2020 Seat Arona navigation

Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis All gemeine Ansicht
en des Fahr-
zeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Übersicht (Linkslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Übersicht (Rechtslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fahrsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Richtige Sitzposition der Fahrzeuginsas-
sen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pedalbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Die Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Warum Sicherheitsgurte? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Richtige Einstellung der Sicherheitsgurte . . . 20
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kurze Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Funktionsweise der Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sicherer Transport von Kindern . . . . . . . . . . . 30
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Notsituationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Selbsthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ausstattung für den Notfall . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Reifenreparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Wischerblätter wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
An- und abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Sicherungen und Glühlampen . . . . . . . . . . . . 57
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
Glühlampen auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Instrumente und Kontrollleuchten . . . . . . . . 72
Kombi-Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Bedienung des Kombi-Instruments . . . . . . . . . 87
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
System Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Multifunktionslenkrad* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Fahrzeugschlüsselsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Zentralverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Diebstahlwarnanlage* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Schalter für die Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Fahrzeugbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Front- und Heckscheibenwischanlage . . . . . . 125
Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Sonnenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Sitze und Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Sitze einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Sitzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Transportieren und praktische Ausstat-
tungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Gepäckstücke verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Dachgepäckträger* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Getränkehalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Steckdosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Klima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Heizen, Lüften, Kühlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Infotainment-System . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
151
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Geräteübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Allgemeine Hinweise zur Bedienung . . . . . . . . 157
Sprachbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Konnektivität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
168
Datenübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Full Link* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
SEAT Media Control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
WLAN-Zugangspunkt* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Betriebsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Menü Fahrzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Starten und Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Motor anlassen und abstellen . . . . . . . . . . . . . . 229
Start-Stopp-System* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
5

Bedienung
Übertragung der Navigationskarte
Mit der T ast
e zur Kartenübertragung
››› Abb. 71, überträgt sich die Karte vom Info-
tainment-System auf das SEAT Digital
Cockpit und umgekehrt.
Mittels des rechten Rädchens am Multifunkti-
onslenkrad kann, während man sich im Menü Navigation befindet, die Karte wieder auf
das Infotainment-System übertragen werden.
Displayanzeigen Mögliche Hinweise im Display des Kombi-
Instruments
Im Displ
ay des K

ombi-Instruments können je
nach Fahrzeugausstattung verschiedene In-
formationen angezeigt werden:

Bedienung
Multifunktionslenkrad* Spr achgest
euerte Bedienung des Audio-, Telefon- und Navigations-Systems Abb. 83
Bedienelemente am Lenkrad Das Lenkrad verfügt über Multifunktionsmo-
dul
e

, über die die Funktionen Audio, Telefon und Radio-/Navigationssystem des Fahr-
zeugs bedient w
erden können, ohne dass
man vom Verkehrsgeschehen abgelenkt wird.
Gilt f

Instrumente und Kontrollleuchten
Bedienung des Audio-, Telefon- und Navigations-Systems ohne Sprachsteuerung Abb. 84
Bedienelemente am Lenkrad Das Lenkrad verfügt über Multifunktionsmo-
dul
e
, über die die Funktionen Audio, Telefon und Radio-/Navigationssystem des Fahr-
zeugs bedient w
erden können, ohne dass
man vom Verkehrsgeschehen abgelenkt wird. Taste
Radio Media (au

Einführung
Die Funktionsflächen werden in der Anleitung
al s „Funktionsfl
äche“ und als Tastensymbol
in einem Rechteck dargestellt.
Sie st art

en Funktionen oder öffnen weitere
Untermenüs. In den Untermenüs wird in der
Titelzeile das aktuell gewählte Menü ange-
zeigt ››› Abb. 143
A .
Inaktiv e (gr

aue) Funktionsflächen sind nicht
auswählbar.
Vergrößern oder verkleinern der auf dem
Bildschirm angezeigten Bilder
Die Kartendarstellung des Navigationssys-
tems und die Fotos der Bildanzeige können
vergrößert oder verkleinert werden. Streichen
Sie hierzu mit 2 Fingern über den Bildschirm
und ziehen Sie sie auseinander oder zusam-
men.
Übersicht der Anzeigen und Funktionsflä-
chen Anzeigen und Funktionsfl

Infotainment-System
(Dynamische Zielführung ››
› Seite 207). Mit
allen zur Verfügung stehenden Daten ermit-
telt das Infotainment-System den optimalen
Weg zum Reiseziel.
Als Reiseziel kann eine Adresse oder ein Son-
derziel, z. B. Tankstelle oder Hotel, eingege-
ben werden.
Navigationsansagen und grafische Darstel-
lungen führen Sie zum Reiseziel.
Länderabhängig sind einige Funktionen des
Infotainment-Systems ab einer bestimmten
Geschwindigkeit im Bildschirm nicht mehr
auswählbar. Dies ist keine Fehlfunktion, son-
dern entspricht den gesetzlichen Vorgaben. VORSICHT
Die Ansagen und Darstellungen können
sich v on der akt

uellen Situation unterschei-
den (z. B. aufgrund nicht aktualisierter Da-
ten). Hinweise zur Navigation
Wenn das Infotainment-System keine Daten
v
on GPS-Sat

elliten empfangen kann (Tunnel,
Garagen), ist eine Navigation weiterhin über
die Fahrzeugsensorik möglich. Mögliche Einschränkungen bei der Navi-
gation
In Gebieten, die nicht oder nur unv

ollständig
digitalisiert sind (z. B. nicht ausreichend er-
fasste Einbahnstraßen und Straßenkategori-
en), versucht das Infotainment-System eben-
falls eine Zielführung zu ermöglichen.
Bei fehlenden oder unvollständigen Navigati-
onsdaten kann die Fahrzeugposition mögli-
cherweise nicht genau bestimmt werden.
Dies kann dazu führen, dass die Navigation
nicht so exakt ist wie gewohnt.
Navigationsbereich und Datenaktualität
von Navigationsdaten
Die Straßenführung unterliegt ständigen Ve-
ränderungen. Dadurch kann es zu Fehlern
oder Ungenauigkeiten kommen, wenn die Na-
vigationsdaten nicht auf dem aktuellen Stand
sind.
SEAT empfiehlt, die Navigationsdaten regel-
mäßig zu aktualisieren.
Navigationsdaten einer SD-Karte
aktualisier
en und verwenden Die SD-Karte wird werkseitig eingesteckt in
SD-Speicherk
art

enschacht 2 geliefert.
Es werden immer die aktuell für dieses Gerät
gültigen Navigationsdaten benötigt, um alle Funktionen im vollen Umfang nutzen zu kön-
nen.
Navigationsdaten akt

ualisieren
Die aktuellen Navigationsdaten können im In-
ternet auf der Web www.seat.com herunter-
geladen und auf mit dem Gerät kompatiblen
SD-Karten gespeichert werden.
Geeignete SD-Karten sind beim SEAT Partner
erhältlich.
Anweisungen zur Vorgehensweise finden Sie
im Internet unter www.seat.com.
Navigationsdaten verwenden

Betriebsarten
Wenn keine Route ausgewählt wird, startet
die Zielführung nach etw a einer Minut
e auto-
matisch, gemäß der in den Routenoptionen
gewählten Einstellung.
Nachdem die Route berechnet wurde, erfolgt
eine erste Navigationsansage. Vor dem Ab-
biegen werden bis zu 3 Navigationsansagen
ausgegeben.

Infotainment-System
festgelegt wurde, startet die virtuelle Zielfüh-
rung v on dieser P
osition.
Ein manuell eingegebener Startpunkt wird
von der aktuellen Fahrzeugposition über-
schrieben, wenn sich das Fahrzeug in Bewe-
gung setzt. Hinweis
Demo-Modus nach der Nutzung deaktivie-
r en, sonst muss v

or jedem Start einer Ziel-
führung ausgewählt werden, ob eine virtu-
elle oder normale Zielführung gestartet
werden soll. Navigation Einstellungen