2020 TOYOTA AYGO bluetooth

3375-7. Bluetooth® audio sistema
5
Audio sistema
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Paspauskite () norėdami pasirinkti
album ą.
Pasukite MENU ranken ėlę arba paspauskite “ ” ar “ ” mygtuk ą
pageidaujamam takeliui pasirinkti.
Paspauskite ir palaikykite „ ” arba „ ” mygtuk ą.
Kiekvien ą kart ą nuspaudus (RPT) mygtuk ą režimas keisis šia
tvarka:
Track repeat (takelio pakartojimas)  Album repeat (albumo
pakartojimas)  Off (išjungta)
Kiekvien ą kart ą nuspaudus (RDM) mygtuk ą režimas keisis šia
tvarka:
Album random (atsitiktinis albumas)  All track random (visi
atsitiktiniai takeliai CD)  Off (išjungta)
Paspauskite ( ).
Nor ėdami pamatyti arba pasl ėpti albumo pavadinim ą
paspauskite (tekstas).
Jei tekstas t ęsiamas, rodomas .
Nor ėdami pamatyti likus į tekstą paspauskite ir palaikykite mygtuk ą.
■ Bluetooth® audio sistemos funkcijos
Kai kurios funkcijos gali b ūti ribotos d ėl nešiojamo grotuvo technini ų savybi ų.
■ Ekranas
 309 psl.
Albumo pasirinkimas
Takelio pasirinkimas
Greitas takelio sukimas pirmyn ir atgal
Įrašo kartojimas
Įraš ų leidimas atsitiktine tvarka
Įraš ų leidimas ir sustabdymas
Ekrano įjungimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 337 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3385-8. Bluetooth® telefonas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Skambinimas telefonu
MENU rankenėle pasirinkite Phonebook.
Pasirinkite vard ą ranken ėlė s pagalba ir paspauskite kalb ėjimo
mygtuk ą.
Spausdami [ Add S. Dial] ir vieną iš sparčiojo rinkimo mygtuk ų
(nuo [1] iki [5]) tol, kol pasirodys norimas vardas ir
gal ėsite j į įregistruoti.
Paspauskite (A-Z) nor ėdami išd ėstyti užregistruotus vardus
ab ėcė lė s tvarka.
MENU ranken ėle pasirinkite Speed dials.
Paspauskite norim ą įrašymo mygtuk ą (nuo [1] iki [5]) ir
paspauskite kalb ėjimo mygtuk ą.
Nor ėdami anuliuoti greit ą skambinim ą paspauskite norim ą įrašymo
mygtuk ą (nuo [1] iki [5]) ir paspauskite [ištrinti]
ir [taip].
: jei yra.
Nor ėdami įjungti TEL režim ą paspauskite kalb ėjimo mygtuk ą.
Skambinimas pagal vardą
Spartusis numerio rinkimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 338 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3395-8. Bluetooth® telefonas
5
Audio sistema
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
MENU rankenėle pasirinkite Dial by number .
Į veskite telefono numer į ir paspauskite kalb ėjimo mygtuk ą.
Nustatymo / paieškos jungikliu pasirinkite All calls (visi skambu čiai),
Missed calls (praleisti skambu čiai), Incoming calls (gauti
skambu čiai) arba Outgoing calls (siunčiami skambu čiai).
Pasirinkite numer į rankenė lė s pagalba ir paspauskite kalb ėjimo
mygtuk ą.
Galima pasirinkti šias operacijas:
● spar čiojo skambinimo funkcijos įregistravim ą
Paspauskite (spartusis skambinimas) ir paspauskite norim ą
į rašymo mygtuk ą (nuo [1] iki [5]).
● Pasirinkto numerio pašalinimas
Paspauskite (ištrinti) ir paspauskite (taip).
Skambinimas surenkant numer į
Skambinimas naudojantis skambu čių istorijos duomenimis
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 339 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3405-8. Bluetooth® telefonas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Atsiliepimas į skambu čius
Paspauskite pokalbio pradžios mygtuk ą.
Paspauskite pokalbio pabaigos mygtuk ą.
Paspauskite pokalbio pradžios mygtuk ą.
Dar kart ą paspaud ę kalb ėjimo mygtuk ą v ėl įjungsite ankstesn į skambut į.
Nor ėdami sumažinti gars ą: sukite prieš laikrodžio rodykl ę
Nor ėdami padidinti gars ą: sukite pagal laikrodžio rodykl ę.
: jei yra.
Atsiliepimas
Skambu čio atmetimas
Atsiliepimas į skambut į, kai kalbate su kitu asmeniu
Skambu čio tono garsumo nustatymas atsakymo į skambut į metu
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 340 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

341
5
5-8. Bluetooth® telefonas
Audio sistema
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Kalbėjimas telefonu
Renkant numer į, atsiliepiant į skambut į ir pokalbio metu sistem ą
galima perjungti į mobil ųjį telefon ą ir atgal. Pasirinkite vien ą iš pateikt ų
b ūdų :
a) Naudokite mobil ųjį telefon ą.
Apie naudojim ąsi mobiliuoju telefonu informacijos rasite gamintojo
instrukcijoje.
b) Paspauskite ( Phone).*
*
:ši ą operacij ą galima atlikti tik tada, kai skambu čio metu perduodamas
skambutis iš mobiliojo telefono į sistem ą.
Paspauskite (išjungti gars ą)
Paspauskite (0-9) ir naudodamiesi MENU ranken ėle įrašykite
skaitmenis.
•Nor ėdami pasi ųsti įrašytus skaitmenis paspauskite (si ųsti).
•Nor ėdami atidaryti buvus į ekraną paspauskite (išjungti)
mygtuk ą.
Nor ėdami sumažinti gars ą: sukite prieš laikrodžio rodykl ę
Nor ėdami padidinti gars ą: sukite pagal laikrodžio rodykl ę.
: jei yra.
Skambu čio peradresavimas
Balso garso nutildymas
Skaitmen ų įrašymas
Skambu čio garsumo nustatymas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 341 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3425-8. Bluetooth® telefonas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
■Kai kalbate telefonu
●Prieš prad ėdami kalbė ti išklausykite pašnekov ą iki galo.
● Nustatykite nedidel į pašnekovo balso gars ą. Kitu atveju gali susidaryti
aidas.
■ Automatinis garso lygio nustatymas
Jei automobilio greitis 80 km/val. ar didesnis, garso lygis ima automatiškai
didė ti. Kai automobilio greitis sumaž ėja iki 70 km/val., garso lygis
automatiškai gr įžta į prieš tai nustatyt ą.
■ Telefono funkcijos
Priklausomai nuo mobiliojo telefono modelio kai kurios funkcijos gali neveikti.
■ Atvejai, kai sistema gali neatpažinti j ūsų balso
● Kai važiuojate duob ėtu keliu.
● Kai važiuojate dideliu grei čiu.
● Kai oras pu čiamas iš ventiliatoriaus į mikrofoną .
● Kai oro kondicionieriaus ventiliatorius skleidžia stipr ų gars ą.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 342 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

343
5
5-9. Bluetooth®
Audio sistema
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Bluetooth®
■Bluetooth® audio sistemos/telefono naudojimas
● Esant toliau išvardintoms s ąlygoms sistema gali nefunkcionuoti.
• Nešiojamas grotuvas yra nesuderinamas su Bluetooth
®
• Mobilusis telefonas yra ne ryšio zonoje.
• Bluetooth® įrenginys yra išjungtas.
• Bluetooth® įrenginio baterija išsieikvojusi.
• Bluetooth® įrenginys neprijungtas prie sistemos.
• Mobilusis Bluetooth® įrenginys yra už s ėdynė s, pirštini ų
d ė tuv ėje, po metaline danga arba su ja susilie čia
● Gali užtrukti kol mobilusis telefonas prisijungs prie Bluetooth
®
audio grotuvo.
● Atsižvelgiant į nešiojamojo audio grotuvo, prijungto prie
sistemos, tip ą, veikimas gali šiek tiek skirtis ir tam tikr ų funkcijų
gali neb ūti.
: jei yra.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 343 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3445-9. Bluetooth®
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
■Jei automobilį parduodate
Į sitikinkite, kad ištryn ėte visus įrašus ir kiti asmenys negal ės naudotis Jū sų
duomen ų baze. ( 332 psl.)
■ Apie Bluetooth
®
■Suderinami modeliai
●Bluetooth® specifikacija:
ver. 1.1 arba v ėlesn ė (rekomenduojama: ver. 2.1 + EDR arba v ėlesn ė)
● Išvardinti profiliai:
•A2DP ( Advanced Audio Distribution Profile ) Ver. 1.0 arba vėlesn ė
(rekomenduojama: ver. 1,2 arba v ėlesn ė)
•AVRCP ( Audio / Video Remote Control Profile ) Ver. 1.0 arba vėlesn ė
(rekomenduojama: ver. 1,3 arba v ėlesn ė)
Nešiojamus grotuvus galima prijungti prie Bluetooth
® audio sistemos /
telefono tik tuo atveju, kai jie atitinka aukš čiau išvardintas specifikacijas.
Atkreipkite d ėmesį į tai, kad kai kurios funkcijos gali b ūti ribotos d ėl nešiojamo
grotuvo savybi ų.
● Mobilusis telefonas
•HFP (laisv ų rank ų sistemos profilis) Ver. 1.0 arba aukštesnė
(rekomenduojama: ver. 1,5).
• OPP (Object Push Profile ) Ver. 1,1
• PBAP (Phone Book Access Profile ) Ver. 1,0
Bluetooth prek
ės ženklas ir logotipas yra
„Bluetooth SIG. Inc.” nuosavyb ė, tod ėl bet
koks ši ų ženkl ų naudojimas „Panasonic
Corporation” yra licencijuotas. Kiti preki ų
ženklai ir vardai yra kit ų gamintoj ų
nuosavyb ė.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 344 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM