2020 Seat Alhambra audio

Système d’infodivertissement
Station émettrice d’informations routières (TP) en
appuyant dessus ››
› page 224, Réglages
(FM, AM, DAB), ››› page 225, Réglages DAB.
Si la station que vous écoutez n’a pas de
fonction TP, l’indication No TP sera affichée
en haut à droite de l’écran.
Fonction TP active et sélection de stations
Si le suivi d’une station de trafic est actif, les
sigles TP sont affichés en mode audio en haut
à droite ››› fig. 201. Les bulletins de trafic de
la station en écoute ou de la station avec des
informations sur le trafic sur lesquelles elle
s’appuie sont reproduits en mode Audio.
En mode FM, la station écoutée doit avoir la
fonction TP. Si après avoir activé la fonction
TP, une station qui ne dispose pas de la fonc-
tion TP avec les touches de préréglage ou qui
est réglée manuellement, est sélectionnée,
aucun suivi de la station d’information de tra-
fic ne sera réalisé (indication : No TP).
Si la station de trafic actuelle ne peut pas
continuer le réglage, No TP est également in-
diqué et une recherche manuelle de la sta-
tion devra être réalisée ››› page 221.
En mode AM ou en mode Media, une station
de radioguidage est réglée automatiquement
en arrière-plan, à condition que le signal de
cette station soit bon. En fonction de la situ-
ation, cette opération peut prendre quelques
secondes. Informations routi

Système d’infodivertissement
Lisez et tenez compte de la notice d’utilisa-
tion du support de données e xt
erne.
Limitations et indications
Les salissures, les températures élevées et les
endommagements mécaniques peuvent ren-
dre un support de données inutilisable. Veuil-
lez tenir compte des remarques du fabricant
du support de données.
Les différences de qualité que présentent les
supports de données des différents fabri-
cants peuvent causer des dysfonctionne-
ments lors de la restitution.
Veuillez respecter les dispositions légales sur
la propriété intellectuelle !
Il est possible que certaines plages ou bien le
support de données ne puisse pas être lus en
raison de la configuration du support de don-
nées ou des appareils et programmes utilisés
pour l’enregistrement. Des informations sur la
manière optimale de créer des fichiers audio
et des supports de données (taux de com-
pression, balises ID3 etc.) sont disponibles
par ex. sur Internet.
En fonction de la taille, de l’état (copiages et
suppressions), de la structure des dossiers et
du type de fichier du support de données uti-
lisé, le temps requis pour lancer la lecture
peut fortement varier.
Les listes de lecture déterminent unique-
ment un ordre de lecture particulier. Aucun fi- chier n’est enregistré dans les listes de lectu-
re
. Les listes de lecture ne sont pas restituées
si les fichiers de support de données ne sont
pas enregistrés à l’endroit auquel renvoie la
liste de lecture (chemin relatif).
Seules les couvertures dont le nom débute
par « Cover », « Folder » ou « Album » peu-
vent être affichées. Nota

Modes de fonctionnement
L’emplacement des ports USB  dépend de chaque v éhicul
e.
Par support de données externe, on entend
dans cette notice les périphériques de stoc-
kage de masse USB qui contiennent des fi-
chiers pouvant être lus, par exemple, des lec-
teurs MP3, des iPod™ et des clés USB.
Seuls les fichiers audio pouvant être lus sont
affichés. Tous les autres fichiers sont ignorés.
La lecture démarre automatiquement si la
carte mémoire comporte des fichiers audio li-
sibles sur le support de données.
Les autres opérations de commande du sup-
port de données externe (changement de
plage, sélection des plages et modes de lec-
ture) s’effectuent comme décrit dans les cha-
pitres correspondants ››› page 226.
Indications et restrictions
La compatibilité avec les dispositifs Apple™ et
d’autres lecteurs média dépend de l’équipe-
ment.
Par le biais du port USB , vous disposez d’une tension de 5 volts (tension habituelle
pour les appareils USB).
Étant donné le grand nombre de supports de
données et de générations d’iPod™, iPad™ et
iPhone™, il nous est impossible de garantir
l’exécution correcte de l’ensemble des fonc-
tions décrites. Tenez compte des restrictions et des consi-
gnes supplément
aires relatives aux caracté-
ristiques requises pour les sources multimé-
dia.
iPod™, iPad™ et iPhone™
En fonction du pays et de l’équipement, vous
pouvez connecter un iPod™, un iPad™ ou un
iPhone™ au port USB  du véhicule par l’in-
termédiaire du câble USB du dispositif et l’uti-
liser comme source audio.
Si un iPod™, un iPad™ ou un iPhone™ est con-
necté, les listes spécifiques de l’iPod™
(Listes de lecture , Interprètes,
Albums , Titres , Podcasts , etc.)
sont affichées au niveau de sélection supéri-
eur.
Mettre fin à la connexion
Les supports de données doivent être prépa-
rés pour pouvoir les déconnecter.

Système d’infodivertissement
Source audio externe raccord

Système d’infodivertissement
L’amplificateur supplémentaire de l’antenne
gar antit une bonne qualit
é de transmission.
Port USB  En fonction de l’équipement, un port USB 
peut équiper la surface de la base pour char-
ger des appareils USB (téléphones mobiles,
lecteurs multimédia, etc.).
L’intensité de charge maximale disponible
est de 1,6 A.
En fonction de l’équipement, les appareils
USB connectés peuvent également être utili-
sés comme source audio ››› page 226.

Index alphabétique
Assistant de marche arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 écr an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
330
mode 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
mode 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
mode d’
emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
particularités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Assistant de sortie de stationnement (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306, 311
témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Assistant d’angle mort (BSD) . . . . . . . . . . . 306, 307 dysfonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
indication sur le rétroviseur extérieur . . . . . . 308
remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
situations de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . 310
voyants de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
source audio externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Avant de mettre le véhicule en marche . . . . . . . 10
Avis de freinage d’urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
B Balais des essuie-glaces avant et arrière nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
position de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . 53
remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Balais d’essuie-glace nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Bande de fréquences AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
modifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216Barillet de la portière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Batterie du v
éhicule
charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
débrancher et rebrancher . . . . . . . . . . . . . 92, 363
démarrage assisté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
désactivation automatique de dispositifs . 365
fonctionnement en hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
niveau d’électrolyte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
pôle positif d’aide au démarrage . . . . . . . . . . . 56
remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Blocage électronique de différentiel . . . . . . . . . 318
Bluetooth® connexion d’une source audio . . . . . . . . . . . . . 237
Boîte à gants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Boîte de vitesses automatique . . . . . . . . . . . . . . . 277 déverrouillage d’urgence du levier de sé-lection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
dysfonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
positions du levier de sélection . . . . . . . . . . . . 277
recommandations pour la conduite . . . . . . . 280
remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
système launch-control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277, 279
verrouillage anti-extraction de la clé de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
verrouillage du levier de sélection . . . . . . . . . 278
volant avec palettes de changement . . . . . 279
Boîte de vitesses mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . 276 remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Boîte DSG voir Boîte de vitesses automatique . . . . . . . . . 277 Bouchon du réservoir de carburant
ouvrir et fermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Boulons de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 371 antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 50
capuchons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
couple de serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Boussole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Boutons-poussoirs rotatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Boutons de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 affichage de la carte, navigation . . . . . . . . . . 247
MirrorLink™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Bruits chauffage stationnaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
frein de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367, 371
régulateur de vitesse adaptatif . . . . . . . . . . . . 295
BSD voir Assistant d’angle mort (BSD) . . . . . . . . . 306
BSD Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
C
Câble d’attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335, 337
Câbles de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Cales pliables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Caméra Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Caméra de marche arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Capacités liquide lave-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
réservoir d’AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
400

Index alphabétique
Sièges chauff age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
184
démont
er les appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
fonction de mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
monter les appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
nombre de places . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
positions incorrectes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
rabattre le dossier du passager avant . . . . . 152
réglage électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
réglage manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
régler les appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Sièges enfants classification par groupes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
fixation avec la ceinture de sécurité . . . . . . . . 38
système ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
système Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 37
Sièges pour enfants siège intégré pour enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sigles de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Signal sonore ceinture de sécurité non bouclée . . . . . . . . . . . 15
feux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
voyants d’alerte et de contrôle . . . . . . . . . . . . . 94
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Soin du véhicule position de fonctionnement des balais . . . . . 53
Stabilisation de l’ensemble véhicule trac- teur/remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Station configurer un nom de station . . . . . . . . . . . . . . 222
Stationner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Stockage de données pendant la conduite . 388
Stockage de données sur les accidents . . . . . 387 Store pare-soleil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Stor
es
vitres latérales arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Stores pare-soleil fonction anti-pincement (toit ouvrant) . . . . . 127
Suivi automatique des radios . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Suppression rétracteurs de la ceinture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
système d’airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
véhicule en fin de vie utile . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Suspension adaptative (DCC) . . . . . . . . . . . . . . 284 dysfonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Symbole de la clé anglaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Symboles d’alerte voir Témoins d’alerte et de contrôle . . . . . . . . 94
Système antiblocage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Système de contrôle de la pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
indicateur de contrôle de la pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Système de contrôle d’émissions témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Système de détection de signalisation routiè- re
dommages sur le pare-brise . . . . . . . . . . . . . . . 86
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
fonctionnement limité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Système de déverrouillage sélectif . . . . . . . . . . 104
Système de fermeture et de démarrage Key- less Access
voir Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Système de freinage voyant d’alerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 Système de préchauffage
témoin de contr ôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Système de rails avec éléments de fixation . . 160 filet à bagages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Système de refroidissement contrôler le niveau de liquide de refroidis-sement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
faire l’appoint de liquide de refroidisse- ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Système de sécurité Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Système d’aide au stationnement voir Aide au stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Système d’airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
airbags frontaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
désactivation de l’airbag frontal . . . . . . . . . . . . 27
description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Système d’alarme antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Système d’assistance au freinage d’urgence capteur radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
désactivation temporaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
dysfonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
indications à l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
limites du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Système d’épuration des gaz d’échappe- ment
AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
catalyseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
filtre à particules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Système d’infodivertissement . . . . . . . . . . . . . . . . 191 allumer et éteindre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
audio Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
411