2020 TOYOTA AYGO navigation system

12 - BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS NAVIGATIONSSYSTEM
1.3 EINGABE DES ERSTEN ZIELS
1.3.1 DAS MENÜ "FAHREN NACH"
Tippen Sie im Navigationsmenü auf die Schaltfläche "Fahren nach".
12 3
4 5 6
7
N Funktion Seite
1Adresse oder Postleitzahl 12
2POI19
3Favoriten20
4Auf Karte auswählen22
5Zurück fahren22
6Letzte Ziele22
7Koordinaten22
DE_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1211/12/14 15:41

BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS NAVIGATIONSSYSTEM - 13
1.3.2 EINGABE EINER ADRESSE UND STARTEN DER NAVIGATION
Tippen Sie im Navigationsmenü auf die Schaltfläche "Fahren nach".1.
Berühr
en Sie die Schaltfläche
"Adresse oder Postleitzahl".
2.

T
ippen Sie auf "Land", um das
gewünschte Land einzugeben.
3.

G
eben Sie den Namen über die
virtuelle Tastatur ein und tippen Sie
auf "OK".
4.

Eine List
e erscheint.
5.

T
ippen Sie nun einen Namen auf
der Liste an, um ihn zu wählen.
6.

Wie
derholen Sie die Schritte 2 bis
5, um Ort, Straße und Hausnummer
einzugeben.
7.

T
ippen Sie "OK" an.
8.

T
ippen Sie im folgenden Pop-up-
Menü auf die Schaltfläche "Fahren
nach".
9.

W
ählen Sie im Dialogfenster zur
Streckenwahl eine Strecke und
drücken Sie "OK".
Die Route wird berechnet.
Menü "Fahren nach"
Tastatur
Dialogfenster für Adresseneingabe
Pop-up-Menü zum Starten der NavigationDialogfenster für Streckenwahl
DE_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1311/12/14 15:41

14 - BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS NAVIGATIONSSYSTEM
1.4 KARTENANSICHT WÄHREND DER NAVIGATION
23
4
KARTE - Navigationsmodus
1
N Element
Zusatzinfo
1ABBIEGESYMBOL
Tippen Sie auf das Abbiegesymbol,
um die Abzweigungsliste zu
öffnen.
Pfeilsymbol für nächstes Manöver
2ENTFERNUNG ZUM NÄCHSTEN
ABBIEGEPUNKT
Entfernung bis zum nächsten
Abbiegemanöver
3RESTFAHRZEIT / GESCHÄTZTE
ANKUNFTSZEIT
Durch Antippen dieses Felds
können Sie zwischen folgenden
Informationen wechseln:
Geschätzte Ankunftszeit /
Restfahrzeit.
Geschätzte Ankunftszeit
4Feld für ENTFERNUNG
Durch Antippen dieses Felds
können Sie zwischen folgenden
Informationen wechseln:
Entfernung zum Ziel / Entfernung
vom Abfahrtsort.
Entfernung zum Ziel
DE_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1411/12/14 15:41

BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS NAVIGATIONSSYSTEM - 15
N ElementZusatzinfo
5SCHALTFLÄCHE
"STRECKEN-ÜBERS."Durch Antippen der Schaltfläche
"Strecken-Übers." bekommen Sie
Zusatzinfo zur Strecke.
Öffnet die Seite "Streckenübersicht"
6MENÜ
Öffnet das Navigationsmenü
7ROUTE LÖSCHEN Eine eingeblendete Warnung bittet
Sie um Bestätigung.
Löscht die aktuelle Route
8GPS-STATUSSYMBOL
Durch Antippen des Felds mit dem
GPS-Statussymbol rufen Sie die
GPS-Seite auf.
GPS-Signalqualität
9SpurführungDie zu fahrende Spur ist orangefarben.
10Geschwindigkeitsbegrenzungsan-
zeige
Dieses Symbol färbt sich rot, wenn
die aktuelle Geschwindigkeit die
Geschwindigkeitsbegrenzung
überschreitet.
11Blitzerwarnung
10
9
5
6
7
8
11
DE_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1511/12/14 15:41

16 - BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS NAVIGATIONSSYSTEM
DE_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1611/12/14 15:41

NAVIGATIONSSYSTEM2
2.1 EINSTELLUNGEN 18
2.1.1
D
AS MENÜ "BENUTZEREINSTELL."
18
2.1.2


D
AS MENÜ "KARTENEINSTELL."
20
2.2


D
AS MENÜ "FAHREN NACH"
21
2.2.1


Suche eines Sonderziels (P
OI)
21
2.2.2


F
avoriten und Zuhause
22
2.2.3


Ander
e Optionen für "Fahren nach"
24
2.3


ABZ
WEIGUNGSLISTE
25
2.3.1


D
ie Abzweigungsliste
25
2.3.2


V
ermeiden eines Manövers
27
2.4


STRE
CKENÜBERSICHT
27
2.5


GPS
-SEITE
28
DE_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1711/12/14 15:41

18 - BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS NAVIGATIONSSYSTEM
2.1 EINSTELLUNGEN
Navigationssystem
2.1.1 DAS MENÜ "BENUTZEREINSTELL."
Tippen Sie im Navigationsmenü auf die Schaltfläche "Benutzereinstell.".
12 3
4 5 6
7 8
Seite 1 des Menüs "Benutzereinstell."
Seite 2 des Menüs "Benutzereinstell."
DE_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1811/12/14 15:41

BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS NAVIGATIONSSYSTEM - 19
N EinstellungBeschreibung
1SPRACHEListe der für Text verfügbaren
Sprachen
2ZEITZONEListe der Zeitzonen
3LAUTSTÄRKELautstärkeeinstellung für
Lotsenstimme mit Test- und
Stummschaltflächen.
4MASSEINHEITENUmschalten zwischen metrischen
und imperialen Einheiten für Strecke
und Höhe.
5ANZEIGE VON DATUM UND
UHRZEITTT/MM/JJJJ oder MM/TT/JJJJ
12 am + 12 pm oder 24h
6SYSTEMINFO
Informationen über
Navigationssystem: Software- und
Kartenversion
7LETZTE ZIELE LÖSCHENLöscht alle letzthin gefundenen
Ziele.
8WERKEINSTELL.
WIEDERHERSTELLENSetzt das Navigationssystem auf die
Werkseinstellung zurück. Dies wirkt
sich jedoch nicht auf die Liste der
"Favoriten" aus.
Lautstärkeeinstellung
DE_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1911/12/14 15:41