2020 TOYOTA CAMRY audio

3714-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
Audiorendszer képernyő (csak RCTA-funkció esetén)
Ha a gépjármű hátulja felől jobbról vagy balról közeledő gépjár művet érzé-
kel, az RCTA-ikon ( 384. o.) az észlelt oldalon megjelenik.
RCTA hangjelzés (csak RCTA-rendszerrel felszerelt gépjárművek
esetében)
Ha a gépjármű a bal vagy jobb hátsó rész felől közeledő járműve t érzékel,
figyelmeztető hangjelzés szólal meg a hátsó ülés mögül.
Nyomja meg a műszercsoport ve zérlőkapcsolók / gombját,
majd kattintson a gombra.
Nyomja meg műszercsoport vezérlőkapcsolók / gombját, és
válassza ki a vagy lehetőséget.
Nyomja meg a műszer szabályozógombját.
Minden alkalommal, amikor az gombot megnyomja, a funk-
ció a „be” és „ki” lehetőség között vált.
n A külső visszapillantó tükörbe ép ített visszajelzők láthatósága
Tűző napsütésben a külső visszapillantó tükörbe épített visszaj elző nehezen
láthatóvá válhat.
n RCTA-hangjelzés hallhatósága
Az RCTA-funkció hangjelzése erő s zajok, például nagy hangerő me llett nehe-
zen hallhatóvá válik.
n Ha a „Blind Spot Monitor Unavaila ble” (Holttérfigyelő rendszer nem elér-
hető) vagy a „Rear Cross Traffic Alert Unavailable” (Hátsó
átmenőforgalomra figyelmeztetés ne m elérhető) üzenet jelenik meg a
többfunkciós információs kijelzőn
A hátsó lökhárítóra az érzékelők környékén jég, hó, sár stb. ta padt. (380. o.)
Ha eltávolítja a jeget, havat, sarat stb. a hátsó lökhárítóról, a rendszer megfe-
lelő működése visszaáll.
Továbbá lehetséges, hogy az érzé kelők szélsőségesen forró vagy hideg időjá-
rásban sem mindig működnek megfelelően.
n Ha a holttérfigyelő rendszer hibásan működik
Ha a következők bármelyikéből adódóan a rendszer hibát észlel, figyelmeztető
üzenet jelenik meg:
l Az érzékelőkben működési hiba lépett fel
l Az érzékelők elszennyeződtek
l A külső hőmérséklet szélsőségesen magas vagy alacsony
l Az érzékelő feszültsége rendellenessé vált
BSM-funkció/RCTA-funkció be-/kikapcsolása
4
5
1
2
3

3844-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
A hátsó átmenőforgalomra figyelmeztető funkció akkor működik, ha
gépjárműve tolat. Képes érzékelni a gépjármű bal és jobb hátsó része
felől érkező gépjárműveket. Radarérzékelőkkel érzékeli a másik gép-
jármű jelenlétét, amiről a vezet őt a külső visszapillantó tükrök vissza-
jelzőinek és a figyelmeztető h angjelzés segítségével értesíti.
nRCTA-ikon kijelző
Ha a gépjármű hátulja felől jobbról vagy balról közeledő gépjár mű-
vet érzékel, a következők je lennek meg az audioképernyőn.
: Az RCTA-funkció hibásan működik ( 371. o.)
RCTA-funkció
Közelítő gépjárművek Érzékelési tartományok12
Toyota parkolássegítő rend-
szer kijelzőjeTa r t a l o m
A gépjármű hátulja felől balról vagy jobbról másik gép-
jármű közeledik

3894-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
Ha az érzékelők egy tárgyat észlelnek, a következő kijelzők táj ékoz-
tatják a vezetőt a tárgyak elhel yezkedéséről és távolságáról.
A szövegben szereplő illusztrációk csupán példaként szolgálnak, és eltér-
hetnek a többfunkciós információs kijelzőn aktuálisan megjelenő képtől.
nTöbbfunkciós információs kijelző
Első sarokérzékelő műkö-
dése
Első középső érzékelő mű-
ködése (felszer eltségtől füg-
gően)
Hátsó sarokérzékelő műkö-
dése
Hátsó középső érzékelő mű-
ködése (felszer eltségtől füg-
gően)
nAudiorendszer képernyő
Toyota parkolássegítő érzé-
kelőrendszer
Amikor a gépjármű hátrafelé
mozog.
Tárgy észlelésekor egyszerűsí-
tett kép jelenik meg a képernyő
felső részén.
nA hangjelzés elnémítása
lA hangjelzés elnémítása
A hangjelzés ideiglenesen elnémíthat ó a mérőműszer-vezérlőkapcsolóin
levő gomb megnyomásával, ha a többfunkciós információs kijelző n
megjelenik a tárgyészlelés kijelző.
l A némítás megszüntetése
A némítás automatikusan megszűnik a következő helyzetekben.
• Ha a sebességváltó-helyzetet megváltoztatja
• Ha a gépjármű sebessége elérte v agy meghaladta a kb. 10 km/h-t (6 mph),
miközben a sebességváltó kar D helyzetben van
• Ha a Toyota parkolássegítő érz ékelőrendszert kikapcsolja, majd újra be-
kapcsolja
• Ha az indítógombot kikapcsolj a és újra ON módba kapcsolja
• Ha egy érzékelő meghibásodott
Kijelző
1
2
3
4
1

3924-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
nA Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer akkor működik, ha
lElső sarokérzékelők:
• Az indítógomb ON módban van.
• A sebességváltó kar P-től eltérő helyzetben van.
• A gépjármű sebessége 10 km/h (6 mph) alatt van.
lElső középső érzékelők (felszereltségtől függően):
• Az indítógomb ON módban van.
• A sebességváltó kar P-től vagy R-től eltérő helyzetben van.
• A gépjármű sebessége 10 km/h (6 mph) alatt van.
lHátsó sarokérzékelők:
• Az indítógomb ON módban van.
• A sebességváltó kar R helyzetben van.
• A gépjármű sebessége 10 km/h (6 mph) alatt van.
lHátsó középső érzékelők (felszereltségtől függően):
• Az indítógomb ON módban van.
• A sebességváltó kar R helyzetben van.
• A gépjármű sebessége 10 km/h (6 mph) alatt van.
n Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer kijelzője
Ha a Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer tárgyat érzékel, a figyelmeztető
visszajelző a képernyő felső ré szén akkor is megjelenik, ha a k ijelző kikapcsolt
állapotba van állítva.
n Az érzékelők észlelő működésével kapcsolatos tudnivalók
lAz érzékelők érzékelési tartománya a gépjármű lökhárítói körüli területre
korlátozódik.
l A tárgy alakjától és egyéb tényezőktől függően az érzékelési tá volság le-
csökkenhet vagy az észlelés lehetetlenné válhat.
l Előfordulhat, hogy a tárgyak nem észlelhetők, ha túl közel kerülnek az érzé-
kelőhöz.
l A tárgy észlelése és megjelenítése között lehet némi késés. Még kis sebes-
ség mellett is előfordulhat, hogy a tárgy az érzékelő érzékelés i tartomá-
nyába kerül, még mielőtt ez a képernyőn megjelenne, vagy figyelmeztető
jelzést hallana.
l Keskeny póznákhoz vagy az érzékelőnél alacsonyabban lévő tárgya khoz
közeledve a rendszer nem mindig figyelmeztet az ütközés veszély ére, még
akkor sem, ha észlelésük már megtörtént.
l Az audiorendszer hangereje vagy a légkondicionáló rendszer zaja miatt elő-
fordulhat, hogy nem hallja meg a figyelmeztető hangjelzést.

4736-1. Karbantartás és ápolás
6
Karbantartás és ápolás
FIGYELEM
nTisztítószerek
lNe használja a következő tisztítószertípusokat, mivel azok elsz íneződést
okozhatnak a gépjármű belsejében, illetve hatásukra a fényezett felületek
csíkossá válhatnak vagy megsérülhetnek:
• Az üléseken és a kormányon kívüli részek: Szerves oldószerek, mint pél-
dául benzol vagy benzin, lúgos vagy savas oldatok, festékek és fehérítő
• Ülések: Lúgos vagy savas oldat ok, mint például hígító, benzol és alkohol
• Kormánykerék: Szerves oldószerek, például hígító és alkoholtar talmú
tisztítószer
l Ne használjon polírozóviaszt vagy polírozó tisztítószert. A műs zerfal vagy
egyéb belső berendezés fényezett felülete megsérülhet.
n A bőrfelületek károsodásának megelőzése
A következő óvintézkedésekkel elkerülheti a bőrfelületek károsodását és el-
használódását:
lA bőrfelületekről azonnal távolítsa el a piszkot és port.
l Ne hagyja a gépjárművet hosszú ideig tűző napsütésben. Különöse n nyá-
ron keressen a gépjármű parkolásához árnyékos helyet.
l Ne helyezzen vinil, műanyag vagy viasztartalmú tárgyat a bőrkár pitra,
mivel ezek magasabb hőmérsékleten hozzáragadhatnak a bőrfelület hez.
n Víz a padlón
A gépjármű padlóját ne mossa vízzel.
A gépjármű egyes rendszerei, mint például az audiorendszer, kár osodhatnak,
ha a padló alatt vagy felett az elektronikus berendezéseket víz éri. Víz hatá-
sára a karosszéria is berozsdásodhat.
n A szélvédő belső felének tisztításakor
Az üvegtisztító nem érhet a lencsékhez. Ne érintse meg a lencsé t. (310. o.)
nA hátsó ablak belső felületének tisztítása
lA hátsó ablak tisztításához ne használjon ablaktisztítószert, m ivel az káro-
síthatja a fűtőszálakat vagy az antennát. Langyos vízben megned vesített
ronggyal óvatosan törölje tisztára az ablakot. Az ablakot a fűt őszálakkal,
illetve az antennával párhuzamos mozdulatokkal tisztítsa meg.
l Legyen óvatos, nehogy megkarcolja vagy megsértse a fűtőszálakat vagy
az antennát.

5987-2. Teendők szükséghelyzetben
nA hibrid rendszer indítása a 12 V-os akkumulátor lemerülése ese tén
A hibrid rendszer nem indítható be betolással.
nA 12 V-os akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
lHa a hibrid rendszer ki van kapcsolva, kapcsolja ki a fényszóró kat és az
audiorendszert.
l Kapcsolja ki az összes felesleges elektronikus berendezést, ha gépjárműve
tartósan alacsony sebességgel halad (például nagy forgalomban s tb.).
n Ha a 12 V-os akkumulátort eltávolították vagy lemerült
lAz ECU-ban tárolt információk törlődnek. Ellenőriztesse a gépjá rművet hi-
vatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megbízh ató
szakemberrel.
l Némely rendszernek inicializálásra lehet szüksége. ( 630. o.)
n A 12 V-os akkumulátor csatlakozóinak lekötésekor
A 12 V-os akkumulátor csatlakozóinak lekötésekor az ECU-ban tárolt informá-
ciók törlődnek. Állítsa le a h ibrid rendszert, és lépjen kapcso latba bármely hiva-
talos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megbízhat ó szakem-
berrel.
n A 12 V-os akkumulátor töltése
A 12 V-os akkumulátorban tárolt elektromosság fokozatosan akkor is kisül, ha
a gépjármű nincs használatban: a t ermészetes kisülésből és bizonyos elektro-
mos készülékek energiafogyasztó hatásából eredően. Ha a gépjárművet
hosszabb ideig használaton kívül hagyja, előfordulhat, hogy a 12 V-os akkumu-
látor lemerül, és a hibrid rendszer nem indul. (A 12 V-os akkum ulátor a hibrid
rendszer működése közben automatikusan töltődik.)
n A 12 V-os akkumulátor töltése vagy cseréje során
lHa a 12 V-os akkumulátor lemerült, az ajtózárakat nem lehet kin yitni az in-
telligens nyitási és indítórendszer segítségével. Az ajtók zárá sára vagy nyi-
tására használja a távirányítót vagy a mechanikus kulcsot.
l Előfordulhat, hogy a 12 V-os akkumulátor feltöltése utáni első próbálkozásra
nem indul be a hibrid rendszer, a második kísérletet követően a zonban már
rendesen indítható. Ez nem jelent hibás működést.
l A gépjármű megjegyzi az indítógomb módját. A 12 V-os akkumuláto r újra-
csatlakoztatásakor a rendszer abba a módba tér vissza, amelyben a 12 V-
os akkumulátor lemerülése előtt volt. A 12 V-os akkumulátor újr acsatlakoz-
tatása előtt kapcsolja ki az indítógombot.
Ha nem tudja biztosan, hogy milyen módban volt az indítógomb a 12 V-os
akkumulátor lemerülése előtt, legyen különösen óvatos a 12 V-os akkumu-
látor újracsatlakoztatásakor.

623
8
A gépjármű műszaki adatai
8-2. Személyre szabás
A gépjárműfunkciók személyre sza bását csak biztonságos helyen
parkoló gépjárműben, a sebességváltó kart P helyzetbe állítva é s mű-
ködtetett rögzítőfék mellett végezze.
nBeállítás az audiorendszer képernyőjével
Nyomja meg a „SETUP” (beállítás) gombot.
Kattintson a „General” (általános) vagy „Vehicle” (gépjármű)
gombra a „Setup” (beállítás) képernyőn.
Bizonyos beállításokat meg lehet változtatni. A részletekért ol vassa
el a megváltoztatható beállítások listáját.
nMódosítás a többfunkciós információs kijelző használatával
150. o.
Személyre szabható funkciók
Gépjárművében számos olyan f unkció áll rendelkezésre, ame-
lyet saját igényei szerint állíthat be. Ezek a személyes beállí tá-
sok a többfunkciós információs k ijelzőn, az audiorendszer kép-
ernyőjén, vagy bármely hivatalos Toyota márkakereskedésben,
szervizben vagy más, megbízhat ó szakembernél megváltoztat-
hatók.
Gépjárműfunkciók s zemélyre szabása
1
2

6248-2. Személyre szabás
Bizonyos funkciók beállításai más funkciók beállításaival együtt mó-
dosulnak. A további részletekért forduljon hivatalos Toyota már kake-
reskedéshez, szerviz hez vagy más, megbízható szakemberhez.
Az audiorendszer képernyőjén megváltoztatható beállítások
Hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más,
megbízható szakember által megváltoztatható beállítások
Jelmagyarázat: O = Elér hető, — = Nem elérhető
nMérőműszerek, mutatók és többfunkciós információs kijelző
( 138, 142. o.)
*: Az alapértelmezett beállítás országtól függően változik.
Személyre szabható funkciók
1
2
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Mértékegységek*km (L/100 km)km (km/L)O—mérföld (MPG)
Kényelmi szolgáltatások
(Javaslat funkció)Bekapcsolva
Bekapcsolva
(a gépjármű álló helyzetében)
OO
Kikapcsolva
12