2020 TOYOTA COROLLA Audio

461
5
5-6. Používání Bluetooth® zařízení
Audiosystém
COROLLA_TMMT_EE_CZ
5-6.Používání Bluetooth® zařízení
Systém Bluetooth® audio vám
umožní poslouchat hudbu přehráva-
nou na digitálním přenosném audio-
přehrávači (přenosném přehrávači)
z reproduktorů vozidla pomocí bez-
drátové komunikace.
Tento audiosystém podporuje Blue-
tooth®, bezdrátový datový systém
schopný přehrávat hudbu z přenos-
ných zařízení bez kabelů. Pokud
váš přenosný přehrávač nepodporu-
je Bluetooth®, systém Bluetooth®
audio nebude fungovat.
Tento systém podporuje Bluetooth®,
což vám umožní vol at a přijímat ho-
vory bez použití k abelů k propojení
mobilního telefonu a systému, a bez
ovládání mobilního telefonu.
VÝSTRAHA
■Během jízdy
Nepřipojujte USB paměť nebo neovlá-
dejte ovládací prvky. To může způsobit nehodu s následky smrtelných nebo
vážných zranění.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste předešli poškození USB paměti
●Nenechávejte USB paměť ve vozid-
le. Uvnitř vozidla může být vysoká teplota, což může způsobit poškoze-
ní USB paměti.
●Nestlačujte nebo nevyvíjejte nadby-
tečný tlak na USB paměť při jejím
připojování, protože tím můžete po- škodit USB paměť nebo její konek-
tor.
●Do zásuvky nezasouvejte cizí před-
měty, protože tím můžete poškodit
USB paměť nebo její konektor.
Bluetooth® audio/telefon
Použitím Bluetooth® bezdrátové
komunikace můžete provádět
následující činnosti:
Bluetooth® audio
Bluetooth® telefon (systém
hands-free telefonu)

4625-6. Používání Bluetooth® zařízení
COROLLA_TMMT_EE_CZ
1 Zaregistrujte Bluetooth® zaříze-
ní, které má být použito s audio-
systémem ( S.465)
2 Zvolte Bluetooth® zařízení, které
má být použito ( 469, S.466)
3 Nastavte automatické připojení
zařízení ( S.468)
4 Zkontrolujte stav Bluetooth® při-
pojení ( S.462)
 Použití pro audio: S.475
 Použití pro hands-free telefon:
 S.477
Tlačítko vyvěšení
Zapnutí hands-fre e systému/zahájení
hovoru
Tlačítko zavěšení
Vypnutí hands-free systému/ukončení
hovoru/odmítnutí hovoru
Knoflík "POWER VOLUME"
Stisknutí: Zapnutí nebo vypnutí audio- systému
Otočení: Seřízení hlasitosti
Tlačítko funkcí
Knoflík "TUNE•SELECT"
Zobrazuje menu nastavení nebo volí po- ložky, např. menu a číslo
Otočení: Volba položky
Stisknutí: Zadání zvolené položky
Stav připojení Bluetooth®
Není-li zobrazeno "BT", Bluetooth®
audio/telefon nelze použít.
Zobrazení
Zobrazí se zpráva, jméno, číslo, atd.
■Mikrofon
Registrace zařízení/postup
připojení
Jednotka audiosystému

463
5 5-6. Používání Bluetooth
® zařízení
Audiosystém
COROLLA_TMMT_EE_CZ
Pro vstup do menu stiskněte knoflík "TUNE•SELECT" a pohybujte se v menu
použitím knoflíku.
Menu "Bluetooth"
Seznam menu Bluetooth® audio/telefonu
První menuDruhé menuTřetí menuČinnost
"Bluetooth"
"Pairing"-
Registrace Blue-
tooth® zařízení
(S.465)
"List phone"-Seznam registrova-
ných mobilních tele-
fonů (S.466)
"List audio"-
Seznam registrova-
ných přenosných
přehrávačů
(S.467)
"Passkey"-Změna přístupové-
ho klíče (S.468)
"BT power On"
"BT power Off"-
Nastavení zapnutí
nebo vypnutí auto-
matického připoje-
ní zařízení
(S.468)
"Bluetooth info""Device name"
"Device address"Zobrazení stavu za-
řízení (S.468)
"Display setting On"
"Display setting Off"-
Nastavení zapnutí
nebo vypnutí zobra-
zení potvrzení auto-
matického připojení
(S.468)
"Reset"-Inicializace nasta-
vení (S.469)

4645-6. Používání Bluetooth® zařízení
COROLLA_TMMT_EE_CZ
Menu "TEL"
*: U PBAP kompatibilních Bluetooth® telefonů je tato funkce dostupná, když je "Auto
transfer" (Automatický přenos) nastaven na Off (Vypnout).
■Funkce systému Bluetooth® audio/telefonu
V závislosti na Bluetooth® zařízení nemusí být určité funkce dostupné.
První menuDruhé menuTřetí menuČinnost
"TEL"
"Phonebook"
"Auto transfer On"
"Auto transfer Off"
Nastavení zapnutí
nebo vypnutí auto-
matického přenosu
kontaktů/historie
(S.469)
"Add contacts"Přidání nového
čísla (S.470)
"Delete contacts"*
Vymazání kontaktu
uloženého v tele-
fonním seznamu
(S.470)
"Sort contacts"
Seřazení kontaktů
podle pole jména
nebo příjmení
(S.471)
"Transfer history"Přenesení historií
hovorů (S.471)
"Delete call history"*Vymazání čísla ulo-
ženého v historii
hovorů (S.471)
"Favourites"
"Add favourites"
Přidání nového
kontaktu do sezna-
mu oblíbených
(S.472)
"Delete favourites"Vymazání kontaktu
ze seznamu oblíbe-
ných (S.473)
"HF sound setting"
"Call volume"Nastavení hlasitos-
ti hovoru (S.474)
"Ringtone volume"
Nastavení hlasitos-
ti vyzváněcího tónu
(S.474)
"Ringtone"Nastavení vyzváně-
cího tónu (S.474)

465
5
5-6. Používání Bluetooth® zařízení
Audiosystém
COROLLA_TMMT_EE_CZ
Telefonní spínač
• Pokud stisknete spínač během hovo-
ru, hovor bude ukončen.
• Pokud stisknete spín ač, když je přijí-
mán příchozí hovor, hovor bude přijat.
• Pokud stisknete spín ač, když je přijí-
mán čekající hovor, čekající hovor
bude přijat.
Spínač ovládání hlasitosti
• Stiskněte stranu "+ " pro zvýšení hlasi-
tosti.
• Stiskněte stranu "-" pro snížení hlasi-
tosti.
Spínač hlasových příkazů
Zobrazí se hlášení.
1 Stiskněte knoflík "TUNE•SELECT"
a zvolte "Bluet ooth*" použitím
knoflíku.
2 Stiskněte knoflík a zvolte "Pairing"
(Párování) použitím knoflíku.
Zobrazí se přístupový klíč.
3 SSP (Secure Simple Pairing) ne-
kompatibilní Bluetooth® zařízení:
Zadejte přístupový klíč do zaří-
zení.
3 SSP (Secure Simple Pairing)
kompatibilní Bluetooth® zařízení:
Pro registraci zařízení zvolte
"Yes" (Ano). V závislosti na typu
zařízení se zařízení může zare-
gistrovat automaticky.
Pokud má Bluetooth® zařízení jak
funkci hudebního přehrávače, tak
mobilního telefonu , obě funkce bu-
dou zaregistrovány současně. Když
zařízení vymažete , obě funkce bu-
dou vymazány současně.
Pokud je stisknuto tlačítko vyvěšení
a je zapnut režim "TEL", když neby-
ly zaregistrovány žádné telefony,
automaticky se zobrazí registrační
obrazovka.
Používání spínačů na
volantu
Spínače na volantu mohou být
použity pro ovládání připojené-
ho mobilního telefonu, nebo
přenosného digitálního audio
přehrávače (přenosného pře-
hrávače).
Ovládání Bluetooth® telefonu
použitím spínačů na volantu
Registrace Bluetooth®
zařízení
Před použitím Bluetooth® audio/
telefonu je nutné zaregistrovat
Bluetooth® zařízení do systému.
Můžete zaregistrovat až 5 Blue-
tooth® zařízení.
Jak zaregistrovat Bluetooth®
zařízení

4665-7. Menu "SETUP" (NASTAVENÍ)
COROLLA_TMMT_EE_CZ
5-7.Menu "SETUP" (NASTAVENÍ)
Zvolte "Pairing" (Párování) použitím
knoflíku "TUNE• SELECT" a proveď-
te postup pro regi straci zařízení.
( S.465)
Zvolte "List phone" (Seznam tele-
fonů) použitím k noflíku "TUNE•
SELECT". Zobrazí se seznam regis-
trovaných mobilních telefonů.
Připojení registrovaného mobilní-
ho telefonu k audiosystému
1 Zvolte název mobilního telefonu,
který má být připojen, použitím
knoflíku "TUNE•SELECT".
2 Zvolte "Select" (Zvolit) použitím
knoflíku.
Vymazání registrovaného mobil-
ního telefonu
1 Zvolte název mobilního telefonu,
který má být vymazán, použitím
knoflíku "TUNE•SELECT".
2 Zvolte "Delete" (Odstranit) použi-
tím knoflíku.
3 Stiskněte (Yes) (Ano).
Odpojení registrovaného mobilní-
ho telefonu od audiosystému
1 Zvolte název mobilního telefonu,
který má být odpojen, použitím
knoflíku "TUNE•SELECT".
2 Zvolte "Disconnect" (Odpojit) po-
užitím knoflíku.
3 Stiskněte (Yes) (Ano).
Použití menu "SETUP"
("Bluetooth*" menu)
Registrace Bluetooth® zařízení
v systému umožní fungování
systému. Pro registrovaná zaří-
zení mohou být použity následu-
jící funkce. Pro vstup do menu
stiskněte knoflík "TUNE•
SELECT" a zvolte "Bluetooth*"
použitím knoflíku.
Registrace Bluetooth® zaří-
zení
Seznam registrovaných mo-
bilních telefonů

467
5
5-7. Menu "SETUP" (NASTAVENÍ)
Audiosystém
COROLLA_TMMT_EE_CZ
Zvolte "List audio" (Seznam audio
přehrávačů) pou žitím knoflíku
"TUNE•SELECT". Z obrazí se se-
znam registrovaných přenosných
přehrávačů.
Připojení registrovaného přenos-
ného přehrávače k audiosystému
1 Zvolte název přenosného pře-
hrávače, který má být připojen,
použitím knoflíku "TUNE•
SELECT".
2 Zvolte "Select" (Zvolit) použitím
knoflíku.
Vymazání registrovaného pře-
nosného přehrávače
1 Zvolte název přenosného pře-
hrávače, který má být vymazán,
použitím knoflíku "TUNE•
SELECT".
2 Zvolte "Delete" (Odstranit) použi-
tím knoflíku.
3 Stiskněte (Yes) (Ano).
Odpojení registrovaného přenos-
ného přehrávače od audiosys-
tému
1 Zvolte název přenosného pře-
hrávače, který má být odpojen,
použitím knoflíku "TUNE•
SELECT".
2 Zvolte "Disconnect" (Odpojit) po-
užitím knoflíku.
3 Stiskněte (Yes) (Ano).
Volba způsobu připojení
1 Zvolte název požadovaného pře-
nosného přehrávače použitím
knoflíku "TUNE•SELECT".
2 Zvolte "Connection method"
(Způsob připojení) použitím kno-
flíku.
3 Zvolte "From vehicle" (Z vozidla)
nebo "From audio" (Z audio pře-
hrávače) použitím knoflíku.
Seznam registrovaných pře-
nosných přehrávačů

469
5
5-7. Menu "SETUP" (NASTAVENÍ)
Audiosystém
COROLLA_TMMT_EE_CZ
Zvolte "Reset" (Resetovat) použitím
knoflíku "TUNE•SELECT".
Inicializace "HF sound settings"
Zvolte "Sound setting" (Nastavení
zvuku) použitím knoflíku "TUNE•
SELECT" a stiskněte (Yes) (Ano).
Podrobnosti o "HF sound settings":
 S.474
Inicializace informací o zařízení
Zvolte "Car device info" (Informace
o zařízení vozidla) použitím knoflíku
"TUNE•SELECT" a stiskněte
(Yes).
Automatické připojení přenosného
zařízení, zobrazení potvrzení auto-
matického připojení zařízení a pří-
stupový klíč budou inicializovány.
Inicializace vešk erého nastavení
Zvolte "Reset All" (Resetovat vše)
použitím knoflíku "MENU" a stisk-
něte (Yes).
Funkce automatického přenosu je
dostupná pouze pr o PBAP kompati-
bilní Bluetooth® telefony.
1 Zvolte "Phonebook" (Telefonní
seznam) použití m knoflíku
"TUNE•SELECT".
2 Zvolte "Auto transfer On" (Za-
pnout) nebo "Auto transfer Off"
(Vypnout) použitím knoflíku.
Když je zapnut, údaje kontaktů a historie
telefonu jsou automaticky přeneseny.
InicializacePoužití menu "SETUP"
("TEL" menu)
Pro vstup do menu stiskněte
knoflík "TUNE•SELECT" a zvol-
te "TEL" použitím knoflíku.
Nastavení automatického
přenosu kontaktů/historie