2020 TOYOTA C-HR motor

1412. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Motorns varvtal
På hybridbilar kontrolleras motorns varvtal med precision för att bidra till att
förbättra bränsleeffektiviteten och reducera avgasutsläpp etc.
Det finns tillfällen när varvtalet som visas kan variera även när bilens status
och körförutsättningarna är desamma.
n Utetemperatur, display
lI följande situationer visas inte alltid korrekt utetemperatur eller visningen
kan ta längre tid än normalt att uppdateras.
• När bilen står stilla eller vid kö rning i låg hastighet (under 25 km/tim)
• Vid plötslig förändring av utetemperaturen (vid körning in i/ut ur garage
eller tunnel etc.)
l Om ”--” visas kan en funktionsstörning ha uppstått i systemet.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
n Ställa in klockan (i förekommande fall)
Klockorna kan ställas in på skärmen för multimediasystemet.
Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OBSERVERA
nUndvik att motorn och dess komponenter skadas
Motorn kan överhettas om temperaturmätaren för kylvätskan går in i det rö-
da området (”H”). I så fall ska du omedelbart stanna på en säker plats och
kontrollera motorn när den har svalnat helt. ( sid. 659)
OM10566SE.book Page 141 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

1442. Instrumentgrupp
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
lSträcka ( räckvidd/ efter start)*1
Visar den beräknade körsträckan som kan köras på mängden återstående
bränsle eller den körda sträckan sedan hybridsystemet startades.
• Sträckan beräknas utifrån bilens genomsnittliga bränsleförbrukning.
Därför kan den verkliga körsträckan skilja sig från den som visas.
• Om du inte fyller på tillräckligt med bränsle uppdateras eventuellt inte displayen.
Stäng av motorn när du tankar. Displayen uppdateras eventuellt inte om
bilen tankas utan att startknappen har tryckts till avstängt läge.
l Energimonitor
 sid. 151
lHastighetsmätare
Visar bilens hastighet.
lG-monitor
 sid. 149
lEV-körningsförhållande
Visar andelen tid för EV-körning. ( sid. 148)
lDisplay avstängd
Ett tom skärm visas.
*1: Kan registreras på Körinformation 1 och 2. ( sid. 145)
*2: Nollställning:
• Välj den funktion som ska nollställas med rattkontrollerna, håll ned- tryckt för att nollställa.
• Om mer än en funktion ska nollställas visas rutor för ikryssning bredvid funktionerna.
OM10566SE.book Page 144 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

1502. Instrumentgrupp
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Stänga av displayen
När startknappen har tryckts till avstängt läge visas följande på informations-
displayen. De slocknar efter cirka 30 sekunder.
lFörbrukad tid/EV-körningsförhållande
l Sträcka
l Genomsnittlig bränsleförbrukning
VA R N I N G
nSäkerhetsåtgärder vid inställning av display
Eftersom motorn måste vara igång vid inställning av displayen bör du se till
att bilen är parkerad på en plats med tillräcklig ventilation. I ett slutet utrym-
me, som ett garage, kan avgaser och skadlig kolmonoxid (CO) ansamlas
och tränga in i bilen. Det kan leda till dödsfall eller utgöra en allvarlig häls-
orisk.
OBSERVERA
n Medan skärmen ställs in
För att undvika att 12-voltsbatteriet laddas ur ska hybridsystemet vara i
gång medan displayen ställs in.
OM10566SE.book Page 150 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

1522. Instrumentgrupp
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SESkärm till navigations/
multimediasystem Informationsskärm
När bilen drivs av elmotorn
När bilen drivs av både bensinmotorn och elmotorn
När bilen drivs av bensinmotorn
OM10566SE.book Page 152 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

205
4Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen .......................... 206
Last och bagage ................ 217
Köra med släp ................... 218
4-2. Körrutiner Startknapp (tändning) ........ 227
Körläge EV ........................ 234
Hybridväxellåda (2ZR-FXE-motor) ............. 237
Hybridväxellåda (M20A-FXS-motor) .......... 241
Körriktningsvisarspak ........ 246
Parkeringsbroms ............... 247
Bromshållning .................... 252
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastaromkopplare....... 255
Automatiskt helljus............. 260
Dimljus, reglage ................. 265
Vindrutetorkare och spolare ............................. 267
Bakrutetorkare och spolare ............................. 270
4-4. Tanka Öppna tanklocket............... 272 4-5. Använda
körstödssystemen
Toyota Safety Sense ......... 277
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ........ 283
LTA (Linjeavkännare) ........ 301
RSA (Vägskyltsigenkänning) ... 316
Aktiv farthållare från 0 km/tim .................... 324
Farthållare.......................... 341
Körlägesväljare .................. 346
Fartbegränsare .................. 348
BSM (Dödavinkelvarnare) ........ 351
Toyotas parkeringssensor ............. 359
RCTA (Backvarnare för korsande trafik) ................ 370
PKSB (Intelligent autobroms) ..... 377
Intelligent autobroms, funktion
(statiska föremål) ............. 385
Intelligent autobroms (korsande trafik
bakom bilen) .................... 394
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)........ 401
GPF-system (Bensinpartikelfilter) ......... 440
Förarstödssystem .............. 441
4-6. Goda råd för körning Hybridbil, körtips ................ 449
Råd för vinterkörning ......... 452
OM10566SE.book Page 205 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

2084-1. Innan du börjar köra
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
nVid start i uppförsbacke
Hjälpsystemet för start i motlut aktiveras. ( sid. 442)
n För bränslebespar ande körning
Kom ihåg att hybridfordon liknar konventionella fordon och det är nödvändigt
att undvika åtgärder som plötslig acceleration etc. ( sid. 449)
n Köra i regn
lKör försiktigt när det regnar eftersom sikten försämras, fönsterrutorna kan
bli immiga och vägen hal.
l Kör försiktigt när det börjar regna eftersom vägytan då blir särskilt hal.
l Undvik att köra med hög hastighet på motorvägar när det regnar. Regnet
kan bilda ett lager vatten mellan däcken och vägbanan vilket hindrar styr-
ningen och bromsarna från att fungera effektivt.
n Begränsning av hybridsystemets ute ffekt (Brake Override System)
l Om gaspedalen och bromspedalen trampas ned samtidigt kan hybridsyste-
mets effekt begränsas.
l Ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen medan systemet är
igång.
n Undvik plötslig start (Kör/start-kontroll)
lOm något av följande utförs kan hybridsystemets effekt begränsas.
• Om växelspaken ändras från R till D/B, D/B till R, N till R, P till D/B eller P
till R med gaspedalen nedtrampad visas ett varningsmeddelande på in-
formationsdisplayen. Om ett varningsmeddelande visas på informations-
displayen, läs meddelandet och följ anvisningen.
• Om gaspedalen trampas ned för hårt medan bilen backas.
l Om kör/start-kontrollen är aktiverad kan det vara svårt för din bil att komma
loss ur lera eller snö. Skulle det hända ska du inaktivera TRC för att stänga
av kör/start-kontrollen så att bilen kan komma loss från leran \
eller snön.
OM10566SE.book Page 208 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

2104-1. Innan du börjar köra
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
nUnder körning
l Du bör inte köra bilen om du inte vet var bromspedalen och gaspedalen
sitter för att undvika att fel pedal trampas ned.
• Om gaspedalen trampas ned oavsiktligt istället för bromspedalen kan
det resultera i en plötslig acceleration som kan leda till en olyckshändel-
se.
• När du backar behöver du ibland vrida kroppen vilket kan göra det svårt att använda pedalerna. Se till att du använder pedalerna på rätt sätt.
• Se till att inta rätt körställning även om du bara flyttar bilen en kort sträcka. Det gör att du kan trycka ned bromspedal och gaspedal på\
rätt
sätt.
• Trampa ned bromspedalen med höger fot. Om du trampar ned broms- pedalen med vänster fot kan det ta längre tid i en nödsituation vilket kan
leda till en olycka.
l Föraren bör vara speciellt uppmärksam på fotgängare när bilen endast
drivs med hybridmotorn. Fotgängare kan felbedöma bilens rörelse\
r efter-
som inget motorljud förekommer.
Även om bilen för utrustad med akustiskt varningssystem ska du köra för-
siktigt eftersom fotgängare i närheten märker eventuellt ändå int\
e bilen om
den är i en bullrig miljö.
l Kör inte bilen över lättantändligt material och stanna inte heller bilen på så-
dana ställen.
Avgassystemet och avgaserna kan bli extremt heta. Dessa heta kompo-
nenter kan orsaka brand om det finns brännbart material i närheten.
l Stäng inte av hybridsystemet under vanlig körning. Om hybridsystemet
stängs av under körning försvinner inte kontrollen över styrning eller brom-
sar, servofunktionen till styrningen går emellertid förlorad. Det blir svårare
att styra smidigt, så du bör köra till sidan av vägen och stanna bilen så
snart det kan göras på säkert sätt.
I en nödsituation, t.ex. om det är omöjligt att få stopp på bilen på vanligt
sätt: sid. 575
l Använd motorbromsning (växelspaken till B) för att upprätthålla säker has-
tighet vid körning i en brant nedförsbacke.
Användning av bromsarna under längre tid kan leda till överhettning och
effektförlust. ( sid. 238)
l Ändra aldrig inställningarna av ratten, sätet eller de in- eller utvändiga
backspeglarna under körning.
Det kan leda till att föraren tappar kontrollen över bilen.
l Kontrollera alltid att samtliga åkande inte har armar, huvud eller andra
kroppsdelar utanför bilen.
OM10566SE.book Page 210 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

2114-1. Innan du börjar köra
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
nVid körning på hala vägar
l Häftig inbromsning, acceleration och rattutslag kan orsaka sladd och
minska din förmåga att kontrollera bilen.
l Häftig acceleration, motorbromsning på grund av växelbyte eller ändringar
i motorns varvtal kan få bilen att sladda.
l När du har kört genom en vattenpöl ska du trampa ned bromspedalen för
att kontrollera att bromsarna fungerar ordentligt. Våta bromsbeläg\
g kan
göra att bromsarna inte fungerar som de ska. Om bara bromsarna på \
den
ena sidan är våta och inte fungerar på rätt sätt kan styrningen påverkas.
n Vid växling
l Låt inte bilen rulla bakåt om ett körläge framåt har valts, eller framåt om
växelspaken är i R.
Det kan leda till en olycka eller skador på bilen.
l För inte växelspaken till P medan bilen är i rörelse.
Det kan orsaka skador på växellådan och leda till att föraren tappar
kontrollen över bilen.
l För inte växelspaken till R medan bilen rör sig framåt.
Det kan orsaka skador på växellådan och leda till att föraren tappar
kontrollen över bilen.
l För inte växelspaken till ett körläge medan bilen rör sig bakåt.
Det kan orsaka skador på växellådan och leda till att föraren tappar
kontrollen över bilen.
l Om du flyttar växelspaken till N medan bilen är i rörelse kopplas hybridsys-
temet ur. Bilen kan inte motorbromsas om hybridsystemet är urkopplat.
l Se till att växelspaken inte flyttas medan gaspedalen är nedtrampad.
Om du för växelspaken till ett annat växelläge än P eller N kan det leda till
oväntat snabb acceleration som kan orsaka en olycka och leda till svåra
eller livshotande skador.
OM10566SE.book Page 211 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM