2020 Seat Arona radio

Sistema de infotainment
Seguimento automático de emissoras
At ualment
e o rádio DAB não está disponível
em todos os lugares. No modo de rádio, DAB
é exibido nas zonas sem cobertura DAB s.
Se a emissora DAB que se está a ouvir deixar
de poder ser sintonizada (por ex., já não exis-
te cobertura DAB), o sistema de infotainment
tenta encontrar e sintonizar essa emissora na
banda de frequências disponíveis. Se não for
possível encontrar a emissora novamente, o
som do rádio é suprimido. O seguimento au-
tomático de emissoras pode ativar-se nos
Ajustes DAB nas seguintes modalidades
››› Página 187:

Informações para o utilizador
Equipamento radioel

Índice remissivo
Destrancar e trancar com K eyl
ess Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
com o interruptor do fecho centralizado . . 104
por controlo remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Deteção de fadiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Diesel filtro de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
pré-aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Difusores de saída do ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Dimensões do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Direção ajuda ao controlo da direção . . . . . . . . . . . . . 246
direção eletromecânica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Direção eletromecânica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Direitos de autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Dispositivo de engate para reboque . . . . . . . . 309 descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
funcionamento e conservação . . . . . . . . . . . . 310
Dispositivo de reboque anomalia no funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 305
montar posteriormente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Duplicado de chaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
E E10 ver Etanol (combustível) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ecrã do painel de instrumentos . . . . . . . . . . . 74, 76
Ecrã do rádio: limpar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 EDS
ver Bloqueio eletrónico do diferencial . . . . . 281
Eletrólito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Elevar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Eliminação pré-tensores do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Embelezador central da roda . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Embelezador da roda retirar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Embraiagem (luz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Emergências cabos auxiliares de arranque . . . . . . . . . . . . . . . 52
caixa de primeiros socorros . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
extintores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
ferramentas de bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
kit antifuros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
luzes de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
mudar a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
reboque de emergência do veículo . . . . . . . . 55
substituir um fusível fundido . . . . . . . . . . . . . . . . 60
triângulo de pré-sinalização . . . . . . . . . . . . . . . . 41
trocar uma roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Emissora fixar um nome de emissora . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Emissores/recetores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Encher o depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Encosto do banco traseiro levantar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
rebater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131, 132
Entrada USB/AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Equipamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144, 359
Equipamentos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ESC
control o eletrónico de estabilidade . . . . . . . . 281
modo Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
travão multicolisão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Escovas limpa para-brisas limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Escovas limpa para-brisas e limpa-vidros traseiro
limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
mudança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
posição de serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Espelho de cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Espelho retrovisor interior com antiencadeamento . . . . . . . . . . . 128
ver tamb

Índice remissivo
utilizar com o manípulo do limpa-vidros . . . . 88
utiliz ar com o v
olante multifunções . . . . . . . . . 88
Pala do sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Parafusos das rodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 344 antirroubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 47
binário de aperto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
protetores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Park Assist ver Sistema de estacionamento assistido(Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
ParkPilot ver Auxílio de estacionamento . . 292, 293, 297
Particularidades arrancar por rebocagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
modo AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
rebocar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 56
redução do volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Peças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Peças Originais SEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Pedais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 15
Perfil de condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Perfil do pneu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Perfis de informação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Perigos por não utilizar o cinto de segurança . 18
Pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Pilha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Pintura do veículo conservação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Piso da bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Piso variável da bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Pneus acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
indicadores de desgaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
mudar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45objetos estranhos inseridos . . . . . . . . . . . . . . . 340
pneus nov
os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
pressão dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
rodagem unidirecional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
sigla de velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
sujeitos a piso unidirecional . . . . . . . . . . . . . . . 340
vida útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Pneus de inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Porta-bagagens no tejadilho . . . . . . . . . . . . . . . . 139 fixar as barras transversais . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Porta-luvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Porta-objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 bolsa porta-objetos no banco . . . . . . . . . . . . . 143
documentação de bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
gavetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
luz do porta-luvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
no lado do passageiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
outros porta-objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
porta-luvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Porta da bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114, 115
Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 sistema de segurança para crianças . . . . . . 113
Posto de condução quadro geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Postura correta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 condutor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Poupar combustível modo de inércia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Pré-aquecer o motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Pré-aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Pré-tensores do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Press & Drive botão de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
colocar o motor a trabalhar . . . . . . . . . . . . . . . 232 Pressão de ar dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Pressão do ól
eo do motor
luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Produtos para a conservação do veículo . . . 353
Profundidade do desenho dos pneus . . . . . . . 344
Propriedades dos óleos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Proteção do sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Q Quadro geral (volante à direita) . . . . . . . . . . . . . . . 9
Quadro geral (volante à esquerda) . . . . . . . . . . . . 8
R Rádio botões de memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
indicações e ícones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
memorizar logos das emissoras . . . . . . . . . . . 183
menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
mudança de frequência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
RÁDIO ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
emissoras adicionais DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
fixar um nome de emissora . . . . . . . . . . . . . . . . 180
funcionamento DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
indicação dos nomes das emissoras . . . . . . 180
informação de emissora DAB . . . . . . . . . . . . . . 181
informações de trânsito (TP) . . . . . . . . . . . . . . 185
memórias DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
padrões de transmissão DAB . . . . . . . . . . . . . . 181
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
reprodução automática (SCAN) . . . . . . . . . . . 184
seguimento de emissoras DAB em FM . . . . . . 181
seguimento de emissoras por RDS . . . . . . . . 180
382

Índice remissivo
selecionar, sintonizar e memorizar emisso- ras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
184
serviços adicionais D
AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
slideshow DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
texto do rádio DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
texto do rádio (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
RCTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 ver Assistente de saída de estacionamento(RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
RDS regional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
seguimento automático de emissoras . . . . . 180
Rear Traffic Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Rear View Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Rebocar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 56 argola de reboque dianteira . . . . . . . . . . . . . . . . 57
argola de reboque traseira . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
barra de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
cabo de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
caixa de velocidades automática . . . . . . 55, 56
caixa de velocidades manual . . . . . . . . . . 55, 56
com dispositivo de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . 55
particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 56
proibição de rebocagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302, 309 ajuda ao estacionamento . . . . . . . . . . . 296, 298
ajustar os faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
alarme antirroubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305, 306
anomalia no funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 305
assistente de ângulo morto (BSD) . . . . . . . . . 277
cabo de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304, 305
carga vertical sobre o acoplamento . 302, 306
carregar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
engatar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 espelhos retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . 304
estabiliz
ação do conjunto veículo trator e
reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
ligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305, 314
luzes traseiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304, 305
luzes traseiras LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304, 305
massas rebocáveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
montar posteriormente um dispositivo de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
olhal de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
requisitos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
tomada de corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Recirculação do ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Recomendação de velocidade . . . . . . . . . . . . . 245
Redução catalítica seletiva . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Regulação antipatinagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Regulação da distância ver Controlo adaptativo de velocidade . . . 262
Regulação dinâmica do alcance das luzes . . 123
Regulação do alcance dos faróis . . . . . . . . . . . . 123
Regulador de velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 luz de controlo e de advertência . . . . . . . . . . 252
utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253, 254
Relógios acertar a hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Reparação de pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Roda de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Rodagem motor novo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
pastilhas dos travões novas . . . . . . . . . . . . . . . 278
pneus novos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Rodas correntes para a neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
embelezador central da roda . . . . . . . . . . . . . . 45 intercâmbio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
mudar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45, 49
par
afusos da roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
roda de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
rodas novas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Ruídos abastecer gás natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
controlo adaptativo de velocidade . . . . . . . 262
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340, 345
travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
S Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Sair do estacionamento com o sistema de estacionamento assistido . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
SEAT Digital Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 mapa de navegação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
perfis de informação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
SEAT Media Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 transmissão de dados e funções de con-trolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
SEAT Service Mobility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Seguimento de emissoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Segurança cadeiras de criança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
condução segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
segurança das crianças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sensor de chuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 controlo da função . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Sensor de radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259, 264
Sentido de rotação pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
383

Índice remissivo
introdução de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
l eit
or de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
ligar e desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
logos das emissoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
menu principal Imagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
menu Veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
modo Rádio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
modo Telefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
mudar o volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
navegação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
partilhar uma ligação WLAN . . . . . . . . . . . . . . . 177
procurar em listas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
quadro geral do equipamento . . . . . . . . 154, 155
reprodução automática (SCAN) . . . . . . . . . . . 184
selecionar, sintonizar e memorizar emisso- ras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
supressão do som (mute) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
teclado no ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
tempo de espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Wi-Fi Proteted Setup (WPS) . . . . . . . . . . . . . . . . 177
WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Sistema de pré-aquecimento luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Sistema de refrigeração repor líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . 334
verificar o líquido de refrigeração . . . . . . . . . 334
Sistema de segurança para crianças acionamento elétrico das janelas . . . . . . . . . . 115
Sistema de segurança Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Sistema de travagem luz de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sistema porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Sistemas de assistência
ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
ajuda ao est
acionamento Plus . . . . . . . . . . . . 293
ajuda ao estacionamento traseiro . . . . . . . . 297
assistente de ângulo morto (BSD) com as- sistente de saída do estacionamento
(RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
assistente de saída de estacionamento (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
controlo adaptativo de velocidade . . . . . . . 262
controlo dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
deteção de fadiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
indicador de controlo dos pneus . . . . . . . . . . 347
limitador de velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
regulador de velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
sistema de estacionamento assistido (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
travagem de emergência (Front Assist) . . . 258
Sistemas de controlo dos pneus indicador de controlo dos pneus . . . . . . . . . . 347
Sistema Start-Stop desligar e ligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
indicações ao condutor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
o motor arranca sozinho . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
o motor não desliga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
parar e iniciar o motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37, 38
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Substituição das escovas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Substituir a pilha da chave do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Substituir uma lâmpada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
far ol de nevoeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
lâmpada traseira na carroçaria . . . . . . . . . . . . 66
lâmpada traseira na porta da bagageira . . . 67
luz da bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
luz da matrícula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
luz DRL/posição (luz de dia) . . . . . . . . . . . . . . . . 65
luz indicadora de mudança de direção . . . . 65
luz interior e luz de leitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
máximos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
médios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Suporte de copos suporte para garrafas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Suporte de copos dianteiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
T Tampa do depósito de combustível abrir e fechar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Tapetes dos pés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tecidos: limpar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
Telefone agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
ajustes Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
ajustes do perfil de utilizador . . . . . . . . . . . . . . 227
Comando por voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
emparelhar o telemóvel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
favoritos (acesso rápido à agenda) . . . . . . . 225
indicações e símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
informações gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
introduzir número de telefone . . . . . . . . . . . . . 222
listas de chamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
locais com normas especiais . . . . . . . . . . . . . . 217
mensagens curtas (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
385

Índice remissivo
menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
perfis Bluet ooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
218
Telefones móveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Telemóvel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Tensionamento do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Texto do rádio (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Tiptronic (caixa de velocidades automáti- ca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239, 241
Tire Mobility System ver Kit antifuros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Tomada de corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37, 38
TP (informações de trânsito) . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Trabalhos de reparação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Trancagem de emergência da porta do pas- sageiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Trancar e destrancar com Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
com o interruptor do fecho centralizado . . 104
no canhão da fechadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Transmissão de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Transporte de crianças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Transporte de objetos argolas de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
carregar o reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
colocar a bagagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
colocar a carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
porta-bagagens no tejadilho . . . . . . . . . . . . . . 139
reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
sistema porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . 139, 141
Travão de estacionamento eletrónico luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Travão de mão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 Travão multicolisão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Tr
avões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278assistente de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
líquido dos travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
pastilhas dos travões novas . . . . . . . . . . . . . . . 278
servofreio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Triângulo de pré-sinalização . . . . . . . . . . . . . 41, 122
Trocar uma roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 parafusos da roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
trabalhos posteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Trocas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Túnel de lavagem automática . . . . . . . . . . . . . . 354
U USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
ligar um suporte de dados externo . . . . . . . . 196
mensagens de erro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
V
Veículo dados identificativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
destrancar e trancar com Keyless Access . 105
elevar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
estacionar em descidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
estacionar em subidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
etiqueta de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
número de identificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
número do quadro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Verificação de níveis compartimento do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Viagens ao estrangeiro faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Vista exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vista interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Vol
ante
ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
alavancas de mudança de velocidade (caixa de velocidades automática) . . . . . . 241
comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94, 97
Volante multifunções com controlo por voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
sem controlo por voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
W
Wireless Charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
ligar fonte de áudio externa . . . . . . . . . . . . . . . 199
X XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
386