2020 Seat Ateca infotainment

Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis All gemeine Ansicht
en des Fahr-
zeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Übersicht (Linkslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Übersicht (Rechtslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fahrsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Richtige Sitzposition der Fahrzeuginsas-
sen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pedalbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Die Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Warum Sicherheitsgurte? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Richtige Einstellung der Sicherheitsgurte . . . 20
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kurze Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Funktionsweise der Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sicherer Transport von Kindern . . . . . . . . . . . 31
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Notsituationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Selbsthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ausstattung für den Notfall . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Reifenreparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Wischerblätter wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
An- und abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Sicherungen und Glühlampen . . . . . . . . . . . . 58
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58
Glühlampen auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Instrumente und Kontrollleuchten . . . . . . . . 72
Kombi-Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Bedienung des Kombi-Instruments . . . . . . . . . 89
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
System Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Multifunktionslenkrad* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Fahrzeugschlüsselsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Zentralverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Diebstahlwarnanlage* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Schalter für die Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Glasdach* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Fahrzeugbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Front- und Heckscheibenwischanlage . . . . . . 136
Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Sonnenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Sitze und Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Sitze einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Sitzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Transportieren und praktische Ausstat-
tungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Gepäckstücke verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Dachgepäckträger* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Getränkehalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Steckdosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Klima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Heizen, Lüften, Kühlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Standheizung (Zusatzheizung)* . . . . . . . . . . . . 171
Infotainment-System . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Geräteübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Allgemeine Hinweise zur Bedienung . . . . . . . . 180
Sprachbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Konnektivität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
191
Datenübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Full Link* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 SEAT Media Control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
WLAN-Zugangspunkt* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Betriebsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Navigationsmodus Offroad* . . . . . . . . . . . . . . . 241
Menü Fahrzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Starten und Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Motor anlassen und abstellen . . . . . . . . . . . . . . 261
Start-Stopp-System* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 5

Bedienung
Übertragung der Navigationskarte
Mit der T ast
e zur Kartenübertragung
››› Abb. 72, überträgt sich die Karte vom Info-
tainment-System auf das SEAT Digital
Cockpit und umgekehrt.
Mittels des rechten Rädchens am Multifunkti-
onslenkrad kann, während man sich im Menü Navigation befindet, die Karte wieder auf
das Infotainment-System übertragen werden.
Displayanzeigen Mögliche Hinweise im Display des Kombi-
Instruments
Im Displ
ay des K

ombi-Instruments können je
nach Fahrzeugausstattung verschiedene In-
formationen angezeigt werden:

Bedienung
spezieller Verkehrszeichen für Fahrzeuge mit
Anhänger , wie zum Beispiel Geschwindig-
k
eitsbeschränkungen oder Überholverbote,
ein- und ausgeschaltet werden. Das Ein- bzw.
Ausschalten erfolgt im Infotainment-System
über die Taste  > SETUP > Fahrerassis-
tenz
››› Seite 94.
Für den Anhängerbetrieb-Modus kann die An-
zeige der zulässigen Höchstgeschwindigkeit
entsprechend des Anhängers oder der ge-
setzlichen Vorschriften eingestellt werden.
Die Einstellung erfolgt in 10 km/h (5 mph)-
Schritten innerhalb eines Bereiches zwischen
60 km/h (40 mph) und 130 km/h (80 mph).
Wird eine höhere Geschwindigkeit als die im
jeweiligen Land zulässigen Höchstgeschwin-
digkeit für Fahrzeuge mit Anhänger einge-
stellt, zeigt das System automatisch die übli-
che Geschwindigkeitsbegrenzung an, z.B. In
Deutschland 80 km/h (50 mph).
Wenn die Geschwindigkeitswarnung für An-
hängerbetrieb ausgeschaltet wird, zeigt das
System die Geschwindigkeitsbegrenzungen
für den Fahrbetrieb ohne Anhänger an.
Begrenzte Funktion
Die Verkehrszeichenerkennung hat bestimm-
te Grenzen. Folgende Fälle können zu einem
eingeschränktem Betrieb oder vollständigem
Ausfall führen:

Bedienung
System Easy Connect Einl eit
ung zum Thema Das Infotainment-System fasst wichtige Funk-
tionen und Syst
eme des F

ahrzeugs in einem
einzigen zentralen Steuergerät zusammen, z.
B. Menüeinstellungen, Radioanlage oder Na-
vigationssystem. Allgemeine Informationen über die Bedie-
nung
Im f
ol

genden Abschnitt wurden alle relevan-
ten Informationen gesammelt, um Einstellun-
gen im Menü Einstellungen Fahrzeug vor-
zunehmen. Allgemeine Informationen über
die Bedienung des Infotainment-Systems und
über die Warn- und Sicherheitshinweise, die berücksichtigt werden müssen, finden Sie
›› › Seite 175 ACHTUNG
Wenn der Fahrer abgelenkt wird, kann das
Unf äll

e und Verletzungen verursachen. Das
Bedienen des Systems Easy Connect kann
vom Verkehrsgeschehen ablenken. Einstellungen im Men

Öffnen und schließen
Die Überwachung des Fahrgastraums und
das Abschl eppschutzsyst
em werden auto-
matisch erneut aktiviert, wenn Sie das Fahr-
zeug das nächste Mal verriegeln.
Wenn die Innenraumüberwachung und der
Abschleppschutz abgeschaltet werden sol-
len, muss dies nach jeder Verriegelung des
Fahrzeugs wiederholt werden, da sie bei je-
der Verriegelung wieder automatisch einge-
schaltet werden.
Die Innenraumüberwachung und der Ab-
schleppschutz sollten z. B. ausgeschaltet
werden, wenn Tiere im verriegelten Fahrzeug
gelassen werden (sonst wird durch Bewegun-
gen im Fahrzeuginnenraum der Alarm ausge-
löst) und wenn das Fahrzeug transportiert
oder mit einer angehobenen Achse abge-
schleppt wird.
Deaktivierung über das Infotainment-Sys-
tem

Klima
Ändern der Temperatureinheit (Climatro-
nic)
Das Umschalt en der T
emperaturanzeige von
Celsius auf Fahrenheit am Bildschirm des
werkseitig eingebauten Infotainment-Sys-
tems erfolgt über die Infotainment-Taste  >
Einstellungen > Einheiten .
Kühlanlage lässt sich nicht einschalten
Wenn sich die Kühlanlage nicht einschalten
lässt, kann dies folgende Ursachen haben:

Klima
Standheizung (Zusatzhei-
zung)* Einl eit
ung zum Thema Die Standheizung wird mit dem Kraftstoff aus
dem F
ahrz

eugtank versorgt und kann sowohl
während der Fahrt als auch bei Stillstand ge-
nutzt werden.
Die Aktivierung der Standheizung erfolgt über
den Heizschnelltaster auf dem Klimabedie-
nungsteil, über die Funkfernbedienung oder
per Programmierung einer bestimmten Ein-
schaltzeit über das Menü der Standheizung
des Infotainment-Systems.
Im Winter ist es möglich, vor dem Fahrtantritt
mit der eingeschalteten Standheizung even-
tuell vereiste Windschutzscheiben von
Schnee und Eis zu befreien (bei dünner Eis-
schicht).
Bei hohen Außentemperaturen kann der In-
nenraum auch bei abgeschaltetem Motor
mithilfe der Standheizung gelüftet werden. ACHTUNG
Die Abgase der Standheizung enthalten
unt er ander

em das geruchs- und farblose
giftige Gas Kohlenmonoxid. Kohlenmonoxid
kann zur Bewusstlosigkeit und zum Tod füh-
ren.

Einführung
Infotainment-System
Einf