2020 TOYOTA CAMRY volant

531-1. Pro bezpečné používání
1
Bezpečnost a zabezpečení
CAMRY_HV_EE_CZ
■ Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiný spolehlivý servis.
V následujících případech bude vozidlo vyžadovat prohlídku a/ne bo opravu.
Co nejdříve kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce ne bo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
● Kterýkoliv ze SRS airbagů se nafoukl.
● Přední část vozidla byla poškozena
nebo deformována, nebo byla vystavena
nehodě, která nebyla tak velká, aby způ-
sobila nafouknutí čelních SRS airbagů.
● Část dveří nebo jejich okolní oblast byla
poškozena, deformována nebo proděra-
věna, nebo bylo vozidlo vystaveno neho-
dě, která nebyla tak velká, aby způsobila
nafouknutí bočních a hlavových SRS
airbagů.
● Kryt airbagu na volantu, palubní deska
v blízkosti airbagu spolujezdce vpředu
nebo spodní část přístrojového panelu
jsou poškrábány, popraskány, nebo jsou
jinak poškozeny.
● Povrch sedadel s bočními SRS airbagy
je poškrábán, popraskán, nebo je jinak
poškozen.

871-3. Asistence v případě nouze
1
Bezpečnost a zabezpečení
CAMRY_HV_EE_CZ
VÝSTRAHA
■Když je systém tísňového volání vyměněn za nový
Systém tísňového volání by měl být zaregistrován. Kontaktujte k teréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spo lehlivý
servis.
■ Pro vaši bezpečnost
● Jezděte bezpečně.
Funkce tohoto systému je pomoci vám uskutečnit tísňové volání v případě
nehod, jako jsou dopravní nehody nebo náhlé zdravotní nouzové s ituace,
a systém žádným způsobem nechrání řidiče ani cestující. Jezděte bezpeč-
ně a z důvodu vaší bezpečnosti buďte vždy připoutáni bezpečnost ními pásy.
● V případě nouze je na prvním místě záchrana života.
● Pokud ucítíte, že se něco pálí nebo jiné neobvyklé zápachy, opusťte vozi-
dlo a odejděte ihned do bezpečné oblasti.
● Pokud se nafouknou airbagy, když systém funguje normálně, systém pro-
vede tísňové volání. Systém provede tísňové volání také tehdy, když do
vozidla narazí něco zezadu, i když se airbagy nenafouknou.
● Z bezpečnostních důvodů neprovádějte tísňové volání během jízdy.
Volání během jízdy může způsobit nesprávné ovládání volantu, co ž může
vést k nečekaným nehodám. Zastavte vozidlo a ověřte bezpečnost ve va-
šem okolí předtím, než uskutečníte tísňové volání.
● Když měníte pojistky, používejte předepsané pojistky. Použití jiných pojis-
tek může způsobit jiskření nebo kouř v obvodu a může to vést k požáru.
● Používání systému, který vydává kouř nebo neobvyklý zápach může způ-
sobit požár. Ihned přestaňte systém používat a konzultujte to s kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo v kterémkoli v spo-
lehlivém servisu.
UPOZORNĚNÍ
■ Abyste předešli poškození
Nerozlijte na panel tlačítka "SOS" žádné tekutiny atd., a nevys tavujte ho ná-
razům.
■ Pokud dojde k poruše panelu tlačítka "SOS", reproduktoru nebo mikro-
fonu během tísňového volání neb o manuální údržbové kontrole
Nemusí být možné provést tísňová volání, ověření stavu systému nebo ko-
munikovat s operátorem řídicího centra eCall. Pokud dojde k poš kození
některého výše uvedeného vybavení, konzultujte to s kterýmkoliv autorizo-
vaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo v kterémkoliv spoleh livém
servisu.

1662. Přístrojová deska
CAMRY_HV_EE_CZ
Obrazovka audiosystému
Multiinformační displej
Stiskněte tlač ítko "MENU".
Zvolte "Info" na obrazovce "Menu"
(Nabídka).
Pokud je zobrazena obrazovka "In-
formace o jízdě" nebo "Historie",
zvolte "Energie".
Multiinformační displej
Několikrát stisknět e spínače ovlá-
dání přístroje na volantu, abyste
zvolili zobrazení monitoru energie.
Obrazovka monitoru energie/spotřeby
Stav vašeho hybridního systému můžete sledovat na multiinfor-
mačním displeji a obr azovce audiosystému.
Níže uvedené obrázky platí pro voz idla s levostranným řízením.
1
2
Monitor energie
1
2

171
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
CAMRY_HV_EE_CZ3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 172
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Dveře ................................. 176
Kufr .................................... 183
Systém Smart
Entry & Start .................... 187
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 238
Zadní sedadla .................... 240
Opěrky hlavy ...................... 243
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 246
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 248
Vnější zpětná zrcátka ........ 250
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ... 253

246
CAMRY_HV_EE_CZ
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Manuálně ovládaný typ
Uchopte volant a zatlačte páčku
dolů.
Seřiďte volant vodorovným a svis-
lým pohybem do ideální polohy.
Po seřízení zatáhněte páčku naho-
ru, abyste volant zajistili.
Elektricky ovládaný typ
Ovládáním spínače se volant poh ybuje v následujících směrech:
Nahoru
Dolů
Směrem k řidiči
Směrem od řidiče
Volant
Postup seřízení
1
2
1
2
3
4

2473-4. Seřízení volantu a zrcátek
CAMRY_HV_EE_CZ
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Když je spínač POWER vypnut,
volant se vrátí do své zasunuté
polohy pohybem směrem nahoru
a od řidiče, aby tak umožnil řidiči
snazší nástup a výstup.
Přepnutím spínače POWER do re-
žimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZA-
PNUTO se volant vrátí do původní
polohy.
Pro rozezvučení houkačky stiskně-
te značku nebo její okolí.
■ Volant může být seřizován, když (elektricky ovládaný typ)
Spínač POWER je v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO.
■ Přizpůsobení
Některé funkce je možné přizpůsobit. ( S. 623)
Automatické odklopení (elektricky seřiditelný typ)
Houkačka
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Neseřizujte volant během jízdy.
To by mohlo způsobit chybné ovládání vozidla řidičem a nehodu s násled-
kem smrtelných nebo vážných zranění.
■ Po seřízení volantu (manuální typ)
Ujistěte se, že je volant bezpečně zajištěn.
Jinak by se volant mohl náhle pohnout, eventuálně způsobit neho du, což by
mohlo vést k smrtelnému nebo vážnému zranění. Pokud není volant bez-
pečně zajištěn, nemusí také zaznít houkačka.

2483-4. Seřízení volantu a zrcátek
CAMRY_HV_EE_CZ
Výška zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby vyhovovala vaší
jízdní poloze.
Seřiďte výšku zpětného zrcátka
jeho posunutím nahoru a dolů.
Manuální antireflexní vnitřní zpětné zrcátko
Odražené světlo od světlometů z a vámi jedoucích vozidel může být
sníženo pomocí ovládání páčky.
Normální poloha
Antireflexní poloha
Vnitřní zpětné zrcátko
Poloha zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby poskytla do-
statečný výhled dozadu.
Seřízení výšky zpětného zrcátka
Antireflexní funkce
1
2

2493-4. Seřízení volantu a zrcátek
CAMRY_HV_EE_CZ
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Samostmívací vnitřní zpětné zrcátko
Jako odezva na úroveň jasu světl ometů za vámi jedoucích vozidel je
odražené světlo auto maticky redukováno.
Přepínání režimu samostmívací
funkce
Zapnout/vypnout
Když je samostmívací funkce v re-
žimu ZAPNUTO, indikátor svítí.
Tato funkce se nastaví do režimu
ZAPNUTO pokaždé, když je za-
pnut spínač POWER do režimu
ZAPNUTO.
Stisknutím tlačítka se funkce přep-
ne do vypnutého režimu. (Zhasne
také indikátor.)
■ Abyste zabránili selhání senzorů
(vozidla se samostmívacím vn itřním zpětným zrcátkem)
Indikátor
Abyste zajistili, že senzory budou řádně
fungovat, nedotýkejte se jich, ani je neza-
krývejte.
VÝSTRAHA
Neseřizujte polohu zrcátka během jízdy.
To by mohlo vést k chybnému ovládání vozidla a způsobit nehodu s násled-
kem smrtelných nebo vážných zranění.