ( S.343)
WarnleuchteDetails/Maßnahmen
(Blinkt)
(je nach Ausstat- tung)
Wenn ein Summer ertönt:
Weist auf eine Funktionsstörung im PKSB-System (Einpark-Bremsassi-
stent) hin
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von einem Toyota-Vertrags-
händler bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer anderen
verlässlichen Werkstatt überprüfen.
Wenn kein Summer ertönt:
Weist darauf hin, dass das System vorübergehend nicht zur Verfügung
steht, möglicherweise weil ein Sensor verschmutzt ist oder bedeckt ist mit
Eis usw.
Folgen Sie den Anweisungen, die auf der Multi-Informationsan-
zeige angezeigt werden. ( S.352, 503)

501
7
7-2. Maßnahmen im Notfall
Beim Auftreten einer Störung
HIGHLANDER HV_EM
■Anzeige für Feststellbremse (Warnsummer)*
*: Ein Summer ertönt, wenn das Fahrzeug mit einer Geschwindigkeit von ca. 5 km/h oder
mehr gefahren wird.
■Anzeige für aktivierte Bremsenarretierung
■Warnsummer
In einigen Fällen ist der Warnsummer mögli-
cherweise aufgrund einer lauten Umgebung oder des Audiosystems nicht zu hören.
■Beifahrer-Erkennungssensor, Beifah-
rersicherheitsgurt-Warnleuchte und
Warnsummer
●Wenn Gepäck auf den Beifahrersitz gelegt
wird, löst der Beifahrer-Erkennungssensor möglicherweise ein Blinken der Warn-
leuchte und Ertönen des Warnsummers
aus, obwohl sich niemand auf dem Sitz befindet.
●Wenn ein Kissen auf den Sitz gelegt wird, erkennt der Sensor den Beifahrer mögli-
cherweise nicht und di e Warnleuchte funk-
tioniert nicht ordnungsgemäß.
■Wenn die Störungsanzeigeleuchte beim Fahren aufleuchtet
Die Störungsanzeigeleuchte leuchtet auf,
wenn der Kraftstofftank vollständig leer ist.
Wenn der Kraftstofftank leer ist, füllen Sie sofort Kraftstoff nach. Die Störungsanzeige-
leuchte erlischt nach einigen Fahrten wieder.
Falls die Störungsanz eigeleuchte nicht
erlischt, wenden Sie sich so bald wie möglich
an einen Toyota-Vertragshändler bzw. eine
Toyota-Vertragswerkstatt oder eine andere
verlässliche Werkstatt.
■Warnleuchte für elektrisches Servo- lenksystem (Warnsummer)
Wenn die 12-Volt-Batterieladung nicht mehr
ausreichend ist oder die Spannung vorüber-
gehend abfällt, kann die Warnleuchte für das elektrische Servolenksy stem aufleuchten und
der Warnsummer ertönen.
■Wenn die Reifendruck-Warnleuchte auf-
leuchtet
Kontrollieren Sie die Reifen, um zu prüfen, ob ein Reifen beschädigt ist.
Wenn ein Reifen beschädigt ist: S.507
Wenn keiner der Reifen beschädigt ist:
Schalten Sie die Starttaste aus und dann auf
ON. Prüfen Sie, ob die Reifendruck-Warn- leuchte aufleuchtet oder blinkt.
Wenn die Reifendruck-Warnleuchte 1
Minute lang blinkt und dann eingeschaltet
bleibt
Es liegt möglicherweise eine Funktionsstö- rung im Reifendruck-Warnsystem vor. Las-
sen Sie das Fahrzeug umgehend von einem
Toyota-Vertragshändler bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer anderen
WarnleuchteDetails/Maßnahmen
(Blinkt)
Möglicherweise ist die Feststellb remse nicht vollständig angezogen oder
gelöst
Betätigen Sie den Schalter der Feststellbremse erneut.
Diese Leuchte leuchtet auf, wenn die Feststellbremse nicht gelöst wurde.
Wenn die Leuchte nach dem vollständigen Lösen der Feststellbremse
erlischt, funktioniert das System ordnungsgemäß.
WarnleuchteDetails/Maßnahmen
(Blinkt)
Weist auf eine Funktionsstörung im Bremsenarretierungssystem hin
Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von einem Toyota-Vertrags-
händler bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer anderen
verlässlichen Werkstatt überprüfen.

5067-2. Maßnahmen im Notfall
HIGHLANDER HV_EM
■Wenn eine Meldung angezeigt wird, die auf eine Funktionsstörung des Radar-
sensors hinweist
Folgende Systeme werden möglicherweise
ausgesetzt, bis das in der Meldung ange- zeigte Problem behoben ist. ( S.281, 500)
●PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
●LTA (Spurleitassistent)
●Dynamische Radar-Geschwindigkeitsrege-
lung mit maximalem Drehzahlbereich
■Wenn “AWD-System überhitzt Umschal-
tung auf 2WD-Modus” oder
“AWD-System überhitzt 2WD-Modus aktiviert” angezeigt wird
Diese Meldung wird möglicherweise ange-
zeigt, wenn das Fahrzeug unter extrem
hohen Lastbedingungen gefahren wird.
Fahren Sie das Fahrzeug mit geringer Geschwindigkeit und halten Sie das Fahr-
zeug an einer sicheren Stelle an. Lassen Sie
das Hybridsystem laufen, bis die Meldung verschwindet.
Wenn die Meldung nicht gelöscht wird, las-
sen Sie das Fahrzeug von einem Toyota-Ver-
tragshändler bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer anderen
verlässlichen Werkstatt überprüfen.
■Wenn eine Meldung angezeigt wird, die
darauf hinweist, dass Sie Ihren Toyota-Händler aufsuchen müssen
Das auf der Multi-Informationsanzeige ange-
zeigte System oder Teil funktioniert nicht ord-
nungsgemäß. Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von einem Toyota-Vertragshänd-
ler bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder
einer anderen verlässlichen Werkstatt über- prüfen.
■Wenn eine Meldung angezeigt wird, die
darauf hinweist, dass Sie in der
Betriebsanleitung nachschlagen müs- sen
●Wenn eine der folgenden Meldungen auf der Multi-Informationsanzeige angezeigt
wird, liegt möglicher weise eine Funktions-
störung vor. Halten Sie das Fahrzeug sofort an und wenden Sie sich an einen
Toyota-Vertragshändler bzw. eine
Toyota-Vertragswerkstatt oder eine andere verlässliche Werkstatt.
• “Geringe Bremskraft An sicherer Stelle anhalten Siehe Betriebsanleitung”
• “Öldruck niedrig An sicherer Stelle anhal-
ten Siehe Betriebsanleitung” • “Fehlfunktion des Ladesystems An siche-
rer Stelle anhalten Siehe Betriebsanlei-
tung” • “An sicherer Stelle anhalten. Siehe Hand-
buch.”
• “Auf P schalten. Siehe Betriebsanleitung.”
●Wenn eine der folgenden Meldungen auf
der Multi-Informationsanzeige angezeigt
wird, weist das Fahrzeug möglicherweise einen zu geringen Kraftstoffvorrat auf. Hal-
ten Sie das Fahrzeug an einer sicheren
Stelle an und tanken Sie Kraftstoff nach, wenn der Kraftstoffstand niedrig ist.
• “Hybridsystem ausgeschaltet”
• “Motor ausgeschaltet”
●Wenn eine der folgenden Meldungen auf
der Multi-Informationsanzeige angezeigt wird, liegt möglicher weise eine Funktions-
störung vor. Lassen Sie das Fahrzeug
umgehend von Ihrem Toyota-Händler überprüfen.
• “Fehlfunktion des Hybridsystems.”
• “Ottomotor überprüfen.” • “Störung im Hybrid-Batterie-System.”
• “Störung im Beschleunigungs-System.”
• “Fehlfunktion d. intelligenten Zugangs- und Startsystems. Siehe Be- triebsanleitung.”
●Wenn auf der Multi-Informationsanzeige eine der folgenden Meldungen erscheint,
befolgen Sie die Anweisungen.
• “Motorkühlmitteltemperatur hoch An siche- rer Stelle anhalten Siehe Betriebsanlei-
tung” ( S.532)
• “Abgasfilter voll.” ( S.366) • “Wartung erforderlich an Kühlteilen der
Traktionsbatterie, siehe Anleitung.”
( S.466)

553
8
8-2. Individuelle Anpassung
Technische Daten des Fahrzeugs
HIGHLANDER HV_EM
■Intelligentes Einstiegs- & Startsystem und Fernbedienung ( S.137, 153)
■Intelligentes Einstiegs- & Startsystem (S.137, 153)
*: Diese Einstellung kann geändert werden, wenn die intelligente Türentriegelung auf die Fah-
rertür eingestellt ist.
■Fernbedienung ( S.135, 137, 141)
■Elektrische Heckklappe*1 (S.141)
FunktionStandardeinstel-
lungIndividuelle Einstellung
Verstrichene Zeit, bevor die
automatische Türverriege-
lungsfunktion aktiviert wird,
wenn die Tür nach dem Entrie-
geln nicht geöffnet wird
30 Sekunden
60 Sekunden
O120 Sekunden
Erinnerungssummer für offene
Tür (beim Verriegeln des Fahr-
zeugs)
EinAusO
FunktionStandardeinstel-
lungIndividuelle Einstellung
Intelligentes Einstiegs- & Start-
systemEinAusOO
Intelligente TürentriegelungAlle TürenFahrertürOO
Zeit bis zum Entriegeln aller
Türen, wenn der Fahrertürgriff
festgehalten wird*Aus
1,5 Sekunden
O2 Sekunden
2,5 Sekunden
FunktionStandardeinstel-
lungIndividuelle Einstellung
FernbedienungEinAusO
Entriegelungsvorgang
Alle Türen in
einem Schritt
entriegelt
Fahrertür in einem
Schritt entriegelt, alle
Türen in zwei Schritten
entriegelt
OO
FunktionStandardeinstel-
lungIndividuelle Einstellung
Elektrische HeckklappeEinAusO
Kicksensor*1EinAusO

565Was tun, wenn... (Fehlersuche)
HIGHLANDER HV_EM
behelfsmäßig gestartet werden. (S.526)
Ist die 12-Volt-Batterie entladen?
( S.527)
Steht die Starttaste auf ON?
Wenn Sie den Schalthebel nicht freigeben können, indem Sie das Bremspedal betäti-
gen, während die Starttaste auf ON steht
( S.248)
Es wird automatisch verriegelt, um
einen Diebstahl des Fahrzeugs zu
verhindern. ( S.241)
Ist der Fensterverriegelungsschalter
gedrückt?
Wenn der Fensterverriegelungsschalter
gedrückt wird, können die elektrischen Fen- sterheber mit Ausnahme desjenigen am
Fahrersitz nicht betätigt werden. ( S.217)
Die automatische Abschaltfunktion
wird aktiviert, wenn das Fahrzeug
über längere Zeit in ACC oder ON
(Hybridsystem ist ausgeschaltet)
gelassen wird. ( S.244)
Die Warnleuchte für den Sicherheits-
gurt blinkt
Haben Fahrer und Insassen die Sicherheits-
gurte angelegt? ( S.497)
Die Anzeige für die Feststellbremse
leuchtet
Wurde die Feststellbremse gelöst?
( S.252)
Je nach Situation können auch andere
Arten von Warnsummern ertönen.
( S.494, 503)
Hat ein Fahrzeuginsasse versucht,
eine Tür zu öffnen, während der
Alarm eingestellt wurde?
Der Sensor erkennt es und der Alarm ertönt.
( S.98)
Führen Sie einen der folgenden
Schritte aus, um die Alarme abzuschal-
ten:
Entriegeln Sie die Türen mit der Ein-
stiegsfunktion oder der Fernbedie-
nung.
Starten Sie das Hybridsystem.
Wird die Meldung auf der Multi-Infor-
mationsanzeige angezeigt?
Überprüfen Sie die Meldung auf der
Multi-Informationsanzeige. ( S.503)
Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet
oder eine Warnmeldung angezeigt
Der Schalthebel blockiert in
Stellung P, selbst wenn das
Bremspedal betätigt wird
Das Lenkrad kann nicht einge-
schlagen werden, nachdem das
Hybridsystem abgestellt wurde
Die Fenster lassen sich durch
Betätigung der Schalter für die
elektrischen Fensterheber nicht
öffnen oder schließen
Die Starttaste wird automatisch
ausgeschaltet
Ein Warnsummer ertönt wäh-
rend der Fahrt
Ein Alarm wird ausgelöst und
die Hupe ertönt (Fahrzeuge mit
einem Alarm)
Ein Warnsummer ertönt beim
Verlassen des Fahrzeugs
Eine Warnleuchte leuchtet auf
oder eine Warnmeldung wird
angezeigt

574Alphabetischer Index
HIGHLANDER HV_EM
P
Panorama-Schiebedach
Bedienung ......................................... 221
Einklemmschutzfunktion ................... 222
PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
Funktion ............................................ 283
PCS OFF-Schalter ............................ 287
Warnleuchte ...................................... 500
Pflege
Außen................................................ 424
Innen ................................................. 427
Räder und Radzierblenden ............... 424
Sicherheitsgurte ................................ 427
PKSB (Einpark-Bremsassistent) ......... 347
Warnmeldung .................................... 352
Pre-Crash-Sicherheitssystem (PCS)
Funktion ............................................ 283
PCS OFF-Schalter ............................ 287
Warnleuchte ...................................... 500
R
Radar-Geschwindigkeitsregelung (dyna-
mische Radar-Geschwindigkeitsrege-
lung mit maximalem Drehzahlbereich)
............................................................. 305
Räder ..................................................... 462
Größe ................................................ 544
RCTA
Funktion ............................................ 342
Warnmeldung .................................... 343
RCTA-Funktion ..................................... 344
Regeneratives Bremsen ........................ 79
Regler für manuelle Leuchtweitenregulie-
rung ..................................................... 260
Reichweite............................................. 110
Reifen
Anzeigefunktion für den Reifendruck 446
Auswechsel ....................................... 507
Ersatzreifen ....................................... 507
Größe ................................................ 544
Ketten ............................................... 377
Kontrolle............................................ 444
Reifen umsetzen ............................... 445
Reifendruck....................................... 461
Reifendruck-Warnsystem.................. 446
Warnleuchte ...................................... 498
Wenn Sie einen defekten Reifen haben
....................................................... 507
Winterreifen ...................................... 375
Reifendruck
Anzeigefunktion für den Reifendruck 446
Warnleuchte ...................................... 498
Wartungsdaten.................................. 544
Reifendruck-Warnsystem
Einbau der Reifendruck-Warnventile und
Sender ............................................ 455
Funktion ............................................ 446
Initialisieren ....................................... 456
Registrieren der ID-Codes ................ 458
Warnleuchte ...................................... 498
Reifendruckanzeige ............................. 446
Reinigung
Außen ............................................... 424
Innen ................................................. 427
Radarsensor ..................................... 271
Räder und Radzierblenden ............... 424
Sicherheitsgurte ................................ 427
RSA (Verkehrsschilderkennung) ........ 318
Rückfahrscheinwerfer
Glühlampen auswechseln................. 474
Rücksitze .............................................. 191
Kopfstützen ....................................... 199
Rückspiegel
Außenspiegel .................................... 213
Digitaler Innenrückspiegel ................ 204
Innenrückspiegel............................... 203
S
Schalter
Aktivierung des automatischen Fernlichts
....................................................... 261

575Alphabetischer Index
HIGHLANDER HV_EM
Automatisches Fernlichtsystem ........ 261
Bedienschalter der neigungs- und längs-
verstellbaren Lenksäule .................. 202
Bremsenarretierungsschalter ............ 255
Fahrmodus-Wahlschalter .................. 363
Fahrpositionsspeicherschalter .......... 196
Fahrzeugabstandsschalter ................ 305
Fensterverriegelungsschalter ............ 217
Helligkeitsreglerschalter für die Instru-
mententafelbeleuchtung ................. 108
Lichtschalter ...................................... 258
LTA-Schalter (Spurleitassistent) ........ 300
Panorama-Schiebedach-Schalter ..... 221
PCS OFF-Schalter ............................ 287
PKSB-Schalter (Einpark-Bremsassistent)
........................................................ 348
RCTA-Schalter .................................. 342
Rückstellschalter für Reifendruckwar-
nung ................................................ 456
Schalter der elektronischen Sonnen-
blende ............................................. 221
Schalter der Windschutzscheibenhei-
zung ........................................ 385, 388
Schalter für Außenspiegel ................. 213
Schalter für dynamische
Radar-Geschwindigkeitsregelung mit
maximalem Drehzahlbereich .......... 305
Schalter für elektrische Fensterheber215
Schalter für Enteiser für die gesamte
Windschutzscheibe ................. 386, 392
Schalter für EV-Fahrmodus ............... 245
Schalter für Feststellbremse ............. 252
Schalter für Heckscheiben- und Außen-
spiegelheizung ........................ 386, 389
Schalter für Lenkradheizung ............. 399
Schalter für Nebelscheinwerfer ......... 264
Schalter für Scheibenwischer und Schei-
benwaschanlage ..................... 265, 267
Schalter für Scheibenwischerenteiser
................................................ 386, 392
Schalter für Sitzheizung .................... 399
Schalter für Sitzlüfter ........................ 399
Schalter für Toyota-Einparkhilfe ........ 335
Schalter für Warnblinkanlage ............ 486
Schalter “ODO TRIP” ........................ 108
Schiebedachschalter ........................ 218
Starttaste .......................................... 241
Steuerschalter für die Instrumente.... 110
Steuerschalter für digitalen Innenrück-
spiegel ............................................ 204
Taste “SOS” ........................................ 66
Türverriegelungsschalter .................. 139
VSC-OFF-Schalter............................ 368
Zentralverriegelungsschalter ............ 139
Zündschalter ..................................... 241
Schalter “ODO TRIP” ........................... 108
Schalthebel
Hybridgetriebe .................................. 247
Wenn der Schalthebel in Stellung P bloc-
kiert ................................................ 248
Schalthebelleuchte .............................. 402
Schaltsperrsystem ............................... 248
Scheibenwischer
Scheibenwischer mit Regensensoren
............................................... 265, 267
Scheibenwischerenteiser ............ 386, 392
Scheinwerfer
Automatisches Fernlichtsystem ........ 261
Glühlampen auswechseln................. 474
Lichtschalter...................................... 258
Verlängerte Scheinwerferbeleuchtung
....................................................... 259
Schiebedach
Betätigung......................................... 218
Einklemmschutzfunktion ................... 218
Kombinierter Betrieb von Türverriegelung
und Schiebedach ........................... 218
Schlüssel
Austausch der Batterie ..................... 469
Batteriesparfunktion .......................... 154
Elektronischer Schlüssel................... 134
Falls Sie Ihre Schlüssel verlieren...... 523

576Alphabetischer Index
HIGHLANDER HV_EM
Fernbedienung .................................. 135
Mechanischer Schlüssel ................... 134
Schlüsselloses Eins tiegssystem137, 143,
153
Schlüsselnummerplakette ................. 134
Starttaste ........................................... 241
Warnsummer ..................................... 153
Wenn der elektronische Schlüssel nicht
einwandfrei funktioniert ................... 525
Schlüsselloses Einstiegssystem
Fernbedienung .................................. 135
Intelligentes Einstieg s- & Startsystem153
Schlussleuchten
Glühlampen auswechseln ................. 474
Lichtschalter ...................................... 258
Schminkspiegel .................................... 421
Schminkspiegelleuchten ..................... 421
Seiten-Airbags ........................................ 37
Seitenfenster......................................... 215
Seitenspiegel
Auf Rückwärtsfahrt reagierende Spiegel-
funktion ........................................... 213
BSM (Toter-Winkel-Monitor) .............. 322
Einklappen ........................................ 214
Einstellung......................................... 213
Heizungen ................................. 386, 389
RCTA-Funktion .................................. 342
Spiegelpositionsspeicher .................. 196
Seitentüren
Türverriegelung ................................. 137
Seitliche Fahrtrichtungsanzeiger
Glühlampen auswechseln ................. 474
Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger ...... 251
Sensor
Automatisches Fernlichtsystem ........ 261
Automatisches Scheinwerfersystem . 258
Digitaler Innenrückspiegel ................. 207
Einpark-Bremsassistent (hinter dem
Fahrzeug kreuzende Fahrzeuge) ... 359
Einpark-Bremsassistent (statische
Objekte) .......................................... 354
Innenrückspiegel............................... 203
LTA (Spurleitassistent) ...................... 295
Radarsensor ............................. 271, 331
RCTA................................................. 343
Scheibenwischer mit Regensensoren266
Toyota-Einparkhilfe ........................... 334
Servolenkung (Elektrisches Servolenksy-
stem) ................................................... 367
Warnleuchte ...................................... 497
Sicherheit der Kinder
Airbag-Vorsichtsmaßnahmen ............. 41
Anlegen des Sicherheitsgurtes bei Kin-
dern .................................................. 34
Einbau von Kinderrückhaltesystemen 49
Elektrischer Fens terverriegelungsschal-
ter ................................................... 217
Kinderrückhaltesystem ....................... 49
Kindersicherungen für Fondtür ......... 140
Vorsichtsmaßnahmen für das Schiebe-
dach ............................................... 219
Vorsichtsmaßnahmen für die 12-Volt-Bat-
terie ........................................ 442, 531
Vorsichtsmaßnahmen für die Heckklappe
....................................................... 141
Vorsichtsmaßnahmen für elektrische
Fensterheber .................................. 216
Vorsichtsmaßnahmen für Lenkradhei-
zung und Sitzheizungen ................. 399
Vorsichtsmaßnahmen für Pan-
orama-Schiebedach ....................... 223
Vorsichtsmaßnahmen für Sicherheits-
gurte ................................................. 48
Sicherheitsgurt
SRS-Warnleuchte ............................. 496
Sicherheitsgurte..................................... 33
Anlegen des Sicherheitsgurtes ........... 34
Anlegen des Sicherheitsgurtes bei Kin-
dern .................................................. 34
Einbau von Kinderrückhaltesystemen 49
Erinnerungsleuchte und Summer ..... 497
Gurtstraffer .......................................... 36