5887-2. Postupy v případě nouze
CAMRY_HV_EE_CZ
VÝSTRAHA
■Když používáte kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
● Pamatujte, že vaše dodané kompaktní rezervní kolo je speciálně určeno
pro použití na vašem vozidle. Nepoužívejte své kompaktní rezerv ní kolo
na jiném vozidle.
● Nepoužívejte více než jedno kompaktní rezervní kolo současně.
● Co nejdříve vyměňte kompaktní rezervní kolo za standardní kolo.
● Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prudkému zatáčení, náhlému brzdění a řa-
zení, které způsobí náhlé brzdění motorem.
■ Když je namontováno kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
Rychlost vozidla nemusí být správně detekována a následující sy stémy ne-
musí fungovat správně:
*: Je-li ve výbavě
■ Omezení rychlosti při použití kompaktního rezervního kola
(je-li ve výbavě)
Když je na vozidle namontováno kompaktní rezervní kolo, nejezdě te rych-
lostí vyšší než 80 km/h.
Kompaktní rezervní kolo není určeno pro jízdu vysokou rychlostí . Nedodr-
žení tohoto pokynu může vést k nehodě s následky smrtelného neb o váž-
ného zranění.
■ Po použití nářadí a zvedáku
Před jízdou se ujistěte, že veškeré nářadí a zvedák jsou bezpeč ně na svém
místě uložení, abyste snížili možnost zranění osob při nehodě n ebo náhlém
zabrzdění.
• ABS a brzdový asistent
•VSC
•TRC
•EPS
• Automatická dálková světla
• Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem
• LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním řízení)
• PCS (Předkolizní systém)
• Výstražný systém tlaku pneumatik
• Parkovací asistent
• Intelligent Clearance Sonar (ICS)*
• Parkovací kamera
• BSM (Sledování slepého úhlu)*
• Navigační systém*
6278-2. Přizpůsobení
CAMRY_HV_EE_CZ
8
Technické údaje vozidla
■Elektricky ovládaná okna (S. 253)
■Vo l a n t* (S. 246)
*: Vozidla s elektricky seřiditelným volantem
■Systém automatického ovládání světel (S. 290)
■Parkovací asistent (S. 388)
■BSM (Sledování slepého úhlu)* (S. 370)
*:Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Vazba na ovládání
mechanickým klíčemVypnutoZapnuto—O
Vazba na bezdrátové
dálkové ovládáníVypnutoZapnuto—O
Vazba na ovládání
bezdrátovým dálkovým
ovládáním (bzučák)
ZapnutoVypnuto—O
12
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Funkce automatického
odklopeníPouze odklopení
Pouze odsunutí
OOOdklopení a odsunutí
Vypnuto
12
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Citlivost senzoru světlaStandardní-2 až 2OO
12
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Hlasitost bzučáku21 až 3—O
12
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Jas indikátoru na
vnějším zpětném zrcátkuJasnýTlumený—O
12
637Abecední rejstřík
CAMRY_HV_EE_CZ
Pokyny pro používání kufru .. 185
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 437
Pokyny pro vyjmutí baterie
elektronického klíče ............ 521
Spínač blokování oken.......... 253
Bezpečnostní pásy .................... 38
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů.......... 472
Instalace dětských zádržných
systémů ............................... 60
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 40
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Kontrolka a bzučák ............... 548
Nouzově blokovaný navíječ .... 40
Předepínače bezpečnostních
pásů ..................................... 39
Seřízení bezpečnostních
pásů ...................................... 39
Těhotné ženy, správné
použití bezpečnostního
pásu ...................................... 41
Výstražná kontrolka SRS ...... 546
Bluetooth®*
Boční airbagy ............................. 43
Boční obrysová světla............. 290
Spínač světel ........................ 290
Výměna žárovek ................... 532
Boční směrová světla .............. 282
Páčka směrových světel ....... 282
Výměna žárovek ................... 525
Boční zrcátka ........................... 250
BSM
(Sledování slepého úhlu) .... 370
Seřízení a sklopení ............... 250
Vyhřívání ............................... 430
Brzda
Kapalina ................................ 618
Parkovací brzda .................... 283
Přidržení brzdy ...................... 287
Výstražná kontrolka .............. 545
Brzdová světla
Výměna žárovek ................... 532
Brzdový asistent ...................... 363
BSM
(Sledování slepého úhlu)...... 370
Funkce BSM ......................... 381
Funkce RCTA ....................... 384
Celkové počítadlo kilometrů... 157
Couvací světla
Výměna žárovky ................... 525
Watty..................................... 620
Čistění............................... 466, 471
Bezpečnostní pásy ............... 472
Exteriér ................................. 466
Interiér................................... 471
Litá kola ................................ 467
Denní počítadla kilometrů....... 157
Dětské pojistky ........................ 179
Dětský zádržný systém ............. 60
Dětské sedačky, definice ........ 60
Dětské sedačky,
instalace ......................... 76, 79
Instalace DZS na sedadlo
spolujezdce .......................... 62
Instalace DZS pomocí
bezpečnostních pásů ........... 76
Instalace DZS pomocí
horního řemenu .................... 81
Instalace DZS pomocí
spodních úchytů ISOFIX ...... 79
Disk MP3*
Disk WMA*
Drive-Start Control .................. 260
Držáky lahví.............................. 443
C
Č
D
*: Viz "Příručka pro u živatele navigačního a multimediálního systému".
642Abecední rejstřík
CAMRY_HV_EE_CZ
Páčka
Páčka směrových světel ....... 282
Páčka stěračů ....................... 299
Páčka západky...................... 479
Řadicí páka ........................... 277
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 479
Uvolňovací páčka zámku
naklápěcího a vysouvacího
volantu ................................ 246
Palivo
Informace .............................. 621
Objem ................................... 612
Palivoměr .............................. 138
Tankování ............................. 305
Typ ................................ 612, 621
Výstražná kontrolka .............. 547
Parkovací asistent ................... 388
Parkovací brzda ....................... 283
Výstražná kontrolka .............. 546
Výstražný bzučák/hlášení
zabrzděné parkovací
brzdy ................................... 286
Parkovací kamera*
PCS (Předkolizní systém) ....... 321
Výstražná kontrolka .............. 547
Péče
Bezpečnostní pásy................ 472
Exteriér.................................. 466
Interiér ................................... 471
Litá kola................................. 467
Pneumatiky............................... 492
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 558, 576
Kontrola................................. 492
Rezervní kolo ........................ 576
Rozměry................................ 618
Řetězy ................................... 422
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky ......................... 558
Střídání pneumatik ................ 493Tlak huštění .......................... 618
Výměna................................. 576
Výstražná kontrolka .............. 548
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 493
Zimní pneumatiky ................. 423
Podlahové rohože...................... 34
Pojistky ..................................... 522
Pokyny pro jízdu v zimě .......... 421
Pokyny pro nakládání ............. 266
Pokyny pro záběh vozidla ...... 260
Posilovač řízení (Systém
elektrického posilovače
řízení)...................................... 364
Výstražná kontrolka .............. 546
Projekční displej ...................... 160
Protiblokovací brzdový
systém (ABS) ......................... 363
Výstražná kontrolka .............. 546
Protiprokluzový systém
(TRC) ...................................... 363
Předkolizní systém (PCS) ....... 321
Výstražná kontrolka .............. 547
Přední mlhová světla............... 297
Spínač................................... 297
Výměna žárovek ................... 532
Přední obrysová světla
Spínač světel ........................ 290
Výměna žárovek ................... 532
Přední osobní lampičky .......... 439
Přední sedadla ......................... 238
Čistění................................... 471
Opěrky hlavy ......................... 243
Seřízení ................................ 238
Správná jízdní poloha ............. 36
Vyhřívání sedadel ................. 437
Přední směrová světla
Páčka směrových světel ....... 282
Výměna žárovek ................... 525
Watty..................................... 620
Přední vnitřní lampička ........... 439
Přehrávač CD*
P
643Abecední rejstřík
CAMRY_HV_EE_CZ
Přehrávač DVD*
Přehřívání ................................. 602
Převodovka .............................. 277
Hybridní převodovka ............. 277
Když nelze vyřadit řadicí páku
z P ...................................... 280
Režim S ................................ 278
Spínače volby jízdního
režimu ................................. 416
Při nehodě na silnici ................ 109
Přidržení brzdy ......................... 287
Výstražná kontrolka .............. 546
Přídržná madla ......................... 463
Příruční schránky .................... 446
Přístroj
Indikátory .............................. 135
Multiinformační displej .......... 142
Nastavení .............................. 150
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu ........... 139
Projekční displej .................... 160
Přístroje................................. 138
Výstražná hlášení ................. 552
Výstražné kontrolky............... 133
Přizpůsobitelné funkce ........... 623
Rádio*
RCTA (Upozornění na
dopravu za vozem) ................ 384
Rezervní kolo ........................... 576
Místo uložení......................... 577
Tlak huštění .......................... 618
Rozměry.................................... 610
RSA (Asistent dopravních
značek) ................................... 342
Rychloměr ................................ 138
Řadicí páka............................... 277
Hybridní převodovka ............. 277
Když nelze vyřadit řadicí páku
z P ...................................... 280
Režim S ................................ 278
Řetězy ....................................... 422
Řídicí jednotka pohonu ........... 105
Řízení stability vozidla (VSC) ... 363
Sedadla ............................. 238, 240
Čistění................................... 471
Instalace dětských
zádržných systémů. .............. 60
Opěrky hlavy ......................... 243
Pokyny pro seřízení ...... 239, 242
Seřízení ................ 238, 240, 241
Sklopení zadních opěradel ... 240
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 36
Vyhřívání sedadel ................. 437
Senzor
LDA (Upozornění při
opouštění jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ............. 332
Parkovací asistent ................ 388
Přední kamera ...................... 310
Radarový senzor................... 310
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 342
Stěrače čelního skla se
senzorem deště .................. 299
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů .......................... 291
Systém automatických
dálkových světel ................. 293
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 249
Servisní zásuvka...................... 105
Schránka v konzole ................. 442
R
Ř
S
*: Viz "Příručka pro u živatele navigačního a multimediálního systému".
646Abecední rejstřík
CAMRY_HV_EE_CZ
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 474
Údaje o údržbě...................... 610
Údržba svépomocí ................ 477
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru ........................ 515
Údržba svépomocí ................... 477
Úchyt horního řemenu .............. 81
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru..................... 138
Ukazatele .................................. 138
Úložný prostor ......................... 441
Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení (LDA) ............................ 332
USB paměť*
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 607
Varovná světla ......................... 536
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru ................... 106, 515
Vnější zpětná zrcátka .............. 250
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek................. 430
Seřízení a sklopení ............... 250
Sledování slepého úhlu
(BSM) ................................. 370
Vnitřní lampičky ....................... 438
Spínač ................................... 438
Watty ..................................... 620
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 248
Volant ........................................ 246
Seřízení................................. 246
Spínače ovládání přístroje .... 144
VSC (Řízení stability vozidla).. 363Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace.......................... 426
Vnější zpětná zrcátka ........... 430
Vyhřívání sedadel ................. 437
Vyhřívání sedadel .................... 437
Výměna
Baterie elektronického klíče .. 520
Pneumatiky ........................... 576
Pojistky ................................. 522
Žárovky ................................. 525
Vysokonapěťové součásti ...... 105
Výstraha při přiblížení ............. 356
Výstražná hlášení .................... 552
Výstražné bzučáky
Funkce upozornění při
opouštění jízdního pruhu .... 333
Kontrolka............................... 291
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 548
Otevřená kapota ................... 479
Otevřené dveře ..................... 181
Otevřený kufr ........................ 185
Parkovací brzda .................... 286
Předkolizní varování ............. 321
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 342
Řazení dolů........................... 279
Systém elektrického
posilovače řízení ................ 549
Upozornění na kličkování
vozidla ................................ 334
Výstraha při přiblížení ........... 356
Výstražné kontrolky ................ 133
ABS....................................... 546
Brzdový systém .................... 545
Elektrický posilovač řízení .... 546
Hlavní výstražná kontrolka.... 548
Indikátor činnosti přidržení
brzdy................................... 546
Indikátor LDA ........................ 546
Indikátor parkovací brzdy...... 546
U
V