2020 TOYOTA AYGO USB

3175-4. Išorinės įrangos naudojimas
5
Audio sistema
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT ■
USB atmintin ė
● Suderinama įranga
USB atmintin ė, galinti atkurti MP3 ar WMA formato įrašus.
● Suderinami įtais ų formatai
Galima naudoti šiuos įrangos formatus:
• Suderinami USB įtais ų formatai: USB2.0 FS (12mbps)
•Rinkmen ų formatai: FAT12/16/32 (Windows)
• Atitikties klas ė: mas ės saugojimo klas ė
Jei MP3 ir WMA rinkmenos yra įrašytos kitais formatais, j ų atk ūrimo kokyb ė
gali bū ti nepatenkinama, o informacija, rodoma ekrane, gali b ūti netiksli.
Reikalavimai, kuri ų privaloma laikytis, jei norite išvengti apribojim ų ir
išlaikyti standartus.
• Didžiausia katalogo hierarchija: 8 lygiai
• Didžiausias aplank ų skai čius įrenginyje: 999 ( įskaitant šaknin į sluoksn į).
• Didžiausias rinkmen ų skai čius įrenginyje: 9999
• Didžiausias rinkmen ų skai čius aplanke: 255
● MP3 ir WMA rinkmenos
MP3 (MPEG Audio LAYER3) yra standartinis suspaustos audio
informacijos formatas.
Naudojant MP3 formatą dokumentai gali būti suspausti iki 1/10 j ų dydžio.
WMA ( Windows Media Audio ) yra Microsoft audio informacijos suspaudimo
formatas.
Šiame formate audio informacija suspaudžiama dar labiau nei MP3
formate.
MP3 ir WMA dokument ų ir
jų atk ūr
imo standartai yra riboti.
● MP3 rinkmenų suderinamumas
• Suderinami standartai MP3 (MPEG1 AUDIO LAYER II, III, MPEG2 AUDIO LAYER II, III,
MPEG2.5)
• Suderinami atrankos dažniai MPEG1 AUDIO LAYER II, III: 32, 44.1, 48 (kHz)
MPEG2 AUDIO LAYER II, III: 16, 22.05, 24 (kHz)
MPEG 2.5: 8, 11.025, 12 (kHz)
• Suderinamas bit ų dažnis (suderinamas su VBR)
MPEG1 AUDIO LAYER II, III: 32—320 (kbps)
MPEG2 AUDIO LAYER II, III: 8—160 (kbps)
MPEG2.5: 8—160 (kbps)
• Suderinami kanalai: stereo, jungtinis stereo, dviej ų kanalų ir vienos
ausies tipo.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 317 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3185-4. Išorinės įrangos naudojimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT ●
WMA rinkmen ų suderinamumas
• Suderinami standartai WMA ver. 7, 8, 9
• Suderinami atrankos dažniai HIGH PROFILE 32, 44.1, 48 (kHz)
• Suderinami bit ų grei čiai
HIGH PROFILE 32—320 (kbps, CBR)
● Rinkmen ų pavadinimai
mp3 ir WMA formato įrašai gali b ūti atpažinti ir atkurti naudojant tik mp3
arba .wma išpl ėtimo programas.
● ID3 ir WMA nuorodos
Prie MP3 dokument ų galima pridė ti ID3 informacij ą: k ūrinio pavadinim ą,
atlik ėją ir t.t.
Sistema suderinama su ID3 versija. 1. 0, 1.1 ir ver. 2.2, 2.3, 2.4 ID3
nuorodomis. (Ženkl ų skai čius pagr įstas ID3 versijomis 1.0 ir 1.1.).
WMA dokumentai gali b ūti papildomi nuorodomis, rodan čiomis įrašo
pavadinim ą, atlik ėją ir t.t. taip pat, kaip su ID3 nuorodomis.
● MP3 ir WMA į rašų atk ūrimas
• Kai prie sistemos prijungiamas įrenginys su MP3 ar WMA formato
rinkmenomis, sistema pirmiausiai patikrina visas USB atminties
rinkmenas. Patikrinusi rinkmenas sistema paleis pirm ą MP3 ar WMA
rinkmen ą. Kad sistema grei čiau patikrint ų rinkmenas, rekomenduojame į
į rašyti tik MP3 ar WMA formato rinkmenas ir nekurti nereikaling ų aplank ų.
• Jei USB atmintinė s jungtis prijungta ir pasirinktas USB atmintin ės
režimas, įr
ašai bus atkuriami nuo tos vietos, kai USB atmintis buvo
išjungta pas
kutinį kart ą. Jei į ranga atjungiama ir v ėl prijungiama (ir turinys
nepakei čiamas), USB atmintin ė atkurs į rašus nuo tos vietos, kai ji buvo
išjungta paskutin į kart ą.
● Išpl ėtimai
Jei .mp3 ar .wma išpl ėtimo funkcija naudojama klausantis ne MP3 ar WMA
formato rinkmen ų, sistema j ų neatpažins ir praleis (nepaleis įrašo).
● Atk ūrimas
• Kad MP3 formato rinkmenos nuolat b ūtų atkuriamos kokybiškai,
rekomenduojame naudoti fiksuot ą bent 128 kb/s bit ų skai čių ir 44.1 kHz
atrankos dažnius.
• Rinkoje yra daug nemokam ų program ų bei koduotos programin ės
į rangos skirtos klausytis MP3 ir WMA rinkmen ų, tod ėl, priklausomai nuo
programos, paleidžiant rinkmenas gali pasigirsti pašalinis triukšmas. Kai
kuriais atvejais visai nepavyks paleisti įraš ą. Kai kuriais atvejais įrašai gali
b ūti neatkuriami.
• Microsoft, Windows ir Windows Media yra JAV ir kitose valstybė se
registruoti Microsoft korporacijos prek ės ženklai.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 318 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3195-4. Išorinės įrangos naudojimas
5
Audio sistema
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Į SP ĖJIMAS
■Važiuojant
Nejunkite prie sistemos USB atmintin ės ir nesinaudokite jos valdymo
į ranga. Taip galite sukelti avarij ą, sužeisti keleivius ir susižeisti pats.
PASTABA
■ Kad nesugadintum ėte USB atmintin ės ir prievado
● Automobilyje nepalikite USB atmintin ės. Salone gali pakilti aukšta
temperat ūra.
● Prijungdami USB atmintin ę nenaudokite j ėgos, nes galite sugadinti j ą.
● Nekiškite pašalini ų daiktų į lizd ą.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 319 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3205-4. Išorinės įrangos naudojimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Papildomos įrangos (AUX) lizdo naudojimas
 293 psl.
■Nešiojam ųjų prietais ų, prijungt ų prie audio sistemos, valdymas
Garso stiprum ą galite reguliuoti automobilio audio sistemos garso stiprumo
reguliatoriumi. Visus kitus nustatymus atlikite nešiojamoje audio sistemoje.
■ Nešiojamos audio sistemos, prijungtos prie elektros lizdo, naudojimas
Grojant galite gird ėti trukdžius. Naudokite nešiojamo prietaiso energijos
šaltinį .
■ Kai AUX lizdo negalite naudoti.
 295 psl.
: jei yra.
Adapteriu galite prijungti nešiojamą audio sistemą ir jos
klausytis per automobilio garsiakalbius. Spauskite MODE
mygtuk ą, kol atsidarys USB parinktis.
Nešiojamo grotuvo prijungimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 320 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

540Abėcė lin ė rodykl ė
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
USB atmintin ė.......................... 313
USB lizdas* ....................... 305, 313
Uždegimo jungiklis
(variklio jungiklis) .......... 214, 217
Užpakalin ė s ėdyn ė................... 185
Užpakalin ės šviesos ................ 231
Užpakaliniai pos ūkio
signalai ................................... 229
Užpakaliniai r ūko žibintai........ 235
Užpakalinio lango džiovintuvas................... 354, 360
Užpakalinio lango ir išorinių
užpakalinio vaizdo veidrodži ų
džiovintuvo jungiklis ..... 354, 360
Užpakalinio lango valytuvas ... 239
Užpakalinio lango valytuvo
ir ploviklio jungiklis ............. 239
Užpakalinis langas........... 354, 360
Užpakalini ų dur ų
vaikų apsauga........................ 135
Užpakalini ų dur ų
naudojimo sauga ................... 140
Užpakalini ų s ėdyni ų
atlošų sulenkimas ............... 185
Užrakinimas / atrakinimas .................... 133, 137
Užuolaidin ės oro pagalv ės ....... 36
Užuolaidini ų oro pagalvi ų saugos
priemon ės ............................... 39
Užuolaidini ų oro pagalvi ų
veikimo s ąlygos....................... 44 Vaiko apsaugos sistemos
įrengimas ................................. 67
Vaiko k ėdut ės tvirtinimas ......... 67
Vaik ų apsauga ......................... 135
Vaik ų apsaugos sistemos......... 52
Vaik ų k ėdu č
ių /
apsaugos sistem ų
į r

engimas .................................. 67
Vaik ų sauga................................ 51
Vaik ų saugos sistem ų
tvirtinimo b ūdai ....................... 67
Vairara čio užrakto
sistema .......................... 215, 220
Vairara čio užrakto sistemos
į sp ėjamoji lemput ė............... 458
Vairaratis .................................. 189
Vairavimas................................ 202
Vairo užraktas .................. 215, 220
Valymas ............................ 378, 382
Valytuvo svirtel ė...................... 237
Valstybinio numerio lentelė s šviesos..................... 231
Variklio alyva.................... 394, 512
Variklio aušinamasis skystis .................................... 397
Variklio dang čio užrakto
atlaisvinimo ranken ėlė .......... 390
Variklio dangtis ........................ 390
Variklio imobilizavimo
sistema .................................... 75
Variklio išjungimo ir paleidimo sistemos indikatorius ........... 452
Variklio jungiklis (uždegimo jungiklis) ..... 214, 217
Variklio paleidimas .................. 217
Variklio paleidimo ir išjungimo sistema
(Stop & Start) ......................... 272
Variklio paleidimo ir išjungimo sistemos
išjungimo mygtukas ............ 273
Variklio perkaitimas ................ 504
UV
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 540 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM