1633-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
CAMRY_HV_OM33E11SE
3
Funktionen hos respektive komponent
nAtt observera beträffande låsfunktionen
lÄven om den elektroniska nyckeln befinner sig innanför det aktiva området
(avkänningsområdet) fungerar systemet eventuellt inte på rätt sätt i följande
fall:
• Den elektroniska nyckeln är för nära fönstret eller ytterdörrhandtaget,
nära marken eller för högt upp när dörrarna låses eller låses upp.
• Den elektroniska nyckeln är nära marken, eller för högt upp, \
eller för nära den bakre stötfångarens mitt när bakluckan öppnas.
• Den elektroniska nyckeln är på instrumentpanelen, på insynsskyddet, på
golvet, i dörrfickorna, eller i handskfacket när hybridsystemet startas eller
när läget på startknappen ändras.
l Låt inte den elektroniska nyckeln ligga kvar på instrumentpanelen eller nära
dörrfickorna när du lämnar bilen. Beroende på förutsättningarna för mottag-
ning av radiovågor kan antennen utanför kupén känna av nyckeln så att dör-
ren blir låsbar från utsidan. Den elektroniska nyckeln kan i sådana fall bli
inlåst i bilen.
l Så länge den elektroniska nyckeln befinner sig innanför det aktiva området
kan dörrarna låsas eller låsas upp av vem som helst. Endast de dörrar som
känner av den elektroniska nyckeln kan dock användas för att låsa upp bi-
len.
l Även om den elektroniska nyckeln inte är inne i bilen kan det gå att starta
hybridsystemet om den elektroniska nyckeln befinner sig nära fönst\
ret.
l Dörrarna kan låsas upp eller låsas om mycket vatten stänks på dörrhandta-
get, t.ex. i regn eller en biltvätt medan den elektroniska nyckeln befinner sig
inom avkänningsområdet. (Om du inte öppnar dörrarna på ca 30 sekunder
låses samtliga dörrar automatiskt igen.)
l Om fjärrkontrollen används för att låsa dörrarna medan den elektroniska
nyckeln befinner sig nära bilen finns en möjlighet att dörren inte låses upp
med låsfunktionen. (Lås i så fall upp dörrarna med fjärrkontrollfunktionen.)
l Om du har handskar på dig när du vidrör låssensorn kan det fördröja eller
förhindra funktionen. Ta av dig handsken och vidrör sensorn igen.
l Om låsningen utförs med låssensorn visas igenkänningssignaler två gånger
i följd. Därefter ges inga igenkänningssignaler.
*
lOm dörrhandtaget är vått medan den elektroniska nyckeln är inom det ak-
tiva området kan dörren låsas och låsas upp upprepade gånger. I så fall ska
du följa följande åtgärder när du tvättar bilen:
• Placera den elektroniska nyckeln minst 2 m från bilen. (Se till att nyckeln
inte kan stjälas.)
• Ställ in den elektroniska nyckeln på batteribesparande läge för att inakti- vera det elektroniska lås- och startsystemet. ( sid. 161)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 163 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
1643-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
CAMRY_HV_OM33E11SEl
Om den elektroniska nyckeln ligger i bilen och ett dörrhandtag blir vått när
bilen tvättas kan ett meddelande visas på informationsdisplayen och en
summerton höras utanför bilen. Lås alla dörrar för att stänga av larmet.
l Låssensorn fungerar eventuellt inte ordentligt om den kommer i kontakt med
is, snö, lera etc. Rengör låssensorn och gör ett nytt försök att använda den.
l Om du närmar dig avkänningsområdet eller ett dörrhandtag alltför snabbt
kan det hända att dörrarna inte låses upp. Återställ i så fall dörrhandtaget till
ursprungsläget och kontrollera att dörrarna är olåsta innan du fattar tag i
dörrhandtaget igen.
l Om det finns en annan elektronisk nyckel inom avkänningsområdet kan det ta
lite längre tid att låsa upp dörrarna efter att du har tagit tag i dörrhandtaget.
l Naglar kan skrapas mot dörren när man fattar tag i dörrhandtaget. Var för-
siktig så att du inte skadar naglarna eller lacken på dörren.
*: Denna inställning kan utföras hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare el-
ler Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer.
n Om du kör bilen sällan
lUndvik bilstöld genom att inte placera den elektroniska nyckeln närmare bi-
len än två meter.
l Det elektroniska lås- och startsystemet kan inaktiveras i förväg. ( sid. 529)
l Att ställa in den elektroniska nyckeln på batteribesparande läge bidrar till att
batteriet varar längre. ( sid. 161)
n Rätt användning av systemet
Se till att du har den elektroniska nyckeln med dig för att systemet \
ska fung-
era. Se till att den elektroniska nyckeln inte är alltför nära bilen om du använ-
der systemet från utsidan.
Beroende på den elektroniska nyckelns läge och hur den hålls, kan den
eventuellt alltid inte kännas av. I så fall fungerar systemet inte på rätt sätt.
(Larmet kan gå igång oavsiktligt, eller också fungerar inte dö\
rrlåsskyddet.)
n Om det elektroniska lås- och startsyst emet inte fungerar på rätt sätt
l Låsa och låsa upp dörrar och bagagelucka: Använda den mekaniska nyckeln.
( sid. 497)
l Starta hybridsystemet: sid. 498
n Anpassningar
Vissa funktioner kan ställas in. ( sid. 529)
n Om det elektroniska lås- och startsyst emet har inaktiverats vid en speci-
alinställning
l Låsa och låsa upp dörrarna och öppna bakluckan:
Använd fjärrkontrollnyckeln eller den mekaniska nyckeln. ( sid. 148, 156,
497)
l Starta hybridsystemet och ändra lägen på startknappen: sid. 498
l Stänga av hybridsystemet: sid. 196
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 164 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
1773-4. Justera ratten och speglarna
CAMRY_HV_OM33E11SE
3
Funktionen hos respektive komponent
Invändig backspegel med automatiskt bländskydd
Det reflekterade ljuset minskas automatiskt i fö rhållande till ljusstyr-
kan från bakomvarande fordon.
Byta till läge för automatisk av-
bländning
På/av
När den automatiska avbländ-
ningsfunktionen är i påslaget läge
tänds indikatorn.
Funktionen ställs in i ON-läge varje
gång startknappen trycks till ON.
Tryck på knappen för att stänga av
funktionen. (Indikatorn slocknar
också.)
n Skydd mot sensorfel (modeller me d invändig backspegel med automa-
tisk avbländning)
Indikator
Sensorerna fungerar korrekt om de inte
vidrörs eller täcks över.
VA R N I N G
Ändra inte spegelns läge under färd.
Det är då lätt att tappa kontrollen över bilen och orsaka en olycka med risk
för svåra eller livshotande skador.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 177 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
185
4Körning
CAMRY_HV_OM33E11SE4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen .......................... 186
Last och bagage ................ 194
Köra med släp ................... 195
4-2. Körrutiner Startknapp (tändning) ........ 196
Körläge EV ........................ 202
Hybridväxellåda ................. 205
Körriktningsvisarspak ........ 210
Parkeringsbroms ............... 211
Bromshållning .................... 215
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastaromkopplare....... 218
Automatiskt helljus............. 221
Dimljus, reglage ................. 225
Vindrutetorkare och spolare ............................. 227
4-4. Tanka bilen Öppna tanklocket............... 233 4-5. Använda
förarstödsystem
Toyota Safety Sense ......... 237
PCS (Aktivt
krockskyddssystem) ........ 243
LDA (Aktiv körfilsvarning
med styrningskontroll) ..... 254
RSA (Vägskyltsigenkänning) ... 264
Aktiv farthållare från 0 km/tim ........................... 269
GPF-system (Bensinpartikelfilter) ......... 284
Förarstödssystem .............. 285
BSM (Dödavinkelvarnare) ........ 292
• BSM, funktion ................ 295
• RCTA, funktion .............. 298
Toyota parkeringssensorer .......... 302
Intelligent Clearance Sonar (ICS)...................... 310
Körlägesväljare .................. 330
4-6. Körtips Hybridbil, körtips ................ 332
Råd för vinterkörning ......... 335
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 185 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
2194-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY_HV_OM33E11SE
4
Körning
nVarselljus (DRL)
För att din bil ska bli mer synlig för andra förare under dagen tänds varsellju-
sen automatiskt när hybridsystemet startas och parkeringsbromsen loss\
as
med strålkastaromkopplaren i avstängt läge eller i läge . (Tänds med
starkare ljusstyrka än de främre positionsljusen.) Varselljus är inte avsedda
för körning i mörker.
n Strålkastarsensor
n Automatisk släckning av belysning
Gäller inte Ukraina
l När strålkastaromkopplaren är i läge eller
: Strålkastarna och
de främre dimljusen (i förekommande fall) släcks automatiskt om startknap-
pen trycks till RADIOLÄGE, eller stängs av.
l När strålkastaromkopplaren är i läge : Strålkastarna och all belysning
släcks automatiskt när startknappen trycks till RADIOLÄGE eller stängs av.
Tänd strålkastarna igen genom att trycka startknappen till läge ON, eller vrid
omkopplaren till läge en gång och sedan tillbaka till läge
eller
.
Gäller Ukraina
Strålkastarna och all belysning släcks om startknappen trycks till RA-
DIOLÄGE eller till avstängt läge och förardörren öppnas.
Tänd belysningen igen genom att trycka startknappen till läge ON, eller vrid
strålkastarspaken till läge en gång och sedan tillbaka till eller
.
n Belysningspåminnelse, summerton (utom när strålkastaromkopplaren
är i )
En summerton hörs om startknappen trycks till radioläge eller till avstängt
läge och förardörren öppnas medan strålkastarna är på.
n Automatisk höjdinställning av strålkastarna
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt beroende på antalet passagerare
och lasten i bilen så att strålkastarljuset inte ska blända and\
ra trafikanter. Sensorn fungerar eventuellt inte på rätt
sätt om ett föremål placeras över sensorn
eller om något som blockerar sensorn
fästs på vindrutan.
Det hindrar sensorn att känna av utom-
husljuset och kan leda till störningar i den
automatiska strålkastarfunktionen.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 219 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
2214-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY_HV_OM33E11SE
4
Körning
Tryck spaken från dig när strål-
kastaromkopplaren är i läge eller .
Tryck på knappen för automa-
tiskt helljus.
Indikatorn till det automatiska hel-
ljuset tänds när systemet är aktivt.
Automatiskt helljus
Det automatiska helljuset använder en kamerasensor, placerad
bakom vindrutans övre del, fö r att bedöma ljusstyrkan på mö-
tande fordons strålkastare, gatube lysningen, etc, och tänder el-
ler släcker automatiskt helljuset efter behov.
VA R N I N G
n Begränsningar för det automatiska helljuset
Förlita dig inte alltför mycket på det automatiska helljuset. Kör alltid försik-
tigt, ha kontroll på omgivningen och t änd eller släck helljuset manuellt vid
behov.
n Förhindra felaktigt bruk av det automatiska helljuset
Överlasta inte bilen.
Aktivera det automatiska helljuset
1
2
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 221 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
2234-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY_HV_OM33E11SE
4
Körning
nFörutsättningar för automatisk tändning/släckning av helljuset
lNär samtliga nedanstående förutsättningar har uppfyllts tänds helljuset au-
tomatiskt (efter cirka 1 sekund):
• Bilens hastighet överskrider cirka 40 km/tim.
• Området framför bilen är mörkt.
• Det finns inga mötande eller framförvarande fordon med strålkastare eller
bakljus tända.
• Gles gatubelysning längs vägen framför bilen.
l Om någon av följande förutsättningar uppfylls släcks helljuset automatiskt:
• Bilens hastighet sjunker under cirka 30 km/tim.
• Området framför bilen är inte mörkt.
• Mötande eller framförvarande fordon har strålkastarna eller bakljuset
tänt.
• Tät gatubelysning längs vägen framför bilen.
n Information från kamerasensorn
lHelljuset släcks eventuellt inte automatiskt av i följande situationer:
• Om ett fordon plötsligt dyker upp ur en kurva
• Om ett annat fordon svänger in tvärt framför din bil
• Om mötande eller framförvarande fordon inte kan känns av på grund av
många vägkurvor, vägdelare eller träd vid sidan av vägen
• Om mötande fordon dyker upp från den bortre körfilen på en bred väg
• Om ljusen på mötande eller framförvarande fordon inte är tända
l Strålkastarna släcks eventuellt om framförvarande fordon som använder
dimljus utan att ha tända strålkastare känns av.
l Husbelysning, gatubelysning, trafiksignaler och upplysta reklamskyltar eller
andra skyltar och andra reflekterande föremål kan göra att helljuset växlar
till halvljus, eller att halvljuset förblir tänt.
l Följande faktorer kan påverka tiden tills helljuset tänds eller släcks:
• Ljusstyrkan på strålkastare, dimljus och bakljus på mötande och framför-
varande fordon
• Rörelse och riktning för mötande och framförvarande fordon
• Om mötande eller framförvarande fordon endast har lampor tända på en sida
• Om ett mötande eller framförvarande fordon har två hjul
• Vägens skick (lutning, kurvor, vägytans skick, etc.)
• Antalet passagerare och mängden bagage i bilen
l Helljuset kan eventuellt oväntat tändas eller släckas.
l Cyklar eller liknande fortskaffningsmedel känns eventuellt inte av.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 223 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
2244-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
CAMRY_HV_OM33E11SEl
I följande situationer gör systemet eventuellt inte en korrekt avkänning av
ljusstyrkan i omgivningen. Det kan göra att halvljuset förblir tänt eller hellju-
set börjar blinka eller blända fotgängare eller mötande fordon. I så fall ska
du växla mellan hel- och halvljus manuellt.
• Vid körning i dåligt väder (ösregn, snö, dimma, sandstorm, etc.)
• Om sikten hindras av is eller smuts på vindrutan, eller dimma eller dis.
• Om vindrutan är sprucken eller skadad.
• Om kamerasensorn är skev eller smutsig.
• Om temperaturen i kamerasensorn är extremt låg
• Om ljusstyrkan i omgivningen är lika stark som strålkastarna, bakljusen
eller dimljusen.
• Om strålkastarna eller bakljusen på mötande eller framförvarande fordon
är släckta, smutsiga, ändrar färg eller är felriktade
• Om bilen träffas av vatten, snö, damm, etc, från framförvarande fordon
• Om du kör i ett område med växlande ljus och mörker
• Om du ofta och regelbundet kör på vägar med uppförs-/nedförsbackar, eller på vägar som är gropiga eller har ojämn vägbana (t.ex. k\
ullersten el-
ler grus).
• Om du ofta och regelbundet kör i kurvor eller på slingriga vägar
• Om det finns ett starkt reflekterande föremål på vägen, t.ex. en skylt eller en spegel.
• Om bakdelen på ett framförvarande fordon reflekterar ljus, t.ex. en con- tainer på en truck.
• Om bilens strålkastare är skadade, smutsiga eller felriktade
• Om bilen lutar starkt på grund av punktering, att den bogserar ett släp el- ler dylikt.
• Om strålkastarna upprepade gånger växlar mellan hel- och halvlj\
us på
onormalt sätt
• Om föraren tycker att strålkastarna blinkar eller bländar fotgängare eller andra förare
• Om fordonet har använts i ett område där bilar färdas på motsatt sida vä- gen än bilen är avsedd, exempelvis bil som är avsedd för högertrafik i ett
land med vänstertrafik, eller tvärtom.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 224 Monday, October 28, 2019 4:48 PM